RetroFreedom的个人主页 - 老虎社区

RetroFreedom

RetroFreedom

暂无个人介绍

IP属地：未知

16关注

8粉丝

0主题

0勋章

2021-12-22

VTL lane just closed today. Situation is changing every week.

抱歉，原内容已删除

2021-12-21

Volatile is more like it.

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

Disney is the content king! The perfect candidate for Metaverse!

Disney Stock: Jim Cramer Says It's Time to Buy. Is It?<blockquote>迪士尼股票：吉姆·克莱默表示是时候买入了。是吗？</blockquote>

2021-12-15

Going once, going twice….

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Disney hotstar is too entrenched in India.

抱歉，原内容已删除

2021-12-13

🚀🚀🚀

Tesla China Has 'Come A Long Way In No Time:' Exec Says Giga Shanghai 2021 Production To Cross 500,000 Units<blockquote>特斯拉中国“很快就取得了长足的进步”：高管表示Giga Shanghai 2021年产量将突破50万辆</blockquote>

2021-12-09

Inflation is a big problem. More people will look foralternatives to earn income. Hello, stock market.

'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>

2021-12-07

Rise of the dragon!

Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading<blockquote>热门中国ADR在盘前交易中继续上涨</blockquote>

2021-12-06

Buy buy buy! Long term holding! Your children will thank you for it.

Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%</blockquote>

2021-12-02

Proud!

Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>

2021-12-02

[Miser]

抱歉，原内容已删除

2021-11-30

J&J Long! Expect more things after reorganisation.

抱歉，原内容已删除

2021-11-30

Investors who have monitor Pfizer knows that it is a bear trap. The stock hardly moved in the pandemic. The dividend is a sad way to repay investors.

5 Best Dividend Stocks to Buy for December<blockquote>12月最值得买入的5只股息股票</blockquote>

2021-11-27

Price ran up in recent weeks. Need to monitor for best entry point, as it is still early game and will take years for meta to materialise.

抱歉，原内容已删除

2021-11-24

China EV is the real challenger to Tesla!

Xpeng Aims To Sell Nearly As Many Electric Vehicles Overseas As In China<blockquote>小鹏汽车的目标是在海外销售几乎与在中国一样多的电动汽车</blockquote>

2021-11-22

Too late, too slow!

抱歉，原内容已删除

2021-11-22

Stability!

抱歉，原内容已删除

2021-03-18

Tesla, all in.

