发财虎猫的个人主页 - 老虎社区

发财虎猫

发财虎猫

hi

IP属地：未知

100关注

6粉丝

0主题

0勋章

2021-10-16

Please save your company share price. It’s beaten to the ground and many are suffering badly. @老虎证券

抱歉，原内容已删除

2021-08-20

$DiDi Global Inc.(DIDI)$Keep it up

2021-06-23

$DigitalOcean Holdings, Inc.(DOCN)$What’s going on today

2021-06-11

$Bridgetown Holdings Limited(BTWN)$all the best

2021-06-04

$Tiger Brokers(TIGR)$Yay finally

2021-05-25

Okie

抱歉，原内容已删除

2021-05-25

Okie

GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market<blockquote>跟谁学、好未来、新东方在盘前飙升</blockquote>

2021-05-22

Agree

This high-yield strategy may be best for income as inflation becomes a threat<blockquote>随着通货膨胀成为威胁，这种高收益策略可能最有利于收入</blockquote>

2021-05-22

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-04-15

Noted

Who Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote>

2021-04-15

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-04-15

Ok

What Bernie Madoff Taught Every Investor<blockquote>伯尼·麦道夫教给每个投资者的东西</blockquote>

2021-04-15

Ok

Who Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote>

2021-04-15

Jiayou

抱歉，原内容已删除

2021-04-13

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-04-13

Sigh

抱歉，原内容已删除

2021-04-05

$Sundial Growers Inc.(SNDL)$[捂脸]

2021-04-05

[龇牙]

