Good_老虎社区_美港股上老虎

2021-12-02

Good

Stock Futures Rise on Latest Omicron Comments<blockquote>奥密克戎最新言论导致股票期货上涨</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":603471205,"tweetId":"603471205","gmtCreate":1638446677171,"gmtModify":1638446677460,"author":{"id":3581818742728168,"idStr":"3581818742728168","authorId":3581818742728168,"authorIdStr":"3581818742728168","name":"pangchingwen","avatar":"https://static.tigerbbs.com/31b0269cbebdce24b628856129a8ab15","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":71,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Good</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Good</body></html>","text":"Good","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603471205","repostId":1135825523,"repostType":4,"repost":{"id":"1135825523","kind":"news","pubTimestamp":1638440326,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135825523?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 18:18","market":"us","language":"en","title":"Stock Futures Rise on Latest Omicron Comments<blockquote>奥密克戎最新言论导致股票期货上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135825523","media":"The Wall Street Journal","summary":"U.S. stock futures rose as investors digested the latest headlines on the Omicron variant ahead of f","content":"U.S. stock futures rose as investors digested the latest headlines on the Omicron variant ahead of fresh data on the labor market.<blockquote>由于投资者在劳动力市场新数据公布之前消化了有关奥密克戎变体的最新头条新闻，美国股指期货上涨。</blockquote> Futures tied to the S&amp;P 500 gained 0.7%, suggesting the broad-market index may recoup some losses. Nasdaq-100 futures added 0.6% and Dow Jones Industrial Average futures rose 0.8%.<blockquote>与标普500挂钩的期货上涨0.7%，表明大盘指数可能会收复部分失地。纳斯达克100指数期货上涨0.6%，道琼斯工业平均指数期货上涨0.8%。</blockquote> Commentary from scientists and pharmaceutical executives has helped drive market sentiment, as investors await more concrete data on vaccine efficacy against the variant. On Thursday, investors were focused on comments from the World Health Organization’s chief scientist suggesting vaccines were likely to still offer some protection.<blockquote>科学家和制药高管的评论有助于提振市场情绪，因为投资者正在等待有关疫苗对该变种有效性的更多具体数据。周四，投资者关注的焦点是世界卫生组织首席科学家的言论，即疫苗可能仍能提供一定的保护。</blockquote> Stocks fell Wednesday after the first known Omicron case was identified in the U.S., having swung in recent days as markets try to assess how forcefully governments and central banks will respond to the new variant.<blockquote>在美国发现首例已知的奥密克戎病例后，股市周三下跌，最近几天随着市场试图评估政府和央行将如何有力地应对新变种，股市一直在波动。</blockquote> “More than anything, people are still dealing with uncertainty about Omicron and how much of a threat it poses,” said Salman Baig, a multiasset investment manager at Unigestion. “Some might see this as a buy the dip opportunity. But it wouldn’t surprise me if the market action reverses or loses steam later today.”<blockquote>“Unigestion 多资产投资经理 Salman Baig 说：”最重要的是，人们仍在应对奥密克戎的不确定性及其带来的威胁程度。“有些人可能会将此视为逢低买入的机会。但如果今天晚些时候市场走势逆转或失去动力，我也不会感到惊讶。”</blockquote> The yield on the benchmark 10-year Treasury note edged up to 1.443% Thursday from 1.433% Wednesday. The yield curve has flattened this week, with shorter-dated bond yields rising and longer-dated ones ticking down.<blockquote>基准 10 年期国债收益率从周三的 1.433% 小幅升至周四的 1.443%。本周收益率曲线趋平，短期债券收益率上升，长期债券收益率下降。</blockquote> Markets are also still reacting to Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s comments earlier in the week, said Georgina Taylor, a multiasset fund manager at Invesco. She said the central bank was prepared to accelerate the pullback of stimulus, as the risk of higher inflation has increased.<blockquote>景顺（Invesco）多资产基金经理乔治娜-泰勒（Georgina Taylor）表示，市场仍在对美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）本周早些时候的言论做出反应。她表示，随着通胀上升的风险增加，央行准备加速撤回刺激措施。