作者|洋紫
编辑|李小天
接上篇:
去中国待着吧!
对于巴西消费者来说,巴西电商目前更像是中国电商刚开始爆火时的“淘品牌”时代。
一名当地华商向霞光社表示,消费者看重评论和性价比,暂时没有极强的品牌忠诚度。不少卖家最初只是在小饰品、电子小物件等小垂直赛道上“打个Logo试水”,随后通过设立本地售后和门店服务,天然赢得了10%–15%的品牌溢价,从而碾压了传统的杂货铺货卖家。
陈永辉举例说,“电子产品是国内供应链的优势,外加品牌化的方向,就会是能占据未来巴西消费市场的绝对优势。”
这一过程中,随着越来越多中国服务商与工厂涌入,扎根与合规成为了立足巴西的基础线。
在当地建厂,会有两个优势,一方面,成品进口到巴西需要缴纳极其高昂的关税。但如果将零部件、原材料或半成品海运至巴西,仅在本地完成组装与最后工序,整体税率将呈现断崖式下跌;
另一方面,过去从国内重新备货发往巴西需耗时 3 个月左右,极易错过风向或陷入断货;而在本地建厂,只要确定爆款,就能在本地随时加码产能,完美避开远洋运输的时间黑洞。
当然,面对巴西仍草莽生长的环境来说,追求绝对的合规,恐怕会被难以预判的市场灰度吞掉,而真正良性的生态环境是,允许多元的利益体求同存异、和谐共生,并不断推向合规的方向。正所谓水至清则无鱼,如何在合规的底线框架内维持商业利润,才是扎根巴西的生存智慧。
对于拉美共同体而言,巴西或许是跨境商家切入拉美的大本营。如果以巴西作为落脚点,面向阿根廷、哥伦比亚等市场,相似性更大、距离更近,这也是本地化刚需的另一个长远判断。
在巴西有一句俚语,意为“去中国待着吧!”,表达的意思是到某个乌有之乡去,指的是一个遥远的存在。人类常常对文化差异最大的土地感到新奇,巴西人在长期的“杂合”文化形成的过程中,培养出了宽厚、开朗、拿得起放得下的性格,几乎人人都是“自来熟”和“人来疯”,极其容易相处。
这种简单与直接一览无余,镶嵌在圣保罗的各处,一家出名的乌冬面馆叫“Udo”,巴西最大的直播公司叫“ablelive(能播)”,我在圣保罗的一家中餐馆的对面,还看到了一家夜店,它的门牌就用中文直接写着“夜店”。
但如果一定要给"希望之地"下个定义,我觉得希望终究要和生机相伴。每座城市都有自己的性格:伦敦是老钱,硅谷是创造力,深圳是快。而圣保罗在我眼中的性格,则是"未来"。
25街以危险著称,可这里不只有危险。有讲着一口流利葡语的中国老板,也有档口里笑容灿烂的巴西商户——刚跟中国老板学了两句"中文国粹",正洋洋自得地跟我炫耀自己的语言天赋。一张巴西面孔,笑得那么灿烂,哪怕说出口的是几句蹩脚的中文国骂,也只让人觉得格外可爱。
总有人说,热带无哲学。或许正因如此,巴西人的幸福来得简单又自然——这种幸福感,或许就是"未来之国"最真实的定义。
精彩评论