2021-04-04

Yay

U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>

2021-03-10

Ok

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3555115674242150","uuid":"3555115674242150","gmtCreate":1592022220853,"gmtModify":1627908918428,"name":"发财虎猫","pinyin":"fchmfacaihumao","introduction":"","introductionEn":"","signature":"hi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":100,"tweetSize":30,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-4","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"明星虎友","description":"加入老虎社区2000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/dddf24b906c7011de2617d4fb3f76987","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/53d58ad32c97254c6f74db8b97e6ec49","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/6304700d92ad91c7a33e2e92ec32ecc1","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"93.09%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"93.98%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":827017341,"gmtCreate":1634368510009,"gmtModify":1634368590966,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please save your company share price. It’s beaten to the ground and many are suffering badly.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/U/36992157811200\">@老虎证券</a>","listText":"Please save your company share price. It’s beaten to the ground and many are suffering badly.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/U/36992157811200\">@老虎证券</a>","text":"Please save your company share price. It’s beaten to the ground and many are suffering badly. @老虎证券","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827017341","repostId":"1148656470","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4135,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":836851354,"gmtCreate":1629471422378,"gmtModify":1631888680943,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">$DiDi Global Inc.(DIDI)$</a>Keep it up&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">$DiDi Global Inc.(DIDI)$</a>Keep it up&nbsp;","text":"$DiDi Global Inc.(DIDI)$Keep it up","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/aa1f96c050f9d8656bbe1f343604e27b","width":"1170","height":"2026"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836851354","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2341,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129583548,"gmtCreate":1624377651284,"gmtModify":1631887197072,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DOCN\">$DigitalOcean Holdings, Inc.(DOCN)$</a>What’s going on today&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DOCN\">$DigitalOcean Holdings, Inc.(DOCN)$</a>What’s going on today&nbsp;","text":"$DigitalOcean Holdings, Inc.(DOCN)$What’s going on today","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129583548","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4337,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":181440831,"gmtCreate":1623408810823,"gmtModify":1631888129022,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BTWN\">$Bridgetown Holdings Limited(BTWN)$</a>all the best&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BTWN\">$Bridgetown Holdings Limited(BTWN)$</a>all the best&nbsp;","text":"$Bridgetown Holdings Limited(BTWN)$all the best","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d52e49c5352925fdfd18b972eb7b3845","width":"1125","height":"1949"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/181440831","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4195,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118550467,"gmtCreate":1622740595959,"gmtModify":1631888680954,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Yay finally&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Yay finally&nbsp;","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Yay finally","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f747c2258ed9f4603703ac5d4245b734","width":"1125","height":"2183"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118550467","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2413,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138678456,"gmtCreate":1621938647375,"gmtModify":1631888680967,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Okie","listText":"Okie","text":"Okie","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138678456","repostId":"2138816653","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3048,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138678663,"gmtCreate":1621938637052,"gmtModify":1631888680980,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Okie","listText":"Okie","text":"Okie","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138678663","repostId":"1145709715","repostType":4,"repost":{"id":"1145709715","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621933657,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1145709715?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-25 17:07","market":"us","language":"en","title":"GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market<blockquote>跟谁学、好未来、新东方在盘前飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145709715","media":"Tiger Newspress","summary":"GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.Beijing Haidian District Education Com","content":"<p>GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.</p><p><blockquote>跟谁学、好未来、新东方盘前大涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/195328cd14fcca22e92c6b15ee92640e\" tg-width=\"1282\" tg-height=\"624\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Beijing Haidian District Education Commission issued a statement: Recently, the news that \"educational institutions will not be allowed to start classes in summer\", this news is not true.</p><p><blockquote>北京市海淀区教委发布声明：近日，有关“教育机构暑期不得开学”的消息，此消息不实。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market<blockquote>跟谁学、好未来、新东方在盘前飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market<blockquote>跟谁学、好未来、新东方在盘前飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-25 17:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.</p><p><blockquote>跟谁学、好未来、新东方盘前大涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/195328cd14fcca22e92c6b15ee92640e\" tg-width=\"1282\" tg-height=\"624\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Beijing Haidian District Education Commission issued a statement: Recently, the news that \"educational institutions will not be allowed to start classes in summer\", this news is not true.</p><p><blockquote>北京市海淀区教委发布声明：近日，有关“教育机构暑期不得开学”的消息，此消息不实。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EDU":"新东方","TAL":"好未来","GOTU":"高途"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145709715","content_text":"GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.Beijing Haidian District Education Commission issued a statement: Recently, the news that \"educational institutions will not be allowed to start classes in summer\", this news is not true.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TAL":0.9,"EDU":0.9,"GOTU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":139476599,"gmtCreate":1621653627911,"gmtModify":1631888362396,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Agree","listText":"Agree","text":"Agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139476599","repostId":"2137909732","repostType":4,"repost":{"id":"2137909732","kind":"highlight","pubTimestamp":1621605926,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2137909732?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-21 22:05","market":"us","language":"en","title":"This high-yield strategy may be best for income as inflation becomes a threat<blockquote>随着通货膨胀成为威胁，这种高收益策略可能最有利于收入</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2137909732","media":"MarketWatch","summary":"Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with risin","content":"<p>Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with rising inflation.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的 Kevin Loome 强调了垃圾债券在通胀上升的经济增长中的优势。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8f72122ebea9d0d1d2abd4cf3b0c62d\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Ford Motor Credit is one of the larger issuers of high-yield bonds held by the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. (Bloomberg)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特汽车信贷是 T. Rowe Price 美国高收益基金持有的较大高收益债券发行人之一。（彭博社）</span></p></blockquote></p><p>High-yield bonds, also known as junk bonds, have been a popular class of investments in a yield-starved world.</p><p><blockquote>高收益债券，也称为垃圾债券，在收益率匮乏的世界中一直是一种受欢迎的投资类别。</blockquote></p><p>But interest rates are still low, while inflation has been picking up, as the economy bounces back from its coronavirus swoon in 2020.</p><p><blockquote>但随着经济从 2020 年冠状病毒危机中反弹，利率仍然很低，而通胀一直在回升。</blockquote></p><p>This means income-seekers might be afraid of a decline in bond prices as interest rates rise.</p><p><blockquote>这意味着寻求收入的人可能会担心随着利率上升而债券价格下跌。</blockquote></p><p>Kevin Loome of T. Rowe Price <a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(TROW)$</a> makes the case that in a growing economy with inflation, high-yield bond portfolios can have advantages over investment-grade portfolios.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的凯文·卢姆<a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(特罗)$</a>证明在通货膨胀不断增长的经济中，高收益债券投资组合可能比投资级投资组合具有优势。</blockquote></p><p>Loome is the portfolio manager for the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. He joined T. Rowe Price in 2017 as part of the firm's acquisition of the Henderson High Yield Opportunities Fund, which was originally established in May 2013. He is based in Philadelphia.</p><p><blockquote>Loome 是 T. Rowe Price 美国高收益基金的投资组合经理。他于2017年加入T. Rowe Price，作为该公司收购亨德森高收益机会基金的一部分，该基金最初成立于2013年5月。他在费城工作。</blockquote></p><p><b>Fund outperformance</b></p><p><blockquote><b>基金表现优异</b></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares  are rated five stars by Morningstar. That's the investment research firm's highest rating. The fund's Investor share class  and Advisor share class  have four-star ratings.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票被晨星公司评为五星级。这是投资研究公司的最高评级。该基金的投资者份额类别和顾问份额类别具有四星级评级。</blockquote></p><p>Here are total returns (with dividends reinvested) through May 14 for all three classes for the fund against its benchmark, the ICE BofA High Yield Constrained Index, and two large exchange-traded funds -- the SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a> and the <a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a> iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>, which are both rated three stars by Morningstar.</p><p><blockquote>以下是截至 5 月 14 日，该基金所有三个类别的总回报（包括股息再投资）与其基准 ICE BofA 高收益约束指数和两只大型交易所交易基金 - SPDR 彭博巴克莱高收益债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a>iBoxx$ 高收益公司债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>，均被晨星公司评为三星级。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a25d42954658e7731b127ec7a3ba699\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares have a 30-day SEC yield of 4.49% and a 30-day annualized dividend yield of 5.40%. For the Investor shares (TUHYX) the 30-day SEC yield is 4.34% and the 30-day annualized yield is 5.26%. For the Advisor shares, the 30-day SEC yield is 4.20% and the 30-day annualized yield is 5.08%.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票的 30 天 SEC 收益率为 4.49%，30 天年化股息收益率为 5.40%。对于投资者股票 (TUHYX)，30 天 SEC 收益率为 4.34%，30 天年化收益率为 5.26%。对于顾问股票，30天SEC收益率为4.20%，30天年化收益率为5.08%。</blockquote></p><p>For five years, the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's three share classes rank in the 11th percentile or higher in Morningstar's \"U.S. Fund High Yield Bond\" category. From the fund's inception as the Henderson High Yield Opportunities Fund (May 2013), the three share classes rank in the third percentile or higher.</p><p><blockquote>五年来，T. Rowe Price 美国高收益基金的三个股票类别在晨星公司的“美国基金高收益债券”类别中排名第 11 位或更高。自该基金最初名为 Henderson High Yield Opportunities Fund（2013 年 5 月）以来，这三个股票类别均位列第三百分位或更高。</blockquote></p><p><b>Concentrated portfolio</b></p><p><blockquote><b>集中投资组合</b></blockquote></p><p>During an interview, Loome said his fund has advantages over its benchmark index and against the above ETFs because its size enables it to run a more selective or concentrated portfolio.</p><p><blockquote>在接受采访时，卢姆表示，他的基金相对于基准指数和上述 ETF 具有优势，因为其规模使其能够运行更具选择性或更集中的投资组合。</blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund has about $500 million in assets, although the total assets under management at T. Rowe Price under the same strategy managed by Loome is about $2.5 billion. That compares to an overall high-yield bond market of $1.5 trillion tracked by the ICE BofA High Yield Constrained Index. The SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF has $10.3 in assets and the ishares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF has $21.2 billion.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金拥有约 5 亿美元的资产，尽管 T. Rowe Price 在 Loome 管理的相同策略下管理的总资产约为 25 亿美元。相比之下，ICE 美国银行高收益约束指数跟踪的整个高收益债券市场为 1.5 万亿美元。SPDR彭博巴克莱高收益债券ETF拥有10.3美元的资产，ishares iBoxx美元高收益公司债券ETF拥有212亿美元的资产。</blockquote></p><p>Loome said his portfolio is holding bonds issued by about 100 companies, and that its limit is 200 companies, but that \"the average mutual-fund manager in this space owns about 450.\"</p><p><blockquote>卢姆表示，他的投资组合持有约 100 家公司发行的债券，其上限为 200 家公司，但“该领域的共同基金经理平均拥有约 450 家公司。”</blockquote></p><p>Loome also invests in leveraged loans, which are non-investment-grade commercial loans. Among the fund's top holdings are bonds issued by Ford Motor Credit (a subsidiary of Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>), Occidental Petroleum Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(OXY)$</a> and American Airlines Group Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</p><p><blockquote>Loome 还投资杠杆贷款，这是一种非投资级商业贷款。该基金的主要持股包括福特汽车信贷公司（福特汽车公司的子公司）发行的债券。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F) $</a>），西方石油公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(氧)$</a>和美国航空集团公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</blockquote></p><p>A high-yield bond fund is a play not only on more income than you can get from investment-grade bonds, but on credit risk. Higher default rates mean more opportunities to scoop up bonds at discounted prices, leading to gains when the bonds mature, provided the fund manager has gotten the credit analysis right.</p><p><blockquote>高收益债券基金不仅可以获得比投资级债券更多的收入，还可以承受信用风险。更高的违约率意味着以折扣价买入债券的机会更多，如果基金经理的信用分析正确，债券到期时就会获得收益。</blockquote></p><p>Lower-rated or unrated issuers' bonds will trade at significant discounts during times of market turmoil, as they did early in the coronavirus pandemic last year. Then as interest rates plunged and asset values recovered, the junk bond market values followed suit, explaining the high double-digit returns for 2020.</p><p><blockquote>评级较低或未评级发行人的债券在市场动荡时期将以大幅折扣交易，就像去年冠状病毒大流行初期所做的那样。随后，随着利率暴跌和资产价值回升，垃圾债券市场价值也随之上涨，这解释了 2020 年两位数的高回报率。</blockquote></p><p>But in a universe of about 1,000 high-yield issuers, \"If you are holding 600 of 1,000, you cannot argue that you are adding credit selection,\" Loome said.</p><p><blockquote>但在大约 1,000 家高收益发行人的世界中，“如果你持有 1,000 家中的 600 家，你就不能说你正在增加信贷选择，”卢姆说。</blockquote></p><p></p><p>So 2020 was an example of a year in which high-yield bond-fund mangers had \"a total return plus yield opportunity,\" Loomis said. In the current environment, with prices having recovered, \"the best you can have is an income opportunity,\" he said. But there are also price advantages for junk bonds in the current economic climate.</p><p><blockquote>卢米斯表示，因此，2020 年是高收益债券基金经理拥有“总回报加上收益机会”的一个例子。在当前环境下，随着价格的回升，“你能拥有的最好的就是收入机会，”他说。但在当前的经济环境下，垃圾债券也有价格优势。</blockquote></p><p><b>Advantages in a rising-rate environment</b></p><p><blockquote><b>利率上升环境中的优势</b></blockquote></p><p>We're in the midst of a pullback for U.S. stocks, which may reflect investors' fears of inflation, in the wake of a massive increase in the money supply from Federal Reserve bond purchases and the federal government's stimulus. Consumer prices in the U.S. have risen 4.2% over the past year  -- the largest increase since 2008.</p><p><blockquote>在美联储债券购买和联邦政府刺激措施导致货币供应量大幅增加之后，美国股市正在回调，这可能反映了投资者对通胀的担忧。过去一年，美国消费者价格上涨了 4.2%，这是自 2008 年以来的最大涨幅。</blockquote></p><p>Short-term interest rates remain near zero because the Fed's target range for the federal funds rate is zero to 0.25%. But that may change if the Federal Open Market Committee believes inflation is likely to remain above its 2% long-term target. Meanwhile, the market has already reacted with a bond selloff that has pushed long-term yields higher. The yield on 10-year U.S. Treasury notes  has increased to 1.65% from 0.93% at the end of last year.</p><p><blockquote>短期利率仍接近于零，因为美联储的联邦基金利率目标区间为零至0.25%。但如果联邦公开市场委员会认为通胀可能会保持在 2% 的长期目标之上，这种情况可能会发生变化。与此同时，市场已经对债券抛售做出反应，推高了长期收益率。10年期美国国债收益率从去年年底的0.93%升至1.65%。</blockquote></p><p>Investors holding shares of bond funds will be nervous as interest rates rise because bond market values -- and the funds' share prices -- will go down.</p><p><blockquote>随着利率上升，持有债券基金份额的投资者会感到紧张，因为债券市场价值和基金股价将会下降。</blockquote></p><p>\"When you look at the availability of fixed income and where interest rates are, the least-worst place to be is leveraged loans and high yield (bonds), because they have shorter term structures and the highest coupons,\" Loome said.</p><p><blockquote>“当你查看固定收益的可用性和利率时，最不糟糕的地方是杠杆贷款和高收益（债券），因为它们的期限结构较短，票息最高，”卢姆说。</blockquote></p><p>Why would junk bonds and non-investment-grade commercial loans be the best fixed-income space in a rising-rate environment? There are three reasons:</p><p><blockquote>为什么垃圾债券和非投资级商业贷款会成为利率上升环境下最好的固定收益领域？原因有三：</blockquote></p><p>So a high-yield bond fund enjoys the advantages of an improving economy, because it means defaults are less likely. It enjoys pricing advantages, especially if its duration is very low, because the portfolio will turn over more quickly with freed-up money being invested in new bonds paying more.</p><p><blockquote>因此，高收益债券基金享有经济改善的优势，因为这意味着违约的可能性较小。它享有定价优势，特别是如果其持续时间很短，因为投资于支付更多的新债券的释放资金将更快地周转。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This high-yield strategy may be best for income as inflation becomes a threat<blockquote>随着通货膨胀成为威胁，这种高收益策略可能最有利于收入</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis high-yield strategy may be best for income as inflation becomes a threat<blockquote>随着通货膨胀成为威胁，这种高收益策略可能最有利于收入</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-21 22:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with rising inflation.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的 Kevin Loome 强调了垃圾债券在通胀上升的经济增长中的优势。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8f72122ebea9d0d1d2abd4cf3b0c62d\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Ford Motor Credit is one of the larger issuers of high-yield bonds held by the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. (Bloomberg)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特汽车信贷是 T. Rowe Price 美国高收益基金持有的较大高收益债券发行人之一。（彭博社）</span></p></blockquote></p><p>High-yield bonds, also known as junk bonds, have been a popular class of investments in a yield-starved world.</p><p><blockquote>高收益债券，也称为垃圾债券，在收益率匮乏的世界中一直是一种受欢迎的投资类别。</blockquote></p><p>But interest rates are still low, while inflation has been picking up, as the economy bounces back from its coronavirus swoon in 2020.</p><p><blockquote>但随着经济从 2020 年冠状病毒危机中反弹，利率仍然很低，而通胀一直在回升。</blockquote></p><p>This means income-seekers might be afraid of a decline in bond prices as interest rates rise.</p><p><blockquote>这意味着寻求收入的人可能会担心随着利率上升而债券价格下跌。</blockquote></p><p>Kevin Loome of T. Rowe Price <a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(TROW)$</a> makes the case that in a growing economy with inflation, high-yield bond portfolios can have advantages over investment-grade portfolios.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的凯文·卢姆<a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(特罗)$</a>证明在通货膨胀不断增长的经济中，高收益债券投资组合可能比投资级投资组合具有优势。</blockquote></p><p>Loome is the portfolio manager for the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. He joined T. Rowe Price in 2017 as part of the firm's acquisition of the Henderson High Yield Opportunities Fund, which was originally established in May 2013. He is based in Philadelphia.</p><p><blockquote>Loome 是 T. Rowe Price 美国高收益基金的投资组合经理。他于2017年加入T. Rowe Price，作为该公司收购亨德森高收益机会基金的一部分，该基金最初成立于2013年5月。他在费城工作。</blockquote></p><p><b>Fund outperformance</b></p><p><blockquote><b>基金表现优异</b></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares  are rated five stars by Morningstar. That's the investment research firm's highest rating. The fund's Investor share class  and Advisor share class  have four-star ratings.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票被晨星公司评为五星级。这是投资研究公司的最高评级。该基金的投资者份额类别和顾问份额类别具有四星级评级。</blockquote></p><p>Here are total returns (with dividends reinvested) through May 14 for all three classes for the fund against its benchmark, the ICE BofA High Yield Constrained Index, and two large exchange-traded funds -- the SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a> and the <a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a> iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>, which are both rated three stars by Morningstar.</p><p><blockquote>以下是截至 5 月 14 日，该基金所有三个类别的总回报（包括股息再投资）与其基准 ICE BofA 高收益约束指数和两只大型交易所交易基金 - SPDR 彭博巴克莱高收益债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a>iBoxx$ 高收益公司债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>，均被晨星公司评为三星级。