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3577319149726586","uuid":"3577319149726586","gmtCreate":1614225126036,"gmtModify":1632123584268,"name":"RetroFreedom","pinyin":"retrofreedom","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":8,"headSize":16,"tweetSize":18,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":6,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.07","exceedPercentage":"80.94%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.10.03","exceedPercentage":"80.09%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.04.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":691618554,"gmtCreate":1640182756516,"gmtModify":1640183346124,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"VTL lane just closed today. Situation&nbsp;is changing every week.&nbsp;","listText":"VTL lane just closed today. Situation&nbsp;is changing every week.&nbsp;","text":"VTL lane just closed today. Situation is changing every week.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691618554","repostId":"1179144140","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693745376,"gmtCreate":1640089412282,"gmtModify":1640089412421,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Volatile is more like it.","listText":"Volatile is more like it.","text":"Volatile is more like it.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693745376","repostId":"2192181330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607557386,"gmtCreate":1639569595193,"gmtModify":1639570838069,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Disney is the content king! The perfect candidate for&nbsp;Metaverse!&nbsp;","listText":"Disney is the content king! The perfect candidate for&nbsp;Metaverse!&nbsp;","text":"Disney is the content king! The perfect candidate for Metaverse!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607557386","repostId":"1107304331","repostType":4,"repost":{"id":"1107304331","kind":"news","pubTimestamp":1639549632,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107304331?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 14:27","market":"us","language":"en","title":"Disney Stock: Jim Cramer Says It's Time to Buy. Is It?<blockquote>迪士尼股票：吉姆·克莱默表示是时候买入了。是吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107304331","media":"TheStreet","summary":"The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. I","content":"<p>The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. Is it time to purchase Disney shares?</p><p><blockquote>Mad Money主持人认为这是一个以更好的价格收购一家伟大公司的机会。是时候购买迪士尼股票了吗？</blockquote></p><p> D<b>isney</b>&nbsp;was founded in 1923, so it’s no stranger to volatility. The company has survived recessions, depressions, wars, and all other manner of calamity.</p><p><blockquote>D<b>伊斯尼</b>成立于1923年，因此对波动性并不陌生。该公司经受住了衰退、萧条、战争和所有其他形式的灾难。</blockquote></p><p> But fast-forward to 2020 and the unique challenges COVID-19 presented us with. Disney reported that the virus – which shut movie theaters and theme parks – wiped more than $6 billion off the company’s bottom line last year.</p><p><blockquote>但是快进到2020年，新冠肺炎给我们带来了独特的挑战。迪士尼报告称，该病毒导致电影院和主题公园关闭，去年该公司的利润损失了超过60亿美元。</blockquote></p><p> And just when things started to get better, they took a turn for the worse. During Disney’s most recent earnings call, it announced that subscriber growth for its video streaming service had reduced to its slowest pace in two years.</p><p><blockquote>就在事情开始好转的时候，情况却变得更糟了。在迪士尼最近的财报看涨期权期间，迪士尼宣布其视频流媒体服务的用户增长已降至两年来的最低水平。</blockquote></p><p> Plus, uncertainty over new COVID-19 variants has many Mouseketeers wondering if the company may shut its theme parks down or suspend its cruises again.</p><p><blockquote>此外，新新冠肺炎变种的不确定性让许多Mouseketeers想知道该公司是否会关闭其主题公园或再次暂停其游轮。</blockquote></p><p> Those worries have led to new volatility in Disney’s stock.</p><p><blockquote>这些担忧导致迪士尼股价出现新的波动。</blockquote></p><p> Right now, Disney shares are trading around $150. That’s nearly $50 below their all-time high in March 2021.</p><p><blockquote>目前，迪士尼股价约为150美元。这比2021年3月的历史高点低了近50美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e020b3b37bdfbaed6852f47b41636b3d\" tg-width=\"704\" tg-height=\"328\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Disney stock price throughout 2021.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:20 21年全年迪士尼股价。</span></p></blockquote></p><p> But even though Disney looks to be on the decline, there are still investors who believe right now is a great time to buy its shares. Among them is Jim Cramer, host of CNBC’s&nbsp;<i>Mad Money</i>.</p><p><blockquote>但尽管迪士尼看起来正在走下坡路，但仍有投资者认为现在是购买其股票的好时机。其中包括CNBC主持人吉姆·克莱默(Jim Cramer)<i>疯狂的钱</i>.</blockquote></p><p> Let’s dig into why Cramer thinks investors should pay attention to DIS in the coming months.</p><p><blockquote>让我们深入探讨一下为什么克莱默认为投资者应该在未来几个月关注DIS。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa43949a100665b5ceb4b8a647ee6f93\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: MadMoney's Jim Cramer.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：MadMoney的吉姆·克莱默。</span></p></blockquote></p><p> <b>Where Jim Cramer Thinks Disney Is Headed</b></p><p><blockquote><b>吉姆·克莱默认为迪士尼的发展方向</b></blockquote></p><p> The CNBC host recently&nbsp;told viewers&nbsp;he believes Disney is a buy, even after losing one-third of its share price since March.</p><p><blockquote>这位CNBC主持人最近告诉观众，他认为迪士尼值得买入，尽管自3月份以来其股价已下跌三分之一。</blockquote></p><p> He also said that – although a few analysts believe DIS is currently overvalued – the stock is actually<i>undervalued</i>, considering its expectations for 2022.</p><p><blockquote>他还表示，尽管一些分析师认为DIS目前被高估，但该股实际上<i>被低估</i>，考虑到其对2022年的预期。</blockquote></p><p> Hopefully, theme parks and movie theaters will remain open for the entirety of next year. That should seriously increase Disney’s revenue and cash flow.</p><p><blockquote>希望主题公园和电影院明年全年都能开放。这应该会大大增加迪士尼的收入和现金流。</blockquote></p><p> In addition, Cramer isn’t worried about the recent underwhelming results from Disney+, the company’s video streaming service. He believes that Disney can boost those numbers back up with new content, especially hotly anticipated titles like the next season of&nbsp;<i>The Mandalorian.</i></p><p><blockquote>此外，克莱默并不担心该公司视频流媒体服务Disney+最近表现不佳。他相信迪士尼可以通过新内容来提高这些数字，尤其是像下一季这样备受期待的作品<i>曼达洛人。</i></blockquote></p><p> Cramer emphasized to his viewers that it’s Disney’s<i>stock</i>that’s “broken,” not the company. He pointed out that Disney is an icon that isn’t going to just go away.</p><p><blockquote>克莱默向他的观众强调这是迪士尼的<i>股票</i>那是“坏了”，不是公司。他指出，迪士尼是一个不会消失的标志。</blockquote></p><p> As a whole, the market has a very optimistic forecast for Disney in 2022. The consensus expects its earnings per share (EPS) growth to improve 99% year-over-year during the first quarter.</p><p><blockquote>整体来看，市场对迪士尼2022年的预测非常乐观。市场普遍预计第一季度每股收益(EPS)增长将同比增长99%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dbc52658473ec077c7754cb5950793f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"323\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: DIS EPS surprise &amp; estimates by quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：按季度划分的DIS每股收益惊喜和估计。</span></p></blockquote></p><p> <b>Our Take</b></p><p><blockquote><b>我们的看法</b></blockquote></p><p> Disney is nearly a century old and has a brand that’s recognized throughout the world.</p><p><blockquote>迪士尼已有近一个世纪的历史，拥有一个全世界公认的品牌。</blockquote></p><p> The pandemic has certainly affected the company, and its stock has underperformed the market. But Disney has continued to invest in business segments that keep it a nimble and diverse company.</p><p><blockquote>疫情无疑影响了该公司，其股票表现逊于市场。但迪士尼继续投资于业务领域，使其保持灵活和多元化的公司。</blockquote></p><p> For example, Disney+ has nearly 120 million subscribers right now. That number is expected to grow to 230 million in 2024.</p><p><blockquote>例如，Disney+目前拥有近1.2亿订户。预计到2024年，这一数字将增长至2.3亿。</blockquote></p><p> DIS shares might currently be cheaper than they’ve been in a few months. But that’s a buying opportunity for investors who believe the company should continue to increase its profits for years to come.</p><p><blockquote>DIS股票目前可能比几个月后便宜。但对于认为该公司未来几年应该继续增加利润的投资者来说，这是一个买入机会。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Disney Stock: Jim Cramer Says It's Time to Buy. Is It?<blockquote>迪士尼股票：吉姆·克莱默表示是时候买入了。是吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDisney Stock: Jim Cramer Says It's Time to Buy. Is It?<blockquote>迪士尼股票：吉姆·克莱默表示是时候买入了。是吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 14:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. Is it time to purchase Disney shares?</p><p><blockquote>Mad Money主持人认为这是一个以更好的价格收购一家伟大公司的机会。是时候购买迪士尼股票了吗？</blockquote></p><p> D<b>isney</b>&nbsp;was founded in 1923, so it’s no stranger to volatility. The company has survived recessions, depressions, wars, and all other manner of calamity.</p><p><blockquote>D<b>伊斯尼</b>成立于1923年，因此对波动性并不陌生。该公司经受住了衰退、萧条、战争和所有其他形式的灾难。</blockquote></p><p> But fast-forward to 2020 and the unique challenges COVID-19 presented us with. Disney reported that the virus – which shut movie theaters and theme parks – wiped more than $6 billion off the company’s bottom line last year.</p><p><blockquote>但是快进到2020年，新冠肺炎给我们带来了独特的挑战。迪士尼报告称，该病毒导致电影院和主题公园关闭，去年该公司的利润损失了超过60亿美元。</blockquote></p><p> And just when things started to get better, they took a turn for the worse. During Disney’s most recent earnings call, it announced that subscriber growth for its video streaming service had reduced to its slowest pace in two years.</p><p><blockquote>就在事情开始好转的时候，情况却变得更糟了。在迪士尼最近的财报看涨期权期间，迪士尼宣布其视频流媒体服务的用户增长已降至两年来的最低水平。</blockquote></p><p> Plus, uncertainty over new COVID-19 variants has many Mouseketeers wondering if the company may shut its theme parks down or suspend its cruises again.</p><p><blockquote>此外，新新冠肺炎变种的不确定性让许多Mouseketeers想知道该公司是否会关闭其主题公园或再次暂停其游轮。</blockquote></p><p> Those worries have led to new volatility in Disney’s stock.</p><p><blockquote>这些担忧导致迪士尼股价出现新的波动。</blockquote></p><p> Right now, Disney shares are trading around $150. That’s nearly $50 below their all-time high in March 2021.</p><p><blockquote>目前，迪士尼股价约为150美元。这比2021年3月的历史高点低了近50美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e020b3b37bdfbaed6852f47b41636b3d\" tg-width=\"704\" tg-height=\"328\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Disney stock price throughout 2021.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:20 21年全年迪士尼股价。</span></p></blockquote></p><p> But even though Disney looks to be on the decline, there are still investors who believe right now is a great time to buy its shares. Among them is Jim Cramer, host of CNBC’s&nbsp;<i>Mad Money</i>.</p><p><blockquote>但尽管迪士尼看起来正在走下坡路，但仍有投资者认为现在是购买其股票的好时机。其中包括CNBC主持人吉姆·克莱默(Jim Cramer)<i>疯狂的钱</i>.</blockquote></p><p> Let’s dig into why Cramer thinks investors should pay attention to DIS in the coming months.</p><p><blockquote>让我们深入探讨一下为什么克莱默认为投资者应该在未来几个月关注DIS。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa43949a100665b5ceb4b8a647ee6f93\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: MadMoney's Jim Cramer.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：MadMoney的吉姆·克莱默。</span></p></blockquote></p><p> <b>Where Jim Cramer Thinks Disney Is Headed</b></p><p><blockquote><b>吉姆·克莱默认为迪士尼的发展方向</b></blockquote></p><p> The CNBC host recently&nbsp;told viewers&nbsp;he believes Disney is a buy, even after losing one-third of its share price since March.</p><p><blockquote>这位CNBC主持人最近告诉观众，他认为迪士尼值得买入，尽管自3月份以来其股价已下跌三分之一。</blockquote></p><p> He also said that – although a few analysts believe DIS is currently overvalued – the stock is actually<i>undervalued</i>, considering its expectations for 2022.</p><p><blockquote>他还表示，尽管一些分析师认为DIS目前被高估，但该股实际上<i>被低估</i>，考虑到其对2022年的预期。</blockquote></p><p> Hopefully, theme parks and movie theaters will remain open for the entirety of next year. That should seriously increase Disney’s revenue and cash flow.</p><p><blockquote>希望主题公园和电影院明年全年都能开放。这应该会大大增加迪士尼的收入和现金流。</blockquote></p><p> In addition, Cramer isn’t worried about the recent underwhelming results from Disney+, the company’s video streaming service. He believes that Disney can boost those numbers back up with new content, especially hotly anticipated titles like the next season of&nbsp;<i>The Mandalorian.</i></p><p><blockquote>此外，克莱默并不担心该公司视频流媒体服务Disney+最近表现不佳。他相信迪士尼可以通过新内容来提高这些数字，尤其是像下一季这样备受期待的作品<i>曼达洛人。</i></blockquote></p><p> Cramer emphasized to his viewers that it’s Disney’s<i>stock</i>that’s “broken,” not the company. He pointed out that Disney is an icon that isn’t going to just go away.</p><p><blockquote>克莱默向他的观众强调这是迪士尼的<i>股票</i>那是“坏了”，不是公司。他指出，迪士尼是一个不会消失的标志。</blockquote></p><p> As a whole, the market has a very optimistic forecast for Disney in 2022. The consensus expects its earnings per share (EPS) growth to improve 99% year-over-year during the first quarter.</p><p><blockquote>整体来看，市场对迪士尼2022年的预测非常乐观。市场普遍预计第一季度每股收益(EPS)增长将同比增长99%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dbc52658473ec077c7754cb5950793f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"323\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: DIS EPS surprise &amp; estimates by quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：按季度划分的DIS每股收益惊喜和估计。</span></p></blockquote></p><p> <b>Our Take</b></p><p><blockquote><b>我们的看法</b></blockquote></p><p> Disney is nearly a century old and has a brand that’s recognized throughout the world.</p><p><blockquote>迪士尼已有近一个世纪的历史，拥有一个全世界公认的品牌。</blockquote></p><p> The pandemic has certainly affected the company, and its stock has underperformed the market. But Disney has continued to invest in business segments that keep it a nimble and diverse company.</p><p><blockquote>疫情无疑影响了该公司，其股票表现逊于市场。但迪士尼继续投资于业务领域，使其保持灵活和多元化的公司。</blockquote></p><p> For example, Disney+ has nearly 120 million subscribers right now. That number is expected to grow to 230 million in 2024.</p><p><blockquote>例如，Disney+目前拥有近1.2亿订户。预计到2024年，这一数字将增长至2.3亿。</blockquote></p><p> DIS shares might currently be cheaper than they’ve been in a few months. But that’s a buying opportunity for investors who believe the company should continue to increase its profits for years to come.</p><p><blockquote>DIS股票目前可能比几个月后便宜。但对于认为该公司未来几年应该继续增加利润的投资者来说，这是一个买入机会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/streaming/dis/disney-stock-jim-cramer-says-its-time-to-buy-is-it\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.thestreet.com/streaming/dis/disney-stock-jim-cramer-says-its-time-to-buy-is-it","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107304331","content_text":"The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. Is it time to purchase Disney shares?\nDisney was founded in 1923, so it’s no stranger to volatility. The company has survived recessions, depressions, wars, and all other manner of calamity.\nBut fast-forward to 2020 and the unique challenges COVID-19 presented us with. Disney reported that the virus – which shut movie theaters and theme parks – wiped more than $6 billion off the company’s bottom line last year.\nAnd just when things started to get better, they took a turn for the worse. During Disney’s most recent earnings call, it announced that subscriber growth for its video streaming service had reduced to its slowest pace in two years.\nPlus, uncertainty over new COVID-19 variants has many Mouseketeers wondering if the company may shut its theme parks down or suspend its cruises again.\nThose worries have led to new volatility in Disney’s stock.\nRight now, Disney shares are trading around $150. That’s nearly $50 below their all-time high in March 2021.\nFigure 1: Disney stock price throughout 2021.\nBut even though Disney looks to be on the decline, there are still investors who believe right now is a great time to buy its shares. Among them is Jim Cramer, host of CNBC’s Mad Money.\nLet’s dig into why Cramer thinks investors should pay attention to DIS in the coming months.\nFigure 2: MadMoney's Jim Cramer.\nWhere Jim Cramer Thinks Disney Is Headed\nThe CNBC host recently told viewers he believes Disney is a buy, even after losing one-third of its share price since March.\nHe also said that – although a few analysts believe DIS is currently overvalued – the stock is actuallyundervalued, considering its expectations for 2022.\nHopefully, theme parks and movie theaters will remain open for the entirety of next year. That should seriously increase Disney’s revenue and cash flow.\nIn addition, Cramer isn’t worried about the recent underwhelming results from Disney+, the company’s video streaming service. He believes that Disney can boost those numbers back up with new content, especially hotly anticipated titles like the next season of The Mandalorian.\nCramer emphasized to his viewers that it’s Disney’sstockthat’s “broken,” not the company. He pointed out that Disney is an icon that isn’t going to just go away.\nAs a whole, the market has a very optimistic forecast for Disney in 2022. The consensus expects its earnings per share (EPS) growth to improve 99% year-over-year during the first quarter.\nFigure 3: DIS EPS surprise & estimates by quarter.\nOur Take\nDisney is nearly a century old and has a brand that’s recognized throughout the world.\nThe pandemic has certainly affected the company, and its stock has underperformed the market. But Disney has continued to invest in business segments that keep it a nimble and diverse company.\nFor example, Disney+ has nearly 120 million subscribers right now. That number is expected to grow to 230 million in 2024.