Trooper的个人主页 - 老虎社区

Trooper

Trooper

暂无个人介绍

IP属地：未知

22关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-08-03

ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-13

ok

Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote>

2021-07-08

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-06

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-07-04

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-07-03

Ok

AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>

2021-07-03

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-06-29

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-06-17

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-04-30

Good decision

抱歉，原内容已删除

2021-04-27

Reading

抱歉，原内容已删除

2021-04-25

Reading

What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>

2021-04-24

thats good

Dow rebounds 200 points led by banks and tech as market shrugs off higher tax fears<blockquote>由于市场摆脱了税收上涨的担忧，道琼斯指数在银行和科技股的带领下反弹200点</blockquote>

2021-04-14

Let's see

抱歉，原内容已删除

2021-04-13

[微笑]

抱歉，原内容已删除

2021-04-12

[微笑]

Why a pickup in both insider selling and share buybacks is a red flag for stocks<blockquote>为什么内幕抛售和股票回购的增加对股市来说是一个危险信号</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575183707280011","uuid":"3575183707280011","gmtCreate":1612094072734,"gmtModify":1750130402951,"name":"Trooper","pinyin":"trooper","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":22,"tweetSize":17,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.10.29","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.69%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.07","exceedPercentage":"80.84%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.06","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":804492293,"gmtCreate":1627969993612,"gmtModify":1631887372400,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804492293","repostId":"1186825262","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1731,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145939324,"gmtCreate":1626185453168,"gmtModify":1631887372412,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145939324","repostId":"1152834985","repostType":4,"repost":{"id":"1152834985","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626184827,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152834985?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 22:00","market":"us","language":"en","title":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152834985","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after n","content":"<p>Boeing shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,as&nbsp;cutting 787 Dreamliner production&nbsp;target after new flaw found.</p><p><blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa6bb6b3a9d92023b85a895ae9c32a75\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Boeing&nbsp;cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.</p><p><blockquote>波音削减了未交付的787梦想飞机的交付目标，并表示在部分宽体飞机上发现新缺陷后将暂时降低生产率。</blockquote></p><p> Boeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.</p><p><blockquote>波音公司周二表示，将交付不到一半的已经生产但尚未交付给客户的梦想飞机。</blockquote></p><p> CEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.</p><p><blockquote>首席执行官戴夫·卡尔霍恩(Dave Calhoun)在上个月的投资者会议上表示，该公司今年将交付其库存中约100架梦想飞机中的“最大份额”。</blockquote></p><p> Boeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.</p><p><blockquote>由于美国联邦航空管理局审查了制造商的飞机评估方法，波音公司于5月份停止了宽体飞机的交付，这是不到一年的时间内第二次。去年，波音首次披露某些787飞机的某些部件（包括机身）间距不正确，导致交付暂停五个月。</blockquote></p><p> The FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.</p><p><blockquote>美国联邦航空局周一表示，最新问题与此有关，是在波音制造但未交付的某些787梦想飞机的“机头附近”检测到的。</blockquote></p><p> Because most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .</p><p><blockquote>由于飞机的大部分价格是在飞机移交给客户时支付的，因此进一步的交付延迟将意味着波音公司面临更大的财务压力。在冠状病毒大流行和两起导致其最畅销的737 Max停飞的致命坠机事件之后，该公司正试图重新站稳脚跟。</blockquote></p><p> \"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"</p><p><blockquote>该机构表示：“这个问题是在美国联邦航空局要求对波音787垫片过程进行的全系统检查中发现的。”“尽管该问题不会对飞行安全构成直接威胁，但波音公司已承诺在恢复交付之前修复这些飞机。”</blockquote></p><p> Boeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much.&nbsp;Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.</p><p><blockquote>波音表示，将在几周内将产量降至低于目前每月5架飞机的水平，但拒绝透露具体产量。波音将重新分配生产线上的员工来检查飞机并进行任何必要的维修。</blockquote></p><p> \"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.</p><p><blockquote>FAA表示：“根据数据，FAA将决定是否应该对已经投入商业服务的787进行类似改装。”</blockquote></p><p> Boeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.</p><p><blockquote>波音公司周二还表示，上个月交付了45架飞机，其中33架是737 MAX。今年上半年，该公司交付了156架飞机，比2020年全年的总数少了一架，当时冠状病毒摧毁了该行业。</blockquote></p><p> Net orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.</p><p><blockquote>当月净订单总数为146架，而总订单为219架，为两年来最高。</blockquote></p><p> Those included an order for 200 Maxes toUnited&nbsp;Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.</p><p><blockquote>其中包括向联合航空订购200架MAX飞机，该航空公司上个月宣布了这一订单，同时还订购了70架空客窄体飞机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-13 22:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,as&nbsp;cutting 787 Dreamliner production&nbsp;target after new flaw found.</p><p><blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa6bb6b3a9d92023b85a895ae9c32a75\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Boeing&nbsp;cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.</p><p><blockquote>波音削减了未交付的787梦想飞机的交付目标，并表示在部分宽体飞机上发现新缺陷后将暂时降低生产率。</blockquote></p><p> Boeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.</p><p><blockquote>波音公司周二表示，将交付不到一半的已经生产但尚未交付给客户的梦想飞机。</blockquote></p><p> CEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.</p><p><blockquote>首席执行官戴夫·卡尔霍恩(Dave Calhoun)在上个月的投资者会议上表示，该公司今年将交付其库存中约100架梦想飞机中的“最大份额”。</blockquote></p><p> Boeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.</p><p><blockquote>由于美国联邦航空管理局审查了制造商的飞机评估方法，波音公司于5月份停止了宽体飞机的交付，这是不到一年的时间内第二次。去年，波音首次披露某些787飞机的某些部件（包括机身）间距不正确，导致交付暂停五个月。</blockquote></p><p> The FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.</p><p><blockquote>美国联邦航空局周一表示，最新问题与此有关，是在波音制造但未交付的某些787梦想飞机的“机头附近”检测到的。</blockquote></p><p> Because most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .</p><p><blockquote>由于飞机的大部分价格是在飞机移交给客户时支付的，因此进一步的交付延迟将意味着波音公司面临更大的财务压力。在冠状病毒大流行和两起导致其最畅销的737 Max停飞的致命坠机事件之后，该公司正试图重新站稳脚跟。</blockquote></p><p> \"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"</p><p><blockquote>该机构表示：“这个问题是在美国联邦航空局要求对波音787垫片过程进行的全系统检查中发现的。”“尽管该问题不会对飞行安全构成直接威胁，但波音公司已承诺在恢复交付之前修复这些飞机。”</blockquote></p><p> Boeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much.&nbsp;Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.</p><p><blockquote>波音表示，将在几周内将产量降至低于目前每月5架飞机的水平，但拒绝透露具体产量。波音将重新分配生产线上的员工来检查飞机并进行任何必要的维修。</blockquote></p><p> \"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.</p><p><blockquote>FAA表示：“根据数据，FAA将决定是否应该对已经投入商业服务的787进行类似改装。”</blockquote></p><p> Boeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.