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a25d42954658e7731b127ec7a3ba699\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares have a 30-day SEC yield of 4.49% and a 30-day annualized dividend yield of 5.40%. For the Investor shares (TUHYX) the 30-day SEC yield is 4.34% and the 30-day annualized yield is 5.26%. For the Advisor shares, the 30-day SEC yield is 4.20% and the 30-day annualized yield is 5.08%.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票的 30 天 SEC 收益率为 4.49%，30 天年化股息收益率为 5.40%。对于投资者股票 (TUHYX)，30 天 SEC 收益率为 4.34%，30 天年化收益率为 5.26%。对于顾问股票，30天SEC收益率为4.20%，30天年化收益率为5.08%。</blockquote></p><p>For five years, the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's three share classes rank in the 11th percentile or higher in Morningstar's \"U.S. Fund High Yield Bond\" category. From the fund's inception as the Henderson High Yield Opportunities Fund (May 2013), the three share classes rank in the third percentile or higher.</p><p><blockquote>五年来，T. Rowe Price 美国高收益基金的三个股票类别在晨星公司的“美国基金高收益债券”类别中排名第 11 位或更高。自该基金最初名为 Henderson High Yield Opportunities Fund（2013 年 5 月）以来，这三个股票类别均位列第三百分位或更高。</blockquote></p><p><b>Concentrated portfolio</b></p><p><blockquote><b>集中投资组合</b></blockquote></p><p>During an interview, Loome said his fund has advantages over its benchmark index and against the above ETFs because its size enables it to run a more selective or concentrated portfolio.</p><p><blockquote>在接受采访时，卢姆表示，他的基金相对于基准指数和上述 ETF 具有优势，因为其规模使其能够运行更具选择性或更集中的投资组合。</blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund has about $500 million in assets, although the total assets under management at T. Rowe Price under the same strategy managed by Loome is about $2.5 billion. That compares to an overall high-yield bond market of $1.5 trillion tracked by the ICE BofA High Yield Constrained Index. The SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF has $10.3 in assets and the ishares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF has $21.2 billion.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金拥有约 5 亿美元的资产，尽管 T. Rowe Price 在 Loome 管理的相同策略下管理的总资产约为 25 亿美元。相比之下，ICE 美国银行高收益约束指数跟踪的整个高收益债券市场为 1.5 万亿美元。SPDR彭博巴克莱高收益债券ETF拥有10.3美元的资产，ishares iBoxx美元高收益公司债券ETF拥有212亿美元的资产。</blockquote></p><p>Loome said his portfolio is holding bonds issued by about 100 companies, and that its limit is 200 companies, but that \"the average mutual-fund manager in this space owns about 450.\"</p><p><blockquote>卢姆表示，他的投资组合持有约 100 家公司发行的债券，其上限为 200 家公司，但“该领域的共同基金经理平均拥有约 450 家公司。”</blockquote></p><p>Loome also invests in leveraged loans, which are non-investment-grade commercial loans. Among the fund's top holdings are bonds issued by Ford Motor Credit (a subsidiary of Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>), Occidental Petroleum Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(OXY)$</a> and American Airlines Group Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</p><p><blockquote>Loome 还投资杠杆贷款，这是一种非投资级商业贷款。该基金的主要持股包括福特汽车信贷公司（福特汽车公司的子公司）发行的债券。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F) $</a>），西方石油公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(氧)$</a>和美国航空集团公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</blockquote></p><p>A high-yield bond fund is a play not only on more income than you can get from investment-grade bonds, but on credit risk. Higher default rates mean more opportunities to scoop up bonds at discounted prices, leading to gains when the bonds mature, provided the fund manager has gotten the credit analysis right.</p><p><blockquote>高收益债券基金不仅可以获得比投资级债券更多的收入，还可以承受信用风险。更高的违约率意味着以折扣价买入债券的机会更多，如果基金经理的信用分析正确，债券到期时就会获得收益。</blockquote></p><p>Lower-rated or unrated issuers' bonds will trade at significant discounts during times of market turmoil, as they did early in the coronavirus pandemic last year. Then as interest rates plunged and asset values recovered, the junk bond market values followed suit, explaining the high double-digit returns for 2020.</p><p><blockquote>评级较低或未评级发行人的债券在市场动荡时期将以大幅折扣交易，就像去年冠状病毒大流行初期所做的那样。随后，随着利率暴跌和资产价值回升，垃圾债券市场价值也随之上涨，这解释了 2020 年两位数的高回报率。</blockquote></p><p>But in a universe of about 1,000 high-yield issuers, \"If you are holding 600 of 1,000, you cannot argue that you are adding credit selection,\" Loome said.</p><p><blockquote>但在大约 1,000 家高收益发行人的世界中，“如果你持有 1,000 家中的 600 家，你就不能说你正在增加信贷选择，”卢姆说。</blockquote></p><p></p><p>So 2020 was an example of a year in which high-yield bond-fund mangers had \"a total return plus yield opportunity,\" Loomis said. In the current environment, with prices having recovered, \"the best you can have is an income opportunity,\" he said. But there are also price advantages for junk bonds in the current economic climate.</p><p><blockquote>卢米斯表示，因此，2020 年是高收益债券基金经理拥有“总回报加上收益机会”的一个例子。在当前环境下，随着价格的回升，“你能拥有的最好的就是收入机会，”他说。但在当前的经济环境下，垃圾债券也有价格优势。</blockquote></p><p><b>Advantages in a rising-rate environment</b></p><p><blockquote><b>利率上升环境中的优势</b></blockquote></p><p>We're in the midst of a pullback for U.S. stocks, which may reflect investors' fears of inflation, in the wake of a massive increase in the money supply from Federal Reserve bond purchases and the federal government's stimulus. Consumer prices in the U.S. have risen 4.2% over the past year  -- the largest increase since 2008.</p><p><blockquote>在美联储债券购买和联邦政府刺激措施导致货币供应量大幅增加之后，美国股市正在回调，这可能反映了投资者对通胀的担忧。过去一年，美国消费者价格上涨了 4.2%，这是自 2008 年以来的最大涨幅。</blockquote></p><p>Short-term interest rates remain near zero because the Fed's target range for the federal funds rate is zero to 0.25%. But that may change if the Federal Open Market Committee believes inflation is likely to remain above its 2% long-term target. Meanwhile, the market has already reacted with a bond selloff that has pushed long-term yields higher. The yield on 10-year U.S. Treasury notes  has increased to 1.65% from 0.93% at the end of last year.</p><p><blockquote>短期利率仍接近于零，因为美联储的联邦基金利率目标区间为零至0.25%。但如果联邦公开市场委员会认为通胀可能会保持在 2% 的长期目标之上，这种情况可能会发生变化。与此同时，市场已经对债券抛售做出反应，推高了长期收益率。10年期美国国债收益率从去年年底的0.93%升至1.65%。</blockquote></p><p>Investors holding shares of bond funds will be nervous as interest rates rise because bond market values -- and the funds' share prices -- will go down.</p><p><blockquote>随着利率上升，持有债券基金份额的投资者会感到紧张，因为债券市场价值和基金股价将会下降。</blockquote></p><p>\"When you look at the availability of fixed income and where interest rates are, the least-worst place to be is leveraged loans and high yield (bonds), because they have shorter term structures and the highest coupons,\" Loome said.</p><p><blockquote>“当你查看固定收益的可用性和利率时，最不糟糕的地方是杠杆贷款和高收益（债券），因为它们的期限结构较短，票息最高，”卢姆说。</blockquote></p><p>Why would junk bonds and non-investment-grade commercial loans be the best fixed-income space in a rising-rate environment? There are three reasons:</p><p><blockquote>为什么垃圾债券和非投资级商业贷款会成为利率上升环境下最好的固定收益领域？原因有三：</blockquote></p><p>So a high-yield bond fund enjoys the advantages of an improving economy, because it means defaults are less likely. It enjoys pricing advantages, especially if its duration is very low, because the portfolio will turn over more quickly with freed-up money being invested in new bonds paying more.</p><p><blockquote>因此，高收益债券基金享有经济改善的优势，因为这意味着违约的可能性较小。它享有定价优势，特别是如果其持续时间很短，因为投资于支付更多的新债券的释放资金将更快地周转。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/this-high-yield-strategy-may-be-best-for-income-as-inflation-becomes-a-threat-11621596885?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TROW":"普信集团","F":"福特汽车",".IXIC":"NASDAQ Composite","HYG":"债券指数ETF-iShares iBoxx高收益公司债","JNK":"债券指数ETF-SPDR Barclays高收益债",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/this-high-yield-strategy-may-be-best-for-income-as-inflation-becomes-a-threat-11621596885?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2137909732","content_text":"Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with rising inflation.Ford Motor Credit is one of the larger issuers of high-yield bonds held by the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. (Bloomberg)High-yield bonds, also known as junk bonds, have been a popular class of investments in a yield-starved world.But interest rates are still low, while inflation has been picking up, as the economy bounces back from its coronavirus swoon in 2020.This means income-seekers might be afraid of a decline in bond prices as interest rates rise.Kevin Loome of T. Rowe Price $(TROW)$ makes the case that in a growing economy with inflation, high-yield bond portfolios can have advantages over investment-grade portfolios.Loome is the portfolio manager for the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. He joined T. Rowe Price in 2017 as part of the firm's acquisition of the Henderson High Yield Opportunities Fund, which was originally established in May 2013. He is based in Philadelphia.Fund outperformanceThe T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares  are rated five stars by Morningstar. That's the investment research firm's highest rating. The fund's Investor share class  and Advisor share class  have four-star ratings.Here are total returns (with dividends reinvested) through May 14 for all three classes for the fund against its benchmark, the ICE BofA High Yield Constrained Index, and two large exchange-traded funds -- the SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF $(JNK)$ and the iShares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF $(HYG.UK)$, which are both rated three stars by Morningstar.The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares have a 30-day SEC yield of 4.49% and a 30-day annualized dividend yield of 5.40%. For the Investor shares (TUHYX) the 30-day SEC yield is 4.34% and the 30-day annualized yield is 5.26%. For the Advisor shares, the 30-day SEC yield is 4.20% and the 30-day annualized yield is 5.08%.For five years, the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's three share classes rank in the 11th percentile or higher in Morningstar's \"U.S. Fund High Yield Bond\" category. From the fund's inception as the Henderson High Yield Opportunities Fund (May 2013), the three share classes rank in the third percentile or higher.Concentrated portfolioDuring an interview, Loome said his fund has advantages over its benchmark index and against the above ETFs because its size enables it to run a more selective or concentrated portfolio.The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund has about $500 million in assets, although the total assets under management at T. Rowe Price under the same strategy managed by Loome is about $2.5 billion. That compares to an overall high-yield bond market of $1.5 trillion tracked by the ICE BofA High Yield Constrained Index. The SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF has $10.3 in assets and the ishares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF has $21.2 billion.Loome said his portfolio is holding bonds issued by about 100 companies, and that its limit is 200 companies, but that \"the average mutual-fund manager in this space owns about 450.\"Loome also invests in leveraged loans, which are non-investment-grade commercial loans. Among the fund's top holdings are bonds issued by Ford Motor Credit (a subsidiary of Ford Motor Co. $(F)$), Occidental Petroleum Corp. $(OXY)$ and American Airlines Group Inc. $(AAL)$.A high-yield bond fund is a play not only on more income than you can get from investment-grade bonds, but on credit risk. Higher default rates mean more opportunities to scoop up bonds at discounted prices, leading to gains when the bonds mature, provided the fund manager has gotten the credit analysis right.Lower-rated or unrated issuers' bonds will trade at significant discounts during times of market turmoil, as they did early in the coronavirus pandemic last year. Then as interest rates plunged and asset values recovered, the junk bond market values followed suit, explaining the high double-digit returns for 2020.But in a universe of about 1,000 high-yield issuers, \"If you are holding 600 of 1,000, you cannot argue that you are adding credit selection,\" Loome said.So 2020 was an example of a year in which high-yield bond-fund mangers had \"a total return plus yield opportunity,\" Loomis said. In the current environment, with prices having recovered, \"the best you can have is an income opportunity,\" he said. But there are also price advantages for junk bonds in the current economic climate.Advantages in a rising-rate environmentWe're in the midst of a pullback for U.S. stocks, which may reflect investors' fears of inflation, in the wake of a massive increase in the money supply from Federal Reserve bond purchases and the federal government's stimulus. Consumer prices in the U.S. have risen 4.2% over the past year  -- the largest increase since 2008.Short-term interest rates remain near zero because the Fed's target range for the federal funds rate is zero to 0.25%. But that may change if the Federal Open Market Committee believes inflation is likely to remain above its 2% long-term target. Meanwhile, the market has already reacted with a bond selloff that has pushed long-term yields higher. The yield on 10-year U.S. Treasury notes  has increased to 1.65% from 0.93% at the end of last year.Investors holding shares of bond funds will be nervous as interest rates rise because bond market values -- and the funds' share prices -- will go down.\"When you look at the availability of fixed income and where interest rates are, the least-worst place to be is leveraged loans and high yield (bonds), because they have shorter term structures and the highest coupons,\" Loome said.Why would junk bonds and non-investment-grade commercial loans be the best fixed-income space in a rising-rate environment? There are three reasons:So a high-yield bond fund enjoys the advantages of an improving economy, because it means defaults are less likely. It enjoys pricing advantages, especially if its duration is very low, because the portfolio will turn over more quickly with freed-up money being invested in new bonds paying more.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"HYG":0.9,"F":0.9,"JNK":0.9,".SPX":0.9,"TROW":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":139476648,"gmtCreate":1621653613684,"gmtModify":1631888680990,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139476648","repostId":"1175695362","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347934086,"gmtCreate":1618455014445,"gmtModify":1631888681008,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Noted","listText":"Noted","text":"Noted","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347934086","repostId":"1144903568","repostType":4,"repost":{"id":"1144903568","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1618454036,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144903568?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-15 10:33","market":"us","language":"en","title":"Who Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144903568","media":"Benzinga Earnings","summary":"Coinbase (NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. ","content":"<p><b>Coinbase</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. The company is going public with strong interest and an increased valuation for&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), the largest cryptocurrency by market cap.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b>（纳斯达克股票代码：COIN）是市场一段时间以来最受期待的 IPO 之一。该公司上市时引起了浓厚的兴趣，估值也随之提高。<b>比特币</b>（加密货币：BTC），市值最大的加密货币。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;reported&nbsp;year-over-year revenue growth of more than 800% in the first quarter. The company had 56 million verified users globally and 6.1 million monthly transacting users in the first quarter. The company's first-quarter revenue of $7.2 billion greatly outpaced the entire 2020 total of $1.3 billion.</p><p><blockquote>Coinbase 报告第一季度收入同比增长超过 800%。该公司第一季度在全球拥有5600万验证用户和610万月交易用户。该公司第一季度营收为72亿美元，远远超过2020年全年13亿美元的营收。</blockquote></p><p> Coinbase has a more than 11% market share of the entire cryptocurrency market capitalization, with $223 billion in customer assets.</p><p><blockquote>比特币基地在整个加密货币市值中占有超过 11% 的市场份额，拥有 2230 亿美元的客户资产。</blockquote></p><p> The company&nbsp;offers&nbsp;48 cryptocurrencies for trade and even more for its Coinbase Pro customers.</p><p><blockquote>该公司提供48种加密货币进行交易，并为其Coinbase Pro客户提供更多。</blockquote></p><p> Here's a look at some of the biggest competitors to Coinbase.</p><p><blockquote>以下是比特币基地的一些最大竞争对手。</blockquote></p><p> <b>Voyager: Voyager Digital</b>&nbsp;(OTCQB:VYGVF)&nbsp;offers&nbsp;commission-free trading on over 50 cryptocurrencies. The company says it has more choices for its customers than Coinbase. Voyager also offers up to 9.5% interest APR on 17 of its leading digital assets through the Voyager app.</p><p><blockquote><b>航海家：航海家数字</b>(OTCQB:VYGVF) 提供 50 多种加密货币的免佣金交易。该公司表示，与 Coinbase 相比，它为客户提供了更多选择。Voyager 还通过 Voyager 应用程序为其 17 项领先数字资产提供高达 9.5% 的年利率。</blockquote></p><p> Voyager is available to residents in the U.S. and U.S. territories with planned expansion into Canada and Europe in the future.</p><p><blockquote>Voyager适用于美国和美国领土的居民，并计划在未来扩展到加拿大和欧洲。</blockquote></p><p> In&nbsp;March, Voyager had over $2.4 billion in assets under management and $650 million in&nbsp;net deposits. Over 95,000 new accounts were opened in March and a total of 395,000 new verified users were recognized for the month. Voyager has over 1&nbsp;million verified users.</p><p><blockquote>3 月份，Voyager 管理的资产超过 24 亿美元，净存款为 6.5 亿美元。3月份开设了超过95,000个新账户，当月共有395,000个新认证用户获得认可。Voyager拥有超过100万的验证用户。</blockquote></p><p> <b>Binance:</b>Created in 2017, Binance is one of the world’s largest cryptocurrency exchanges. The company has&nbsp;over&nbsp;$2 billion in average daily volume and more than 1.4 million trades completed every second.</p><p><blockquote><b>币安：</b>币安成立于 2017 年，是全球最大的加密货币交易所之一。该公司日均交易量超过 20 亿美元，每秒完成超过 140 万笔交易。</blockquote></p><p> While Binance is not publicly traded, a digital token called binance coin (BNB) hasrisen14x in price in 2021. Binance coin offers no equity ownership rights but is an exchange token that many connect to the success of Binance.</p><p><blockquote>虽然币安不公开交易，但一种名为币安币 (BNB) 的数字代币在 2021 年价格上涨了 14 倍。币安币不提供股权所有权，但它是一种交换令牌，许多人将其与币安的成功联系起来。</blockquote></p><p> Binance&nbsp;offers&nbsp;trading in 39 cryptocurrencies.</p><p><blockquote>币安提供39种加密货币的交易。</blockquote></p><p> <b>Gemini:</b>Founded in 2014 by Cameron and Tyler Winklevoss, Gemini is one of the largest and most well-known cryptocurrency exchanges in the U.S. The platform offers access to over 20 cryptocurrency coins and tokens.</p><p><blockquote><b>双子座：</b>Gemini由Cameron和Tyler Winklevoss于2014年创立，是美国最大、最知名的加密货币交易所之一。该平台提供20多种加密货币硬币和代币。</blockquote></p><p> The company is expanding globally with plans to grow in Europe and Asia. Along with its trading platform, Gemini offers insured hot wallets to store tokens without worrying about digital asset theft.</p><p><blockquote>该公司正在全球扩张，计划在欧洲和亚洲发展。除了其交易平台，Gemini 还提供有保险的热钱包来存储代币，而无需担心数字资产被盗。</blockquote></p><p> Gemini customers can earn up to 7.4% APR on some of the crypto assets offered. Gemini is also the owner of the NFT marketplace Nifty Gateway.</p><p><blockquote>Gemini 客户可以从所提供的一些加密资产中获得高达 7.4% 的年利率。Gemini也是NFT市场Nifty Gateway的所有者。</blockquote></p><p> <b>eToro:</b>In 2013, eToro&nbsp;launched&nbsp;Bitcoin trading on its platform. The social investment platform offers trading in Bitcoin,<b>Ethereum</b>&nbsp;(CRYPTO: ETH), Ethereum Classic, Dash,<b>Litecoin</b>&nbsp;(CRYPTO: LTC), Bitcoin Cash, Stellar Lumens, NEO, EOS, Cardano, IOTA, TRON, ZCASH and Tezos.</p><p><blockquote><b>eToro：</b>2013年，eToro在其平台上推出了比特币交易。社交投资平台提供比特币交易，<b>以太币</b>（加密货币：ETH）、以太币经典、Dash、<b>莱特币</b>（加密货币：LTC）、比特币现金、恒星流明、NEO、EOS、卡尔达诺、IOTA、创、ZCASH 和 Tezos。</blockquote></p><p> In 2020, 16% of eToro’s assets were in cryptocurrencies. The company added over 5&nbsp;million new registered users in 2020. As of March 2021, eToro had over 20 million registered accounts, but not all were trading cryptocurrencies.</p><p><blockquote>2020 年，eToro 16% 的资产是加密货币。2020年，该公司新增注册用户超过500万。截至2021年3月，eToro拥有超过2000万个注册账户，但并非所有账户都交易加密货币。</blockquote></p><p> eToro is a large international social trading and cryptocurrency platform. The company plans to launch stock trading in the U.S. market in 2021 to complement its existing crypto and social trading, which could increase its customer count in the region.</p><p><blockquote>eToro是一个大型的国际社交交易和加密货币平台。该公司计划于 2021 年在美国市场推出股票交易，以补充其现有的加密货币和社交交易，这可能会增加其在该地区的客户数量。</blockquote></p><p> eToro is going public in a SPAC merger with&nbsp;<b>FinTech Acquisition Corp V</b>&nbsp;(NASDAQ:FTCV) valuing the company at $10.4 billion.</p><p><blockquote>eToro 将通过 SPAC 合并上市<b>金融科技收购公司 V</b>（纳斯达克股票代码：FTCV）对该公司的估值为 104 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Robinhood:</b>Known for its commission-free stock trading, Robinhood also offers commission-free cryptocurrency trading. Robinhood launched cryptocurrency trading in 2018 with an initial rollout to five states.</p><p><blockquote><b>罗宾汉：</b>Robinhood 以免佣金股票交易而闻名，还提供免佣金加密货币交易。Robinhood 于 2018 年推出加密货币交易，最初在五个州推出。</blockquote></p><p> Robinhood&nbsp;offers&nbsp;a limited number of cryptocurrency trading offerings. Customers can trade Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin SV, Dogecoin, Ethereum, Ethereum Classic and Litecoin. Robinhood doesn’t support ICOs.</p><p><blockquote>Robinhood 提供数量有限的加密货币交易产品。客户可以交易比特币、比特币现金、比特币SV、狗狗币、以太币、以太币经典和莱特币。Robinhood 不支持 ICO。</blockquote></p><p> The company provides real-time data on some of the digital assets that are not available for trading.</p><p><blockquote>该公司提供一些不可用于交易的数字资产的实时数据。</blockquote></p><p> The ability to buy and sell Dogecoin is one of the things that sets Robinhood apart in crypto. Other large platforms like Coinbase do not currently support the meme cryptocurrency.</p><p><blockquote>买卖狗狗币的能力是Robinhood在加密领域与众不同的地方之一。比特币基地等其他大型平台目前不支持模因加密货币。