\nDIS shares might currently be cheaper than they’ve been in a few months. But that’s a buying opportunity for investors who believe the company should continue to increase its profits for years to come.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607554619,"gmtCreate":1639569466741,"gmtModify":1639570460121,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Going once, going twice….","listText":"Going once, going twice….","text":"Going once, going twice….","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607554619","repostId":"1150693049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607336005,"gmtCreate":1639487227801,"gmtModify":1639487227935,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Disney hotstar is too&nbsp;entrenched in India.","listText":"Disney hotstar is too&nbsp;entrenched in India.","text":"Disney hotstar is too entrenched in India.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607336005","repostId":"2191114939","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2926,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604299507,"gmtCreate":1639398534950,"gmtModify":1639398535092,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"🚀🚀🚀","listText":"🚀🚀🚀","text":"🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604299507","repostId":"1139250686","repostType":4,"repost":{"id":"1139250686","kind":"news","pubTimestamp":1639389494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139250686?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 17:58","market":"us","language":"en","title":"Tesla China Has 'Come A Long Way In No Time:' Exec Says Giga Shanghai 2021 Production To Cross 500,000 Units<blockquote>特斯拉中国“很快就取得了长足的进步”：高管表示Giga Shanghai 2021年产量将突破50万辆</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139250686","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almos","content":"<p><div> Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almost as many as it sold globally last year, a company executive said. What Happened: Giga Shanghai is ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司一位高管表示，该公司正力争年底在华生产近50万辆电动汽车，几乎与去年全球销量持平。发生了什么：Giga上海是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla China Has 'Come A Long Way In No Time:' Exec Says Giga Shanghai 2021 Production To Cross 500,000 Units<blockquote>特斯拉中国“很快就取得了长足的进步”：高管表示Giga Shanghai 2021年产量将突破50万辆</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla China Has 'Come A Long Way In No Time:' Exec Says Giga Shanghai 2021 Production To Cross 500,000 Units<blockquote>特斯拉中国“很快就取得了长足的进步”：高管表示Giga Shanghai 2021年产量将突破50万辆</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 17:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almost as many as it sold globally last year, a company executive said. What Happened: Giga Shanghai is ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司一位高管表示，该公司正力争年底在华生产近50万辆电动汽车，几乎与去年全球销量持平。发生了什么：Giga上海是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139250686","content_text":"Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almost as many as it sold globally last year, a company executive said.\nWhat Happened: Giga Shanghai is close to producing about 500,000 cars in 2021, Tesla’s policy and business development head in India Manuj Khurana wrote in a LinkedIn post.This comes just a year after Giga Shanghai started building the Model 3 a year ago in December 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3240,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602490763,"gmtCreate":1639052764107,"gmtModify":1639052764429,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Inflation is a big problem. More people will look foralternatives to earn income. Hello, stock market.","listText":"Inflation is a big problem. More people will look foralternatives to earn income. Hello, stock market.","text":"Inflation is a big problem. More people will look foralternatives to earn income. Hello, stock market.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602490763","repostId":"2190503698","repostType":2,"repost":{"id":"2190503698","kind":"highlight","pubTimestamp":1639038865,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2190503698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 16:34","market":"us","language":"en","title":"'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2190503698","media":"MarketWatch","summary":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve an","content":"<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 16:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IDNA":"iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","SH":"做空标普500-Proshares","IVV":"标普500ETF-iShares","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF","BK4550":"红杉资本持仓","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","OEX":"标普100","MS":"摩根士丹利","BK4534":"瑞士信贷持仓","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4127":"投资银行业与经纪业",".DJI":"道琼斯","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2190503698","content_text":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says Morgan Stanley's Lisa Shalett\n‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say\nThe recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.\n\"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.\nThe CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.\n\"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.\nSome investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.\nThe U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.\nGoodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.\n\"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase & Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.\nWall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.\nGoldman expects the S&P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.\nMeanwhile, Citigroup set an S&P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.\n\"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend are key tail risks.\"\nBank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.\n\"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.\nMorgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.\n\"We expect the S&P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"\nThe core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"\nMORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021\nThe chart shows \"the median S&P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.\n\"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"\nIn Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.\nJPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.\n\"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .\nCiti's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.\nImmunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.\nTwo other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.\n\"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"\nThe market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.\nWhile the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.\n\"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.\nMorgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"\n\"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.\n\"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.\nAccording to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"SSO":0.9,"IDNA":0.9,"OEX":0.9,"UPRO":0.9,"ESmain":0.9,"OEF":0.9,".SPX":0.9,"SH":0.9,"SPY":0.9,"MS":0.9,".IXIC":0.9,"SPXU":0.9,"SDS":0.9,"IVV":0.9,".DJI":0.9,"END":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606256710,"gmtCreate":1638888084260,"gmtModify":1638888084374,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Rise of the dragon!","listText":"Rise of the dragon!","text":"Rise of the dragon!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606256710","repostId":"1151884429","repostType":4,"repost":{"id":"1151884429","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638868922,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151884429?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 17:22","market":"us","language":"en","title":"Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading<blockquote>热门中国ADR在盘前交易中继续上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151884429","media":"Tiger Newspress","summary":"Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,X","content":"<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global,Bilibili and KE Holdings climbed between 2% and 5%.</p><p><blockquote><html><head></head><body>热门的中国ADR在盘前交易中继续上涨。阿里巴巴、京东、拼多多、百度、网易、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、滴滴出行、哔哩哔哩和贝壳控股上涨2%至5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b340dc1d1b4788055f15180e47c23cfb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading<blockquote>热门中国ADR在盘前交易中继续上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading<blockquote>热门中国ADR在盘前交易中继续上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 17:22</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global,Bilibili and KE Holdings climbed between 2% and 5%.</p><p><blockquote><html><head></head><body>热门的中国ADR在盘前交易中继续上涨。阿里巴巴、京东、拼多多、百度、网易、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、滴滴出行、哔哩哔哩和贝壳控股上涨2%至5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b340dc1d1b4788055f15180e47c23cfb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NTES":"网易","BABA":"阿里巴巴","BEKE":"贝壳","LI":"理想汽车","DIDI":"滴滴(已退市)","NIO":"蔚来","BILI":"哔哩哔哩","XPEV":"小鹏汽车","BIDU":"百度","JD":"京东","PDD":"拼多多"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151884429","content_text":"Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global,Bilibili and KE Holdings climbed between 2% and 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"BABA":0.9,"BEKE":0.9,"BIDU":0.9,"DIDI":0.9,"LI":0.9,"BILI":0.9,"JD":0.9,"PDD":0.9,"XPEV":0.9,"NTES":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608791839,"gmtCreate":1638787015101,"gmtModify":1638787015411,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Buy buy buy! Long term holding! Your children will thank you for it.&nbsp;","listText":"Buy buy buy! Long term holding! Your children will thank you for it.&nbsp;","text":"Buy buy buy! Long term holding! Your children will thank you for it.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608791839","repostId":"1162046477","repostType":4,"repost":{"id":"1162046477","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638784711,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162046477?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 17:58","market":"us","language":"en","title":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162046477","media":"Tiger Newspress","summary":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by","content":"<p>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.</p><p><blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%。英伟达主导芯片设计的计划因反垄断担忧而受阻；CEO黄仁勋上周出售了44万股，总价值约1.4亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/494eb32cb993b45b8f2677a4c48a9f94\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> When&nbsp;Nvidia Corp.&nbsp;announced plans to buy&nbsp;Arm Ltd.&nbsp;in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.</p><p><blockquote>当英伟达公司(Nvidia Corp.)于2020年9月宣布计划收购Arm Ltd.时，这笔交易不仅仅是芯片行业有史以来最大的收购——该公司表示，这将增强从汽车到智能手机等各种产品的技术。</blockquote></p><p> Now, more than a year later, that audacious plan is in peril. The&nbsp;U.S. Federal Trade Commission&nbsp;sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.</p><p><blockquote>现在，一年多过去了，这个大胆的计划岌岌可危。美国。美国联邦贸易委员会周四提起诉讼，要求阻止这笔400亿美元的收购，称其对半导体创新构成威胁。Arm的客户已经排队反对这笔交易。投资者和分析师已经放弃了这种情况会发生的想法。</blockquote></p><p> EU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's&nbsp;bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.</p><p><blockquote>根据欧盟委员会的一份文件，欧盟反垄断监管机构暂时停止了对英伟达收购英国芯片设计公司ARM的调查，因为他们正在等待更多信息。</blockquote></p><p> British antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.</p><p><blockquote>英国反垄断机构CMA也表示将对该交易展开全面调查。</blockquote></p><p> Nvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.</p><p><blockquote>英伟达发誓要继续战斗，但随着全球监管审查的升级，前景黯淡。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 17:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.</p><p><blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%。英伟达主导芯片设计的计划因反垄断担忧而受阻；CEO黄仁勋上周出售了44万股，总价值约1.4亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/494eb32cb993b45b8f2677a4c48a9f94\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> When&nbsp;Nvidia Corp.&nbsp;announced plans to buy&nbsp;Arm Ltd.&nbsp;in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.</p><p><blockquote>当英伟达公司(Nvidia Corp.)于2020年9月宣布计划收购Arm Ltd.时，这笔交易不仅仅是芯片行业有史以来最大的收购——该公司表示，这将增强从汽车到智能手机等各种产品的技术。</blockquote></p><p> Now, more than a year later, that audacious plan is in peril. The&nbsp;U.S. Federal Trade Commission&nbsp;sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.</p><p><blockquote>现在，一年多过去了，这个大胆的计划岌岌可危。美国。美国联邦贸易委员会周四提起诉讼，要求阻止这笔400亿美元的收购，称其对半导体创新构成威胁。Arm的客户已经排队反对这笔交易。投资者和分析师已经放弃了这种情况会发生的想法。</blockquote></p><p> EU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's&nbsp;bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.</p><p><blockquote>根据欧盟委员会的一份文件，欧盟反垄断监管机构暂时停止了对英伟达收购英国芯片设计公司ARM的调查，因为他们正在等待更多信息。</blockquote></p><p> British antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.</p><p><blockquote>英国反垄断机构CMA也表示将对该交易展开全面调查。</blockquote></p><p> Nvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.</p><p><blockquote>英伟达发誓要继续战斗，但随着全球监管审查的升级，前景黯淡。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162046477","content_text":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.\n\nWhen Nvidia Corp. announced plans to buy Arm Ltd. in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.\nNow, more than a year later, that audacious plan is in peril. The U.S. Federal Trade Commission sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.\nEU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.\nBritish antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.\nNvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2296,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603701013,"gmtCreate":1638448049397,"gmtModify":1638448049507,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Proud!","listText":"Proud!","text":"Proud!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603701013","repostId":"1107545461","repostType":4,"repost":{"id":"1107545461","kind":"news","pubTimestamp":1638422200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107545461?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 13:16","market":"us","language":"en","title":"Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107545461","media":"Reuters","summary":"$Grab$, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company  $Altimeter Growth Corp$.The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" aft","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-02 13:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107545461","content_text":"Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nThe deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.\nWHAT IS GRAB?\nFounded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.\nSingapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.\nGrab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.\nWith some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.\nWHO'S BACKING GRAB? \nEarly investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.\nGrab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:\nUber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..\nIn the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.\nWHO'S THE COMPETITION? \nGoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.\nSingapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.\nGrab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.\nIt also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.\nWHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?\nGrab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.\nThe delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.\nGrab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.\nWHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?\nAnthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.\nFellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.\nBoth Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.\nGrab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.\nHere are some milestones for the Singapore-headquartered company:\n2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan\n2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia\n2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi\nApril 2014: Announces Series A funding\nJune 2014: Launches in Indonesia\nDecember 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round\nAugust 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round\nDecember 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber\nJanuary 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services\nNovember 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions\nMarch 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder\nMay 2018: Pilots GrabFood delivery service\nJuly 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform\nMarch 2019: Reaches valuation of about $14 billion\nDecember 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd\nApril 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion","news_type":1,"symbols_score_info":{"AGC":0.9,"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603703586,"gmtCreate":1638447952384,"gmtModify":1638447952490,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603703586","repostId":"1116584621","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609643990,"gmtCreate":1638282764353,"gmtModify":1638282764353,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"J&amp;J Long! Expect more things after reorganisation.","listText":"J&amp;J Long! Expect more things after reorganisation.","text":"J&J Long! Expect more things after reorganisation.