</blockquote> How do we balance this potential growth impact from Omicron, with more signals of policy tightening from the Fed, Ms. Taylor asked. “Markets are all over the place.”<blockquote>泰勒女士问道，我们如何平衡奥密克戎对经济增长的潜在影响，以及美联储发出的更多政策紧缩信号。“市场无处不在”。</blockquote> Shares of WeWork dropped over 5% in off-hours trading. The office-sharing company said in a securities filing that it would restate several quarters of its results, including its latest one, and that management had concluded there was a material weakness in its internal controls.<blockquote>WeWork 股价在盘后交易中下跌超过 5%。这家办公室共享公司在一份证券文件中表示，它将重述几个季度的业绩，包括最近一个季度的业绩，管理层已经得出结论，其内部控制存在重大缺陷。</blockquote> Earnings season is ongoing, with food-retailer Kroger and Dollar General scheduled to report Thursday before the opening bell. Cosmetics company Ulta Beauty and gunmaker Smith &amp; Wesson Brands are expected to post earnings after markets close.<blockquote>财报季正在进行中，食品零售商克罗格 (Kroger) 和 Dollar General 计划于周四开盘前发布财报。化妆品公司 Ulta Beauty 和枪支制造商 Smith &amp; Wesson Brands 预计将在收盘后公布财报。</blockquote> Stocks popular among retail investors rose in premarket trading, recovering some ground after sharp declines Wednesday. GameStop gained 2.3%, Robinhood added 2% and Tesla climbed 1.8%.<blockquote>受散户投资者欢迎的股票在盘前交易中上涨，在周三大幅下跌后收复了一些失地。游戏驿站上涨 2.3%，Robinhood 上涨 2%，特斯拉上涨 1.8%。</blockquote> The latest data on weekly jobless claims, a proxy for layoffs, will be out at 8:30 a.m. ET. Economists forecasted filings to edge up from the 52-year-low posted last week.<blockquote>代表裁员的每周申请失业救济人数的最新数据将于美国东部时间上午 8:30 公布。经济学家预测，申请数量将从上周创下的 52 年来低点略有上升。</blockquote> Oil prices rose. Global benchmark Brent crude climbed 2% and traded at $70.22 a barrel. Traders are awaiting signals from OPEC and its allies about whether the group will halt planned production increases. Ministers are scheduled to speak in a video conference Thursday.<blockquote>油价上涨。全球基准布伦特原油上涨 2%，交易价格为每桶 70.22 美元。交易员正在等待石油输出国组织及其盟友关于该组织是否会停止计划增产的信号。部长们定于周四在视频会议上发表讲话。</blockquote> Bitcoin extended losses into a third consecutive day. It traded at around $56,650, down 0.7% from its level at 5 p.m. Wednesday, and around 18% lower than its last record high.<blockquote>比特币连续第三天亏损。交易价格约为 56,650 美元，较下午 5 点的水平下跌 0.7%。周三，比上次历史高点下跌约 18%。</blockquote> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 fell 1%. Swiss drugmaker Vifor Pharma jumped over 14% on reports that biotech firm CSL may acquire it.<blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲 600 指数下跌 1%。有报道称生物技术公司 CSL 可能收购瑞士制药公司 Vifor Pharma，股价上涨超过 14%。</blockquote> “It does seem like European countries are a bit more reactive to Covid news. We expect European stocks to be more sensitive to what’s going on with Omicron, or Covid broadly,” Mr. Baig said. “Right now we have a significant preference for U.S. equities over European.”<blockquote>“欧洲国家似乎对 Covid 新闻的反应更强烈一些。我们预计欧洲股市将对奥密克戎或 Covid 的发展更加敏感，”Baig 先生说。“目前，我们对美国股市的偏好明显高于欧洲股市。”</blockquote> The Turkish lira depreciated 1.1% against the dollar, trading at 13.4 lira to $1, after President Recep Tayyip Erdogan named a loyalist as the new finance minister. The lira has lost around 45% of its value this year on concerns about Turkey’s economic policy.<blockquote>在总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安任命一名忠诚者为新财政部长后，土耳其里拉兑美元贬值1.1%，交易价格为13.4里拉兑1美元。由于对土耳其经济政策的担忧，里拉今年已贬值约 45%。</blockquote> In Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index ticked down 0.1%, while Hong Kong’s Hang Seng advanced 0.3%. Japan’s Nikkei 225 declined 0.8%, with SoftBank closing down over 5%. Shares of the technology-investment firm have fallen for five straight days due to declines in some of its portfolio companies, such as Alibaba, WeWork and DoorDash.<blockquote>在亚洲，主要基准好坏参半。上证综合指数下跌 0.1%，香港恒生指数上涨 0.3%。日本日经 225 指数下跌 0.8%，软银收盘下跌超过 5%。由于阿里巴巴-SW、WeWork 和 DoorDash 等一些投资组合公司的股价下跌，这家科技投资公司的股价已连续五天下跌。