</blockquote></p><p> Robinhood is nearing plans to&nbsp;go public&nbsp;in an IPO.</p><p><blockquote>Robinhood 即将计划进行 IPO 上市。</blockquote></p><p> <b>Kraken:</b>Kraken prides itself as being one of the&nbsp;oldest&nbsp;cryptocurrency exchange platforms, with its blockchain interests dating back to 2011. Kraken&nbsp;offers&nbsp;one of the largest selections of tradeable cryptocurrency customers.</p><p><blockquote><b>海妖：</b>北海巨妖自诩为最古老的加密货币交易平台之一，其区块链兴趣可以追溯到2011年。北海巨妖提供最大的可交易加密货币客户选择之一。</blockquote></p><p> In March, Kraken CEO Jesse Powell&nbsp;said&nbsp;the company could go public next year. A recent $10-billion valuation was described by Powell as too low and&nbsp;not&nbsp;worth going public. The company is in talks to raise additional capital in a new funding round.</p><p><blockquote>今年 3 月，北海巨妖首席执行官杰西·鲍威尔 (Jesse Powell) 表示，该公司可能会在明年上市。鲍威尔称最近 100 亿美元的估值太低，不值得公开。该公司正在洽谈在新一轮融资中筹集额外资金。</blockquote></p><p></p><p> <b>Cash App:</b>Launched in 2013 by&nbsp;<b>Square Inc</b>&nbsp;(NYSE:SQ), Cash App is one of the best-known platforms to send and receive money to other people.</p><p><blockquote><b>现金应用程序：</b>于2013年推出<b>广场公司</b>（纽约证券交易所代码：SQ），Cash App 是向他人发送和接收资金的最知名平台之一。</blockquote></p><p> In 2018, Cash App added the ability to buy and sell Bitcoin. The company&nbsp;reported&nbsp;that it had over 3&nbsp;million customers buying and selling Bitcoin in the recent fourth quarter. In January, Cash App had over 1 million new Bitcoin customers.</p><p><blockquote>2018年，Cash App增加了买卖比特币的能力。该公司报告称，最近第四季度有超过 300 万客户买卖比特币。1月份，Cash App新增比特币客户超过100万。</blockquote></p><p> <b>Paypal:</b>Online payments company&nbsp;<b>Paypal Holdings</b>&nbsp;(NASDAQ:PYPL) began offering a way for its customers to buy and sell cryptocurrencies in 2020. The company calls its offering “crypto for the people” and allows its users to get started with as little as $1.</p><p><blockquote><b>Paypal：</b>在线支付公司<b>Paypal控股</b>（纳斯达克股票代码：PYPL）于 2020 年开始为客户提供买卖加密货币的方式。该公司评级其产品 “为人民服务的加密货币 ”，允许用户只需 1 美元即可开始使用。</blockquote></p><p> Paypal customers&nbsp;can&nbsp;buy and sell Bitcoin, Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash. The company is working on integrating its cryptocurrency offerings with its merchants to allow customers and businesses to be able to utilize cryptocurrencies for transactions.</p><p><blockquote>Paypal客户可以买卖比特币、以太币、莱特币和比特币现金。该公司正在努力将其加密货币产品与其商家整合，以允许客户和企业能够利用加密货币进行交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Who Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWho Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-15 10:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Coinbase</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. The company is going public with strong interest and an increased valuation for&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), the largest cryptocurrency by market cap.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b>（纳斯达克股票代码：COIN）是市场一段时间以来最受期待的 IPO 之一。该公司上市时引起了浓厚的兴趣，估值也随之提高。<b>比特币</b>（加密货币：BTC），市值最大的加密货币。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;reported&nbsp;year-over-year revenue growth of more than 800% in the first quarter. The company had 56 million verified users globally and 6.1 million monthly transacting users in the first quarter. The company's first-quarter revenue of $7.2 billion greatly outpaced the entire 2020 total of $1.3 billion.</p><p><blockquote>Coinbase 报告第一季度收入同比增长超过 800%。该公司第一季度在全球拥有5600万验证用户和610万月交易用户。该公司第一季度营收为72亿美元，远远超过2020年全年13亿美元的营收。</blockquote></p><p> Coinbase has a more than 11% market share of the entire cryptocurrency market capitalization, with $223 billion in customer assets.</p><p><blockquote>比特币基地在整个加密货币市值中占有超过 11% 的市场份额，拥有 2230 亿美元的客户资产。</blockquote></p><p> The company&nbsp;offers&nbsp;48 cryptocurrencies for trade and even more for its Coinbase Pro customers.</p><p><blockquote>该公司提供48种加密货币进行交易，并为其Coinbase Pro客户提供更多。</blockquote></p><p> Here's a look at some of the biggest competitors to Coinbase.</p><p><blockquote>以下是比特币基地的一些最大竞争对手。</blockquote></p><p> <b>Voyager: Voyager Digital</b>&nbsp;(OTCQB:VYGVF)&nbsp;offers&nbsp;commission-free trading on over 50 cryptocurrencies. The company says it has more choices for its customers than Coinbase. Voyager also offers up to 9.5% interest APR on 17 of its leading digital assets through the Voyager app.</p><p><blockquote><b>航海家：航海家数字</b>(OTCQB:VYGVF) 提供 50 多种加密货币的免佣金交易。该公司表示，与 Coinbase 相比，它为客户提供了更多选择。Voyager 还通过 Voyager 应用程序为其 17 项领先数字资产提供高达 9.5% 的年利率。</blockquote></p><p> Voyager is available to residents in the U.S. and U.S. territories with planned expansion into Canada and Europe in the future.</p><p><blockquote>Voyager适用于美国和美国领土的居民，并计划在未来扩展到加拿大和欧洲。</blockquote></p><p> In&nbsp;March, Voyager had over $2.4 billion in assets under management and $650 million in&nbsp;net deposits. Over 95,000 new accounts were opened in March and a total of 395,000 new verified users were recognized for the month. Voyager has over 1&nbsp;million verified users.</p><p><blockquote>3 月份，Voyager 管理的资产超过 24 亿美元，净存款为 6.5 亿美元。3月份开设了超过95,000个新账户，当月共有395,000个新认证用户获得认可。Voyager拥有超过100万的验证用户。</blockquote></p><p> <b>Binance:</b>Created in 2017, Binance is one of the world’s largest cryptocurrency exchanges. The company has&nbsp;over&nbsp;$2 billion in average daily volume and more than 1.4 million trades completed every second.</p><p><blockquote><b>币安：</b>币安成立于 2017 年，是全球最大的加密货币交易所之一。该公司日均交易量超过 20 亿美元，每秒完成超过 140 万笔交易。</blockquote></p><p> While Binance is not publicly traded, a digital token called binance coin (BNB) hasrisen14x in price in 2021. Binance coin offers no equity ownership rights but is an exchange token that many connect to the success of Binance.</p><p><blockquote>虽然币安不公开交易，但一种名为币安币 (BNB) 的数字代币在 2021 年价格上涨了 14 倍。币安币不提供股权所有权，但它是一种交换令牌，许多人将其与币安的成功联系起来。</blockquote></p><p> Binance&nbsp;offers&nbsp;trading in 39 cryptocurrencies.</p><p><blockquote>币安提供39种加密货币的交易。</blockquote></p><p> <b>Gemini:</b>Founded in 2014 by Cameron and Tyler Winklevoss, Gemini is one of the largest and most well-known cryptocurrency exchanges in the U.S. The platform offers access to over 20 cryptocurrency coins and tokens.</p><p><blockquote><b>双子座：</b>Gemini由Cameron和Tyler Winklevoss于2014年创立，是美国最大、最知名的加密货币交易所之一。该平台提供20多种加密货币硬币和代币。</blockquote></p><p> The company is expanding globally with plans to grow in Europe and Asia. Along with its trading platform, Gemini offers insured hot wallets to store tokens without worrying about digital asset theft.</p><p><blockquote>该公司正在全球扩张，计划在欧洲和亚洲发展。除了其交易平台，Gemini 还提供有保险的热钱包来存储代币，而无需担心数字资产被盗。</blockquote></p><p> Gemini customers can earn up to 7.4% APR on some of the crypto assets offered. Gemini is also the owner of the NFT marketplace Nifty Gateway.</p><p><blockquote>Gemini 客户可以从所提供的一些加密资产中获得高达 7.4% 的年利率。Gemini也是NFT市场Nifty Gateway的所有者。</blockquote></p><p> <b>eToro:</b>In 2013, eToro&nbsp;launched&nbsp;Bitcoin trading on its platform. The social investment platform offers trading in Bitcoin,<b>Ethereum</b>&nbsp;(CRYPTO: ETH), Ethereum Classic, Dash,<b>Litecoin</b>&nbsp;(CRYPTO: LTC), Bitcoin Cash, Stellar Lumens, NEO, EOS, Cardano, IOTA, TRON, ZCASH and Tezos.</p><p><blockquote><b>eToro：</b>2013年，eToro在其平台上推出了比特币交易。社交投资平台提供比特币交易，<b>以太币</b>（加密货币：ETH）、以太币经典、Dash、<b>莱特币</b>（加密货币：LTC）、比特币现金、恒星流明、NEO、EOS、卡尔达诺、IOTA、创、ZCASH 和 Tezos。</blockquote></p><p> In 2020, 16% of eToro’s assets were in cryptocurrencies. The company added over 5&nbsp;million new registered users in 2020. As of March 2021, eToro had over 20 million registered accounts, but not all were trading cryptocurrencies.</p><p><blockquote>2020 年，eToro 16% 的资产是加密货币。2020年，该公司新增注册用户超过500万。截至2021年3月，eToro拥有超过2000万个注册账户，但并非所有账户都交易加密货币。</blockquote></p><p> eToro is a large international social trading and cryptocurrency platform. The company plans to launch stock trading in the U.S. market in 2021 to complement its existing crypto and social trading, which could increase its customer count in the region.</p><p><blockquote>eToro是一个大型的国际社交交易和加密货币平台。该公司计划于 2021 年在美国市场推出股票交易，以补充其现有的加密货币和社交交易，这可能会增加其在该地区的客户数量。</blockquote></p><p> eToro is going public in a SPAC merger with&nbsp;<b>FinTech Acquisition Corp V</b>&nbsp;(NASDAQ:FTCV) valuing the company at $10.4 billion.</p><p><blockquote>eToro 将通过 SPAC 合并上市<b>金融科技收购公司 V</b>（纳斯达克股票代码：FTCV）对该公司的估值为 104 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Robinhood:</b>Known for its commission-free stock trading, Robinhood also offers commission-free cryptocurrency trading. Robinhood launched cryptocurrency trading in 2018 with an initial rollout to five states.</p><p><blockquote><b>罗宾汉：</b>Robinhood 以免佣金股票交易而闻名，还提供免佣金加密货币交易。Robinhood 于 2018 年推出加密货币交易，最初在五个州推出。</blockquote></p><p> Robinhood&nbsp;offers&nbsp;a limited number of cryptocurrency trading offerings. Customers can trade Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin SV, Dogecoin, Ethereum, Ethereum Classic and Litecoin. Robinhood doesn’t support ICOs.</p><p><blockquote>Robinhood 提供数量有限的加密货币交易产品。客户可以交易比特币、比特币现金、比特币SV、狗狗币、以太币、以太币经典和莱特币。Robinhood 不支持 ICO。</blockquote></p><p> The company provides real-time data on some of the digital assets that are not available for trading.</p><p><blockquote>该公司提供一些不可用于交易的数字资产的实时数据。</blockquote></p><p> The ability to buy and sell Dogecoin is one of the things that sets Robinhood apart in crypto. Other large platforms like Coinbase do not currently support the meme cryptocurrency.</p><p><blockquote>买卖狗狗币的能力是Robinhood在加密领域与众不同的地方之一。比特币基地等其他大型平台目前不支持模因加密货币。</blockquote></p><p> Robinhood is nearing plans to&nbsp;go public&nbsp;in an IPO.</p><p><blockquote>Robinhood 即将计划进行 IPO 上市。</blockquote></p><p> <b>Kraken:</b>Kraken prides itself as being one of the&nbsp;oldest&nbsp;cryptocurrency exchange platforms, with its blockchain interests dating back to 2011. Kraken&nbsp;offers&nbsp;one of the largest selections of tradeable cryptocurrency customers.</p><p><blockquote><b>海妖：</b>北海巨妖自诩为最古老的加密货币交易平台之一，其区块链兴趣可以追溯到2011年。北海巨妖提供最大的可交易加密货币客户选择之一。</blockquote></p><p> In March, Kraken CEO Jesse Powell&nbsp;said&nbsp;the company could go public next year. A recent $10-billion valuation was described by Powell as too low and&nbsp;not&nbsp;worth going public. The company is in talks to raise additional capital in a new funding round.</p><p><blockquote>今年 3 月，北海巨妖首席执行官杰西·鲍威尔 (Jesse Powell) 表示，该公司可能会在明年上市。鲍威尔称最近 100 亿美元的估值太低，不值得公开。该公司正在洽谈在新一轮融资中筹集额外资金。</blockquote></p><p></p><p> <b>Cash App:</b>Launched in 2013 by&nbsp;<b>Square Inc</b>&nbsp;(NYSE:SQ), Cash App is one of the best-known platforms to send and receive money to other people.</p><p><blockquote><b>现金应用程序：</b>于2013年推出<b>广场公司</b>（纽约证券交易所代码：SQ），Cash App 是向他人发送和接收资金的最知名平台之一。</blockquote></p><p> In 2018, Cash App added the ability to buy and sell Bitcoin. The company&nbsp;reported&nbsp;that it had over 3&nbsp;million customers buying and selling Bitcoin in the recent fourth quarter. In January, Cash App had over 1 million new Bitcoin customers.</p><p><blockquote>2018年，Cash App增加了买卖比特币的能力。该公司报告称，最近第四季度有超过 300 万客户买卖比特币。1月份，Cash App新增比特币客户超过100万。</blockquote></p><p> <b>Paypal:</b>Online payments company&nbsp;<b>Paypal Holdings</b>&nbsp;(NASDAQ:PYPL) began offering a way for its customers to buy and sell cryptocurrencies in 2020. The company calls its offering “crypto for the people” and allows its users to get started with as little as $1.</p><p><blockquote><b>Paypal：</b>在线支付公司<b>Paypal控股</b>（纳斯达克股票代码：PYPL）于 2020 年开始为客户提供买卖加密货币的方式。该公司评级其产品 “为人民服务的加密货币 ”，允许用户只需 1 美元即可开始使用。</blockquote></p><p> Paypal customers&nbsp;can&nbsp;buy and sell Bitcoin, Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash. The company is working on integrating its cryptocurrency offerings with its merchants to allow customers and businesses to be able to utilize cryptocurrencies for transactions.</p><p><blockquote>Paypal客户可以买卖比特币、以太币、莱特币和比特币现金。该公司正在努力将其加密货币产品与其商家整合，以允许客户和企业能够利用加密货币进行交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144903568","content_text":"Coinbase (NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. The company is going public with strong interest and an increased valuation for Bitcoin (CRYPTO: BTC), the largest cryptocurrency by market cap.\nCoinbase reported year-over-year revenue growth of more than 800% in the first quarter. The company had 56 million verified users globally and 6.1 million monthly transacting users in the first quarter. The company's first-quarter revenue of $7.2 billion greatly outpaced the entire 2020 total of $1.3 billion.\nCoinbase has a more than 11% market share of the entire cryptocurrency market capitalization, with $223 billion in customer assets.\nThe company offers 48 cryptocurrencies for trade and even more for its Coinbase Pro customers.\nHere's a look at some of the biggest competitors to Coinbase.\nVoyager: Voyager Digital (OTCQB:VYGVF) offers commission-free trading on over 50 cryptocurrencies. The company says it has more choices for its customers than Coinbase. Voyager also offers up to 9.5% interest APR on 17 of its leading digital assets through the Voyager app.\nVoyager is available to residents in the U.S. and U.S. territories with planned expansion into Canada and Europe in the future.\nIn March, Voyager had over $2.4 billion in assets under management and $650 million in net deposits. Over 95,000 new accounts were opened in March and a total of 395,000 new verified users were recognized for the month. Voyager has over 1 million verified users.\nBinance:Created in 2017, Binance is one of the world’s largest cryptocurrency exchanges. The company has over $2 billion in average daily volume and more than 1.4 million trades completed every second.\nWhile Binance is not publicly traded, a digital token called binance coin (BNB) hasrisen14x in price in 2021. Binance coin offers no equity ownership rights but is an exchange token that many connect to the success of Binance.\nBinance offers trading in 39 cryptocurrencies.\nGemini:Founded in 2014 by Cameron and Tyler Winklevoss, Gemini is one of the largest and most well-known cryptocurrency exchanges in the U.S. The platform offers access to over 20 cryptocurrency coins and tokens.\nThe company is expanding globally with plans to grow in Europe and Asia. Along with its trading platform, Gemini offers insured hot wallets to store tokens without worrying about digital asset theft.\nGemini customers can earn up to 7.4% APR on some of the crypto assets offered. Gemini is also the owner of the NFT marketplace Nifty Gateway.\neToro:In 2013, eToro launched Bitcoin trading on its platform. The social investment platform offers trading in Bitcoin,Ethereum (CRYPTO: ETH), Ethereum Classic, Dash,Litecoin (CRYPTO: LTC), Bitcoin Cash, Stellar Lumens, NEO, EOS, Cardano, IOTA, TRON, ZCASH and Tezos.\nIn 2020, 16% of eToro’s assets were in cryptocurrencies. The company added over 5 million new registered users in 2020. As of March 2021, eToro had over 20 million registered accounts, but not all were trading cryptocurrencies.\neToro is a large international social trading and cryptocurrency platform. The company plans to launch stock trading in the U.S. market in 2021 to complement its existing crypto and social trading, which could increase its customer count in the region.\neToro is going public in a SPAC merger with FinTech Acquisition Corp V (NASDAQ:FTCV) valuing the company at $10.4 billion.\nRobinhood:Known for its commission-free stock trading, Robinhood also offers commission-free cryptocurrency trading. Robinhood launched cryptocurrency trading in 2018 with an initial rollout to five states.\nRobinhood offers a limited number of cryptocurrency trading offerings. Customers can trade Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin SV, Dogecoin, Ethereum, Ethereum Classic and Litecoin. Robinhood doesn’t support ICOs.\nThe company provides real-time data on some of the digital assets that are not available for trading.\nThe ability to buy and sell Dogecoin is one of the things that sets Robinhood apart in crypto. Other large platforms like Coinbase do not currently support the meme cryptocurrency.\nRobinhood is nearing plans to go public in an IPO.\nKraken:Kraken prides itself as being one of the oldest cryptocurrency exchange platforms, with its blockchain interests dating back to 2011. Kraken offers one of the largest selections of tradeable cryptocurrency customers.\nIn March, Kraken CEO Jesse Powell said the company could go public next year. A recent $10-billion valuation was described by Powell as too low and not worth going public. The company is in talks to raise additional capital in a new funding round.\nCash App:Launched in 2013 by Square Inc (NYSE:SQ), Cash App is one of the best-known platforms to send and receive money to other people.\nIn 2018, Cash App added the ability to buy and sell Bitcoin. The company reported that it had over 3 million customers buying and selling Bitcoin in the recent fourth quarter. In January, Cash App had over 1 million new Bitcoin customers.\nPaypal:Online payments company Paypal Holdings (NASDAQ:PYPL) began offering a way for its customers to buy and sell cryptocurrencies in 2020. The company calls its offering “crypto for the people” and allows its users to get started with as little as $1.\nPaypal customers can buy and sell Bitcoin, Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash. The company is working on integrating its cryptocurrency offerings with its merchants to allow customers and businesses to be able to utilize cryptocurrencies for transactions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9,"SQ":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4048,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347935406,"gmtCreate":1618455001805,"gmtModify":1631888681017,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347935406","repostId":"1188325182","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":691,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347932481,"gmtCreate":1618454935043,"gmtModify":1631888681030,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347932481","repostId":"1187373535","repostType":4,"repost":{"id":"1187373535","kind":"news","pubTimestamp":1618452535,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1187373535?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-15 10:08","market":"us","language":"en","title":"What Bernie Madoff Taught Every Investor<blockquote>伯尼·麦道夫教给每个投资者的东西</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187373535","media":"Motley Fool","summary":"You didn't need to lose money because of the convicted felon's schemes in order to learn valuable le","content":"<p>You didn't need to lose money because of the convicted felon's schemes in order to learn valuable lessons.</p><p><blockquote>你不需要因为被定罪的重罪犯的阴谋而赔钱，就能学到宝贵的教训。</blockquote></p><p> Bernie Madoff&nbsp;died&nbsp;Wednesday&nbsp;at the age of 82. Convicted of fraud against a massive group of investors in a Ponzi scheme involving tens of billions of dollars, Madoff remained in prison until his death.</p><p><blockquote>伯尼·麦道夫周三去世，享年82岁。麦道夫因在涉及数百亿美元的庞氏骗局中欺诈大量投资者而被定罪，他一直呆在监狱里直到去世。</blockquote></p><p> Madoff's story&nbsp;involves a professional investor who had had a successful career before taking things one step too far. Unable to live up to the commitments he had made to the many investors who turned to him for help, Madoff successfully covered up his activities for years. It was only when the financial crisis brought things to a head that the full extent of Madoff's fraud became evident, leading to his arrest, trial, conviction, and 150-year sentence.</p><p><blockquote>麦道夫的故事涉及一位职业投资者，他的职业生涯很成功，但后来却走得太远了。麦道夫无法兑现他对许多向他寻求帮助的投资者做出的承诺，多年来他成功地掩盖了自己的活动。直到金融危机将事情推向高潮，麦道夫欺诈的全部程度才变得显而易见，导致他被捕、审判、定罪和150年徒刑。</blockquote></p><p> As painful as the Madoff episode was for the many investors snared by his scheme, it holds some valuable lessons that every investor can learn from. Perhaps the most important is that even after Madoff's death, the risk of securities fraud remains alive and well.</p><p><blockquote>尽管麦道夫事件对许多被他的计划困住的投资者来说是痛苦的，但它提供了一些宝贵的教训，每个投资者都可以从中吸取教训。也许最重要的是，即使在麦道夫去世后，证券欺诈的风险依然存在。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e089fb5884c8e42dea5f8abf0496e305\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1901\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. It's easy to follow the bandwagon over the cliff</b></p><p><blockquote><b>1. 随波逐流越过悬崖很容易</b></blockquote></p><p> One reason why Madoff was able to sustain his Ponzi scheme as long as he did was that it was easy for new investors to think that they were getting in on a great investment. Early on, Madoff attracted high-profile investors, including prominent charitable institutions. He didn't advertise his business, instead relying on word of mouth from existing clients to bring in new money. By cultivating an air of exclusivity and success, Madoff could largely just sit back and wait for customers to come to him.</p><p><blockquote>麦道夫能够长时间维持他的庞氏骗局的一个原因是，新投资者很容易认为他们正在进行一项伟大的投资。早期，麦道夫吸引了知名投资者，包括著名的慈善机构。他没有为自己的生意做广告，而是依靠现有客户的口碑来带来新的收入。通过营造一种排他性和成功的氛围，麦道夫基本上可以坐等顾客来找他。</blockquote></p><p> Investors need to do their own due diligence to decide if an investment is suitable for them. Relying on friends or business associates for help is common, but it's only the start. If the only reason you invested in something is because somebody else made the same investment, you won't know what to do when things go wrong -- and you risk jeopardizing your relationships as well as losing money.</p><p><blockquote>投资者需要自己进行尽职调查，以决定一项投资是否适合他们。依赖朋友或商业伙伴的帮助很常见，但这只是开始。如果你投资某样东西的唯一原因是因为别人做了同样的投资，那么当事情出错时，你就不知道该怎么办——你会冒着危及你们关系和赔钱的风险。</blockquote></p><p> <b>2. Know what you're investing in</b></p><p><blockquote><b>2. 