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609643990","repostId":"1151752046","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1059,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609640922,"gmtCreate":1638282633003,"gmtModify":1638282633003,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Investors who have monitor Pfizer knows that it is a bear trap. The stock hardly moved&nbsp;in the pandemic. The dividend is a sad way to repay investors.","listText":"Investors who have monitor Pfizer knows that it is a bear trap. The stock hardly moved&nbsp;in the pandemic. The dividend is a sad way to repay investors.","text":"Investors who have monitor Pfizer knows that it is a bear trap. The stock hardly moved in the pandemic. The dividend is a sad way to repay investors.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609640922","repostId":"1131390643","repostType":4,"repost":{"id":"1131390643","kind":"news","pubTimestamp":1638231193,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131390643?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 08:13","market":"us","language":"en","title":"5 Best Dividend Stocks to Buy for December<blockquote>12月最值得买入的5只股息股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131390643","media":"US News","summary":"Investors are looking to close out another successful year with the S&P 500 index up about 25% in 20","content":"<p>Investors are looking to close out another successful year with the S&amp;P 500 index up about 25% in 2021. On the heels of strong economic data, including the lowest level of jobless claims since 1969, it seems like a foregone conclusion to assume that the market will finish the year significantly ahead. But while share appreciation is important to growing your nest egg, many investors at or nearretirementneed to focus on income, too. The following five dividend stocks may not be as flashy as some of the high-flying names that have lit up Wall Street in the last year, but all have done pretty well lately on top of offering dividends of at least 3%. Here are the five best dividend stocks for December:</p><p><blockquote>投资者希望标普500指数在2021年上涨约25%，从而结束又一个成功的一年。在强劲的经济数据（包括1969年以来的最低水平）之后，市场将大幅提前结束这一年似乎已成定局。但是，虽然股票升值对于增加你的储蓄很重要，但许多退休或接近退休的投资者也需要关注收入。以下五只派息股票可能不像去年点亮华尔街的一些雄心勃勃的股票那么浮华，但除了提供至少3%的股息之外，它们最近都表现相当不错。以下是12月份股息最好的五只股票：</blockquote></p><p> -- Bridge Investment Group Holdings Inc. (ticker:BRDG)</p><p><blockquote>——大桥投资集团控股有限公司（股票代码：BRDG）</blockquote></p><p> -- Clearway Energy Inc. (CWEN)</p><p><blockquote>——Clearway能源公司(CWEN)</blockquote></p><p> -- Jackson Financial Inc. (JXN)</p><p><blockquote>——杰克逊金融公司（JXN）</blockquote></p><p> -- Pfizer Inc. (PFE)</p><p><blockquote>——辉瑞公司（PFE）</blockquote></p><p> -- Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</p><p><blockquote>——丹吉尔工厂直销中心有限公司(SKT)</blockquote></p><p> <b>Bridge Investment Group Holdings Inc. (BRDG)</b></p><p><blockquote><b>桥梁投资集团控股公司(BRDG)</b></blockquote></p><p> While Bridge is the smallest stock on this list, it operates a strong real estate business and has a market cap of more than $500 million. It's also the youngest, as its initial public offering was held in July. Focused mainly on residential properties, the company has built senior living facilities and apartment complexes across the U.S. Risingreal estateprices in most markets have naturally helped BRDG's portfolio value and its ability to command higher rents. Those rents support a generous dividend, which will start in December at 24 cents per share. Admittedly, this is a new kid on the block, but it could be a stock to watch going forward.</p><p><blockquote>虽然Bridge是这份名单上最小的股票，但它经营着强大的房地产业务，市值超过5亿美元。它也是最年轻的，因为它的首次公开募股是在7月份举行的。该公司主要专注于住宅物业，在美国各地建造了老年生活设施和公寓楼。大多数市场的房地产价格上涨自然有助于BRDG的投资组合价值及其获得更高租金的能力。这些租金支持丰厚的股息，股息将于12月开始，每股24美分。诚然，这是一只新上市的股票，但它可能是一只值得未来关注的股票。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>4.5%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>4.5%</blockquote></p><p> <b>Clearway Energy Inc. (CWEN)</b></p><p><blockquote><b>Clearway能源公司(CWEN)</b></blockquote></p><p> New Jersey-based utility Clearway is focused on natural gas,renewable energyand a small water utility business in the region. At just more than $4 billion in market cap, it's certainly not the largest publicly traded power and water provider out there. However, investing in these kinds of regional utilities is a tried-and-true strategy of long-term dividend investors who are OK with trading some growth potential for stability. And lest you think that means giving up any chance of share price appreciation, keep in mind CWEN stock has slightly outperformed the S&amp;P 500 on the year on top of a generous 34-cent dividend that is up significantly from just 21 cents per quarter in mid-2020.</p><p><blockquote>总部位于新泽西州的公用事业公司Clearway专注于该地区的天然气、可再生能源和小型水务业务。它的市值刚刚超过40亿美元，当然不是最大的上市电力和水供应商。然而，对于长期股息投资者来说，投资此类区域公用事业是一种屡试不爽的策略，他们愿意用一些增长潜力来换取稳定。以免您认为这意味着放弃任何股价升值的机会，请记住，CWEN股票今年的表现略好于标普500，此外还派发了34美分的慷慨股息，较2020年中期每季度仅21美分大幅上涨。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield</b>: 3.5%</p><p><blockquote><b>股息率</b>：3.5%</blockquote></p><p> <b>Jackson Financial Inc. (JXN)</b></p><p><blockquote><b>杰克逊金融公司(JXN)</b></blockquote></p><p> Jackson is a $3 billion asset manager offering services that include annuities, managed funds and insurance products. Spun out offinancial giantPrudential this year, the stock doesn't have a long independent history -- but it does have a few recent headlines that are very encouraging. Some big announcements included a 50 cent dividend, which is the most generous of this lot of stocks, a $300 million stock buyback plan to support the share price and a recent $1.6 billion debt offering to fund future growth.</p><p><blockquote>Jackson是一家价值30亿美元的资产管理公司，提供包括年金、管理基金和保险产品在内的服务。该股今年从金融巨头保德信剥离出来，并没有很长的独立历史，但最近确实有一些非常令人鼓舞的头条新闻。一些重大公告包括50美分的股息，这是这批股票中最慷慨的，一项3亿美元的股票回购计划以支持股价，以及最近发行的16亿美元的债务为未来的增长提供资金。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>6%</blockquote></p><p> <b>Pfizer Inc. (PFN)</b></p><p><blockquote><b>辉瑞公司(PFN)</b></blockquote></p><p> It may sound like an old recommendation at this point, but investors looking for the best dividend stocks right now should still consider Pfizer above many of the alternatives. That's because the initial pop in the stock caused by its COVID-19 vaccines has been more than just a flash in the pan. The latest catalyst is news that the Pfizervaccineis 100% effective in adolescents, opening the door for sustained applications that some analysts say will push revenue above $100 billion for the first time next year. Shares rose more than 15% in November on this news and are showing strong momentum as we close out 2021.</p><p><blockquote>在这一点上，这听起来可能像是一个古老的建议，但目前寻找最佳股息股票的投资者仍然应该考虑辉瑞而不是许多替代品。这是因为COVID-19疫苗引起的该股最初的上涨不仅仅是昙花一现。最新的催化剂是辉瑞疫苗对青少年100%有效的消息，这为持续应用打开了大门，一些分析师表示，这将使明年的收入首次突破1000亿美元。受此消息影响，11月份股价上涨超过15%，并在2021年结束时显示出强劲势头。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>2.9%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>2.9%</blockquote></p><p> <b>Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</b></p><p><blockquote><b>丹吉尔工厂直销中心公司(SKT)</b></blockquote></p><p> A leading operator of discount outlet malls across the U.S., Tanger has come roaring back from its pandemic-related troubles in a big way with shares up more than four times their 2020 lows. This uptrend has been sustained across this year and kicked into high gear in November on the heels of tremendous earnings that showed better occupancy rates and higher margins on rent. The company beat expectations and raised guidance, and now shares are up more than 20% in the last month on top of offering a generous dividend.</p><p><blockquote>作为美国折扣折扣购物中心的领先运营商，丹吉尔已经从与大流行相关的麻烦中大幅反弹，股价上涨了2020年低点的四倍多。这种上升趋势在今年一直持续，并在11月份进入高速增长，原因是巨大的收益显示出更好的入住率和更高的租金利润率。该公司超出预期并上调了指引，除了提供丰厚股息外，上个月股价上涨了20%以上。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>3.6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>3.6%</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1627705648360","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Best Dividend Stocks to Buy for December<blockquote>12月最值得买入的5只股息股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Best Dividend Stocks to Buy for December<blockquote>12月最值得买入的5只股息股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">US News</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-30 08:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors are looking to close out another successful year with the S&amp;P 500 index up about 25% in 2021. On the heels of strong economic data, including the lowest level of jobless claims since 1969, it seems like a foregone conclusion to assume that the market will finish the year significantly ahead. But while share appreciation is important to growing your nest egg, many investors at or nearretirementneed to focus on income, too. The following five dividend stocks may not be as flashy as some of the high-flying names that have lit up Wall Street in the last year, but all have done pretty well lately on top of offering dividends of at least 3%. Here are the five best dividend stocks for December:</p><p><blockquote>投资者希望标普500指数在2021年上涨约25%，从而结束又一个成功的一年。在强劲的经济数据（包括1969年以来的最低水平）之后，市场将大幅提前结束这一年似乎已成定局。但是，虽然股票升值对于增加你的储蓄很重要，但许多退休或接近退休的投资者也需要关注收入。以下五只派息股票可能不像去年点亮华尔街的一些雄心勃勃的股票那么浮华，但除了提供至少3%的股息之外，它们最近都表现相当不错。以下是12月份股息最好的五只股票：</blockquote></p><p> -- Bridge Investment Group Holdings Inc. (ticker:BRDG)</p><p><blockquote>——大桥投资集团控股有限公司（股票代码：BRDG）</blockquote></p><p> -- Clearway Energy Inc. (CWEN)</p><p><blockquote>——Clearway能源公司(CWEN)</blockquote></p><p> -- Jackson Financial Inc. (JXN)</p><p><blockquote>——杰克逊金融公司（JXN）</blockquote></p><p> -- Pfizer Inc. (PFE)</p><p><blockquote>——辉瑞公司（PFE）</blockquote></p><p> -- Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</p><p><blockquote>——丹吉尔工厂直销中心有限公司(SKT)</blockquote></p><p> <b>Bridge Investment Group Holdings Inc. (BRDG)</b></p><p><blockquote><b>桥梁投资集团控股公司(BRDG)</b></blockquote></p><p> While Bridge is the smallest stock on this list, it operates a strong real estate business and has a market cap of more than $500 million. It's also the youngest, as its initial public offering was held in July. Focused mainly on residential properties, the company has built senior living facilities and apartment complexes across the U.S. Risingreal estateprices in most markets have naturally helped BRDG's portfolio value and its ability to command higher rents. Those rents support a generous dividend, which will start in December at 24 cents per share. Admittedly, this is a new kid on the block, but it could be a stock to watch going forward.</p><p><blockquote>虽然Bridge是这份名单上最小的股票，但它经营着强大的房地产业务，市值超过5亿美元。它也是最年轻的，因为它的首次公开募股是在7月份举行的。该公司主要专注于住宅物业，在美国各地建造了老年生活设施和公寓楼。大多数市场的房地产价格上涨自然有助于BRDG的投资组合价值及其获得更高租金的能力。这些租金支持丰厚的股息，股息将于12月开始，每股24美分。诚然，这是一只新上市的股票，但它可能是一只值得未来关注的股票。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>4.5%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>4.5%</blockquote></p><p> <b>Clearway Energy Inc. (CWEN)</b></p><p><blockquote><b>Clearway能源公司(CWEN)</b></blockquote></p><p> New Jersey-based utility Clearway is focused on natural gas,renewable energyand a small water utility business in the region. At just more than $4 billion in market cap, it's certainly not the largest publicly traded power and water provider out there. However, investing in these kinds of regional utilities is a tried-and-true strategy of long-term dividend investors who are OK with trading some growth potential for stability. And lest you think that means giving up any chance of share price appreciation, keep in mind CWEN stock has slightly outperformed the S&amp;P 500 on the year on top of a generous 34-cent dividend that is up significantly from just 21 cents per quarter in mid-2020.</p><p><blockquote>总部位于新泽西州的公用事业公司Clearway专注于该地区的天然气、可再生能源和小型水务业务。它的市值刚刚超过40亿美元，当然不是最大的上市电力和水供应商。然而，对于长期股息投资者来说，投资此类区域公用事业是一种屡试不爽的策略，他们愿意用一些增长潜力来换取稳定。以免您认为这意味着放弃任何股价升值的机会，请记住，CWEN股票今年的表现略好于标普500，此外还派发了34美分的慷慨股息，较2020年中期每季度仅21美分大幅上涨。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield</b>: 3.5%</p><p><blockquote><b>股息率</b>：3.5%</blockquote></p><p> <b>Jackson Financial Inc. (JXN)</b></p><p><blockquote><b>杰克逊金融公司(JXN)</b></blockquote></p><p> Jackson is a $3 billion asset manager offering services that include annuities, managed funds and insurance products. Spun out offinancial giantPrudential this year, the stock doesn't have a long independent history -- but it does have a few recent headlines that are very encouraging. Some big announcements included a 50 cent dividend, which is the most generous of this lot of stocks, a $300 million stock buyback plan to support the share price and a recent $1.6 billion debt offering to fund future growth.</p><p><blockquote>Jackson是一家价值30亿美元的资产管理公司，提供包括年金、管理基金和保险产品在内的服务。该股今年从金融巨头保德信剥离出来，并没有很长的独立历史，但最近确实有一些非常令人鼓舞的头条新闻。一些重大公告包括50美分的股息，这是这批股票中最慷慨的，一项3亿美元的股票回购计划以支持股价，以及最近发行的16亿美元的债务为未来的增长提供资金。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>6%</blockquote></p><p> <b>Pfizer Inc. (PFN)</b></p><p><blockquote><b>辉瑞公司(PFN)</b></blockquote></p><p> It may sound like an old recommendation at this point, but investors looking for the best dividend stocks right now should still consider Pfizer above many of the alternatives. That's because the initial pop in the stock caused by its COVID-19 vaccines has been more than just a flash in the pan. The latest catalyst is news that the Pfizervaccineis 100% effective in adolescents, opening the door for sustained applications that some analysts say will push revenue above $100 billion for the first time next year. Shares rose more than 15% in November on this news and are showing strong momentum as we close out 2021.</p><p><blockquote>在这一点上，这听起来可能像是一个古老的建议，但目前寻找最佳股息股票的投资者仍然应该考虑辉瑞而不是许多替代品。这是因为COVID-19疫苗引起的该股最初的上涨不仅仅是昙花一现。最新的催化剂是辉瑞疫苗对青少年100%有效的消息，这为持续应用打开了大门，一些分析师表示，这将使明年的收入首次突破1000亿美元。受此消息影响，11月份股价上涨超过15%，并在2021年结束时显示出强劲势头。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>2.9%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>2.9%</blockquote></p><p> <b>Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</b></p><p><blockquote><b>丹吉尔工厂直销中心公司(SKT)</b></blockquote></p><p> A leading operator of discount outlet malls across the U.S., Tanger has come roaring back from its pandemic-related troubles in a big way with shares up more than four times their 2020 lows. This uptrend has been sustained across this year and kicked into high gear in November on the heels of tremendous earnings that showed better occupancy rates and higher margins on rent. The company beat expectations and raised guidance, and now shares are up more than 20% in the last month on top of offering a generous dividend.</p><p><blockquote>作为美国折扣折扣购物中心的领先运营商，丹吉尔已经从与大流行相关的麻烦中大幅反弹，股价上涨了2020年低点的四倍多。这种上升趋势在今年一直持续，并在11月份进入高速增长，原因是巨大的收益显示出更好的入住率和更高的租金利润率。该公司超出预期并上调了指引，除了提供丰厚股息外，上个月股价上涨了20%以上。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>3.6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>3.6%</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/5-best-dividend-stocks-buy-175503089.html\">US News</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JXN":"Jackson Financial Inc","SKT":"Tanger Factory Outlet Centers In","BRDG":"Bridge Investment Group Holdings Inc.","CWEN":"Clearway Energy Inc","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/5-best-dividend-stocks-buy-175503089.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131390643","content_text":"Investors are looking to close out another successful year with the S&P 500 index up about 25% in 2021. On the heels of strong economic data, including the lowest level of jobless claims since 1969, it seems like a foregone conclusion to assume that the market will finish the year significantly ahead. But while share appreciation is important to growing your nest egg, many investors at or nearretirementneed to focus on income, too. The following five dividend stocks may not be as flashy as some of the high-flying names that have lit up Wall Street in the last year, but all have done pretty well lately on top of offering dividends of at least 3%. Here are the five best dividend stocks for December:\n-- Bridge Investment Group Holdings Inc. (ticker:BRDG)\n-- Clearway Energy Inc. (CWEN)\n-- Jackson Financial Inc. (JXN)\n-- Pfizer Inc. (PFE)\n-- Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)\nBridge Investment Group Holdings Inc. (BRDG)\nWhile Bridge is the smallest stock on this list, it operates a strong real estate business and has a market cap of more than $500 million. It's also the youngest, as its initial public offering was held in July. Focused mainly on residential properties, the company has built senior living facilities and apartment complexes across the U.S. Risingreal estateprices in most markets have naturally helped BRDG's portfolio value and its ability to command higher rents. Those rents support a generous dividend, which will start in December at 24 cents per share. Admittedly, this is a new kid on the block, but it could be a stock to watch going forward.