我们在讨论词典笔时,究竟在讨论什么

又到一年开学季,但对于家长和学生来说,新学年依旧容易被旧问题困扰,例如学英语。

看一下下面这张图片,是不是深有同感。

避免孩子们在英语学习中出现上述问题,可能是家长们首先想到就是词典笔。但也有家长难免生出疑问,词典笔有必要买吗?

可以肯定的是,有必要。英语学习过程中生词是不可避免的,那么,有没有一样东西,可以从查单词到整理单词再到辅助记单词都能为我们提供便利?

有的!就是词典笔。当然,「单词」只是其中一部分功能而已。

词典笔简单来说就是集合了各种词典和随身听的功能。作用也就显而易见,可以在翻译、听力等方便给予我们很大的便捷,在很大程度上可以提高我们的学习效率。

但消费者也会犯难,在茫茫多的词典笔产品中很容易就挑花了眼:从卡通到专业,从中英文到多语种,从教材到词库,选择确实太多了。

所以,当我拿到阿尔法蛋AI词典笔T10时,心里有了三大疑问:

1 它的翻译够专业么?

2 它能真正解放家长吗?

3 它还有什么惊喜吗?

先从开箱开始

在词典笔品类中,机甲风格字母和线条装饰的设计并不多见。阿尔法蛋AI词典笔T10的整体设计利用线条达到引导视觉、突出主题的作用,也就是说哪怕是第一次上手,也可以在线条的引导下知晓词典笔如何使用。

162*31*14mm的机身尺寸放置了一块3.7英寸960*240分辨率且通过低蓝光护眼认证的屏幕。

对于词典笔来说,更大的屏幕意味着更醒目的字体和更多的内容显示,减少频繁翻页,也间接缩短孩子使用电子产品的时间。

屏幕下方的T按键能帮助快速进入扫描模式,同时也能呼出AI老师。扫描窗口设置在笔尖的位置,阿尔法蛋AI词典笔T10搭载了一枚120帧/秒的摄像头,摄像头两边各一颗LED灯,确保暗光环境下高精准度的快速识别。

两侧分别为电源键和语音键,电源键短按即可息屏/唤醒屏幕,长按呼出关机/重启菜单。语音键短按返回主页,长按则唤醒智能语音,轻松请教“AI语音老师”。

背部倒梯形包边格栅线条音孔在保持机甲风的外形,让这个大面积高保真音腔不显突兀,同时让声音更清晰更通透。

顶端配备了主流Type C充电口和两颗麦克风孔,阿尔法蛋AI词典笔T10电池容量为1100mAh,官方宣称查词翻译可连续使用4小时以上。

最重要的是阿尔法蛋AI词典笔T10无内置游戏或App,从根本上杜绝孩子学习分心。

功能篇:解答疑问

如果你用过词典笔,一定熟知它的日常功能:扫描、识词、屏幕/语音输出,就是这么简单。

但智能硬件发展到今天,尤其是AI的加入,让工具有了更多的延展性。以词典笔为例,已经从查词翻译的电子词典,升级为语言学习的AI老师。

但无论是基础的查词翻译,还是高级的AI老师,词典笔作为新生事物其实长久以来人们都忽略了一个重要的基本点,即缺乏专业度评估。往往是厂商自己宣传技术、内容库,消费者没有一个标准去判别它是否真的足够专业。

阿尔法蛋AI词典笔T10在这方面做了一个突破,采用中高考评分同源技术、中高考口语评分同源技术、中高考作文评分同源技术三大考试评分标准。简单来说,这款词典笔的测评评分引擎是基于中高考评分标准开发而来,能够给予学生更接近考试级别的评分专业度和真实度。

基于这种「有标准,才专业」的产品理念,我们进入今天的测评环节。

查词翻译

查词翻译是词典笔的基础功能,考验的是准确度和速度。

官方称,阿尔法蛋AI词典笔T10搭载了120帧摄像头,配备16G内存,内置600万中英文词汇,涵盖20多本权威词典。这些配置实际表现如何,可以看下面的测评内容。

准确度方面,我们准备从纸质书本和手写体入手,期间穿插着隔行扫描、大小字体等细节测评。

纸质书本

手写体

大小字体

通过测试发现,在纸质印刷书本上,阿尔法蛋AI词典笔T10毫无压力,准确快速识别。在手写体上出现了一点小失误,但确实不能怪它识别不对,而是因为我本人的字迹的确潦草,但基本阿尔法蛋AI词典笔T10也能识别出99%内容并准备翻译。

我们选取了标准Word模式下的1--8号字体,由小及大逐一扫描,也是毫无压力。

除此以外,阿尔法蛋AI词典笔T10的长句跨行扫描表现也很好,而且还有读音、时态、语法、从句分析等多方面拓展。

单词背诵

阿尔法蛋AI词典笔T10也具备背单词功能,根据艾宾浩斯遗忘曲线科学合理制定单词背诵策略,结合语义情境背单词。可选词库包括从小学剑桥少儿到大学四六级考试,以及托福、GRE核心词库。