知道你在投资什么</b></blockquote></p><p> Most investors in Madoff's investment scheme had little or no idea how his purported investment strategy was supposed to work. Few cared. As long as the returns seemed to be coming in -- at least on paper -- many investors were satisfied at what they saw as a job well done. It therefore came as a total shock when they found out exactly what Madoff was doing with their money and why it went wrong.</p><p><blockquote>麦道夫投资计划的大多数投资者很少或根本不知道他所谓的投资策略应该如何运作。很少有人在乎。只要回报似乎正在到来——至少在纸面上——许多投资者对他们认为的出色工作感到满意。因此，当他们发现麦道夫到底在用他们的钱做什么以及为什么会出错时，他们完全震惊了。</blockquote></p><p> There are still many investments that are crafted with complex provisions that aren't easy to understand. Even with simple stocks, the businesses that companies are engaged in can be almost impossible for someone outside the field to grasp. You don't necessarily have to become an expert in every industry in which you invest, but you do need to know how you'll make money and what risks there are. Only then can you accurately assess whether you're making a smart calculated risk with that investment.</p><p><blockquote>仍然有许多投资是用不容易理解的复杂条款精心制作的。即使是简单的股票，公司所从事的业务对于该领域之外的人来说也几乎不可能掌握。你不一定要成为你投资的每个行业的专家，但你确实需要知道你将如何赚钱，有什么风险。只有这样，你才能准确地评估你的投资是否进行了明智的计算风险。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify</b></p><p><blockquote><b>3. 多元化</b></blockquote></p><p> When you have a great investment idea, it's tempting to put all your money into it. That's exactly what many of Madoff's clients did, feeling that they'd never be able to match the performance that his investments were generating. That proved to be catastrophic in many instances, as institutions found themselves with huge losses that endangered their entire operations.</p><p><blockquote>当你有一个伟大的投资想法时，把你所有的钱都投入进去是很诱人的。这正是麦道夫的许多客户所做的，他们觉得自己永远无法与他的投资产生的业绩相匹配。在许多情况下，这被证明是灾难性的，因为机构发现自己遭受了巨大损失，危及了他们的整个运营。</blockquote></p><p> No matter whether you're talking about a fraudulent scheme like Madoff's or a completely legitimate yet misguided investment strategy like the doomed&nbsp;Long Term Capital Management&nbsp;experiment, no investment is free of risk. Unless losing everything is an option you're willing to accept, it's always worth it to find a second-best, third-best, and even tenth-best investment idea to go along with your top investment. That way, if things go catastrophically wrong, your losses won't be quite as severe.</p><p><blockquote>无论你谈论的是像麦道夫这样的欺诈计划，还是像注定失败的长期资本管理实验这样完全合法但被误导的投资策略，没有一项投资是没有风险的。除非失去一切是你愿意接受的选择，否则找到一个第二好、第三好甚至第十好的投资想法来搭配你的顶级投资总是值得的。这样，如果事情发生灾难性的错误，你的损失就不会那么严重。</blockquote></p><p> <b>A road paved with good intentions</b></p><p><blockquote><b>善意铺就的道路</b></blockquote></p><p> Madoff's death will feel like justice for what many have seen as evil deeds motivated by greed. Yet as Diana Henriques, author of&nbsp;<i>The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust,</i>told the Fool's Mac Greer in 2017, neither Madoff nor his clients were as greedy as some believed. In the video clip below, Henriques argues that clients wanted security for their money, while Madoff wanted the adulation and fame of helping prominent charities and other institutions.</p><p><blockquote>麦道夫的死会让人感觉像是对许多人眼中出于贪婪的邪恶行为的正义。然而，戴安娜·恩里克斯，《<i>谎言巫师：伯尼·麦道夫和信任之死，</i>2017 年，麦道夫和他的客户都不像一些人认为的那样贪婪。在下面的视频剪辑中，Henriques认为客户希望他们的钱有保障，而Madoff希望通过帮助著名慈善机构和其他机构来获得奉承和名声。</blockquote></p><p> Unfortunately, even after Madoff's death, there are still plenty of people out there seeking to take advantage of investors, both through fraud and by more legitimate means. No one can protect your money as effectively as you can, and the Madoff scheme is a good reminder that you have to be constantly vigilant to avoid investments that end up being too good to be true.</p><p><blockquote>不幸的是，即使在麦道夫去世后，仍然有很多人试图利用投资者，无论是通过欺诈还是通过更合法的手段。没有人能像你一样有效地保护你的钱，麦道夫计划很好地提醒你，你必须时刻保持警惕，以避免那些最终好得令人难以置信的投资。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What Bernie Madoff Taught Every Investor<blockquote>伯尼·麦道夫教给每个投资者的东西</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat Bernie Madoff Taught Every Investor<blockquote>伯尼·麦道夫教给每个投资者的东西</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-15 10:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>You didn't need to lose money because of the convicted felon's schemes in order to learn valuable lessons.</p><p><blockquote>你不需要因为被定罪的重罪犯的阴谋而赔钱，就能学到宝贵的教训。</blockquote></p><p> Bernie Madoff&nbsp;died&nbsp;Wednesday&nbsp;at the age of 82. Convicted of fraud against a massive group of investors in a Ponzi scheme involving tens of billions of dollars, Madoff remained in prison until his death.</p><p><blockquote>伯尼·麦道夫周三去世，享年82岁。麦道夫因在涉及数百亿美元的庞氏骗局中欺诈大量投资者而被定罪，他一直呆在监狱里直到去世。</blockquote></p><p> Madoff's story&nbsp;involves a professional investor who had had a successful career before taking things one step too far. Unable to live up to the commitments he had made to the many investors who turned to him for help, Madoff successfully covered up his activities for years. It was only when the financial crisis brought things to a head that the full extent of Madoff's fraud became evident, leading to his arrest, trial, conviction, and 150-year sentence.</p><p><blockquote>麦道夫的故事涉及一位职业投资者，他的职业生涯很成功，但后来却走得太远了。麦道夫无法兑现他对许多向他寻求帮助的投资者做出的承诺，多年来他成功地掩盖了自己的活动。直到金融危机将事情推向高潮，麦道夫欺诈的全部程度才变得显而易见，导致他被捕、审判、定罪和150年徒刑。</blockquote></p><p> As painful as the Madoff episode was for the many investors snared by his scheme, it holds some valuable lessons that every investor can learn from. Perhaps the most important is that even after Madoff's death, the risk of securities fraud remains alive and well.</p><p><blockquote>尽管麦道夫事件对许多被他的计划困住的投资者来说是痛苦的，但它提供了一些宝贵的教训，每个投资者都可以从中吸取教训。也许最重要的是，即使在麦道夫去世后，证券欺诈的风险依然存在。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e089fb5884c8e42dea5f8abf0496e305\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1901\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. It's easy to follow the bandwagon over the cliff</b></p><p><blockquote><b>1. 随波逐流越过悬崖很容易</b></blockquote></p><p> One reason why Madoff was able to sustain his Ponzi scheme as long as he did was that it was easy for new investors to think that they were getting in on a great investment. Early on, Madoff attracted high-profile investors, including prominent charitable institutions. He didn't advertise his business, instead relying on word of mouth from existing clients to bring in new money. By cultivating an air of exclusivity and success, Madoff could largely just sit back and wait for customers to come to him.</p><p><blockquote>麦道夫能够长时间维持他的庞氏骗局的一个原因是，新投资者很容易认为他们正在进行一项伟大的投资。早期，麦道夫吸引了知名投资者，包括著名的慈善机构。他没有为自己的生意做广告，而是依靠现有客户的口碑来带来新的收入。通过营造一种排他性和成功的氛围，麦道夫基本上可以坐等顾客来找他。</blockquote></p><p> Investors need to do their own due diligence to decide if an investment is suitable for them. Relying on friends or business associates for help is common, but it's only the start. If the only reason you invested in something is because somebody else made the same investment, you won't know what to do when things go wrong -- and you risk jeopardizing your relationships as well as losing money.</p><p><blockquote>投资者需要自己进行尽职调查，以决定一项投资是否适合他们。依赖朋友或商业伙伴的帮助很常见，但这只是开始。如果你投资某样东西的唯一原因是因为别人做了同样的投资，那么当事情出错时，你就不知道该怎么办——你会冒着危及你们关系和赔钱的风险。</blockquote></p><p> <b>2. Know what you're investing in</b></p><p><blockquote><b>2. 知道你在投资什么</b></blockquote></p><p> Most investors in Madoff's investment scheme had little or no idea how his purported investment strategy was supposed to work. Few cared. As long as the returns seemed to be coming in -- at least on paper -- many investors were satisfied at what they saw as a job well done. It therefore came as a total shock when they found out exactly what Madoff was doing with their money and why it went wrong.</p><p><blockquote>麦道夫投资计划的大多数投资者很少或根本不知道他所谓的投资策略应该如何运作。很少有人在乎。只要回报似乎正在到来——至少在纸面上——许多投资者对他们认为的出色工作感到满意。因此，当他们发现麦道夫到底在用他们的钱做什么以及为什么会出错时，他们完全震惊了。</blockquote></p><p> There are still many investments that are crafted with complex provisions that aren't easy to understand. Even with simple stocks, the businesses that companies are engaged in can be almost impossible for someone outside the field to grasp. You don't necessarily have to become an expert in every industry in which you invest, but you do need to know how you'll make money and what risks there are. Only then can you accurately assess whether you're making a smart calculated risk with that investment.</p><p><blockquote>仍然有许多投资是用不容易理解的复杂条款精心制作的。即使是简单的股票，公司所从事的业务对于该领域之外的人来说也几乎不可能掌握。你不一定要成为你投资的每个行业的专家，但你确实需要知道你将如何赚钱，有什么风险。只有这样，你才能准确地评估你的投资是否进行了明智的计算风险。</blockquote></p><p> <b>3. Diversify</b></p><p><blockquote><b>3. 多元化</b></blockquote></p><p> When you have a great investment idea, it's tempting to put all your money into it. That's exactly what many of Madoff's clients did, feeling that they'd never be able to match the performance that his investments were generating. That proved to be catastrophic in many instances, as institutions found themselves with huge losses that endangered their entire operations.</p><p><blockquote>当你有一个伟大的投资想法时，把你所有的钱都投入进去是很诱人的。这正是麦道夫的许多客户所做的，他们觉得自己永远无法与他的投资产生的业绩相匹配。在许多情况下，这被证明是灾难性的，因为机构发现自己遭受了巨大损失，危及了他们的整个运营。</blockquote></p><p> No matter whether you're talking about a fraudulent scheme like Madoff's or a completely legitimate yet misguided investment strategy like the doomed&nbsp;Long Term Capital Management&nbsp;experiment, no investment is free of risk. Unless losing everything is an option you're willing to accept, it's always worth it to find a second-best, third-best, and even tenth-best investment idea to go along with your top investment. That way, if things go catastrophically wrong, your losses won't be quite as severe.</p><p><blockquote>无论你谈论的是像麦道夫这样的欺诈计划，还是像注定失败的长期资本管理实验这样完全合法但被误导的投资策略，没有一项投资是没有风险的。除非失去一切是你愿意接受的选择，否则找到一个第二好、第三好甚至第十好的投资想法来搭配你的顶级投资总是值得的。这样，如果事情发生灾难性的错误，你的损失就不会那么严重。</blockquote></p><p> <b>A road paved with good intentions</b></p><p><blockquote><b>善意铺就的道路</b></blockquote></p><p> Madoff's death will feel like justice for what many have seen as evil deeds motivated by greed. Yet as Diana Henriques, author of&nbsp;<i>The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust,</i>told the Fool's Mac Greer in 2017, neither Madoff nor his clients were as greedy as some believed. In the video clip below, Henriques argues that clients wanted security for their money, while Madoff wanted the adulation and fame of helping prominent charities and other institutions.</p><p><blockquote>麦道夫的死会让人感觉像是对许多人眼中出于贪婪的邪恶行为的正义。然而，戴安娜·恩里克斯，《<i>谎言巫师：伯尼·麦道夫和信任之死，</i>2017 年，麦道夫和他的客户都不像一些人认为的那样贪婪。在下面的视频剪辑中，Henriques认为客户希望他们的钱有保障，而Madoff希望通过帮助著名慈善机构和其他机构来获得奉承和名声。</blockquote></p><p> Unfortunately, even after Madoff's death, there are still plenty of people out there seeking to take advantage of investors, both through fraud and by more legitimate means. No one can protect your money as effectively as you can, and the Madoff scheme is a good reminder that you have to be constantly vigilant to avoid investments that end up being too good to be true.</p><p><blockquote>不幸的是，即使在麦道夫去世后，仍然有很多人试图利用投资者，无论是通过欺诈还是通过更合法的手段。没有人能像你一样有效地保护你的钱，麦道夫计划很好地提醒你，你必须时刻保持警惕，以避免那些最终好得令人难以置信的投资。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/14/what-bernie-madoff-taught-every-investor/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/14/what-bernie-madoff-taught-every-investor/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187373535","content_text":"You didn't need to lose money because of the convicted felon's schemes in order to learn valuable lessons.\nBernie Madoff died Wednesday at the age of 82. Convicted of fraud against a massive group of investors in a Ponzi scheme involving tens of billions of dollars, Madoff remained in prison until his death.\nMadoff's story involves a professional investor who had had a successful career before taking things one step too far. Unable to live up to the commitments he had made to the many investors who turned to him for help, Madoff successfully covered up his activities for years. It was only when the financial crisis brought things to a head that the full extent of Madoff's fraud became evident, leading to his arrest, trial, conviction, and 150-year sentence.\nAs painful as the Madoff episode was for the many investors snared by his scheme, it holds some valuable lessons that every investor can learn from. Perhaps the most important is that even after Madoff's death, the risk of securities fraud remains alive and well.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. It's easy to follow the bandwagon over the cliff\nOne reason why Madoff was able to sustain his Ponzi scheme as long as he did was that it was easy for new investors to think that they were getting in on a great investment. Early on, Madoff attracted high-profile investors, including prominent charitable institutions. He didn't advertise his business, instead relying on word of mouth from existing clients to bring in new money. By cultivating an air of exclusivity and success, Madoff could largely just sit back and wait for customers to come to him.\nInvestors need to do their own due diligence to decide if an investment is suitable for them. Relying on friends or business associates for help is common, but it's only the start. If the only reason you invested in something is because somebody else made the same investment, you won't know what to do when things go wrong -- and you risk jeopardizing your relationships as well as losing money.\n2. Know what you're investing in\nMost investors in Madoff's investment scheme had little or no idea how his purported investment strategy was supposed to work. Few cared. As long as the returns seemed to be coming in -- at least on paper -- many investors were satisfied at what they saw as a job well done. It therefore came as a total shock when they found out exactly what Madoff was doing with their money and why it went wrong.\nThere are still many investments that are crafted with complex provisions that aren't easy to understand. Even with simple stocks, the businesses that companies are engaged in can be almost impossible for someone outside the field to grasp. You don't necessarily have to become an expert in every industry in which you invest, but you do need to know how you'll make money and what risks there are. Only then can you accurately assess whether you're making a smart calculated risk with that investment.\n3. Diversify\nWhen you have a great investment idea, it's tempting to put all your money into it. That's exactly what many of Madoff's clients did, feeling that they'd never be able to match the performance that his investments were generating. That proved to be catastrophic in many instances, as institutions found themselves with huge losses that endangered their entire operations.\nNo matter whether you're talking about a fraudulent scheme like Madoff's or a completely legitimate yet misguided investment strategy like the doomed Long Term Capital Management experiment, no investment is free of risk. Unless losing everything is an option you're willing to accept, it's always worth it to find a second-best, third-best, and even tenth-best investment idea to go along with your top investment. That way, if things go catastrophically wrong, your losses won't be quite as severe.\nA road paved with good intentions\nMadoff's death will feel like justice for what many have seen as evil deeds motivated by greed. Yet as Diana Henriques, author of The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust,told the Fool's Mac Greer in 2017, neither Madoff nor his clients were as greedy as some believed. In the video clip below, Henriques argues that clients wanted security for their money, while Madoff wanted the adulation and fame of helping prominent charities and other institutions.\nUnfortunately, even after Madoff's death, there are still plenty of people out there seeking to take advantage of investors, both through fraud and by more legitimate means. No one can protect your money as effectively as you can, and the Madoff scheme is a good reminder that you have to be constantly vigilant to avoid investments that end up being too good to be true.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347936781,"gmtCreate":1618454911243,"gmtModify":1631888681044,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347936781","repostId":"1144903568","repostType":4,"repost":{"id":"1144903568","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1618454036,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1144903568?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-15 10:33","market":"us","language":"en","title":"Who Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144903568","media":"Benzinga Earnings","summary":"Coinbase (NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. ","content":"<p><b>Coinbase</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. The company is going public with strong interest and an increased valuation for&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), the largest cryptocurrency by market cap.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b>（纳斯达克股票代码：COIN）是市场一段时间以来最受期待的 IPO 之一。该公司上市时引起了浓厚的兴趣，估值也随之提高。<b>比特币</b>（加密货币：BTC），市值最大的加密货币。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;reported&nbsp;year-over-year revenue growth of more than 800% in the first quarter. The company had 56 million verified users globally and 6.1 million monthly transacting users in the first quarter. The company's first-quarter revenue of $7.2 billion greatly outpaced the entire 2020 total of $1.3 billion.</p><p><blockquote>Coinbase 报告第一季度收入同比增长超过 800%。该公司第一季度在全球拥有5600万验证用户和610万月交易用户。该公司第一季度营收为72亿美元，远远超过2020年全年13亿美元的营收。</blockquote></p><p> Coinbase has a more than 11% market share of the entire cryptocurrency market capitalization, with $223 billion in customer assets.</p><p><blockquote>比特币基地在整个加密货币市值中占有超过 11% 的市场份额，拥有 2230 亿美元的客户资产。</blockquote></p><p> The company&nbsp;offers&nbsp;48 cryptocurrencies for trade and even more for its Coinbase Pro customers.</p><p><blockquote>该公司提供48种加密货币进行交易，并为其Coinbase Pro客户提供更多。</blockquote></p><p> Here's a look at some of the biggest competitors to Coinbase.</p><p><blockquote>以下是比特币基地的一些最大竞争对手。</blockquote></p><p> <b>Voyager: Voyager Digital</b>&nbsp;(OTCQB:VYGVF)&nbsp;offers&nbsp;commission-free trading on over 50 cryptocurrencies. The company says it has more choices for its customers than Coinbase. Voyager also offers up to 9.5% interest APR on 17 of its leading digital assets through the Voyager app.</p><p><blockquote><b>航海家：航海家数字</b>(OTCQB:VYGVF) 提供 50 多种加密货币的免佣金交易。该公司表示，与 Coinbase 相比，它为客户提供了更多选择。Voyager 还通过 Voyager 应用程序为其 17 项领先数字资产提供高达 9.5% 的年利率。</blockquote></p><p> Voyager is available to residents in the U.S. and U.S. territories with planned expansion into Canada and Europe in the future.</p><p><blockquote>Voyager适用于美国和美国领土的居民，并计划在未来扩展到加拿大和欧洲。</blockquote></p><p> In&nbsp;March, Voyager had over $2.4 billion in assets under management and $650 million in&nbsp;net deposits. Over 95,000 new accounts were opened in March and a total of 395,000 new verified users were recognized for the month. Voyager has over 1&nbsp;million verified users.</p><p><blockquote>3 月份，Voyager 管理的资产超过 24 亿美元，净存款为 6.5 亿美元。3月份开设了超过95,000个新账户，当月共有395,000个新认证用户获得认可。Voyager拥有超过100万的验证用户。</blockquote></p><p> <b>Binance:</b>Created in 2017, Binance is one of the world’s largest cryptocurrency exchanges. The company has&nbsp;over&nbsp;$2 billion in average daily volume and more than 1.4 million trades completed every second.</p><p><blockquote><b>币安：</b>币安成立于 2017 年，是全球最大的加密货币交易所之一。该公司日均交易量超过 20 亿美元，每秒完成超过 140 万笔交易。</blockquote></p><p> While Binance is not publicly traded, a digital token called binance coin (BNB) hasrisen14x in price in 2021. Binance coin offers no equity ownership rights but is an exchange token that many connect to the success of Binance.</p><p><blockquote>虽然币安不公开交易，但一种名为币安币 (BNB) 的数字代币在 2021 年价格上涨了 14 倍。币安币不提供股权所有权，但它是一种交换令牌，许多人将其与币安的成功联系起来。</blockquote></p><p> Binance&nbsp;offers&nbsp;trading in 39 cryptocurrencies.</p><p><blockquote>币安提供39种加密货币的交易。</blockquote></p><p> <b>Gemini:</b>Founded in 2014 by Cameron and Tyler Winklevoss, Gemini is one of the largest and most well-known cryptocurrency exchanges in the U.S. The platform offers access to over 20 cryptocurrency coins and tokens.</p><p><blockquote><b>双子座：</b>Gemini由Cameron和Tyler Winklevoss于2014年创立，是美国最大、最知名的加密货币交易所之一。该平台提供20多种加密货币硬币和代币。</blockquote></p><p> The company is expanding globally with plans to grow in Europe and Asia. Along with its trading platform, Gemini offers insured hot wallets to store tokens without worrying about digital asset theft.</p><p><blockquote>该公司正在全球扩张，计划在欧洲和亚洲发展。除了其交易平台，Gemini 还提供有保险的热钱包来存储代币，而无需担心数字资产被盗。</blockquote></p><p> Gemini customers can earn up to 7.4% APR on some of the crypto assets offered. Gemini is also the owner of the NFT marketplace Nifty Gateway.</p><p><blockquote>Gemini 客户可以从所提供的一些加密资产中获得高达 7.4% 的年利率。Gemini也是NFT市场Nifty Gateway的所有者。</blockquote></p><p> <b>eToro:</b>In 2013, eToro&nbsp;launched&nbsp;Bitcoin trading on its platform. The social investment platform offers trading in Bitcoin,<b>Ethereum</b>&nbsp;(CRYPTO: ETH), Ethereum Classic, Dash,<b>Litecoin</b>&nbsp;(CRYPTO: LTC), Bitcoin Cash, Stellar Lumens, NEO, EOS, Cardano, IOTA, TRON, ZCASH and Tezos.</p><p><blockquote><b>eToro：</b>2013年，eToro在其平台上推出了比特币交易。社交投资平台提供比特币交易，<b>以太币</b>（加密货币：ETH）、以太币经典、Dash、<b>莱特币</b>（加密货币：LTC）、比特币现金、恒星流明、NEO、EOS、卡尔达诺、IOTA、创、ZCASH 和 Tezos。</blockquote></p><p> In 2020, 16% of eToro’s assets were in cryptocurrencies. The company added over 5&nbsp;million new registered users in 2020. As of March 2021, eToro had over 20 million registered accounts, but not all were trading cryptocurrencies.</p><p><blockquote>2020 年，eToro 16% 的资产是加密货币。2020年，该公司新增注册用户超过500万。截至2021年3月，eToro拥有超过2000万个注册账户，但并非所有账户都交易加密货币。</blockquote></p><p> eToro is a large international social trading and cryptocurrency platform. The company plans to launch stock trading in the U.S. market in 2021 to complement its existing crypto and social trading, which could increase its customer count in the region.