\nDividend yield:4.5%\nClearway Energy Inc. (CWEN)\nNew Jersey-based utility Clearway is focused on natural gas,renewable energyand a small water utility business in the region. At just more than $4 billion in market cap, it's certainly not the largest publicly traded power and water provider out there. However, investing in these kinds of regional utilities is a tried-and-true strategy of long-term dividend investors who are OK with trading some growth potential for stability. And lest you think that means giving up any chance of share price appreciation, keep in mind CWEN stock has slightly outperformed the S&P 500 on the year on top of a generous 34-cent dividend that is up significantly from just 21 cents per quarter in mid-2020.\nDividend yield: 3.5%\nJackson Financial Inc. (JXN)\nJackson is a $3 billion asset manager offering services that include annuities, managed funds and insurance products. Spun out offinancial giantPrudential this year, the stock doesn't have a long independent history -- but it does have a few recent headlines that are very encouraging. Some big announcements included a 50 cent dividend, which is the most generous of this lot of stocks, a $300 million stock buyback plan to support the share price and a recent $1.6 billion debt offering to fund future growth.\nDividend yield:6%\nPfizer Inc. (PFN)\nIt may sound like an old recommendation at this point, but investors looking for the best dividend stocks right now should still consider Pfizer above many of the alternatives. That's because the initial pop in the stock caused by its COVID-19 vaccines has been more than just a flash in the pan. The latest catalyst is news that the Pfizervaccineis 100% effective in adolescents, opening the door for sustained applications that some analysts say will push revenue above $100 billion for the first time next year. Shares rose more than 15% in November on this news and are showing strong momentum as we close out 2021.\nDividend yield:2.9%\nTanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)\nA leading operator of discount outlet malls across the U.S., Tanger has come roaring back from its pandemic-related troubles in a big way with shares up more than four times their 2020 lows. This uptrend has been sustained across this year and kicked into high gear in November on the heels of tremendous earnings that showed better occupancy rates and higher margins on rent. The company beat expectations and raised guidance, and now shares are up more than 20% in the last month on top of offering a generous dividend.\nDividend yield:3.6%","news_type":1,"symbols_score_info":{"SKT":0.9,"BRDG":0.9,"CWEN":0.9,"JXN":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877744191,"gmtCreate":1637992184836,"gmtModify":1637992184900,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Price ran up in recent weeks. Need to monitor for best entry point, as it is still early game and will take years for meta to materialise.","listText":"Price ran up in recent weeks. Need to monitor for best entry point, as it is still early game and will take years for meta to materialise.","text":"Price ran up in recent weeks. Need to monitor for best entry point, as it is still early game and will take years for meta to materialise.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877744191","repostId":"1138332509","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874698412,"gmtCreate":1637764843660,"gmtModify":1637764843709,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"China EV is the real challenger to Tesla!","listText":"China EV is the real challenger to Tesla!","text":"China EV is the real challenger to Tesla!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874698412","repostId":"1186881303","repostType":4,"repost":{"id":"1186881303","kind":"news","pubTimestamp":1637754802,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186881303?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 19:53","market":"us","language":"en","title":"Xpeng Aims To Sell Nearly As Many Electric Vehicles Overseas As In China<blockquote>小鹏汽车的目标是在海外销售几乎与在中国一样多的电动汽车</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186881303","media":"Benzinga","summary":"Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CN","content":"<p><div> Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CNBC reported, citing the company’s president and chairman Brian Gu. What Happened:Xpeng already sells...</p><p><blockquote><div>据CNBC援引中国电动汽车制造商小鹏汽车总裁兼董事长顾布莱恩的话说，该公司计划将一半的电动汽车销往中国境外。发生了什么：小鹏已经卖了……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Xpeng Aims To Sell Nearly As Many Electric Vehicles Overseas As In China<blockquote>小鹏汽车的目标是在海外销售几乎与在中国一样多的电动汽车</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXpeng Aims To Sell Nearly As Many Electric Vehicles Overseas As In China<blockquote>小鹏汽车的目标是在海外销售几乎与在中国一样多的电动汽车</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 19:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CNBC reported, citing the company’s president and chairman Brian Gu. What Happened:Xpeng already sells...</p><p><blockquote><div>据CNBC援引中国电动汽车制造商小鹏汽车总裁兼董事长顾布莱恩的话说，该公司计划将一半的电动汽车销往中国境外。发生了什么：小鹏已经卖了……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186881303","content_text":"Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CNBC reported, citing the company’s president and chairman Brian Gu.\nWhat Happened:Xpeng already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investment overseas next year including foraying into Sweden, Denmark and the Netherlands in 2022.\nThe Guangzhou, China-based Xpeng did not provide a timeline or provide more details.\nXpeng had in August announced it would double the production capacity from 100,000 to 200,000 electric cars annually.\nWhy It Matters: Xpeng revealed an electric SUV G9— its fourth electric vehicle — equipped with its in-house Xpilot semi-autonomous driving system and the lidar technology last week. The automaker plans to sell G9 in both China and overseas.\nThe G9 is expected to compete with Nio Inc’s ES6 an Tesla Inc’s Model Y.Nio, Xpeng and BYD Co are among Chinese electric vehicle makers that are eyeing overseas expansion after successfully establishing their brands on home turf.\nPrice Action: Xpeng shares closed 8.25% higher at $51.30 a share on Wednesday after it reported third-quarter numbers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":907,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875053842,"gmtCreate":1637591456530,"gmtModify":1637591456530,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Too late, too slow!","listText":"Too late, too slow!","text":"Too late, too slow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875053842","repostId":"2185874251","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":824,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875022172,"gmtCreate":1637590823841,"gmtModify":1637590918488,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Stability!","listText":"Stability!","text":"Stability!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875022172","repostId":"2185874498","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":327132337,"gmtCreate":1616068179729,"gmtModify":1634527412904,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3577319149726586","idStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Tesla, all in.","listText":"Tesla, all in.","text":"Tesla, all in.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327132337","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":654,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":608791839,"gmtCreate":1638787015101,"gmtModify":1638787015411,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Buy buy buy! Long term holding! Your children will thank you for it.&nbsp;","listText":"Buy buy buy! Long term holding! Your children will thank you for it.&nbsp;","text":"Buy buy buy! Long term holding! Your children will thank you for it.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608791839","repostId":"1162046477","repostType":4,"repost":{"id":"1162046477","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638784711,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162046477?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 17:58","market":"us","language":"en","title":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162046477","media":"Tiger Newspress","summary":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by","content":"<p>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.</p><p><blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%。英伟达主导芯片设计的计划因反垄断担忧而受阻；CEO黄仁勋上周出售了44万股，总价值约1.4亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/494eb32cb993b45b8f2677a4c48a9f94\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> When&nbsp;Nvidia Corp.&nbsp;announced plans to buy&nbsp;Arm Ltd.&nbsp;in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.</p><p><blockquote>当英伟达公司(Nvidia Corp.)于2020年9月宣布计划收购Arm Ltd.时，这笔交易不仅仅是芯片行业有史以来最大的收购——该公司表示，这将增强从汽车到智能手机等各种产品的技术。</blockquote></p><p> Now, more than a year later, that audacious plan is in peril. The&nbsp;U.S. Federal Trade Commission&nbsp;sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.</p><p><blockquote>现在，一年多过去了，这个大胆的计划岌岌可危。美国。美国联邦贸易委员会周四提起诉讼，要求阻止这笔400亿美元的收购，称其对半导体创新构成威胁。Arm的客户已经排队反对这笔交易。投资者和分析师已经放弃了这种情况会发生的想法。</blockquote></p><p> EU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's&nbsp;bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.</p><p><blockquote>根据欧盟委员会的一份文件，欧盟反垄断监管机构暂时停止了对英伟达收购英国芯片设计公司ARM的调查，因为他们正在等待更多信息。</blockquote></p><p> British antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.</p><p><blockquote>英国反垄断机构CMA也表示将对该交易展开全面调查。</blockquote></p><p> Nvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.</p><p><blockquote>英伟达发誓要继续战斗，但随着全球监管审查的升级，前景黯淡。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading<blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 17:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.</p><p><blockquote>英伟达股价在盘前交易中下跌近5%。英伟达主导芯片设计的计划因反垄断担忧而受阻；CEO黄仁勋上周出售了44万股，总价值约1.4亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/494eb32cb993b45b8f2677a4c48a9f94\" tg-width=\"852\" tg-height=\"621\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> When&nbsp;Nvidia Corp.&nbsp;announced plans to buy&nbsp;Arm Ltd.&nbsp;in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.</p><p><blockquote>当英伟达公司(Nvidia Corp.)于2020年9月宣布计划收购Arm Ltd.时，这笔交易不仅仅是芯片行业有史以来最大的收购——该公司表示，这将增强从汽车到智能手机等各种产品的技术。</blockquote></p><p> Now, more than a year later, that audacious plan is in peril. The&nbsp;U.S. Federal Trade Commission&nbsp;sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.</p><p><blockquote>现在，一年多过去了，这个大胆的计划岌岌可危。美国。美国联邦贸易委员会周四提起诉讼，要求阻止这笔400亿美元的收购，称其对半导体创新构成威胁。Arm的客户已经排队反对这笔交易。投资者和分析师已经放弃了这种情况会发生的想法。</blockquote></p><p> EU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's&nbsp;bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.</p><p><blockquote>根据欧盟委员会的一份文件，欧盟反垄断监管机构暂时停止了对英伟达收购英国芯片设计公司ARM的调查，因为他们正在等待更多信息。</blockquote></p><p> British antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.</p><p><blockquote>英国反垄断机构CMA也表示将对该交易展开全面调查。</blockquote></p><p> Nvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.</p><p><blockquote>英伟达发誓要继续战斗，但随着全球监管审查的升级，前景黯淡。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162046477","content_text":"Nvidia stock dropped nearly 5% in premarket trading.Nvidia’s plan to dominate chip design stymied by antitrust angst;CEO Jensen Huang sold 440000 shares last week,with a total value of about $140 million.\n\nWhen Nvidia Corp. announced plans to buy Arm Ltd. in September 2020, the deal was more than just the chip industry’s largest-ever acquisition -- the company said it would supercharge the technology found in everything from cars to smartphones.\nNow, more than a year later, that audacious plan is in peril. The U.S. Federal Trade Commission sued to block the $40 billion purchase on Thursday, calling it a threat to semiconductor innovation. Arm customers have lined up against the transaction. And investors and analysts have written off the idea of it ever happening.\nEU antitrust regulators have temporarily halted their investigation into Nvidia's bid for British chip designer ARM,as they await more information, according to a European Commission filing.\nBritish antitrust agency CMA has also said it would open a full-scale investigation into the deal.\nNvidia has vowed to fight on, but with regulatory scrutiny escalating around the world, the prospects are dim.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2296,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875053842,"gmtCreate":1637591456530,"gmtModify":1637591456530,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Too late, too slow!","listText":"Too late, too slow!","text":"Too late, too slow!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875053842","repostId":"2185874251","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":824,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877744191,"gmtCreate":1637992184836,"gmtModify":1637992184900,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Price ran up in recent weeks. Need to monitor for best entry point, as it is still early game and will take years for meta to materialise.","listText":"Price ran up in recent weeks. Need to monitor for best entry point, as it is still early game and will take years for meta to materialise.","text":"Price ran up in recent weeks. Need to monitor for best entry point, as it is still early game and will take years for meta to materialise.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877744191","repostId":"1138332509","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874698412,"gmtCreate":1637764843660,"gmtModify":1637764843709,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"China EV is the real challenger to Tesla!","listText":"China EV is the real challenger to Tesla!","text":"China EV is the real challenger to Tesla!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874698412","repostId":"1186881303","repostType":4,"repost":{"id":"1186881303","kind":"news","pubTimestamp":1637754802,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186881303?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 19:53","market":"us","language":"en","title":"Xpeng Aims To Sell Nearly As Many Electric Vehicles Overseas As In China<blockquote>小鹏汽车的目标是在海外销售几乎与在中国一样多的电动汽车</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186881303","media":"Benzinga","summary":"Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CN","content":"<p><div> Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CNBC reported, citing the company’s president and chairman Brian Gu. What Happened:Xpeng already sells...</p><p><blockquote><div>据CNBC援引中国电动汽车制造商小鹏汽车总裁兼董事长顾布莱恩的话说，该公司计划将一半的电动汽车销往中国境外。发生了什么：小鹏已经卖了……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Xpeng Aims To Sell Nearly As Many Electric Vehicles Overseas As In China<blockquote>小鹏汽车的目标是在海外销售几乎与在中国一样多的电动汽车</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXpeng Aims To Sell Nearly As Many Electric Vehicles Overseas As In China<blockquote>小鹏汽车的目标是在海外销售几乎与在中国一样多的电动汽车</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 19:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CNBC reported, citing the company’s president and chairman Brian Gu. What Happened:Xpeng already sells...</p><p><blockquote><div>据CNBC援引中国电动汽车制造商小鹏汽车总裁兼董事长顾布莱恩的话说，该公司计划将一半的电动汽车销往中国境外。发生了什么：小鹏已经卖了……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24268896/xpeng-aims-to-sell-nearly-as-many-electric-vehicles-overseas-as-in-china","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186881303","content_text":"Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc aims to sell half of its electric vehicle outside China, CNBC reported, citing the company’s president and chairman Brian Gu.\nWhat Happened:Xpeng already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investment overseas next year including foraying into Sweden, Denmark and the Netherlands in 2022.\nThe Guangzhou, China-based Xpeng did not provide a timeline or provide more details.\nXpeng had in August announced it would double the production capacity from 100,000 to 200,000 electric cars annually.\nWhy It Matters: Xpeng revealed an electric SUV G9— its fourth electric vehicle — equipped with its in-house Xpilot semi-autonomous driving system and the lidar technology last week. The automaker plans to sell G9 in both China and overseas.\nThe G9 is expected to compete with Nio Inc’s ES6 an Tesla Inc’s Model Y.Nio, Xpeng and BYD Co are among Chinese electric vehicle makers that are eyeing overseas expansion after successfully establishing their brands on home turf.\nPrice Action: Xpeng shares closed 8.25% higher at $51.30 a share on Wednesday after it reported third-quarter numbers.