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stock Futures Rise on Latest Omicron Comments<blockquote>奥密克戎最新言论导致股票期货上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStock Futures Rise on Latest Omicron Comments<blockquote>奥密克戎最新言论导致股票期货上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nThe Wall Street Journal2021-12-02 18:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nU.S. stock futures rose as investors digested the latest headlines on the Omicron variant ahead of fresh data on the labor market.<blockquote>由于投资者在劳动力市场新数据公布之前消化了有关奥密克戎变体的最新头条新闻，美国股指期货上涨。</blockquote> Futures tied to the S&amp;P 500 gained 0.7%, suggesting the broad-market index may recoup some losses. Nasdaq-100 futures added 0.6% and Dow Jones Industrial Average futures rose 0.8%.<blockquote>与标普500挂钩的期货上涨0.7%，表明大盘指数可能会收复部分失地。纳斯达克100指数期货上涨0.6%，道琼斯工业平均指数期货上涨0.8%。</blockquote> Commentary from scientists and pharmaceutical executives has helped drive market sentiment, as investors await more concrete data on vaccine efficacy against the variant. On Thursday, investors were focused on comments from the World Health Organization’s chief scientist suggesting vaccines were likely to still offer some protection.<blockquote>科学家和制药高管的评论有助于提振市场情绪，因为投资者正在等待有关疫苗对该变种有效性的更多具体数据。周四，投资者关注的焦点是世界卫生组织首席科学家的言论，即疫苗可能仍能提供一定的保护。</blockquote> Stocks fell Wednesday after the first known Omicron case was identified in the U.S., having swung in recent days as markets try to assess how forcefully governments and central banks will respond to the new variant.<blockquote>在美国发现首例已知的奥密克戎病例后，股市周三下跌，最近几天随着市场试图评估政府和央行将如何有力地应对新变种，股市一直在波动。</blockquote> “More than anything, people are still dealing with uncertainty about Omicron and how much of a threat it poses,” said Salman Baig, a multiasset investment manager at Unigestion. “Some might see this as a buy the dip opportunity. But it wouldn’t surprise me if the market action reverses or loses steam later today.”<blockquote>“Unigestion 多资产投资经理 Salman Baig 说：”最重要的是，人们仍在应对奥密克戎的不确定性及其带来的威胁程度。“有些人可能会将此视为逢低买入的机会。但如果今天晚些时候市场走势逆转或失去动力，我也不会感到惊讶。”</blockquote> The yield on the benchmark 10-year Treasury note edged up to 1.443% Thursday from 1.433% Wednesday. The yield curve has flattened this week, with shorter-dated bond yields rising and longer-dated ones ticking down.<blockquote>基准 10 年期国债收益率从周三的 1.433% 小幅升至周四的 1.443%。本周收益率曲线趋平，短期债券收益率上升，长期债券收益率下降。</blockquote> Markets are also still reacting to Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s comments earlier in the week, said Georgina Taylor, a multiasset fund manager at Invesco. She said the central bank was prepared to accelerate the pullback of stimulus, as the risk of higher inflation has increased.<blockquote>景顺（Invesco）多资产基金经理乔治娜-泰勒（Georgina Taylor）表示，市场仍在对美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）本周早些时候的言论做出反应。她表示，随着通胀上升的风险增加，央行准备加速撤回刺激措施。</blockquote> How do we balance this potential growth impact from Omicron, with more signals of policy tightening from the Fed, Ms. Taylor asked. “Markets are all over the place.”<blockquote>泰勒女士问道，我们如何平衡奥密克戎对经济增长的潜在影响，以及美联储发出的更多政策紧缩信号。“市场无处不在”。</blockquote> Shares of WeWork dropped over 5% in off-hours trading. The office-sharing company said in a securities filing that it would restate several quarters of its results, including its latest one, and that management had concluded there was a material weakness in its internal controls.<blockquote>WeWork 股价在盘后交易中下跌超过 5%。这家办公室共享公司在一份证券文件中表示，它将重述几个季度的业绩，包括最近一个季度的业绩，管理层已经得出结论，其内部控制存在重大缺陷。</blockquote> Earnings season is ongoing, with food-retailer Kroger and Dollar General scheduled to report Thursday before the opening bell. Cosmetics company Ulta Beauty and gunmaker Smith &amp; Wesson Brands are expected to post earnings after markets close.<blockquote>财报季正在进行中，食品零售商克罗格 (Kroger) 和 Dollar General 计划于周四开盘前发布财报。