</p><p><blockquote>eToro是一个大型的国际社交交易和加密货币平台。该公司计划于 2021 年在美国市场推出股票交易，以补充其现有的加密货币和社交交易，这可能会增加其在该地区的客户数量。</blockquote></p><p> eToro is going public in a SPAC merger with&nbsp;<b>FinTech Acquisition Corp V</b>&nbsp;(NASDAQ:FTCV) valuing the company at $10.4 billion.</p><p><blockquote>eToro 将通过 SPAC 合并上市<b>金融科技收购公司 V</b>（纳斯达克股票代码：FTCV）对该公司的估值为 104 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Robinhood:</b>Known for its commission-free stock trading, Robinhood also offers commission-free cryptocurrency trading. Robinhood launched cryptocurrency trading in 2018 with an initial rollout to five states.</p><p><blockquote><b>罗宾汉：</b>Robinhood 以免佣金股票交易而闻名，还提供免佣金加密货币交易。Robinhood 于 2018 年推出加密货币交易，最初在五个州推出。</blockquote></p><p> Robinhood&nbsp;offers&nbsp;a limited number of cryptocurrency trading offerings. Customers can trade Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin SV, Dogecoin, Ethereum, Ethereum Classic and Litecoin. Robinhood doesn’t support ICOs.</p><p><blockquote>Robinhood 提供数量有限的加密货币交易产品。客户可以交易比特币、比特币现金、比特币SV、狗狗币、以太币、以太币经典和莱特币。Robinhood 不支持 ICO。</blockquote></p><p> The company provides real-time data on some of the digital assets that are not available for trading.</p><p><blockquote>该公司提供一些不可用于交易的数字资产的实时数据。</blockquote></p><p> The ability to buy and sell Dogecoin is one of the things that sets Robinhood apart in crypto. Other large platforms like Coinbase do not currently support the meme cryptocurrency.</p><p><blockquote>买卖狗狗币的能力是Robinhood在加密领域与众不同的地方之一。比特币基地等其他大型平台目前不支持模因加密货币。</blockquote></p><p> Robinhood is nearing plans to&nbsp;go public&nbsp;in an IPO.</p><p><blockquote>Robinhood 即将计划进行 IPO 上市。</blockquote></p><p> <b>Kraken:</b>Kraken prides itself as being one of the&nbsp;oldest&nbsp;cryptocurrency exchange platforms, with its blockchain interests dating back to 2011. Kraken&nbsp;offers&nbsp;one of the largest selections of tradeable cryptocurrency customers.</p><p><blockquote><b>海妖：</b>北海巨妖自诩为最古老的加密货币交易平台之一，其区块链兴趣可以追溯到2011年。北海巨妖提供最大的可交易加密货币客户选择之一。</blockquote></p><p> In March, Kraken CEO Jesse Powell&nbsp;said&nbsp;the company could go public next year. A recent $10-billion valuation was described by Powell as too low and&nbsp;not&nbsp;worth going public. The company is in talks to raise additional capital in a new funding round.</p><p><blockquote>今年 3 月，北海巨妖首席执行官杰西·鲍威尔 (Jesse Powell) 表示，该公司可能会在明年上市。鲍威尔称最近 100 亿美元的估值太低，不值得公开。该公司正在洽谈在新一轮融资中筹集额外资金。</blockquote></p><p></p><p> <b>Cash App:</b>Launched in 2013 by&nbsp;<b>Square Inc</b>&nbsp;(NYSE:SQ), Cash App is one of the best-known platforms to send and receive money to other people.</p><p><blockquote><b>现金应用程序：</b>于2013年推出<b>广场公司</b>（纽约证券交易所代码：SQ），Cash App 是向他人发送和接收资金的最知名平台之一。</blockquote></p><p> In 2018, Cash App added the ability to buy and sell Bitcoin. The company&nbsp;reported&nbsp;that it had over 3&nbsp;million customers buying and selling Bitcoin in the recent fourth quarter. In January, Cash App had over 1 million new Bitcoin customers.</p><p><blockquote>2018年，Cash App增加了买卖比特币的能力。该公司报告称，最近第四季度有超过 300 万客户买卖比特币。1月份，Cash App新增比特币客户超过100万。</blockquote></p><p> <b>Paypal:</b>Online payments company&nbsp;<b>Paypal Holdings</b>&nbsp;(NASDAQ:PYPL) began offering a way for its customers to buy and sell cryptocurrencies in 2020. The company calls its offering “crypto for the people” and allows its users to get started with as little as $1.</p><p><blockquote><b>Paypal：</b>在线支付公司<b>Paypal控股</b>（纳斯达克股票代码：PYPL）于 2020 年开始为客户提供买卖加密货币的方式。该公司评级其产品 “为人民服务的加密货币 ”，允许用户只需 1 美元即可开始使用。</blockquote></p><p> Paypal customers&nbsp;can&nbsp;buy and sell Bitcoin, Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash. The company is working on integrating its cryptocurrency offerings with its merchants to allow customers and businesses to be able to utilize cryptocurrencies for transactions.</p><p><blockquote>Paypal客户可以买卖比特币、以太币、莱特币和比特币现金。该公司正在努力将其加密货币产品与其商家整合，以允许客户和企业能够利用加密货币进行交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Who Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWho Are Coinbase's Competitors?<blockquote>比特币基地的竞争对手是谁？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-15 10:33</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Coinbase</b>&nbsp;(NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. The company is going public with strong interest and an increased valuation for&nbsp;<b>Bitcoin</b>&nbsp;(CRYPTO: BTC), the largest cryptocurrency by market cap.</p><p><blockquote><b>比特币基地</b>（纳斯达克股票代码：COIN）是市场一段时间以来最受期待的 IPO 之一。该公司上市时引起了浓厚的兴趣，估值也随之提高。<b>比特币</b>（加密货币：BTC），市值最大的加密货币。</blockquote></p><p> Coinbase&nbsp;reported&nbsp;year-over-year revenue growth of more than 800% in the first quarter. The company had 56 million verified users globally and 6.1 million monthly transacting users in the first quarter. The company's first-quarter revenue of $7.2 billion greatly outpaced the entire 2020 total of $1.3 billion.</p><p><blockquote>Coinbase 报告第一季度收入同比增长超过 800%。该公司第一季度在全球拥有5600万验证用户和610万月交易用户。该公司第一季度营收为72亿美元，远远超过2020年全年13亿美元的营收。</blockquote></p><p> Coinbase has a more than 11% market share of the entire cryptocurrency market capitalization, with $223 billion in customer assets.</p><p><blockquote>比特币基地在整个加密货币市值中占有超过 11% 的市场份额，拥有 2230 亿美元的客户资产。</blockquote></p><p> The company&nbsp;offers&nbsp;48 cryptocurrencies for trade and even more for its Coinbase Pro customers.</p><p><blockquote>该公司提供48种加密货币进行交易，并为其Coinbase Pro客户提供更多。</blockquote></p><p> Here's a look at some of the biggest competitors to Coinbase.</p><p><blockquote>以下是比特币基地的一些最大竞争对手。</blockquote></p><p> <b>Voyager: Voyager Digital</b>&nbsp;(OTCQB:VYGVF)&nbsp;offers&nbsp;commission-free trading on over 50 cryptocurrencies. The company says it has more choices for its customers than Coinbase. Voyager also offers up to 9.5% interest APR on 17 of its leading digital assets through the Voyager app.</p><p><blockquote><b>航海家：航海家数字</b>(OTCQB:VYGVF) 提供 50 多种加密货币的免佣金交易。该公司表示，与 Coinbase 相比，它为客户提供了更多选择。Voyager 还通过 Voyager 应用程序为其 17 项领先数字资产提供高达 9.5% 的年利率。</blockquote></p><p> Voyager is available to residents in the U.S. and U.S. territories with planned expansion into Canada and Europe in the future.</p><p><blockquote>Voyager适用于美国和美国领土的居民，并计划在未来扩展到加拿大和欧洲。</blockquote></p><p> In&nbsp;March, Voyager had over $2.4 billion in assets under management and $650 million in&nbsp;net deposits. Over 95,000 new accounts were opened in March and a total of 395,000 new verified users were recognized for the month. Voyager has over 1&nbsp;million verified users.</p><p><blockquote>3 月份，Voyager 管理的资产超过 24 亿美元，净存款为 6.5 亿美元。3月份开设了超过95,000个新账户，当月共有395,000个新认证用户获得认可。Voyager拥有超过100万的验证用户。</blockquote></p><p> <b>Binance:</b>Created in 2017, Binance is one of the world’s largest cryptocurrency exchanges. The company has&nbsp;over&nbsp;$2 billion in average daily volume and more than 1.4 million trades completed every second.</p><p><blockquote><b>币安：</b>币安成立于 2017 年，是全球最大的加密货币交易所之一。该公司日均交易量超过 20 亿美元，每秒完成超过 140 万笔交易。</blockquote></p><p> While Binance is not publicly traded, a digital token called binance coin (BNB) hasrisen14x in price in 2021. Binance coin offers no equity ownership rights but is an exchange token that many connect to the success of Binance.</p><p><blockquote>虽然币安不公开交易，但一种名为币安币 (BNB) 的数字代币在 2021 年价格上涨了 14 倍。币安币不提供股权所有权，但它是一种交换令牌，许多人将其与币安的成功联系起来。</blockquote></p><p> Binance&nbsp;offers&nbsp;trading in 39 cryptocurrencies.</p><p><blockquote>币安提供39种加密货币的交易。</blockquote></p><p> <b>Gemini:</b>Founded in 2014 by Cameron and Tyler Winklevoss, Gemini is one of the largest and most well-known cryptocurrency exchanges in the U.S. The platform offers access to over 20 cryptocurrency coins and tokens.</p><p><blockquote><b>双子座：</b>Gemini由Cameron和Tyler Winklevoss于2014年创立，是美国最大、最知名的加密货币交易所之一。该平台提供20多种加密货币硬币和代币。</blockquote></p><p> The company is expanding globally with plans to grow in Europe and Asia. Along with its trading platform, Gemini offers insured hot wallets to store tokens without worrying about digital asset theft.</p><p><blockquote>该公司正在全球扩张，计划在欧洲和亚洲发展。除了其交易平台，Gemini 还提供有保险的热钱包来存储代币，而无需担心数字资产被盗。</blockquote></p><p> Gemini customers can earn up to 7.4% APR on some of the crypto assets offered. Gemini is also the owner of the NFT marketplace Nifty Gateway.</p><p><blockquote>Gemini 客户可以从所提供的一些加密资产中获得高达 7.4% 的年利率。Gemini也是NFT市场Nifty Gateway的所有者。</blockquote></p><p> <b>eToro:</b>In 2013, eToro&nbsp;launched&nbsp;Bitcoin trading on its platform. The social investment platform offers trading in Bitcoin,<b>Ethereum</b>&nbsp;(CRYPTO: ETH), Ethereum Classic, Dash,<b>Litecoin</b>&nbsp;(CRYPTO: LTC), Bitcoin Cash, Stellar Lumens, NEO, EOS, Cardano, IOTA, TRON, ZCASH and Tezos.</p><p><blockquote><b>eToro：</b>2013年，eToro在其平台上推出了比特币交易。社交投资平台提供比特币交易，<b>以太币</b>（加密货币：ETH）、以太币经典、Dash、<b>莱特币</b>（加密货币：LTC）、比特币现金、恒星流明、NEO、EOS、卡尔达诺、IOTA、创、ZCASH 和 Tezos。</blockquote></p><p> In 2020, 16% of eToro’s assets were in cryptocurrencies. The company added over 5&nbsp;million new registered users in 2020. As of March 2021, eToro had over 20 million registered accounts, but not all were trading cryptocurrencies.</p><p><blockquote>2020 年，eToro 16% 的资产是加密货币。2020年，该公司新增注册用户超过500万。截至2021年3月，eToro拥有超过2000万个注册账户，但并非所有账户都交易加密货币。</blockquote></p><p> eToro is a large international social trading and cryptocurrency platform. The company plans to launch stock trading in the U.S. market in 2021 to complement its existing crypto and social trading, which could increase its customer count in the region.</p><p><blockquote>eToro是一个大型的国际社交交易和加密货币平台。该公司计划于 2021 年在美国市场推出股票交易，以补充其现有的加密货币和社交交易，这可能会增加其在该地区的客户数量。</blockquote></p><p> eToro is going public in a SPAC merger with&nbsp;<b>FinTech Acquisition Corp V</b>&nbsp;(NASDAQ:FTCV) valuing the company at $10.4 billion.</p><p><blockquote>eToro 将通过 SPAC 合并上市<b>金融科技收购公司 V</b>（纳斯达克股票代码：FTCV）对该公司的估值为 104 亿美元。</blockquote></p><p> <b>Robinhood:</b>Known for its commission-free stock trading, Robinhood also offers commission-free cryptocurrency trading. Robinhood launched cryptocurrency trading in 2018 with an initial rollout to five states.</p><p><blockquote><b>罗宾汉：</b>Robinhood 以免佣金股票交易而闻名，还提供免佣金加密货币交易。Robinhood 于 2018 年推出加密货币交易，最初在五个州推出。</blockquote></p><p> Robinhood&nbsp;offers&nbsp;a limited number of cryptocurrency trading offerings. Customers can trade Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin SV, Dogecoin, Ethereum, Ethereum Classic and Litecoin. Robinhood doesn’t support ICOs.</p><p><blockquote>Robinhood 提供数量有限的加密货币交易产品。客户可以交易比特币、比特币现金、比特币SV、狗狗币、以太币、以太币经典和莱特币。Robinhood 不支持 ICO。</blockquote></p><p> The company provides real-time data on some of the digital assets that are not available for trading.</p><p><blockquote>该公司提供一些不可用于交易的数字资产的实时数据。</blockquote></p><p> The ability to buy and sell Dogecoin is one of the things that sets Robinhood apart in crypto. Other large platforms like Coinbase do not currently support the meme cryptocurrency.</p><p><blockquote>买卖狗狗币的能力是Robinhood在加密领域与众不同的地方之一。比特币基地等其他大型平台目前不支持模因加密货币。</blockquote></p><p> Robinhood is nearing plans to&nbsp;go public&nbsp;in an IPO.</p><p><blockquote>Robinhood 即将计划进行 IPO 上市。</blockquote></p><p> <b>Kraken:</b>Kraken prides itself as being one of the&nbsp;oldest&nbsp;cryptocurrency exchange platforms, with its blockchain interests dating back to 2011. Kraken&nbsp;offers&nbsp;one of the largest selections of tradeable cryptocurrency customers.</p><p><blockquote><b>海妖：</b>北海巨妖自诩为最古老的加密货币交易平台之一，其区块链兴趣可以追溯到2011年。北海巨妖提供最大的可交易加密货币客户选择之一。</blockquote></p><p> In March, Kraken CEO Jesse Powell&nbsp;said&nbsp;the company could go public next year. A recent $10-billion valuation was described by Powell as too low and&nbsp;not&nbsp;worth going public. The company is in talks to raise additional capital in a new funding round.</p><p><blockquote>今年 3 月，北海巨妖首席执行官杰西·鲍威尔 (Jesse Powell) 表示，该公司可能会在明年上市。鲍威尔称最近 100 亿美元的估值太低，不值得公开。该公司正在洽谈在新一轮融资中筹集额外资金。</blockquote></p><p></p><p> <b>Cash App:</b>Launched in 2013 by&nbsp;<b>Square Inc</b>&nbsp;(NYSE:SQ), Cash App is one of the best-known platforms to send and receive money to other people.</p><p><blockquote><b>现金应用程序：</b>于2013年推出<b>广场公司</b>（纽约证券交易所代码：SQ），Cash App 是向他人发送和接收资金的最知名平台之一。</blockquote></p><p> In 2018, Cash App added the ability to buy and sell Bitcoin. The company&nbsp;reported&nbsp;that it had over 3&nbsp;million customers buying and selling Bitcoin in the recent fourth quarter. In January, Cash App had over 1 million new Bitcoin customers.</p><p><blockquote>2018年，Cash App增加了买卖比特币的能力。该公司报告称，最近第四季度有超过 300 万客户买卖比特币。1月份，Cash App新增比特币客户超过100万。</blockquote></p><p> <b>Paypal:</b>Online payments company&nbsp;<b>Paypal Holdings</b>&nbsp;(NASDAQ:PYPL) began offering a way for its customers to buy and sell cryptocurrencies in 2020. The company calls its offering “crypto for the people” and allows its users to get started with as little as $1.</p><p><blockquote><b>Paypal：</b>在线支付公司<b>Paypal控股</b>（纳斯达克股票代码：PYPL）于 2020 年开始为客户提供买卖加密货币的方式。该公司评级其产品 “为人民服务的加密货币 ”，允许用户只需 1 美元即可开始使用。</blockquote></p><p> Paypal customers&nbsp;can&nbsp;buy and sell Bitcoin, Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash. The company is working on integrating its cryptocurrency offerings with its merchants to allow customers and businesses to be able to utilize cryptocurrencies for transactions.</p><p><blockquote>Paypal客户可以买卖比特币、以太币、莱特币和比特币现金。该公司正在努力将其加密货币产品与其商家整合，以允许客户和企业能够利用加密货币进行交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PYPL":"PayPal","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144903568","content_text":"Coinbase (NASDAQ:COIN) is one of the most highly anticipated IPOs the market has seen in some time. The company is going public with strong interest and an increased valuation for Bitcoin (CRYPTO: BTC), the largest cryptocurrency by market cap.\nCoinbase reported year-over-year revenue growth of more than 800% in the first quarter. The company had 56 million verified users globally and 6.1 million monthly transacting users in the first quarter. The company's first-quarter revenue of $7.2 billion greatly outpaced the entire 2020 total of $1.3 billion.\nCoinbase has a more than 11% market share of the entire cryptocurrency market capitalization, with $223 billion in customer assets.\nThe company offers 48 cryptocurrencies for trade and even more for its Coinbase Pro customers.\nHere's a look at some of the biggest competitors to Coinbase.\nVoyager: Voyager Digital (OTCQB:VYGVF) offers commission-free trading on over 50 cryptocurrencies. The company says it has more choices for its customers than Coinbase. Voyager also offers up to 9.5% interest APR on 17 of its leading digital assets through the Voyager app.\nVoyager is available to residents in the U.S. and U.S. territories with planned expansion into Canada and Europe in the future.\nIn March, Voyager had over $2.4 billion in assets under management and $650 million in net deposits. Over 95,000 new accounts were opened in March and a total of 395,000 new verified users were recognized for the month. Voyager has over 1 million verified users.\nBinance:Created in 2017, Binance is one of the world’s largest cryptocurrency exchanges. The company has over $2 billion in average daily volume and more than 1.4 million trades completed every second.\nWhile Binance is not publicly traded, a digital token called binance coin (BNB) hasrisen14x in price in 2021. Binance coin offers no equity ownership rights but is an exchange token that many connect to the success of Binance.\nBinance offers trading in 39 cryptocurrencies.\nGemini:Founded in 2014 by Cameron and Tyler Winklevoss, Gemini is one of the largest and most well-known cryptocurrency exchanges in the U.S. The platform offers access to over 20 cryptocurrency coins and tokens.\nThe company is expanding globally with plans to grow in Europe and Asia. Along with its trading platform, Gemini offers insured hot wallets to store tokens without worrying about digital asset theft.\nGemini customers can earn up to 7.4% APR on some of the crypto assets offered. Gemini is also the owner of the NFT marketplace Nifty Gateway.\neToro:In 2013, eToro launched Bitcoin trading on its platform. The social investment platform offers trading in Bitcoin,Ethereum (CRYPTO: ETH), Ethereum Classic, Dash,Litecoin (CRYPTO: LTC), Bitcoin Cash, Stellar Lumens, NEO, EOS, Cardano, IOTA, TRON, ZCASH and Tezos.\nIn 2020, 16% of eToro’s assets were in cryptocurrencies. The company added over 5 million new registered users in 2020. As of March 2021, eToro had over 20 million registered accounts, but not all were trading cryptocurrencies.\neToro is a large international social trading and cryptocurrency platform. The company plans to launch stock trading in the U.S. market in 2021 to complement its existing crypto and social trading, which could increase its customer count in the region.\neToro is going public in a SPAC merger with FinTech Acquisition Corp V (NASDAQ:FTCV) valuing the company at $10.4 billion.\nRobinhood:Known for its commission-free stock trading, Robinhood also offers commission-free cryptocurrency trading. Robinhood launched cryptocurrency trading in 2018 with an initial rollout to five states.\nRobinhood offers a limited number of cryptocurrency trading offerings. Customers can trade Bitcoin, Bitcoin Cash, Bitcoin SV, Dogecoin, Ethereum, Ethereum Classic and Litecoin. Robinhood doesn’t support ICOs.\nThe company provides real-time data on some of the digital assets that are not available for trading.\nThe ability to buy and sell Dogecoin is one of the things that sets Robinhood apart in crypto. Other large platforms like Coinbase do not currently support the meme cryptocurrency.\nRobinhood is nearing plans to go public in an IPO.\nKraken:Kraken prides itself as being one of the oldest cryptocurrency exchange platforms, with its blockchain interests dating back to 2011. Kraken offers one of the largest selections of tradeable cryptocurrency customers.\nIn March, Kraken CEO Jesse Powell said the company could go public next year. A recent $10-billion valuation was described by Powell as too low and not worth going public. The company is in talks to raise additional capital in a new funding round.\nCash App:Launched in 2013 by Square Inc (NYSE:SQ), Cash App is one of the best-known platforms to send and receive money to other people.\nIn 2018, Cash App added the ability to buy and sell Bitcoin. The company reported that it had over 3 million customers buying and selling Bitcoin in the recent fourth quarter. In January, Cash App had over 1 million new Bitcoin customers.\nPaypal:Online payments company Paypal Holdings (NASDAQ:PYPL) began offering a way for its customers to buy and sell cryptocurrencies in 2020. The company calls its offering “crypto for the people” and allows its users to get started with as little as $1.\nPaypal customers can buy and sell Bitcoin, Ethereum, Litecoin and Bitcoin Cash. The company is working on integrating its cryptocurrency offerings with its merchants to allow customers and businesses to be able to utilize cryptocurrencies for transactions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PYPL":0.9,"SQ":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":898,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347936503,"gmtCreate":1618454898802,"gmtModify":1631888681053,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Jiayou&nbsp;","listText":"Jiayou&nbsp;","text":"Jiayou","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347936503","repostId":"1189551384","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":443,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345313755,"gmtCreate":1618278177777,"gmtModify":1634293996848,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345313755","repostId":"2126065811","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":776,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345313677,"gmtCreate":1618278164799,"gmtModify":1634293997088,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sigh&nbsp;","listText":"Sigh&nbsp;","text":"Sigh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345313677","repostId":"1146450605","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":590,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349349860,"gmtCreate":1617552212950,"gmtModify":1634520554684,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SNDL\">$Sundial Growers Inc.(SNDL)$</a>[捂脸]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SNDL\">$Sundial Growers Inc.(SNDL)$</a>[捂脸]&nbsp;","text":"$Sundial Growers Inc.(SNDL)$[捂脸]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0af2efe985b061d0e87782e3ca8dc2b5","width":"1125","height":"1949"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349349860","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":349349346,"gmtCreate":1617552194285,"gmtModify":1634520554806,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[龇牙]&nbsp;","listText":"[龇牙]&nbsp;","text":"[龇牙]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2ab81febf34c117558a4ceff01c557c0","width":"1125","height":"1949"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349349346","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":897,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":349940743,"gmtCreate":1617528418082,"gmtModify":1634520633528,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yay","listText":"Yay","text":"Yay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349940743","repostId":"1176602902","repostType":4,"repost":{"id":"1176602902","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617366683,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1176602902?