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":907,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602490763,"gmtCreate":1639052764107,"gmtModify":1639052764429,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Inflation is a big problem. More people will look foralternatives to earn income. Hello, stock market.","listText":"Inflation is a big problem. More people will look foralternatives to earn income. Hello, stock market.","text":"Inflation is a big problem. More people will look foralternatives to earn income. Hello, stock market.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602490763","repostId":"2190503698","repostType":2,"repost":{"id":"2190503698","kind":"highlight","pubTimestamp":1639038865,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2190503698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 16:34","market":"us","language":"en","title":"'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2190503698","media":"MarketWatch","summary":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve an","content":"<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 16:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IDNA":"iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","SH":"做空标普500-Proshares","IVV":"标普500ETF-iShares","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SPY":"标普500ETF","BK4550":"红杉资本持仓","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","OEX":"标普100","MS":"摩根士丹利","BK4534":"瑞士信贷持仓","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4127":"投资银行业与经纪业",".DJI":"道琼斯","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2190503698","content_text":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says Morgan Stanley's Lisa Shalett\n‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say\nThe recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.\n\"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.\nThe CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.\n\"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.\nSome investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.\nThe U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.\nGoodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.\n\"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase & Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.\nWall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.\nGoldman expects the S&P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.\nMeanwhile, Citigroup set an S&P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.\n\"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend are key tail risks.\"\nBank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.\n\"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.\nMorgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.\n\"We expect the S&P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"\nThe core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"\nMORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021\nThe chart shows \"the median S&P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.\n\"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"\nIn Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.\nJPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.\n\"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .\nCiti's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.\nImmunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.\nTwo other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.\n\"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"\nThe market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.\nWhile the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.\n\"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.\nMorgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"\n\"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.\n\"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.\nAccording to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"SSO":0.9,"IDNA":0.9,"OEX":0.9,"UPRO":0.9,"ESmain":0.9,"OEF":0.9,".SPX":0.9,"SH":0.9,"SPY":0.9,"MS":0.9,".IXIC":0.9,"SPXU":0.9,"SDS":0.9,"IVV":0.9,".DJI":0.9,"END":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1852,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603701013,"gmtCreate":1638448049397,"gmtModify":1638448049507,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Proud!","listText":"Proud!","text":"Proud!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603701013","repostId":"1107545461","repostType":4,"repost":{"id":"1107545461","kind":"news","pubTimestamp":1638422200,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107545461?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 13:16","market":"us","language":"en","title":"Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107545461","media":"Reuters","summary":"$Grab$, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company  $Altimeter Growth Corp$.The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" aft","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Grab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGrab debuts on Nasdaq, marking biggest Southeast Asia listing<blockquote>Grab在纳斯达克首次亮相，成为东南亚最大的上市公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-02 13:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION? </b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"source_url":"https://www.reuters.com/markets/us/grab-debuts-nasdaq-marking-biggest-southeast-asia-listing-2021-12-02/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107545461","content_text":"Grab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nThe deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.\nWHAT IS GRAB?\nFounded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.\nSingapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.\nGrab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.\nWith some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.\nWHO'S BACKING GRAB? \nEarly investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.\nGrab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:\nUber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..\nIn the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.\nWHO'S THE COMPETITION? \nGoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.\nSingapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.\nGrab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.\nIt also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.\nWHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?\nGrab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.\nThe delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.\nGrab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.\nWHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?\nAnthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.\nFellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.\nBoth Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.\nGrab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.\nHere are some milestones for the Singapore-headquartered company:\n2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan\n2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia\n2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi\nApril 2014: Announces Series A funding\nJune 2014: Launches in Indonesia\nDecember 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round\nAugust 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round\nDecember 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber\nJanuary 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services\nNovember 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions\nMarch 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder\nMay 2018: Pilots GrabFood delivery service\nJuly 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform\nMarch 2019: Reaches valuation of about $14 billion\nDecember 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd\nApril 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion","news_type":1,"symbols_score_info":{"AGC":0.9,"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609640922,"gmtCreate":1638282633003,"gmtModify":1638282633003,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Investors who have monitor Pfizer knows that it is a bear trap. The stock hardly moved&nbsp;in the pandemic. The dividend is a sad way to repay investors.","listText":"Investors who have monitor Pfizer knows that it is a bear trap. The stock hardly moved&nbsp;in the pandemic. The dividend is a sad way to repay investors.","text":"Investors who have monitor Pfizer knows that it is a bear trap. The stock hardly moved in the pandemic. The dividend is a sad way to repay investors.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609640922","repostId":"1131390643","repostType":4,"repost":{"id":"1131390643","kind":"news","pubTimestamp":1638231193,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131390643?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-30 08:13","market":"us","language":"en","title":"5 Best Dividend Stocks to Buy for December<blockquote>12月最值得买入的5只股息股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131390643","media":"US News","summary":"Investors are looking to close out another successful year with the S&P 500 index up about 25% in 20","content":"<p>Investors are looking to close out another successful year with the S&amp;P 500 index up about 25% in 2021. On the heels of strong economic data, including the lowest level of jobless claims since 1969, it seems like a foregone conclusion to assume that the market will finish the year significantly ahead. But while share appreciation is important to growing your nest egg, many investors at or nearretirementneed to focus on income, too. The following five dividend stocks may not be as flashy as some of the high-flying names that have lit up Wall Street in the last year, but all have done pretty well lately on top of offering dividends of at least 3%. Here are the five best dividend stocks for December:</p><p><blockquote>投资者希望标普500指数在2021年上涨约25%，从而结束又一个成功的一年。在强劲的经济数据（包括1969年以来的最低水平）之后，市场将大幅提前结束这一年似乎已成定局。但是，虽然股票升值对于增加你的储蓄很重要，但许多退休或接近退休的投资者也需要关注收入。以下五只派息股票可能不像去年点亮华尔街的一些雄心勃勃的股票那么浮华，但除了提供至少3%的股息之外，它们最近都表现相当不错。以下是12月份股息最好的五只股票：</blockquote></p><p> -- Bridge Investment Group Holdings Inc. (ticker:BRDG)</p><p><blockquote>——大桥投资集团控股有限公司（股票代码：BRDG）</blockquote></p><p> -- Clearway Energy Inc. (CWEN)</p><p><blockquote>——Clearway能源公司(CWEN)</blockquote></p><p> -- Jackson Financial Inc. (JXN)</p><p><blockquote>——杰克逊金融公司（JXN）</blockquote></p><p> -- Pfizer Inc. (PFE)</p><p><blockquote>——辉瑞公司（PFE）</blockquote></p><p> -- Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</p><p><blockquote>——丹吉尔工厂直销中心有限公司(SKT)</blockquote></p><p> <b>Bridge Investment Group Holdings Inc. (BRDG)</b></p><p><blockquote><b>桥梁投资集团控股公司(BRDG)</b></blockquote></p><p> While Bridge is the smallest stock on this list, it operates a strong real estate business and has a market cap of more than $500 million. It's also the youngest, as its initial public offering was held in July. Focused mainly on residential properties, the company has built senior living facilities and apartment complexes across the U.S. Risingreal estateprices in most markets have naturally helped BRDG's portfolio value and its ability to command higher rents. Those rents support a generous dividend, which will start in December at 24 cents per share. Admittedly, this is a new kid on the block, but it could be a stock to watch going forward.</p><p><blockquote>虽然Bridge是这份名单上最小的股票，但它经营着强大的房地产业务，市值超过5亿美元。它也是最年轻的，因为它的首次公开募股是在7月份举行的。该公司主要专注于住宅物业，在美国各地建造了老年生活设施和公寓楼。大多数市场的房地产价格上涨自然有助于BRDG的投资组合价值及其获得更高租金的能力。这些租金支持丰厚的股息，股息将于12月开始，每股24美分。诚然，这是一只新上市的股票，但它可能是一只值得未来关注的股票。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>4.5%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>4.5%</blockquote></p><p> <b>Clearway Energy Inc. (CWEN)</b></p><p><blockquote><b>Clearway能源公司(CWEN)</b></blockquote></p><p> New Jersey-based utility Clearway is focused on natural gas,renewable energyand a small water utility business in the region. At just more than $4 billion in market cap, it's certainly not the largest publicly traded power and water provider out there. However, investing in these kinds of regional utilities is a tried-and-true strategy of long-term dividend investors who are OK with trading some growth potential for stability. And lest you think that means giving up any chance of share price appreciation, keep in mind CWEN stock has slightly outperformed the S&amp;P 500 on the year on top of a generous 34-cent dividend that is up significantly from just 21 cents per quarter in mid-2020.</p><p><blockquote>总部位于新泽西州的公用事业公司Clearway专注于该地区的天然气、可再生能源和小型水务业务。它的市值刚刚超过40亿美元，当然不是最大的上市电力和水供应商。然而，对于长期股息投资者来说，投资此类区域公用事业是一种屡试不爽的策略，他们愿意用一些增长潜力来换取稳定。以免您认为这意味着放弃任何股价升值的机会，请记住，CWEN股票今年的表现略好于标普500，此外还派发了34美分的慷慨股息，较2020年中期每季度仅21美分大幅上涨。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield</b>: 3.5%</p><p><blockquote><b>股息率</b>：3.5%</blockquote></p><p> <b>Jackson Financial Inc. (JXN)</b></p><p><blockquote><b>杰克逊金融公司(JXN)</b></blockquote></p><p> Jackson is a $3 billion asset manager offering services that include annuities, managed funds and insurance products. Spun out offinancial giantPrudential this year, the stock doesn't have a long independent history -- but it does have a few recent headlines that are very encouraging. Some big announcements included a 50 cent dividend, which is the most generous of this lot of stocks, a $300 million stock buyback plan to support the share price and a recent $1.6 billion debt offering to fund future growth.</p><p><blockquote>Jackson是一家价值30亿美元的资产管理公司，提供包括年金、管理基金和保险产品在内的服务。该股今年从金融巨头保德信剥离出来，并没有很长的独立历史，但最近确实有一些非常令人鼓舞的头条新闻。一些重大公告包括50美分的股息，这是这批股票中最慷慨的，一项3亿美元的股票回购计划以支持股价，以及最近发行的16亿美元的债务为未来的增长提供资金。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>6%</blockquote></p><p> <b>Pfizer Inc. (PFN)</b></p><p><blockquote><b>辉瑞公司(PFN)</b></blockquote></p><p> It may sound like an old recommendation at this point, but investors looking for the best dividend stocks right now should still consider Pfizer above many of the alternatives. That's because the initial pop in the stock caused by its COVID-19 vaccines has been more than just a flash in the pan. The latest catalyst is news that the Pfizervaccineis 100% effective in adolescents, opening the door for sustained applications that some analysts say will push revenue above $100 billion for the first time next year. Shares rose more than 15% in November on this news and are showing strong momentum as we close out 2021.</p><p><blockquote>在这一点上，这听起来可能像是一个古老的建议，但目前寻找最佳股息股票的投资者仍然应该考虑辉瑞而不是许多替代品。这是因为COVID-19疫苗引起的该股最初的上涨不仅仅是昙花一现。最新的催化剂是辉瑞疫苗对青少年100%有效的消息，这为持续应用打开了大门，一些分析师表示，这将使明年的收入首次突破1000亿美元。受此消息影响，11月份股价上涨超过15%，并在2021年结束时显示出强劲势头。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>2.9%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>2.9%</blockquote></p><p> <b>Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</b></p><p><blockquote><b>丹吉尔工厂直销中心公司(SKT)</b></blockquote></p><p> A leading operator of discount outlet malls across the U.S., Tanger has come roaring back from its pandemic-related troubles in a big way with shares up more than four times their 2020 lows. This uptrend has been sustained across this year and kicked into high gear in November on the heels of tremendous earnings that showed better occupancy rates and higher margins on rent. The company beat expectations and raised guidance, and now shares are up more than 20% in the last month on top of offering a generous dividend.</p><p><blockquote>作为美国折扣折扣购物中心的领先运营商，丹吉尔已经从与大流行相关的麻烦中大幅反弹，股价上涨了2020年低点的四倍多。这种上升趋势在今年一直持续，并在11月份进入高速增长，原因是巨大的收益显示出更好的入住率和更高的租金利润率。该公司超出预期并上调了指引，除了提供丰厚股息外，上个月股价上涨了20%以上。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>3.6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>3.6%</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1627705648360","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Best Dividend Stocks to Buy for December<blockquote>12月最值得买入的5只股息股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Best Dividend Stocks to Buy for December<blockquote>12月最值得买入的5只股息股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">US News</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-30 08:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Investors are looking to close out another successful year with the S&amp;P 500 index up about 25% in 2021. On the heels of strong economic data, including the lowest level of jobless claims since 1969, it seems like a foregone conclusion to assume that the market will finish the year significantly ahead. But while share appreciation is important to growing your nest egg, many investors at or nearretirementneed to focus on income, too. The following five dividend stocks may not be as flashy as some of the high-flying names that have lit up Wall Street in the last year, but all have done pretty well lately on top of offering dividends of at least 3%. Here are the five best dividend stocks for December:</p><p><blockquote>投资者希望标普500指数在2021年上涨约25%，从而结束又一个成功的一年。在强劲的经济数据（包括1969年以来的最低水平）之后，市场将大幅提前结束这一年似乎已成定局。但是，虽然股票升值对于增加你的储蓄很重要，但许多退休或接近退休的投资者也需要关注收入。以下五只派息股票可能不像去年点亮华尔街的一些雄心勃勃的股票那么浮华，但除了提供至少3%的股息之外，它们最近都表现相当不错。