译者案：
贝索斯在一次演讲中，号召创业者深耕自己所热爱的事业，无论是冷门还是热门，只要是自己所热爱的事业，那么都值得去好好做。
反而观之，现在很多创业者都在追求风口，无论是之前的新能源汽车的风口，还是现在元宇宙的风口。好像只要搭上了那阵风，所有情况都能变好。上市公司的股价能涨，创业老板的收入能涨，这看起来好像都是好事。但风口变弱了或者没那么强了，他们又回到了起点，一切好像都没有发生过，又不停去找寻新的风口。
所以这时候反过来思考贝索斯说的这句话就很有意思，不去追任何一个风口，而是深耕自己所热爱的事业，厚积薄发，或许只要一阵风，或者不需要风，自己就能起飞。
我给企业家的建议是一样的，你要确保你专注于自己热爱的事情。如果你回看互联网公司的早期，他们开始并专注于做一些他们非常感兴趣的事情。
在很久之前，互联网在各个方面都很流行。我们最近又再一次处于劣势。我们已经开展业务6年了，只有一年不是处于劣势，那就是1999年。
我喜欢处于劣势的年份，因为我喜欢当雇佣员工的时候，他们的父母告诉他们这很疯狂。这是一个好的时代，幸运的是它回来了。在1999年，所有员工的父母就像，给他们兄弟姐妹击掌high fives。我的儿子在亚马逊工作耶。
所以，当你在创业的时候并不知道大众喜欢什么，或者我认为生活中任何事情都是这样。
不过，当你是企业家，你要去创业，你要去选择你感兴趣的事情。这才能真正为客户创造价值。然后你坚持下去，等待趋势到来。
无论你想做什么，你的生活中都会有风险，风险是进步的必要组成部分。你可以在世界上做出任何开拓性的事情。无论是我说的在地理物理方面的探索。还是更理智的科学领域探索。
我敢打赌，你能向在场各位演讲者问问题，他们肯定承担了很大的风险。无论是智力上的还是其他方面的，以此达到他们想做的事情。
精彩评论