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 20:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176602902","media":"Tiger Newspress","summary":"(April 2) Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic grow","content":"<p>(April&nbsp;2)&nbsp;Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>（4月2日）美国劳工部周五报告称，由于强劲的经济增长和积极的疫苗接种工作促使企业加大招聘力度，3月份就业增长以去年夏天以来最快的速度蓬勃发展。</blockquote></p><p>Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.</p><p><blockquote>当月非农就业人数增加91.6万人，失业率降至6%。</blockquote></p><p>Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找增加67.5万人和6%的失业率。</blockquote></p><p>The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.</p><p><blockquote>该报告发布之际，一系列其他指标表明，随着美国试图摆脱 Covid-19 大流行的影响，经济增长将更加强劲。全国各地的州和市在以减少的产能运营一年后继续重新开放。</blockquote></p><p>Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.</p><p><blockquote>尽管受到限制，该公司大部分地区的商业活动已恢复到接近正常水平，Jeffries 的追踪器显示，活动已达到大流行前水平的 93.5%。</blockquote></p><p>Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.</p><p><blockquote>Homebase 的数据显示，过去一个月，员工的工作量和工作时间均大幅增加，酒店和娱乐业均有显着改善。这些行业是受影响最严重的行业，但随着政府放松了一些最严格的活动限制，过去两个月情况有所改善。</blockquote></p><p>At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.</p><p><blockquote>与此同时，制造业正在蓬勃发展，供应管理协会对该行业活动的衡量标准在 3 月份达到了 1983 年底以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.</p><p><blockquote>尽管美联储官员表示，任何加息都将是暂时的，但经济增长的速度加上前所未有的政府刺激措施引发了人们对通胀的担忧。</blockquote></p><p>The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.</p><p><blockquote>美联储正在密切关注就业数据，但政策制定者一再表示，即使最近有所改善，劳动力市场也远未达到推动央行加息的程度。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-02 20:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April&nbsp;2)&nbsp;Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>（4月2日）美国劳工部周五报告称，由于强劲的经济增长和积极的疫苗接种工作促使企业加大招聘力度，3月份就业增长以去年夏天以来最快的速度蓬勃发展。</blockquote></p><p>Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.</p><p><blockquote>当月非农就业人数增加91.6万人，失业率降至6%。</blockquote></p><p>Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找增加67.5万人和6%的失业率。</blockquote></p><p>The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.</p><p><blockquote>该报告发布之际，一系列其他指标表明，随着美国试图摆脱 Covid-19 大流行的影响，经济增长将更加强劲。全国各地的州和市在以减少的产能运营一年后继续重新开放。</blockquote></p><p>Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.</p><p><blockquote>尽管受到限制，该公司大部分地区的商业活动已恢复到接近正常水平，Jeffries 的追踪器显示，活动已达到大流行前水平的 93.5%。</blockquote></p><p>Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.</p><p><blockquote>Homebase 的数据显示，过去一个月，员工的工作量和工作时间均大幅增加，酒店和娱乐业均有显着改善。这些行业是受影响最严重的行业，但随着政府放松了一些最严格的活动限制，过去两个月情况有所改善。</blockquote></p><p>At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.</p><p><blockquote>与此同时，制造业正在蓬勃发展，供应管理协会对该行业活动的衡量标准在 3 月份达到了 1983 年底以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.</p><p><blockquote>尽管美联储官员表示，任何加息都将是暂时的，但经济增长的速度加上前所未有的政府刺激措施引发了人们对通胀的担忧。</blockquote></p><p>The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.</p><p><blockquote>美联储正在密切关注就业数据，但政策制定者一再表示，即使最近有所改善，劳动力市场也远未达到推动央行加息的程度。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176602902","content_text":"(April 2) Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323664013,"gmtCreate":1615338881932,"gmtModify":1703487535463,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323664013","repostId":"2118400106","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":915,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":827017341,"gmtCreate":1634368510009,"gmtModify":1634368590966,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please save your company share price. It’s beaten to the ground and many are suffering badly.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/U/36992157811200\">@老虎证券</a>","listText":"Please save your company share price. It’s beaten to the ground and many are suffering badly.&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/U/36992157811200\">@老虎证券</a>","text":"Please save your company share price. It’s beaten to the ground and many are suffering badly. @老虎证券","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827017341","repostId":"1148656470","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4135,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":139476599,"gmtCreate":1621653627911,"gmtModify":1631888362396,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Agree","listText":"Agree","text":"Agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139476599","repostId":"2137909732","repostType":4,"repost":{"id":"2137909732","kind":"highlight","pubTimestamp":1621605926,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2137909732?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-21 22:05","market":"us","language":"en","title":"This high-yield strategy may be best for income as inflation becomes a threat<blockquote>随着通货膨胀成为威胁，这种高收益策略可能最有利于收入</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2137909732","media":"MarketWatch","summary":"Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with risin","content":"<p>Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with rising inflation.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的 Kevin Loome 强调了垃圾债券在通胀上升的经济增长中的优势。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8f72122ebea9d0d1d2abd4cf3b0c62d\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Ford Motor Credit is one of the larger issuers of high-yield bonds held by the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. (Bloomberg)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特汽车信贷是 T. Rowe Price 美国高收益基金持有的较大高收益债券发行人之一。（彭博社）</span></p></blockquote></p><p>High-yield bonds, also known as junk bonds, have been a popular class of investments in a yield-starved world.</p><p><blockquote>高收益债券，也称为垃圾债券，在收益率匮乏的世界中一直是一种受欢迎的投资类别。</blockquote></p><p>But interest rates are still low, while inflation has been picking up, as the economy bounces back from its coronavirus swoon in 2020.</p><p><blockquote>但随着经济从 2020 年冠状病毒危机中反弹，利率仍然很低，而通胀一直在回升。</blockquote></p><p>This means income-seekers might be afraid of a decline in bond prices as interest rates rise.</p><p><blockquote>这意味着寻求收入的人可能会担心随着利率上升而债券价格下跌。</blockquote></p><p>Kevin Loome of T. Rowe Price <a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(TROW)$</a> makes the case that in a growing economy with inflation, high-yield bond portfolios can have advantages over investment-grade portfolios.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的凯文·卢姆<a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(特罗)$</a>证明在通货膨胀不断增长的经济中，高收益债券投资组合可能比投资级投资组合具有优势。</blockquote></p><p>Loome is the portfolio manager for the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. He joined T. Rowe Price in 2017 as part of the firm's acquisition of the Henderson High Yield Opportunities Fund, which was originally established in May 2013. He is based in Philadelphia.</p><p><blockquote>Loome 是 T. Rowe Price 美国高收益基金的投资组合经理。他于2017年加入T. Rowe Price，作为该公司收购亨德森高收益机会基金的一部分，该基金最初成立于2013年5月。他在费城工作。</blockquote></p><p><b>Fund outperformance</b></p><p><blockquote><b>基金表现优异</b></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares  are rated five stars by Morningstar. That's the investment research firm's highest rating. The fund's Investor share class  and Advisor share class  have four-star ratings.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票被晨星公司评为五星级。这是投资研究公司的最高评级。该基金的投资者份额类别和顾问份额类别具有四星级评级。</blockquote></p><p>Here are total returns (with dividends reinvested) through May 14 for all three classes for the fund against its benchmark, the ICE BofA High Yield Constrained Index, and two large exchange-traded funds -- the SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a> and the <a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a> iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>, which are both rated three stars by Morningstar.</p><p><blockquote>以下是截至 5 月 14 日，该基金所有三个类别的总回报（包括股息再投资）与其基准 ICE BofA 高收益约束指数和两只大型交易所交易基金 - SPDR 彭博巴克莱高收益债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a>iBoxx$ 高收益公司债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>，均被晨星公司评为三星级。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a25d42954658e7731b127ec7a3ba699\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares have a 30-day SEC yield of 4.49% and a 30-day annualized dividend yield of 5.40%. For the Investor shares (TUHYX) the 30-day SEC yield is 4.34% and the 30-day annualized yield is 5.26%. For the Advisor shares, the 30-day SEC yield is 4.20% and the 30-day annualized yield is 5.08%.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票的 30 天 SEC 收益率为 4.49%，30 天年化股息收益率为 5.40%。对于投资者股票 (TUHYX)，30 天 SEC 收益率为 4.34%，30 天年化收益率为 5.26%。对于顾问股票，30天SEC收益率为4.20%，30天年化收益率为5.08%。</blockquote></p><p>For five years, the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's three share classes rank in the 11th percentile or higher in Morningstar's \"U.S. Fund High Yield Bond\" category. From the fund's inception as the Henderson High Yield Opportunities Fund (May 2013), the three share classes rank in the third percentile or higher.</p><p><blockquote>五年来，T. Rowe Price 美国高收益基金的三个股票类别在晨星公司的“美国基金高收益债券”类别中排名第 11 位或更高。自该基金最初名为 Henderson High Yield Opportunities Fund（2013 年 5 月）以来，这三个股票类别均位列第三百分位或更高。</blockquote></p><p><b>Concentrated portfolio</b></p><p><blockquote><b>集中投资组合</b></blockquote></p><p>During an interview, Loome said his fund has advantages over its benchmark index and against the above ETFs because its size enables it to run a more selective or concentrated portfolio.</p><p><blockquote>在接受采访时，卢姆表示，他的基金相对于基准指数和上述 ETF 具有优势，因为其规模使其能够运行更具选择性或更集中的投资组合。</blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund has about $500 million in assets, although the total assets under management at T. Rowe Price under the same strategy managed by Loome is about $2.5 billion. That compares to an overall high-yield bond market of $1.5 trillion tracked by the ICE BofA High Yield Constrained Index. The SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF has $10.3 in assets and the ishares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF has $21.2 billion.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金拥有约 5 亿美元的资产，尽管 T. Rowe Price 在 Loome 管理的相同策略下管理的总资产约为 25 亿美元。相比之下，ICE 美国银行高收益约束指数跟踪的整个高收益债券市场为 1.5 万亿美元。SPDR彭博巴克莱高收益债券ETF拥有10.3美元的资产，ishares iBoxx美元高收益公司债券ETF拥有212亿美元的资产。</blockquote></p><p>Loome said his portfolio is holding bonds issued by about 100 companies, and that its limit is 200 companies, but that \"the average mutual-fund manager in this space owns about 450.\"</p><p><blockquote>卢姆表示，他的投资组合持有约 100 家公司发行的债券，其上限为 200 家公司，但“该领域的共同基金经理平均拥有约 450 家公司。”</blockquote></p><p>Loome also invests in leveraged loans, which are non-investment-grade commercial loans. Among the fund's top holdings are bonds issued by Ford Motor Credit (a subsidiary of Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>), Occidental Petroleum Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(OXY)$</a> and American Airlines Group Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</p><p><blockquote>Loome 还投资杠杆贷款，这是一种非投资级商业贷款。该基金的主要持股包括福特汽车信贷公司（福特汽车公司的子公司）发行的债券。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F) $</a>），西方石油公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(氧)$</a>和美国航空集团公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</blockquote></p><p>A high-yield bond fund is a play not only on more income than you can get from investment-grade bonds, but on credit risk. Higher default rates mean more opportunities to scoop up bonds at discounted prices, leading to gains when the bonds mature, provided the fund manager has gotten the credit analysis right.</p><p><blockquote>高收益债券基金不仅可以获得比投资级债券更多的收入，还可以承受信用风险。更高的违约率意味着以折扣价买入债券的机会更多，如果基金经理的信用分析正确，债券到期时就会获得收益。</blockquote></p><p>Lower-rated or unrated issuers' bonds will trade at significant discounts during times of market turmoil, as they did early in the coronavirus pandemic last year. Then as interest rates plunged and asset values recovered, the junk bond market values followed suit, explaining the high double-digit returns for 2020.</p><p><blockquote>评级较低或未评级发行人的债券在市场动荡时期将以大幅折扣交易，就像去年冠状病毒大流行初期所做的那样。随后，随着利率暴跌和资产价值回升，垃圾债券市场价值也随之上涨，这解释了 2020 年两位数的高回报率。</blockquote></p><p>But in a universe of about 1,000 high-yield issuers, \"If you are holding 600 of 1,000, you cannot argue that you are adding credit selection,\" Loome said.</p><p><blockquote>但在大约 1,000 家高收益发行人的世界中，“如果你持有 1,000 家中的 600 家，你就不能说你正在增加信贷选择，”卢姆说。</blockquote></p><p></p><p>So 2020 was an example of a year in which high-yield bond-fund mangers had \"a total return plus yield opportunity,\" Loomis said. In the current environment, with prices having recovered, \"the best you can have is an income opportunity,\" he said. But there are also price advantages for junk bonds in the current economic climate.</p><p><blockquote>卢米斯表示，因此，2020 年是高收益债券基金经理拥有“总回报加上收益机会”的一个例子。在当前环境下，随着价格的回升，“你能拥有的最好的就是收入机会，”他说。但在当前的经济环境下，垃圾债券也有价格优势。</blockquote></p><p><b>Advantages in a rising-rate environment</b></p><p><blockquote><b>利率上升环境中的优势</b></blockquote></p><p>We're in the midst of a pullback for U.S. stocks, which may reflect investors' fears of inflation, in the wake of a massive increase in the money supply from Federal Reserve bond purchases and the federal government's stimulus. Consumer prices in the U.S. have risen 4.2% over the past year  -- the largest increase since 2008.</p><p><blockquote>在美联储债券购买和联邦政府刺激措施导致货币供应量大幅增加之后，美国股市正在回调，这可能反映了投资者对通胀的担忧。过去一年，美国消费者价格上涨了 4.2%，这是自 2008 年以来的最大涨幅。</blockquote></p><p>Short-term interest rates remain near zero because the Fed's target range for the federal funds rate is zero to 0.25%. But that may change if the Federal Open Market Committee believes inflation is likely to remain above its 2% long-term target. Meanwhile, the market has already reacted with a bond selloff that has pushed long-term yields higher. The yield on 10-year U.S. Treasury notes  has increased to 1.65% from 0.93% at the end of last year.</p><p><blockquote>短期利率仍接近于零，因为美联储的联邦基金利率目标区间为零至0.25%。但如果联邦公开市场委员会认为通胀可能会保持在 2% 的长期目标之上，这种情况可能会发生变化。与此同时，市场已经对债券抛售做出反应，推高了长期收益率。10年期美国国债收益率从去年年底的0.93%升至1.65%。</blockquote></p><p>Investors holding shares of bond funds will be nervous as interest rates rise because bond market values -- and the funds' share prices -- will go down.</p><p><blockquote>随着利率上升，持有债券基金份额的投资者会感到紧张，因为债券市场价值和基金股价将会下降。</blockquote></p><p>\"When you look at the availability of fixed income and where interest rates are, the least-worst place to be is leveraged loans and high yield (bonds), because they have shorter term structures and the highest coupons,\" Loome said.</p><p><blockquote>“当你查看固定收益的可用性和利率时，最不糟糕的地方是杠杆贷款和高收益（债券），因为它们的期限结构较短，票息最高，”卢姆说。</blockquote></p><p>Why would junk bonds and non-investment-grade commercial loans be the best fixed-income space in a rising-rate environment? There are three reasons:</p><p><blockquote>为什么垃圾债券和非投资级商业贷款会成为利率上升环境下最好的固定收益领域？原因有三：</blockquote></p><p>So a high-yield bond fund enjoys the advantages of an improving economy, because it means defaults are less likely. It enjoys pricing advantages, especially if its duration is very low, because the portfolio will turn over more quickly with freed-up money being invested in new bonds paying more.</p><p><blockquote>因此，高收益债券基金享有经济改善的优势，因为这意味着违约的可能性较小。它享有定价优势，特别是如果其持续时间很短，因为投资于支付更多的新债券的释放资金将更快地周转。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This high-yield strategy may be best for income as inflation becomes a threat<blockquote>随着通货膨胀成为威胁，这种高收益策略可能最有利于收入</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis high-yield strategy may be best for income as inflation becomes a threat<blockquote>随着通货膨胀成为威胁，这种高收益策略可能最有利于收入</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-21 22:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with rising inflation.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的 Kevin Loome 强调了垃圾债券在通胀上升的经济增长中的优势。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d8f72122ebea9d0d1d2abd4cf3b0c62d\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Ford Motor Credit is one of the larger issuers of high-yield bonds held by the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. (Bloomberg)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>福特汽车信贷是 T. Rowe Price 美国高收益基金持有的较大高收益债券发行人之一。（彭博社）</span></p></blockquote></p><p>High-yield bonds, also known as junk bonds, have been a popular class of investments in a yield-starved world.</p><p><blockquote>高收益债券，也称为垃圾债券，在收益率匮乏的世界中一直是一种受欢迎的投资类别。</blockquote></p><p>But interest rates are still low, while inflation has been picking up, as the economy bounces back from its coronavirus swoon in 2020.</p><p><blockquote>但随着经济从 2020 年冠状病毒危机中反弹，利率仍然很低，而通胀一直在回升。</blockquote></p><p>This means income-seekers might be afraid of a decline in bond prices as interest rates rise.</p><p><blockquote>这意味着寻求收入的人可能会担心随着利率上升而债券价格下跌。</blockquote></p><p>Kevin Loome of T. Rowe Price <a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(TROW)$</a> makes the case that in a growing economy with inflation, high-yield bond portfolios can have advantages over investment-grade portfolios.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 的凯文·卢姆<a href=\"https://laohu8.com/S/TROW\">$(特罗)$</a>证明在通货膨胀不断增长的经济中，高收益债券投资组合可能比投资级投资组合具有优势。</blockquote></p><p>Loome is the portfolio manager for the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. He joined T. Rowe Price in 2017 as part of the firm's acquisition of the Henderson High Yield Opportunities Fund, which was originally established in May 2013. He is based in Philadelphia.</p><p><blockquote>Loome 是 T. Rowe Price 美国高收益基金的投资组合经理。他于2017年加入T. Rowe Price，作为该公司收购亨德森高收益机会基金的一部分，该基金最初成立于2013年5月。他在费城工作。</blockquote></p><p><b>Fund outperformance</b></p><p><blockquote><b>基金表现优异</b></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares  are rated five stars by Morningstar. That's the investment research firm's highest rating. The fund's Investor share class  and Advisor share class  have four-star ratings.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票被晨星公司评为五星级。这是投资研究公司的最高评级。该基金的投资者份额类别和顾问份额类别具有四星级评级。</blockquote></p><p>Here are total returns (with dividends reinvested) through May 14 for all three classes for the fund against its benchmark, the ICE BofA High Yield Constrained Index, and two large exchange-traded funds -- the SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a> and the <a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a> iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF <a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>, which are both rated three stars by Morningstar.</p><p><blockquote>以下是截至 5 月 14 日，该基金所有三个类别的总回报（包括股息再投资）与其基准 ICE BofA 高收益约束指数和两只大型交易所交易基金 - SPDR 彭博巴克莱高收益债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/JNK\">$(JNK)$</a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/EEME\">iShares</a>iBoxx$ 高收益公司债券 ETF<a href=\"https://laohu8.com/S/HYG.UK\">$(HYG.UK)$</a>，均被晨星公司评为三星级。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a25d42954658e7731b127ec7a3ba699\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares have a 30-day SEC yield of 4.49% and a 30-day annualized dividend yield of 5.40%. For the Investor shares (TUHYX) the 30-day SEC yield is 4.34% and the 30-day annualized yield is 5.26%. For the Advisor shares, the 30-day SEC yield is 4.20% and the 30-day annualized yield is 5.08%.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金的机构股票的 30 天 SEC 收益率为 4.49%，30 天年化股息收益率为 5.40%。对于投资者股票 (TUHYX)，30 天 SEC 收益率为 4.34%，30 天年化收益率为 5.26%。对于顾问股票，30天SEC收益率为4.20%，30天年化收益率为5.08%。</blockquote></p><p>For five years, the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's three share classes rank in the 11th percentile or higher in Morningstar's \"U.S. Fund High Yield Bond\" category. From the fund's inception as the Henderson High Yield Opportunities Fund (May 2013), the three share classes rank in the third percentile or higher.</p><p><blockquote>五年来，T. Rowe Price 美国高收益基金的三个股票类别在晨星公司的“美国基金高收益债券”类别中排名第 11 位或更高。自该基金最初名为 Henderson High Yield Opportunities Fund（2013 年 5 月）以来，这三个股票类别均位列第三百分位或更高。</blockquote></p><p><b>Concentrated portfolio</b></p><p><blockquote><b>集中投资组合</b></blockquote></p><p>During an interview, Loome said his fund has advantages over its benchmark index and against the above ETFs because its size enables it to run a more selective or concentrated portfolio.</p><p><blockquote>在接受采访时，卢姆表示，他的基金相对于基准指数和上述 ETF 具有优势，因为其规模使其能够运行更具选择性或更集中的投资组合。</blockquote></p><p>The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund has about $500 million in assets, although the total assets under management at T. Rowe Price under the same strategy managed by Loome is about $2.5 billion. That compares to an overall high-yield bond market of $1.5 trillion tracked by the ICE BofA High Yield Constrained Index. The SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF has $10.3 in assets and the ishares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF has $21.2 billion.</p><p><blockquote>T. Rowe Price 美国高收益基金拥有约 5 亿美元的资产，尽管 T. Rowe Price 在 Loome 管理的相同策略下管理的总资产约为 25 亿美元。相比之下，ICE 美国银行高收益约束指数跟踪的整个高收益债券市场为 1.5 万亿美元。SPDR彭博巴克莱高收益债券ETF拥有10.3美元的资产，ishares iBoxx美元高收益公司债券ETF拥有212亿美元的资产。</blockquote></p><p>Loome said his portfolio is holding bonds issued by about 100 companies, and that its limit is 200 companies, but that \"the average mutual-fund manager in this space owns about 450.\"</p><p><blockquote>卢姆表示，他的投资组合持有约 100 家公司发行的债券，其上限为 200 家公司，但“该领域的共同基金经理平均拥有约 450 家公司。”</blockquote></p><p>Loome also invests in leveraged loans, which are non-investment-grade commercial loans. Among the fund's top holdings are bonds issued by Ford Motor Credit (a subsidiary of Ford Motor Co. <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F)$</a>), Occidental Petroleum Corp. <a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(OXY)$</a> and American Airlines Group Inc. <a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</p><p><blockquote>Loome 还投资杠杆贷款，这是一种非投资级商业贷款。该基金的主要持股包括福特汽车信贷公司（福特汽车公司的子公司）发行的债券。