以下是12月份股息最好的五只股票：</blockquote></p><p> -- Bridge Investment Group Holdings Inc. (ticker:BRDG)</p><p><blockquote>——大桥投资集团控股有限公司（股票代码：BRDG）</blockquote></p><p> -- Clearway Energy Inc. (CWEN)</p><p><blockquote>——Clearway能源公司(CWEN)</blockquote></p><p> -- Jackson Financial Inc. (JXN)</p><p><blockquote>——杰克逊金融公司（JXN）</blockquote></p><p> -- Pfizer Inc. (PFE)</p><p><blockquote>——辉瑞公司（PFE）</blockquote></p><p> -- Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</p><p><blockquote>——丹吉尔工厂直销中心有限公司(SKT)</blockquote></p><p> <b>Bridge Investment Group Holdings Inc. (BRDG)</b></p><p><blockquote><b>桥梁投资集团控股公司(BRDG)</b></blockquote></p><p> While Bridge is the smallest stock on this list, it operates a strong real estate business and has a market cap of more than $500 million. It's also the youngest, as its initial public offering was held in July. Focused mainly on residential properties, the company has built senior living facilities and apartment complexes across the U.S. Risingreal estateprices in most markets have naturally helped BRDG's portfolio value and its ability to command higher rents. Those rents support a generous dividend, which will start in December at 24 cents per share. Admittedly, this is a new kid on the block, but it could be a stock to watch going forward.</p><p><blockquote>虽然Bridge是这份名单上最小的股票，但它经营着强大的房地产业务，市值超过5亿美元。它也是最年轻的，因为它的首次公开募股是在7月份举行的。该公司主要专注于住宅物业，在美国各地建造了老年生活设施和公寓楼。大多数市场的房地产价格上涨自然有助于BRDG的投资组合价值及其获得更高租金的能力。这些租金支持丰厚的股息，股息将于12月开始，每股24美分。诚然，这是一只新上市的股票，但它可能是一只值得未来关注的股票。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>4.5%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>4.5%</blockquote></p><p> <b>Clearway Energy Inc. (CWEN)</b></p><p><blockquote><b>Clearway能源公司(CWEN)</b></blockquote></p><p> New Jersey-based utility Clearway is focused on natural gas,renewable energyand a small water utility business in the region. At just more than $4 billion in market cap, it's certainly not the largest publicly traded power and water provider out there. However, investing in these kinds of regional utilities is a tried-and-true strategy of long-term dividend investors who are OK with trading some growth potential for stability. And lest you think that means giving up any chance of share price appreciation, keep in mind CWEN stock has slightly outperformed the S&amp;P 500 on the year on top of a generous 34-cent dividend that is up significantly from just 21 cents per quarter in mid-2020.</p><p><blockquote>总部位于新泽西州的公用事业公司Clearway专注于该地区的天然气、可再生能源和小型水务业务。它的市值刚刚超过40亿美元，当然不是最大的上市电力和水供应商。然而，对于长期股息投资者来说，投资此类区域公用事业是一种屡试不爽的策略，他们愿意用一些增长潜力来换取稳定。以免您认为这意味着放弃任何股价升值的机会，请记住，CWEN股票今年的表现略好于标普500，此外还派发了34美分的慷慨股息，较2020年中期每季度仅21美分大幅上涨。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield</b>: 3.5%</p><p><blockquote><b>股息率</b>：3.5%</blockquote></p><p> <b>Jackson Financial Inc. (JXN)</b></p><p><blockquote><b>杰克逊金融公司(JXN)</b></blockquote></p><p> Jackson is a $3 billion asset manager offering services that include annuities, managed funds and insurance products. Spun out offinancial giantPrudential this year, the stock doesn't have a long independent history -- but it does have a few recent headlines that are very encouraging. Some big announcements included a 50 cent dividend, which is the most generous of this lot of stocks, a $300 million stock buyback plan to support the share price and a recent $1.6 billion debt offering to fund future growth.</p><p><blockquote>Jackson是一家价值30亿美元的资产管理公司，提供包括年金、管理基金和保险产品在内的服务。该股今年从金融巨头保德信剥离出来，并没有很长的独立历史，但最近确实有一些非常令人鼓舞的头条新闻。一些重大公告包括50美分的股息，这是这批股票中最慷慨的，一项3亿美元的股票回购计划以支持股价，以及最近发行的16亿美元的债务为未来的增长提供资金。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>6%</blockquote></p><p> <b>Pfizer Inc. (PFN)</b></p><p><blockquote><b>辉瑞公司(PFN)</b></blockquote></p><p> It may sound like an old recommendation at this point, but investors looking for the best dividend stocks right now should still consider Pfizer above many of the alternatives. That's because the initial pop in the stock caused by its COVID-19 vaccines has been more than just a flash in the pan. The latest catalyst is news that the Pfizervaccineis 100% effective in adolescents, opening the door for sustained applications that some analysts say will push revenue above $100 billion for the first time next year. Shares rose more than 15% in November on this news and are showing strong momentum as we close out 2021.</p><p><blockquote>在这一点上，这听起来可能像是一个古老的建议，但目前寻找最佳股息股票的投资者仍然应该考虑辉瑞而不是许多替代品。这是因为COVID-19疫苗引起的该股最初的上涨不仅仅是昙花一现。最新的催化剂是辉瑞疫苗对青少年100%有效的消息，这为持续应用打开了大门，一些分析师表示，这将使明年的收入首次突破1000亿美元。受此消息影响，11月份股价上涨超过15%，并在2021年结束时显示出强劲势头。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>2.9%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>2.9%</blockquote></p><p> <b>Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)</b></p><p><blockquote><b>丹吉尔工厂直销中心公司(SKT)</b></blockquote></p><p> A leading operator of discount outlet malls across the U.S., Tanger has come roaring back from its pandemic-related troubles in a big way with shares up more than four times their 2020 lows. This uptrend has been sustained across this year and kicked into high gear in November on the heels of tremendous earnings that showed better occupancy rates and higher margins on rent. The company beat expectations and raised guidance, and now shares are up more than 20% in the last month on top of offering a generous dividend.</p><p><blockquote>作为美国折扣折扣购物中心的领先运营商，丹吉尔已经从与大流行相关的麻烦中大幅反弹，股价上涨了2020年低点的四倍多。这种上升趋势在今年一直持续，并在11月份进入高速增长，原因是巨大的收益显示出更好的入住率和更高的租金利润率。该公司超出预期并上调了指引，除了提供丰厚股息外，上个月股价上涨了20%以上。</blockquote></p><p> <b>Dividend yield:</b>3.6%</p><p><blockquote><b>股息率：</b>3.6%</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/5-best-dividend-stocks-buy-175503089.html\">US News</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JXN":"Jackson Financial Inc","SKT":"Tanger Factory Outlet Centers In","BRDG":"Bridge Investment Group Holdings Inc.","CWEN":"Clearway Energy Inc","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/5-best-dividend-stocks-buy-175503089.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131390643","content_text":"Investors are looking to close out another successful year with the S&P 500 index up about 25% in 2021. On the heels of strong economic data, including the lowest level of jobless claims since 1969, it seems like a foregone conclusion to assume that the market will finish the year significantly ahead. But while share appreciation is important to growing your nest egg, many investors at or nearretirementneed to focus on income, too. The following five dividend stocks may not be as flashy as some of the high-flying names that have lit up Wall Street in the last year, but all have done pretty well lately on top of offering dividends of at least 3%. Here are the five best dividend stocks for December:\n-- Bridge Investment Group Holdings Inc. (ticker:BRDG)\n-- Clearway Energy Inc. (CWEN)\n-- Jackson Financial Inc. (JXN)\n-- Pfizer Inc. (PFE)\n-- Tanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)\nBridge Investment Group Holdings Inc. (BRDG)\nWhile Bridge is the smallest stock on this list, it operates a strong real estate business and has a market cap of more than $500 million. It's also the youngest, as its initial public offering was held in July. Focused mainly on residential properties, the company has built senior living facilities and apartment complexes across the U.S. Risingreal estateprices in most markets have naturally helped BRDG's portfolio value and its ability to command higher rents. Those rents support a generous dividend, which will start in December at 24 cents per share. Admittedly, this is a new kid on the block, but it could be a stock to watch going forward.\nDividend yield:4.5%\nClearway Energy Inc. (CWEN)\nNew Jersey-based utility Clearway is focused on natural gas,renewable energyand a small water utility business in the region. At just more than $4 billion in market cap, it's certainly not the largest publicly traded power and water provider out there. However, investing in these kinds of regional utilities is a tried-and-true strategy of long-term dividend investors who are OK with trading some growth potential for stability. And lest you think that means giving up any chance of share price appreciation, keep in mind CWEN stock has slightly outperformed the S&P 500 on the year on top of a generous 34-cent dividend that is up significantly from just 21 cents per quarter in mid-2020.\nDividend yield: 3.5%\nJackson Financial Inc. (JXN)\nJackson is a $3 billion asset manager offering services that include annuities, managed funds and insurance products. Spun out offinancial giantPrudential this year, the stock doesn't have a long independent history -- but it does have a few recent headlines that are very encouraging. Some big announcements included a 50 cent dividend, which is the most generous of this lot of stocks, a $300 million stock buyback plan to support the share price and a recent $1.6 billion debt offering to fund future growth.\nDividend yield:6%\nPfizer Inc. (PFN)\nIt may sound like an old recommendation at this point, but investors looking for the best dividend stocks right now should still consider Pfizer above many of the alternatives. That's because the initial pop in the stock caused by its COVID-19 vaccines has been more than just a flash in the pan. The latest catalyst is news that the Pfizervaccineis 100% effective in adolescents, opening the door for sustained applications that some analysts say will push revenue above $100 billion for the first time next year. Shares rose more than 15% in November on this news and are showing strong momentum as we close out 2021.\nDividend yield:2.9%\nTanger Factory Outlet Centers Inc. (SKT)\nA leading operator of discount outlet malls across the U.S., Tanger has come roaring back from its pandemic-related troubles in a big way with shares up more than four times their 2020 lows. This uptrend has been sustained across this year and kicked into high gear in November on the heels of tremendous earnings that showed better occupancy rates and higher margins on rent. The company beat expectations and raised guidance, and now shares are up more than 20% in the last month on top of offering a generous dividend.\nDividend yield:3.6%","news_type":1,"symbols_score_info":{"SKT":0.9,"BRDG":0.9,"CWEN":0.9,"JXN":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875022172,"gmtCreate":1637590823841,"gmtModify":1637590918488,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Stability!","listText":"Stability!","text":"Stability!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875022172","repostId":"2185874498","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":742,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691618554,"gmtCreate":1640182756516,"gmtModify":1640183346124,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"VTL lane just closed today. Situation&nbsp;is changing every week.&nbsp;","listText":"VTL lane just closed today. Situation&nbsp;is changing every week.&nbsp;","text":"VTL lane just closed today. Situation is changing every week.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691618554","repostId":"1179144140","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3965,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607336005,"gmtCreate":1639487227801,"gmtModify":1639487227935,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Disney hotstar is too&nbsp;entrenched in India.","listText":"Disney hotstar is too&nbsp;entrenched in India.","text":"Disney hotstar is too entrenched in India.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607336005","repostId":"2191114939","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2926,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609643990,"gmtCreate":1638282764353,"gmtModify":1638282764353,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"J&amp;J Long! Expect more things after reorganisation.","listText":"J&amp;J Long! Expect more things after reorganisation.","text":"J&J Long! Expect more things after reorganisation.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609643990","repostId":"1151752046","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1059,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607557386,"gmtCreate":1639569595193,"gmtModify":1639570838069,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Disney is the content king! The perfect candidate for&nbsp;Metaverse!&nbsp;","listText":"Disney is the content king! The perfect candidate for&nbsp;Metaverse!&nbsp;","text":"Disney is the content king! The perfect candidate for Metaverse!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607557386","repostId":"1107304331","repostType":4,"repost":{"id":"1107304331","kind":"news","pubTimestamp":1639549632,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107304331?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 14:27","market":"us","language":"en","title":"Disney Stock: Jim Cramer Says It's Time to Buy. Is It?<blockquote>迪士尼股票：吉姆·克莱默表示是时候买入了。是吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107304331","media":"TheStreet","summary":"The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. I","content":"<p>The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. Is it time to purchase Disney shares?</p><p><blockquote>Mad Money主持人认为这是一个以更好的价格收购一家伟大公司的机会。是时候购买迪士尼股票了吗？</blockquote></p><p> D<b>isney</b>&nbsp;was founded in 1923, so it’s no stranger to volatility. The company has survived recessions, depressions, wars, and all other manner of calamity.</p><p><blockquote>D<b>伊斯尼</b>成立于1923年，因此对波动性并不陌生。该公司经受住了衰退、萧条、战争和所有其他形式的灾难。</blockquote></p><p> But fast-forward to 2020 and the unique challenges COVID-19 presented us with. Disney reported that the virus – which shut movie theaters and theme parks – wiped more than $6 billion off the company’s bottom line last year.</p><p><blockquote>但是快进到2020年，新冠肺炎给我们带来了独特的挑战。迪士尼报告称，该病毒导致电影院和主题公园关闭，去年该公司的利润损失了超过60亿美元。</blockquote></p><p> And just when things started to get better, they took a turn for the worse. During Disney’s most recent earnings call, it announced that subscriber growth for its video streaming service had reduced to its slowest pace in two years.</p><p><blockquote>就在事情开始好转的时候，情况却变得更糟了。在迪士尼最近的财报看涨期权期间，迪士尼宣布其视频流媒体服务的用户增长已降至两年来的最低水平。</blockquote></p><p> Plus, uncertainty over new COVID-19 variants has many Mouseketeers wondering if the company may shut its theme parks down or suspend its cruises again.</p><p><blockquote>此外，新新冠肺炎变种的不确定性让许多Mouseketeers想知道该公司是否会关闭其主题公园或再次暂停其游轮。</blockquote></p><p> Those worries have led to new volatility in Disney’s stock.</p><p><blockquote>这些担忧导致迪士尼股价出现新的波动。</blockquote></p><p> Right now, Disney shares are trading around $150. That’s nearly $50 below their all-time high in March 2021.</p><p><blockquote>目前，迪士尼股价约为150美元。这比2021年3月的历史高点低了近50美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e020b3b37bdfbaed6852f47b41636b3d\" tg-width=\"704\" tg-height=\"328\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Disney stock price throughout 2021.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:20 21年全年迪士尼股价。</span></p></blockquote></p><p> But even though Disney looks to be on the decline, there are still investors who believe right now is a great time to buy its shares. Among them is Jim Cramer, host of CNBC’s&nbsp;<i>Mad Money</i>.</p><p><blockquote>但尽管迪士尼看起来正在走下坡路，但仍有投资者认为现在是购买其股票的好时机。其中包括CNBC主持人吉姆·克莱默(Jim Cramer)<i>疯狂的钱</i>.</blockquote></p><p> Let’s dig into why Cramer thinks investors should pay attention to DIS in the coming months.</p><p><blockquote>让我们深入探讨一下为什么克莱默认为投资者应该在未来几个月关注DIS。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa43949a100665b5ceb4b8a647ee6f93\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: MadMoney's Jim Cramer.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：MadMoney的吉姆·克莱默。</span></p></blockquote></p><p> <b>Where Jim Cramer Thinks Disney Is Headed</b></p><p><blockquote><b>吉姆·克莱默认为迪士尼的发展方向</b></blockquote></p><p> The CNBC host recently&nbsp;told viewers&nbsp;he believes Disney is a buy, even after losing one-third of its share price since March.</p><p><blockquote>这位CNBC主持人最近告诉观众，他认为迪士尼值得买入，尽管自3月份以来其股价已下跌三分之一。</blockquote></p><p> He also said that – although a few analysts believe DIS is currently overvalued – the stock is actually<i>undervalued</i>, considering its expectations for 2022.</p><p><blockquote>他还表示，尽管一些分析师认为DIS目前被高估，但该股实际上<i>被低估</i>，考虑到其对2022年的预期。</blockquote></p><p> Hopefully, theme parks and movie theaters will remain open for the entirety of next year. That should seriously increase Disney’s revenue and cash flow.</p><p><blockquote>希望主题公园和电影院明年全年都能开放。这应该会大大增加迪士尼的收入和现金流。</blockquote></p><p> In addition, Cramer isn’t worried about the recent underwhelming results from Disney+, the company’s video streaming service. He believes that Disney can boost those numbers back up with new content, especially hotly anticipated titles like the next season of&nbsp;<i>The Mandalorian.</i></p><p><blockquote>此外，克莱默并不担心该公司视频流媒体服务Disney+最近表现不佳。他相信迪士尼可以通过新内容来提高这些数字，尤其是像下一季这样备受期待的作品<i>曼达洛人。</i></blockquote></p><p> Cramer emphasized to his viewers that it’s Disney’s<i>stock</i>that’s “broken,” not the company. He pointed out that Disney is an icon that isn’t going to just go away.</p><p><blockquote>克莱默向他的观众强调这是迪士尼的<i>股票</i>那是“坏了”，不是公司。他指出，迪士尼是一个不会消失的标志。</blockquote></p><p> As a whole, the market has a very optimistic forecast for Disney in 2022. The consensus expects its earnings per share (EPS) growth to improve 99% year-over-year during the first quarter.</p><p><blockquote>整体来看，市场对迪士尼2022年的预测非常乐观。市场普遍预计第一季度每股收益(EPS)增长将同比增长99%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dbc52658473ec077c7754cb5950793f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"323\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: DIS EPS surprise &amp; estimates by quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：按季度划分的DIS每股收益惊喜和估计。