语法学习

英语的基本句型、时态和语态,主句和从句在组合为句子时,无非是通过对这些基本结构成分进行不断的排列组合。而这些句子无论以何种形式表现,都必须符合语法的序列,也就是grammartical sequence。

简单来说,语法是判断一个句子成立与否的必备标准。这也是为何好多学生明明学习了十几年的英语,却不知如何下笔或开口说或写一段流利的英文。

「How else could you describe a creature that has the force of a horse,the hoofs of a cow,the antlers of a red deer,and the tail of a donkey?」

这是一个典型的复合句,阿尔法蛋AI词典笔T10将其扫描后通过T键切换到AI老师模式,即可观看围绕这句话的全面语法讲解。

它会按照句子成分划分,并逐一讲解,比如图片中呈现的定语部分,会用颜色标记并列出,清晰的呈现出来,这样学生能够快速的直到复合句中的成分构成以及定语的特征和用法。

据官方称,目前阿尔法蛋AI词典笔T10支持小学、初中、高中教材内的句子进行语法讲解。同时,因为阿尔法蛋AI词典笔T10采用的是中高考评分同源技术,家长和学生可以放心跟学。

口语、听力练习

阿尔法蛋AI词典笔T10也提供口语学习,借助中高考口语评分技术,可以对单词以及长句发音进行测评,实时对英语发音的准确性进行打分,学习者跟着考试标准练可以了解自己口语中发音的问题,并能针对提供的标准发音不断纠正错误,从而提高口语水平。

另外阿尔法蛋AI词典笔T10同样提供了一套口语学习资源,在跟读资源的过程中练习发音,从而补齐口语薄弱的问题。

在听力上,阿尔法蛋AI词典笔T10支持导入教材、考试、课外辅导等配套的听力资料,自带140多种各类主题在线听力材料免费下载。在听的过程中还可以任意选段进行复读,针对你听不懂的内容进行强化,也可以进行10级语速调节,不会因为太快无法听懂,同时有字幕同步。

作文修改

对很多大学生来说,英语写作都不是一件容易的事。从小学到初中的英语学习和考试,写作其实占据的空间并不大,因此就导致很多学生一到写作环节就全靠背诵。

但自主写作其实是考察语法、单词甚至口语的一个重要标准,通顺、合理的写作对提高英语整体水平有很大助益。

不过,学生在课堂体系内很难得到更深层次的写作反馈,一个是老师的反馈时间可能较长,学生容易遗忘知识点;另一个是老师精力有限,无法对每份作业都做到细致入微的检查和点评。

那么,采用中高考机器辅助评卷系统评分技术的阿尔法蛋AI词典笔T10,是否能够弥补学生在这方面的缺失呢?

从实际体验来看,阿尔法蛋AI词典笔T10可以针对作文进行评分和讲解。比如书写不规范、词性错误、单词使用、动词形式等,相关的批阅结果扫一扫就能看到,并给出书写建议,指导孩子提高写作水平。

古诗词讲解

汉语学习也是这款词典笔的主打功能之一,不仅内置了大量的中文词典,还支持查询诗词等文言文,只需要扫描一句话,就会自动识别对应的诗词,支持学习释义、诗词赏析、写作背景,还有AI真人朗诵的背景音频,增加了小朋友学习文言文的兴趣。

更重要的是,学习掌握之后,阿尔法蛋AI词典笔T10还有4大维度测评,让孩子独立完成诗词背诵。这个测评功能设计是点睛之笔,孩子的学习其实需要很多的陪伴、互动和鼓励,当孩子完成背诵后如果有错可以及时纠正,如果没错鼓励也能激发孩子更大的学习欲望。

除了专业,我还体验到了更多细节

作为一个上班族,我对阿尔法蛋AI词典笔T10的体验并不全面,但即使在这并不全面的体验中,我依然可以感受到它满满的细节。

首先就是快,超快点查,只需一点,就能看到词义;跨行扫描,还未拿起词典笔,屏幕上就已经显示出了结果。

其次是好听,这个好听说的不只是说扬声器效果,更是发音。相比其他词典笔,阿尔法蛋AI词典笔T10的发音会更有感情一些。

最后则是词库,我翻阅了词典笔内的词书,从小学到高中,从北师大版到外研版,从中考到雅思,真的能做到全面覆盖。

回到最开始的三个问题:阿尔法蛋AI词典笔T10的翻译够专业么?它能解放家长么?它还有什么惊喜呢?

我的答案是:它的翻译能满足学生的日常需求,因为有三大考试评分标准,家长也能放心孩子在有的放矢的学习。而且有了AI老师的加入,孩子的英语/语文学习相当于有了一个私人家教。

相信每一个选购学习类硬件的人,都是期望能通过技术弥补学生自身或者家长知识储备的不足。教育当然是词典笔的最主要功能,但其实日常生活工作中,大人也能用它来翻译一些进口商品标签、使用说明书、英文邮件或者面对面交流。

它可以一步到位,做到「耐用」和「够用」。而「如何用一支笔满足所有用户的需求」,正是淘云科技科技希望用阿尔法蛋AI词典笔T10来解决的问题。


# 大公司头条

免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。

举报

评论

  • 推荐
  • 最新
empty
暂无评论