<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">$(F) $</a>），西方石油公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/OXY\">$(氧)$</a>和美国航空集团公司。<a href=\"https://laohu8.com/S/AAL\">$(AAL)$</a>.</blockquote></p><p>A high-yield bond fund is a play not only on more income than you can get from investment-grade bonds, but on credit risk. Higher default rates mean more opportunities to scoop up bonds at discounted prices, leading to gains when the bonds mature, provided the fund manager has gotten the credit analysis right.</p><p><blockquote>高收益债券基金不仅可以获得比投资级债券更多的收入，还可以承受信用风险。更高的违约率意味着以折扣价买入债券的机会更多，如果基金经理的信用分析正确，债券到期时就会获得收益。</blockquote></p><p>Lower-rated or unrated issuers' bonds will trade at significant discounts during times of market turmoil, as they did early in the coronavirus pandemic last year. Then as interest rates plunged and asset values recovered, the junk bond market values followed suit, explaining the high double-digit returns for 2020.</p><p><blockquote>评级较低或未评级发行人的债券在市场动荡时期将以大幅折扣交易，就像去年冠状病毒大流行初期所做的那样。随后，随着利率暴跌和资产价值回升，垃圾债券市场价值也随之上涨，这解释了 2020 年两位数的高回报率。</blockquote></p><p>But in a universe of about 1,000 high-yield issuers, \"If you are holding 600 of 1,000, you cannot argue that you are adding credit selection,\" Loome said.</p><p><blockquote>但在大约 1,000 家高收益发行人的世界中，“如果你持有 1,000 家中的 600 家，你就不能说你正在增加信贷选择，”卢姆说。</blockquote></p><p></p><p>So 2020 was an example of a year in which high-yield bond-fund mangers had \"a total return plus yield opportunity,\" Loomis said. In the current environment, with prices having recovered, \"the best you can have is an income opportunity,\" he said. But there are also price advantages for junk bonds in the current economic climate.</p><p><blockquote>卢米斯表示，因此，2020 年是高收益债券基金经理拥有“总回报加上收益机会”的一个例子。在当前环境下，随着价格的回升，“你能拥有的最好的就是收入机会，”他说。但在当前的经济环境下，垃圾债券也有价格优势。</blockquote></p><p><b>Advantages in a rising-rate environment</b></p><p><blockquote><b>利率上升环境中的优势</b></blockquote></p><p>We're in the midst of a pullback for U.S. stocks, which may reflect investors' fears of inflation, in the wake of a massive increase in the money supply from Federal Reserve bond purchases and the federal government's stimulus. Consumer prices in the U.S. have risen 4.2% over the past year  -- the largest increase since 2008.</p><p><blockquote>在美联储债券购买和联邦政府刺激措施导致货币供应量大幅增加之后，美国股市正在回调，这可能反映了投资者对通胀的担忧。过去一年，美国消费者价格上涨了 4.2%，这是自 2008 年以来的最大涨幅。</blockquote></p><p>Short-term interest rates remain near zero because the Fed's target range for the federal funds rate is zero to 0.25%. But that may change if the Federal Open Market Committee believes inflation is likely to remain above its 2% long-term target. Meanwhile, the market has already reacted with a bond selloff that has pushed long-term yields higher. The yield on 10-year U.S. Treasury notes  has increased to 1.65% from 0.93% at the end of last year.</p><p><blockquote>短期利率仍接近于零，因为美联储的联邦基金利率目标区间为零至0.25%。但如果联邦公开市场委员会认为通胀可能会保持在 2% 的长期目标之上，这种情况可能会发生变化。与此同时，市场已经对债券抛售做出反应，推高了长期收益率。10年期美国国债收益率从去年年底的0.93%升至1.65%。</blockquote></p><p>Investors holding shares of bond funds will be nervous as interest rates rise because bond market values -- and the funds' share prices -- will go down.</p><p><blockquote>随着利率上升，持有债券基金份额的投资者会感到紧张，因为债券市场价值和基金股价将会下降。</blockquote></p><p>\"When you look at the availability of fixed income and where interest rates are, the least-worst place to be is leveraged loans and high yield (bonds), because they have shorter term structures and the highest coupons,\" Loome said.</p><p><blockquote>“当你查看固定收益的可用性和利率时，最不糟糕的地方是杠杆贷款和高收益（债券），因为它们的期限结构较短，票息最高，”卢姆说。</blockquote></p><p>Why would junk bonds and non-investment-grade commercial loans be the best fixed-income space in a rising-rate environment? There are three reasons:</p><p><blockquote>为什么垃圾债券和非投资级商业贷款会成为利率上升环境下最好的固定收益领域？原因有三：</blockquote></p><p>So a high-yield bond fund enjoys the advantages of an improving economy, because it means defaults are less likely. It enjoys pricing advantages, especially if its duration is very low, because the portfolio will turn over more quickly with freed-up money being invested in new bonds paying more.</p><p><blockquote>因此，高收益债券基金享有经济改善的优势，因为这意味着违约的可能性较小。它享有定价优势，特别是如果其持续时间很短，因为投资于支付更多的新债券的释放资金将更快地周转。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/this-high-yield-strategy-may-be-best-for-income-as-inflation-becomes-a-threat-11621596885?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TROW":"普信集团","F":"福特汽车",".IXIC":"NASDAQ Composite","HYG":"债券指数ETF-iShares iBoxx高收益公司债","JNK":"债券指数ETF-SPDR Barclays高收益债",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/this-high-yield-strategy-may-be-best-for-income-as-inflation-becomes-a-threat-11621596885?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2137909732","content_text":"Kevin Loome of T. Rowe Price highlights the advantages of junk bonds in a growing economy with rising inflation.Ford Motor Credit is one of the larger issuers of high-yield bonds held by the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. (Bloomberg)High-yield bonds, also known as junk bonds, have been a popular class of investments in a yield-starved world.But interest rates are still low, while inflation has been picking up, as the economy bounces back from its coronavirus swoon in 2020.This means income-seekers might be afraid of a decline in bond prices as interest rates rise.Kevin Loome of T. Rowe Price $(TROW)$ makes the case that in a growing economy with inflation, high-yield bond portfolios can have advantages over investment-grade portfolios.Loome is the portfolio manager for the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund. He joined T. Rowe Price in 2017 as part of the firm's acquisition of the Henderson High Yield Opportunities Fund, which was originally established in May 2013. He is based in Philadelphia.Fund outperformanceThe T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares  are rated five stars by Morningstar. That's the investment research firm's highest rating. The fund's Investor share class  and Advisor share class  have four-star ratings.Here are total returns (with dividends reinvested) through May 14 for all three classes for the fund against its benchmark, the ICE BofA High Yield Constrained Index, and two large exchange-traded funds -- the SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF $(JNK)$ and the iShares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF $(HYG.UK)$, which are both rated three stars by Morningstar.The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's institutional shares have a 30-day SEC yield of 4.49% and a 30-day annualized dividend yield of 5.40%. For the Investor shares (TUHYX) the 30-day SEC yield is 4.34% and the 30-day annualized yield is 5.26%. For the Advisor shares, the 30-day SEC yield is 4.20% and the 30-day annualized yield is 5.08%.For five years, the T. Rowe Price U.S. High Yield Fund's three share classes rank in the 11th percentile or higher in Morningstar's \"U.S. Fund High Yield Bond\" category. From the fund's inception as the Henderson High Yield Opportunities Fund (May 2013), the three share classes rank in the third percentile or higher.Concentrated portfolioDuring an interview, Loome said his fund has advantages over its benchmark index and against the above ETFs because its size enables it to run a more selective or concentrated portfolio.The T. Rowe Price U.S. High Yield Fund has about $500 million in assets, although the total assets under management at T. Rowe Price under the same strategy managed by Loome is about $2.5 billion. That compares to an overall high-yield bond market of $1.5 trillion tracked by the ICE BofA High Yield Constrained Index. The SPDR Bloomberg Barclays High Yield Bond ETF has $10.3 in assets and the ishares iBoxx $ High Yield Corporate Bond ETF has $21.2 billion.Loome said his portfolio is holding bonds issued by about 100 companies, and that its limit is 200 companies, but that \"the average mutual-fund manager in this space owns about 450.\"Loome also invests in leveraged loans, which are non-investment-grade commercial loans. Among the fund's top holdings are bonds issued by Ford Motor Credit (a subsidiary of Ford Motor Co. $(F)$), Occidental Petroleum Corp. $(OXY)$ and American Airlines Group Inc. $(AAL)$.A high-yield bond fund is a play not only on more income than you can get from investment-grade bonds, but on credit risk. Higher default rates mean more opportunities to scoop up bonds at discounted prices, leading to gains when the bonds mature, provided the fund manager has gotten the credit analysis right.Lower-rated or unrated issuers' bonds will trade at significant discounts during times of market turmoil, as they did early in the coronavirus pandemic last year. Then as interest rates plunged and asset values recovered, the junk bond market values followed suit, explaining the high double-digit returns for 2020.But in a universe of about 1,000 high-yield issuers, \"If you are holding 600 of 1,000, you cannot argue that you are adding credit selection,\" Loome said.So 2020 was an example of a year in which high-yield bond-fund mangers had \"a total return plus yield opportunity,\" Loomis said. In the current environment, with prices having recovered, \"the best you can have is an income opportunity,\" he said. But there are also price advantages for junk bonds in the current economic climate.Advantages in a rising-rate environmentWe're in the midst of a pullback for U.S. stocks, which may reflect investors' fears of inflation, in the wake of a massive increase in the money supply from Federal Reserve bond purchases and the federal government's stimulus. Consumer prices in the U.S. have risen 4.2% over the past year  -- the largest increase since 2008.Short-term interest rates remain near zero because the Fed's target range for the federal funds rate is zero to 0.25%. But that may change if the Federal Open Market Committee believes inflation is likely to remain above its 2% long-term target. Meanwhile, the market has already reacted with a bond selloff that has pushed long-term yields higher. The yield on 10-year U.S. Treasury notes  has increased to 1.65% from 0.93% at the end of last year.Investors holding shares of bond funds will be nervous as interest rates rise because bond market values -- and the funds' share prices -- will go down.\"When you look at the availability of fixed income and where interest rates are, the least-worst place to be is leveraged loans and high yield (bonds), because they have shorter term structures and the highest coupons,\" Loome said.Why would junk bonds and non-investment-grade commercial loans be the best fixed-income space in a rising-rate environment? There are three reasons:So a high-yield bond fund enjoys the advantages of an improving economy, because it means defaults are less likely. It enjoys pricing advantages, especially if its duration is very low, because the portfolio will turn over more quickly with freed-up money being invested in new bonds paying more.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"HYG":0.9,"F":0.9,"JNK":0.9,".SPX":0.9,"TROW":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3851,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":139476648,"gmtCreate":1621653613684,"gmtModify":1631888680990,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/139476648","repostId":"1175695362","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2110,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345313677,"gmtCreate":1618278164799,"gmtModify":1634293997088,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sigh&nbsp;","listText":"Sigh&nbsp;","text":"Sigh","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345313677","repostId":"1146450605","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":590,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349349860,"gmtCreate":1617552212950,"gmtModify":1634520554684,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SNDL\">$Sundial Growers Inc.(SNDL)$</a>[捂脸]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SNDL\">$Sundial Growers Inc.(SNDL)$</a>[捂脸]&nbsp;","text":"$Sundial Growers Inc.(SNDL)$[捂脸]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0af2efe985b061d0e87782e3ca8dc2b5","width":"1125","height":"1949"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349349860","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":381103294,"gmtCreate":1612940054818,"gmtModify":1703767173204,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381103294","repostId":"2110094289","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118550467,"gmtCreate":1622740595959,"gmtModify":1631888680954,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Yay finally&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Yay finally&nbsp;","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Yay finally","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f747c2258ed9f4603703ac5d4245b734","width":"1125","height":"2183"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118550467","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2413,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138678663,"gmtCreate":1621938637052,"gmtModify":1631888680980,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Okie","listText":"Okie","text":"Okie","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138678663","repostId":"1145709715","repostType":4,"repost":{"id":"1145709715","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1621933657,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1145709715?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-25 17:07","market":"us","language":"en","title":"GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market<blockquote>跟谁学、好未来、新东方在盘前飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145709715","media":"Tiger Newspress","summary":"GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.Beijing Haidian District Education Com","content":"<p>GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.</p><p><blockquote>跟谁学、好未来、新东方盘前大涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/195328cd14fcca22e92c6b15ee92640e\" tg-width=\"1282\" tg-height=\"624\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Beijing Haidian District Education Commission issued a statement: Recently, the news that \"educational institutions will not be allowed to start classes in summer\", this news is not true.</p><p><blockquote>北京市海淀区教委发布声明：近日，有关“教育机构暑期不得开学”的消息，此消息不实。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market<blockquote>跟谁学、好未来、新东方在盘前飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market<blockquote>跟谁学、好未来、新东方在盘前飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-25 17:07</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.</p><p><blockquote>跟谁学、好未来、新东方盘前大涨。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/195328cd14fcca22e92c6b15ee92640e\" tg-width=\"1282\" tg-height=\"624\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Beijing Haidian District Education Commission issued a statement: Recently, the news that \"educational institutions will not be allowed to start classes in summer\", this news is not true.</p><p><blockquote>北京市海淀区教委发布声明：近日，有关“教育机构暑期不得开学”的消息，此消息不实。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EDU":"新东方","TAL":"好未来","GOTU":"高途"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145709715","content_text":"GSX Techedu, Tal Education, New Oriental surged in pre-market.Beijing Haidian District Education Commission issued a statement: Recently, the news that \"educational institutions will not be allowed to start classes in summer\", this news is not true.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TAL":0.9,"EDU":0.9,"GOTU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":349940743,"gmtCreate":1617528418082,"gmtModify":1634520633528,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Yay","listText":"Yay","text":"Yay","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/349940743","repostId":"1176602902","repostType":4,"repost":{"id":"1176602902","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617366683,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1176602902?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-02 20:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176602902","media":"Tiger Newspress","summary":"(April 2) Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic grow","content":"<p>(April&nbsp;2)&nbsp;Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>（4月2日）美国劳工部周五报告称，由于强劲的经济增长和积极的疫苗接种工作促使企业加大招聘力度，3月份就业增长以去年夏天以来最快的速度蓬勃发展。</blockquote></p><p>Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.</p><p><blockquote>当月非农就业人数增加91.6万人，失业率降至6%。</blockquote></p><p>Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找增加67.5万人和6%的失业率。</blockquote></p><p>The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.</p><p><blockquote>该报告发布之际，一系列其他指标表明，随着美国试图摆脱 Covid-19 大流行的影响，经济增长将更加强劲。全国各地的州和市在以减少的产能运营一年后继续重新开放。</blockquote></p><p>Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.</p><p><blockquote>尽管受到限制，该公司大部分地区的商业活动已恢复到接近正常水平，Jeffries 的追踪器显示，活动已达到大流行前水平的 93.5%。</blockquote></p><p>Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.</p><p><blockquote>Homebase 的数据显示，过去一个月，员工的工作量和工作时间均大幅增加，酒店和娱乐业均有显着改善。这些行业是受影响最严重的行业，但随着政府放松了一些最严格的活动限制，过去两个月情况有所改善。</blockquote></p><p>At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.</p><p><blockquote>与此同时，制造业正在蓬勃发展，供应管理协会对该行业活动的衡量标准在 3 月份达到了 1983 年底以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.</p><p><blockquote>尽管美联储官员表示，任何加息都将是暂时的，但经济增长的速度加上前所未有的政府刺激措施引发了人们对通胀的担忧。</blockquote></p><p>The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.</p><p><blockquote>美联储正在密切关注就业数据，但政策制定者一再表示，即使最近有所改善，劳动力市场也远未达到推动央行加息的程度。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. added 916,000 jobs in March, above expectations<blockquote>美国3月份新增就业岗位91.6万个，超出预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-02 20:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April&nbsp;2)&nbsp;Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.</p><p><blockquote>（4月2日）美国劳工部周五报告称，由于强劲的经济增长和积极的疫苗接种工作促使企业加大招聘力度，3月份就业增长以去年夏天以来最快的速度蓬勃发展。</blockquote></p><p>Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.</p><p><blockquote>当月非农就业人数增加91.6万人，失业率降至6%。</blockquote></p><p>Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.</p><p><blockquote>道琼斯调查的经济学家一直在寻找增加67.5万人和6%的失业率。</blockquote></p><p>The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.</p><p><blockquote>该报告发布之际，一系列其他指标表明，随着美国试图摆脱 Covid-19 大流行的影响，经济增长将更加强劲。全国各地的州和市在以减少的产能运营一年后继续重新开放。</blockquote></p><p>Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.</p><p><blockquote>尽管受到限制，该公司大部分地区的商业活动已恢复到接近正常水平，Jeffries 的追踪器显示，活动已达到大流行前水平的 93.5%。</blockquote></p><p>Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.</p><p><blockquote>Homebase 的数据显示，过去一个月，员工的工作量和工作时间均大幅增加，酒店和娱乐业均有显着改善。这些行业是受影响最严重的行业，但随着政府放松了一些最严格的活动限制，过去两个月情况有所改善。</blockquote></p><p>At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.</p><p><blockquote>与此同时，制造业正在蓬勃发展，供应管理协会对该行业活动的衡量标准在 3 月份达到了 1983 年底以来的最高水平。</blockquote></p><p>The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.</p><p><blockquote>尽管美联储官员表示，任何加息都将是暂时的，但经济增长的速度加上前所未有的政府刺激措施引发了人们对通胀的担忧。</blockquote></p><p>The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.</p><p><blockquote>美联储正在密切关注就业数据，但政策制定者一再表示，即使最近有所改善，劳动力市场也远未达到推动央行加息的程度。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176602902","content_text":"(April 2) Job growth boomed in March at the fastest pace since last summer as stronger economic growth and an aggressive vaccination effort pushed companies to step up hiring, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 916,000 for the month while the unemployment rate fell to 6%.Economists surveyed by Dow Jones had been looking for an increase of 675,000 and an unemployment rate of 6%.The report comes amid a slew of other indicators pointing to stronger growth as the U.S. tries to shake off the effects of the Covid-19 pandemic. States and municipalities across the country continue to reopen after a year of operating at reduced capacity.Business activity has returned to close to normal levels in much of the company despite the restrictions, with a tracker by Jeffries indicating that activity is at 93.5% of its pre-pandemic level.Data from Homebase shows that employees working and hours worked both gained sharply over the past month, with significant improvements in both hospitality and entertainment. Those have been the hardest-hit sectors, but have improved over the past two months as governments have loosened up on some of the harshest restrictions on activity.At the same time, manufacturing is enjoying a boom, with an Institute for Supply Management gauge of activity in the sector hitting its highest level since late 1983 in March.The pace of gains combined with the unprecedented level of government stimulus has kindled worries about inflation, though Federal Reserve officials say any increases will be temporary.The Fed is keeping a close eye on the jobs data, but policymakers have said repeatedly that even with the recent improvements the labor market is nowhere near a point that would push the central bank into raising interest rates.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":385271220,"gmtCreate":1613559575260,"gmtModify":1634553165446,"author":{"id":"3555115674242150","authorId":"3555115674242150","name":"发财虎猫","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3483092b7e999187b651c33dddec860f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3555115674242150","authorIdStr":"3555115674242150"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/385271220","repostId":"1114886639","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":459,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}