化妆品公司 Ulta Beauty 和枪支制造商 Smith &amp; Wesson Brands 预计将在收盘后公布财报。</blockquote> Stocks popular among retail investors rose in premarket trading, recovering some ground after sharp declines Wednesday. GameStop gained 2.3%, Robinhood added 2% and Tesla climbed 1.8%.<blockquote>受散户投资者欢迎的股票在盘前交易中上涨，在周三大幅下跌后收复了一些失地。游戏驿站上涨 2.3%，Robinhood 上涨 2%，特斯拉上涨 1.8%。</blockquote> The latest data on weekly jobless claims, a proxy for layoffs, will be out at 8:30 a.m. ET. Economists forecasted filings to edge up from the 52-year-low posted last week.<blockquote>代表裁员的每周申请失业救济人数的最新数据将于美国东部时间上午 8:30 公布。经济学家预测，申请数量将从上周创下的 52 年来低点略有上升。</blockquote> Oil prices rose. Global benchmark Brent crude climbed 2% and traded at $70.22 a barrel. Traders are awaiting signals from OPEC and its allies about whether the group will halt planned production increases. Ministers are scheduled to speak in a video conference Thursday.<blockquote>油价上涨。全球基准布伦特原油上涨 2%，交易价格为每桶 70.22 美元。交易员正在等待石油输出国组织及其盟友关于该组织是否会停止计划增产的信号。部长们定于周四在视频会议上发表讲话。</blockquote> Bitcoin extended losses into a third consecutive day. It traded at around $56,650, down 0.7% from its level at 5 p.m. Wednesday, and around 18% lower than its last record high.<blockquote>比特币连续第三天亏损。交易价格约为 56,650 美元，较下午 5 点的水平下跌 0.7%。周三，比上次历史高点下跌约 18%。</blockquote> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 fell 1%. Swiss drugmaker Vifor Pharma jumped over 14% on reports that biotech firm CSL may acquire it.<blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲 600 指数下跌 1%。有报道称生物技术公司 CSL 可能收购瑞士制药公司 Vifor Pharma，股价上涨超过 14%。</blockquote> “It does seem like European countries are a bit more reactive to Covid news. We expect European stocks to be more sensitive to what’s going on with Omicron, or Covid broadly,” Mr. Baig said. “Right now we have a significant preference for U.S. equities over European.”<blockquote>“欧洲国家似乎对 Covid 新闻的反应更强烈一些。我们预计欧洲股市将对奥密克戎或 Covid 的发展更加敏感，”Baig 先生说。“目前，我们对美国股市的偏好明显高于欧洲股市。”</blockquote> The Turkish lira depreciated 1.1% against the dollar, trading at 13.4 lira to $1, after President Recep Tayyip Erdogan named a loyalist as the new finance minister. The lira has lost around 45% of its value this year on concerns about Turkey’s economic policy.<blockquote>在总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安任命一名忠诚者为新财政部长后，土耳其里拉兑美元贬值1.1%，交易价格为13.4里拉兑1美元。由于对土耳其经济政策的担忧，里拉今年已贬值约 45%。</blockquote> In Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index ticked down 0.1%, while Hong Kong’s Hang Seng advanced 0.3%. Japan’s Nikkei 225 declined 0.8%, with SoftBank closing down over 5%. Shares of the technology-investment firm have fallen for five straight days due to declines in some of its portfolio companies, such as Alibaba, WeWork and DoorDash.<blockquote>在亚洲，主要基准好坏参半。上证综合指数下跌 0.1%，香港恒生指数上涨 0.3%。日本日经 225 指数下跌 0.8%，软银收盘下跌超过 5%。由于阿里巴巴-SW、WeWork 和 DoorDash 等一些投资组合公司的股价下跌，这家科技投资公司的股价已连续五天下跌。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-02-2021-11638433598?mod=markets_lead_pos1\">The Wall Street Journal</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-02-2021-11638433598?mod=markets_lead_pos1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135825523","content_text":"U.S. stock futures rose as investors digested the latest headlines on the Omicron variant ahead of fresh data on the labor market.\n\nFutures tied to the S&P 500 gained 0.7%, suggesting the broad-market index may recoup some losses. Nasdaq-100 futures added 0.6% and Dow Jones Industrial Average futures rose 0.8%.\n\nCommentary from scientists and pharmaceutical executives has helped drive market sentiment, as investors await more concrete data on vaccine efficacy against the variant. On Thursday, investors were focused on comments from the World Health Organization’s chief scientist suggesting vaccines were likely to still offer some protection.