</span></p></blockquote></p><p> <b>Our Take</b></p><p><blockquote><b>我们的看法</b></blockquote></p><p> Disney is nearly a century old and has a brand that’s recognized throughout the world.</p><p><blockquote>迪士尼已有近一个世纪的历史，拥有一个全世界公认的品牌。</blockquote></p><p> The pandemic has certainly affected the company, and its stock has underperformed the market. But Disney has continued to invest in business segments that keep it a nimble and diverse company.</p><p><blockquote>疫情无疑影响了该公司，其股票表现逊于市场。但迪士尼继续投资于业务领域，使其保持灵活和多元化的公司。</blockquote></p><p> For example, Disney+ has nearly 120 million subscribers right now. That number is expected to grow to 230 million in 2024.</p><p><blockquote>例如，Disney+目前拥有近1.2亿订户。预计到2024年，这一数字将增长至2.3亿。</blockquote></p><p> DIS shares might currently be cheaper than they’ve been in a few months. But that’s a buying opportunity for investors who believe the company should continue to increase its profits for years to come.</p><p><blockquote>DIS股票目前可能比几个月后便宜。但对于认为该公司未来几年应该继续增加利润的投资者来说，这是一个买入机会。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Disney Stock: Jim Cramer Says It's Time to Buy. Is It?<blockquote>迪士尼股票：吉姆·克莱默表示是时候买入了。是吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDisney Stock: Jim Cramer Says It's Time to Buy. Is It?<blockquote>迪士尼股票：吉姆·克莱默表示是时候买入了。是吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 14:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. Is it time to purchase Disney shares?</p><p><blockquote>Mad Money主持人认为这是一个以更好的价格收购一家伟大公司的机会。是时候购买迪士尼股票了吗？</blockquote></p><p> D<b>isney</b>&nbsp;was founded in 1923, so it’s no stranger to volatility. The company has survived recessions, depressions, wars, and all other manner of calamity.</p><p><blockquote>D<b>伊斯尼</b>成立于1923年，因此对波动性并不陌生。该公司经受住了衰退、萧条、战争和所有其他形式的灾难。</blockquote></p><p> But fast-forward to 2020 and the unique challenges COVID-19 presented us with. Disney reported that the virus – which shut movie theaters and theme parks – wiped more than $6 billion off the company’s bottom line last year.</p><p><blockquote>但是快进到2020年，新冠肺炎给我们带来了独特的挑战。迪士尼报告称，该病毒导致电影院和主题公园关闭，去年该公司的利润损失了超过60亿美元。</blockquote></p><p> And just when things started to get better, they took a turn for the worse. During Disney’s most recent earnings call, it announced that subscriber growth for its video streaming service had reduced to its slowest pace in two years.</p><p><blockquote>就在事情开始好转的时候，情况却变得更糟了。在迪士尼最近的财报看涨期权期间，迪士尼宣布其视频流媒体服务的用户增长已降至两年来的最低水平。</blockquote></p><p> Plus, uncertainty over new COVID-19 variants has many Mouseketeers wondering if the company may shut its theme parks down or suspend its cruises again.</p><p><blockquote>此外，新新冠肺炎变种的不确定性让许多Mouseketeers想知道该公司是否会关闭其主题公园或再次暂停其游轮。</blockquote></p><p> Those worries have led to new volatility in Disney’s stock.</p><p><blockquote>这些担忧导致迪士尼股价出现新的波动。</blockquote></p><p> Right now, Disney shares are trading around $150. That’s nearly $50 below their all-time high in March 2021.</p><p><blockquote>目前，迪士尼股价约为150美元。这比2021年3月的历史高点低了近50美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e020b3b37bdfbaed6852f47b41636b3d\" tg-width=\"704\" tg-height=\"328\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Disney stock price throughout 2021.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:20 21年全年迪士尼股价。</span></p></blockquote></p><p> But even though Disney looks to be on the decline, there are still investors who believe right now is a great time to buy its shares. Among them is Jim Cramer, host of CNBC’s&nbsp;<i>Mad Money</i>.</p><p><blockquote>但尽管迪士尼看起来正在走下坡路，但仍有投资者认为现在是购买其股票的好时机。其中包括CNBC主持人吉姆·克莱默(Jim Cramer)<i>疯狂的钱</i>.</blockquote></p><p> Let’s dig into why Cramer thinks investors should pay attention to DIS in the coming months.</p><p><blockquote>让我们深入探讨一下为什么克莱默认为投资者应该在未来几个月关注DIS。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa43949a100665b5ceb4b8a647ee6f93\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: MadMoney's Jim Cramer.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：MadMoney的吉姆·克莱默。</span></p></blockquote></p><p> <b>Where Jim Cramer Thinks Disney Is Headed</b></p><p><blockquote><b>吉姆·克莱默认为迪士尼的发展方向</b></blockquote></p><p> The CNBC host recently&nbsp;told viewers&nbsp;he believes Disney is a buy, even after losing one-third of its share price since March.</p><p><blockquote>这位CNBC主持人最近告诉观众，他认为迪士尼值得买入，尽管自3月份以来其股价已下跌三分之一。</blockquote></p><p> He also said that – although a few analysts believe DIS is currently overvalued – the stock is actually<i>undervalued</i>, considering its expectations for 2022.</p><p><blockquote>他还表示，尽管一些分析师认为DIS目前被高估，但该股实际上<i>被低估</i>，考虑到其对2022年的预期。</blockquote></p><p> Hopefully, theme parks and movie theaters will remain open for the entirety of next year. That should seriously increase Disney’s revenue and cash flow.</p><p><blockquote>希望主题公园和电影院明年全年都能开放。这应该会大大增加迪士尼的收入和现金流。</blockquote></p><p> In addition, Cramer isn’t worried about the recent underwhelming results from Disney+, the company’s video streaming service. He believes that Disney can boost those numbers back up with new content, especially hotly anticipated titles like the next season of&nbsp;<i>The Mandalorian.</i></p><p><blockquote>此外，克莱默并不担心该公司视频流媒体服务Disney+最近表现不佳。他相信迪士尼可以通过新内容来提高这些数字，尤其是像下一季这样备受期待的作品<i>曼达洛人。</i></blockquote></p><p> Cramer emphasized to his viewers that it’s Disney’s<i>stock</i>that’s “broken,” not the company. He pointed out that Disney is an icon that isn’t going to just go away.</p><p><blockquote>克莱默向他的观众强调这是迪士尼的<i>股票</i>那是“坏了”，不是公司。他指出，迪士尼是一个不会消失的标志。</blockquote></p><p> As a whole, the market has a very optimistic forecast for Disney in 2022. The consensus expects its earnings per share (EPS) growth to improve 99% year-over-year during the first quarter.</p><p><blockquote>整体来看，市场对迪士尼2022年的预测非常乐观。市场普遍预计第一季度每股收益(EPS)增长将同比增长99%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8dbc52658473ec077c7754cb5950793f\" tg-width=\"700\" tg-height=\"323\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: DIS EPS surprise &amp; estimates by quarter.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：按季度划分的DIS每股收益惊喜和估计。</span></p></blockquote></p><p> <b>Our Take</b></p><p><blockquote><b>我们的看法</b></blockquote></p><p> Disney is nearly a century old and has a brand that’s recognized throughout the world.</p><p><blockquote>迪士尼已有近一个世纪的历史，拥有一个全世界公认的品牌。</blockquote></p><p> The pandemic has certainly affected the company, and its stock has underperformed the market. But Disney has continued to invest in business segments that keep it a nimble and diverse company.</p><p><blockquote>疫情无疑影响了该公司，其股票表现逊于市场。但迪士尼继续投资于业务领域，使其保持灵活和多元化的公司。</blockquote></p><p> For example, Disney+ has nearly 120 million subscribers right now. That number is expected to grow to 230 million in 2024.</p><p><blockquote>例如，Disney+目前拥有近1.2亿订户。预计到2024年，这一数字将增长至2.3亿。</blockquote></p><p> DIS shares might currently be cheaper than they’ve been in a few months. But that’s a buying opportunity for investors who believe the company should continue to increase its profits for years to come.</p><p><blockquote>DIS股票目前可能比几个月后便宜。但对于认为该公司未来几年应该继续增加利润的投资者来说，这是一个买入机会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/streaming/dis/disney-stock-jim-cramer-says-its-time-to-buy-is-it\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.thestreet.com/streaming/dis/disney-stock-jim-cramer-says-its-time-to-buy-is-it","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107304331","content_text":"The Mad Money host believes this is an opportunity to buy a great company at an even better price. Is it time to purchase Disney shares?\nDisney was founded in 1923, so it’s no stranger to volatility. The company has survived recessions, depressions, wars, and all other manner of calamity.\nBut fast-forward to 2020 and the unique challenges COVID-19 presented us with. Disney reported that the virus – which shut movie theaters and theme parks – wiped more than $6 billion off the company’s bottom line last year.\nAnd just when things started to get better, they took a turn for the worse. During Disney’s most recent earnings call, it announced that subscriber growth for its video streaming service had reduced to its slowest pace in two years.\nPlus, uncertainty over new COVID-19 variants has many Mouseketeers wondering if the company may shut its theme parks down or suspend its cruises again.\nThose worries have led to new volatility in Disney’s stock.\nRight now, Disney shares are trading around $150. That’s nearly $50 below their all-time high in March 2021.\nFigure 1: Disney stock price throughout 2021.\nBut even though Disney looks to be on the decline, there are still investors who believe right now is a great time to buy its shares. Among them is Jim Cramer, host of CNBC’s Mad Money.\nLet’s dig into why Cramer thinks investors should pay attention to DIS in the coming months.\nFigure 2: MadMoney's Jim Cramer.\nWhere Jim Cramer Thinks Disney Is Headed\nThe CNBC host recently told viewers he believes Disney is a buy, even after losing one-third of its share price since March.\nHe also said that – although a few analysts believe DIS is currently overvalued – the stock is actuallyundervalued, considering its expectations for 2022.\nHopefully, theme parks and movie theaters will remain open for the entirety of next year. That should seriously increase Disney’s revenue and cash flow.\nIn addition, Cramer isn’t worried about the recent underwhelming results from Disney+, the company’s video streaming service. He believes that Disney can boost those numbers back up with new content, especially hotly anticipated titles like the next season of The Mandalorian.\nCramer emphasized to his viewers that it’s Disney’sstockthat’s “broken,” not the company. He pointed out that Disney is an icon that isn’t going to just go away.\nAs a whole, the market has a very optimistic forecast for Disney in 2022. The consensus expects its earnings per share (EPS) growth to improve 99% year-over-year during the first quarter.\nFigure 3: DIS EPS surprise & estimates by quarter.\nOur Take\nDisney is nearly a century old and has a brand that’s recognized throughout the world.\nThe pandemic has certainly affected the company, and its stock has underperformed the market. But Disney has continued to invest in business segments that keep it a nimble and diverse company.\nFor example, Disney+ has nearly 120 million subscribers right now. That number is expected to grow to 230 million in 2024.\nDIS shares might currently be cheaper than they’ve been in a few months. But that’s a buying opportunity for investors who believe the company should continue to increase its profits for years to come.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607554619,"gmtCreate":1639569466741,"gmtModify":1639570460121,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Going once, going twice….","listText":"Going once, going twice….","text":"Going once, going twice….","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607554619","repostId":"1150693049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604299507,"gmtCreate":1639398534950,"gmtModify":1639398535092,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"🚀🚀🚀","listText":"🚀🚀🚀","text":"🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604299507","repostId":"1139250686","repostType":4,"repost":{"id":"1139250686","kind":"news","pubTimestamp":1639389494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1139250686?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 17:58","market":"us","language":"en","title":"Tesla China Has 'Come A Long Way In No Time:' Exec Says Giga Shanghai 2021 Production To Cross 500,000 Units<blockquote>特斯拉中国“很快就取得了长足的进步”：高管表示Giga Shanghai 2021年产量将突破50万辆</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1139250686","media":"Benzinga","summary":"Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almos","content":"<p><div> Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almost as many as it sold globally last year, a company executive said. What Happened: Giga Shanghai is ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司一位高管表示，该公司正力争年底在华生产近50万辆电动汽车，几乎与去年全球销量持平。发生了什么：Giga上海是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla China Has 'Come A Long Way In No Time:' Exec Says Giga Shanghai 2021 Production To Cross 500,000 Units<blockquote>特斯拉中国“很快就取得了长足的进步”：高管表示Giga Shanghai 2021年产量将突破50万辆</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla China Has 'Come A Long Way In No Time:' Exec Says Giga Shanghai 2021 Production To Cross 500,000 Units<blockquote>特斯拉中国“很快就取得了长足的进步”：高管表示Giga Shanghai 2021年产量将突破50万辆</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 17:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almost as many as it sold globally last year, a company executive said. What Happened: Giga Shanghai is ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司一位高管表示，该公司正力争年底在华生产近50万辆电动汽车，几乎与去年全球销量持平。发生了什么：Giga上海是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/12/24564599/tesla-china-has-come-a-long-way-in-no-time-exec-says-giga-shanghai-2021-production-to-cross-500-000","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1139250686","content_text":"Tesla Inc is racing to end the year building nearly half a million electric vehicles in China, almost as many as it sold globally last year, a company executive said.\nWhat Happened: Giga Shanghai is close to producing about 500,000 cars in 2021, Tesla’s policy and business development head in India Manuj Khurana wrote in a LinkedIn post.This comes just a year after Giga Shanghai started building the Model 3 a year ago in December 2020.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3240,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606256710,"gmtCreate":1638888084260,"gmtModify":1638888084374,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Rise of the dragon!","listText":"Rise of the dragon!","text":"Rise of the dragon!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606256710","repostId":"1151884429","repostType":4,"repost":{"id":"1151884429","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638868922,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151884429?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 17:22","market":"us","language":"en","title":"Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading<blockquote>热门中国ADR在盘前交易中继续上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151884429","media":"Tiger Newspress","summary":"Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,X","content":"<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global,Bilibili and KE Holdings climbed between 2% and 5%.</p><p><blockquote><html><head></head><body>热门的中国ADR在盘前交易中继续上涨。阿里巴巴、京东、拼多多、百度、网易、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、滴滴出行、哔哩哔哩和贝壳控股上涨2%至5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b340dc1d1b4788055f15180e47c23cfb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading<blockquote>热门中国ADR在盘前交易中继续上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading<blockquote>热门中国ADR在盘前交易中继续上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 17:22</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global,Bilibili and KE Holdings climbed between 2% and 5%.</p><p><blockquote><html><head></head><body>热门的中国ADR在盘前交易中继续上涨。阿里巴巴、京东、拼多多、百度、网易、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、滴滴出行、哔哩哔哩和贝壳控股上涨2%至5%。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b340dc1d1b4788055f15180e47c23cfb\" tg-width=\"404\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NTES":"网易","BABA":"阿里巴巴","BEKE":"贝壳","LI":"理想汽车","DIDI":"滴滴(已退市)","NIO":"蔚来","BILI":"哔哩哔哩","XPEV":"小鹏汽车","BIDU":"百度","JD":"京东","PDD":"拼多多"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151884429","content_text":"Hot Chinese ADRs continued to rise in premarket trading.Alibaba,JD.com,Pinduoduo,Baidu,NetEase,Nio,Xpeng Motors,Li Auto,DiDi Global,Bilibili and KE Holdings climbed between 2% and 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9,"BABA":0.9,"BEKE":0.9,"BIDU":0.9,"DIDI":0.9,"LI":0.9,"BILI":0.9,"JD":0.9,"PDD":0.9,"XPEV":0.9,"NTES":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693745376,"gmtCreate":1640089412282,"gmtModify":1640089412421,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Volatile is more like it.","listText":"Volatile is more like it.","text":"Volatile is more like it.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693745376","repostId":"2192181330","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603703586,"gmtCreate":1638447952384,"gmtModify":1638447952490,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"[Miser]&nbsp;","listText":"[Miser]&nbsp;","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603703586","repostId":"1116584621","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":327132337,"gmtCreate":1616068179729,"gmtModify":1634527412904,"author":{"id":"3577319149726586","authorId":"3577319149726586","name":"RetroFreedom","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6b00161f79e3ca894c5687f5f4139635","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3577319149726586","authorIdStr":"3577319149726586"},"themes":[],"htmlText":"Tesla, all in.","listText":"Tesla, all in.","text":"Tesla, all in.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327132337","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":654,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}