\n\nStocks fell Wednesday after the first known Omicron case was identified in the U.S., having swung in recent days as markets try to assess how forcefully governments and central banks will respond to the new variant.\n\n“More than anything, people are still dealing with uncertainty about Omicron and how much of a threat it poses,” said Salman Baig, a multiasset investment manager at Unigestion. “Some might see this as a buy the dip opportunity. But it wouldn’t surprise me if the market action reverses or loses steam later today.”\nThe yield on the benchmark 10-year Treasury note edged up to 1.443% Thursday from 1.433% Wednesday. The yield curve has flattened this week, with shorter-dated bond yields rising and longer-dated ones ticking down.\n\nMarkets are also still reacting to Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s comments earlier in the week, said Georgina Taylor, a multiasset fund manager at Invesco. She said the central bank was prepared to accelerate the pullback of stimulus, as the risk of higher inflation has increased.\n\nHow do we balance this potential growth impact from Omicron, with more signals of policy tightening from the Fed, Ms. Taylor asked. “Markets are all over the place.”\n\nShares of WeWork dropped over 5% in off-hours trading. The office-sharing company said in a securities filing that it would restate several quarters of its results, including its latest one, and that management had concluded there was a material weakness in its internal controls.\n\n\nEarnings season is ongoing, with food-retailer Kroger and Dollar General scheduled to report Thursday before the opening bell. Cosmetics company Ulta Beauty and gunmaker Smith & Wesson Brands are expected to post earnings after markets close.\n\nStocks popular among retail investors rose in premarket trading, recovering some ground after sharp declines Wednesday. GameStop gained 2.3%, Robinhood added 2% and Tesla climbed 1.8%.\nThe latest data on weekly jobless claims, a proxy for layoffs, will be out at 8:30 a.m. ET. Economists forecasted filings to edge up from the 52-year-low posted last week.\n\nOil prices rose. Global benchmark Brent crude climbed 2% and traded at $70.22 a barrel. Traders are awaiting signals from OPEC and its allies about whether the group will halt planned production increases. Ministers are scheduled to speak in a video conference Thursday.\n\nBitcoin extended losses into a third consecutive day. It traded at around $56,650, down 0.7% from its level at 5 p.m. Wednesday, and around 18% lower than its last record high.\n\n\nOverseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 fell 1%. Swiss drugmaker Vifor Pharma jumped over 14% on reports that biotech firm CSL may acquire it.\n\n“It does seem like European countries are a bit more reactive to Covid news. We expect European stocks to be more sensitive to what’s going on with Omicron, or Covid broadly,” Mr. Baig said. “Right now we have a significant preference for U.S. equities over European.”\n\nThe Turkish lira depreciated 1.1% against the dollar, trading at 13.4 lira to $1, after President Recep Tayyip Erdogan named a loyalist as the new finance minister. The lira has lost around 45% of its value this year on concerns about Turkey’s economic policy.\n\nIn Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index ticked down 0.1%, while Hong Kong’s Hang Seng advanced 0.3%. Japan’s Nikkei 225 declined 0.8%, with SoftBank closing down over 5%. Shares of the technology-investment firm have fallen for five straight days due to declines in some of its portfolio companies, such as Alibaba, WeWork and DoorDash.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1278,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/603471205"}