</p><p><blockquote>波音公司周二还表示，上个月交付了45架飞机，其中33架是737 MAX。今年上半年，该公司交付了156架飞机，比2020年全年的总数少了一架，当时冠状病毒摧毁了该行业。</blockquote></p><p> Net orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.</p><p><blockquote>当月净订单总数为146架，而总订单为219架，为两年来最高。</blockquote></p><p> Those included an order for 200 Maxes toUnited&nbsp;Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.</p><p><blockquote>其中包括向联合航空订购200架MAX飞机，该航空公司上个月宣布了这一订单，同时还订购了70架空客窄体飞机。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152834985","content_text":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.\nBoeing cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.\nBoeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.\nCEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.\nBoeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.\nThe FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.\nBecause most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .\n\"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"\nBoeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much. Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.\n\"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.\nBoeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.\nNet orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.\nThose included an order for 200 Maxes toUnited Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1338,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":149675803,"gmtCreate":1625726453202,"gmtModify":1631887372425,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/149675803","repostId":"2149348885","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1320,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":157872872,"gmtCreate":1625579226496,"gmtModify":1631887372440,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157872872","repostId":"2149368902","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155132748,"gmtCreate":1625385724584,"gmtModify":1631887372452,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155132748","repostId":"1189605893","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1495,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152252754,"gmtCreate":1625301190078,"gmtModify":1631887372462,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152252754","repostId":"1136694264","repostType":4,"repost":{"id":"1136694264","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625293431,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136694264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 14:23","market":"us","language":"en","title":"AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136694264","media":"Benzinga","summary":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment Holdin","content":"<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-03 14:23</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136694264","content_text":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment HoldingsAMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.\nThe news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.\nAMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.\nWhy It’s Important:When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.\nThese types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.\nThe AMC Option Trades:Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:\n\nAt 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.\nAt 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.\nAt 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.\nAt 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.\nAt 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.\nAt 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.\nAt 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.\nAt 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.\nAt 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.\n\nAMC Price Action:Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152252238,"gmtCreate":1625301166624,"gmtModify":1631887372474,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152252238","repostId":"1140994998","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159578964,"gmtCreate":1624975612258,"gmtModify":1631887372494,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159578964","repostId":"2147343850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":161541503,"gmtCreate":1623936673302,"gmtModify":1631887372501,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/161541503","repostId":"1153748386","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1857,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163049439,"gmtCreate":1623854505521,"gmtModify":1631887372512,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163049439","repostId":"2143497767","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2050,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109778226,"gmtCreate":1619736438365,"gmtModify":1631891067421,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Good decision","listText":"Good decision","text":"Good decision","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109778226","repostId":"1105211421","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374478116,"gmtCreate":1619479454635,"gmtModify":1631891067426,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Reading","listText":"Reading","text":"Reading","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374478116","repostId":"1194765641","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":556,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375146529,"gmtCreate":1619318576661,"gmtModify":1631891067428,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Reading","listText":"Reading","text":"Reading","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375146529","repostId":"2130364766","repostType":4,"repost":{"id":"2130364766","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1619318325,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130364766?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-25 10:38","market":"us","language":"en","title":"What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130364766","media":"Benzinga","summary":"EV giant Tesla, Inc.  is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-25 10:38</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130364766","content_text":"EV giant Tesla, Inc. (NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.View more earnings on TSLAWith competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.Forward Outlook: Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles. Its Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales and expects to materially exceed the target in 2021.Stock Take:  Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372499919,"gmtCreate":1619231410031,"gmtModify":1631891067431,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"thats good","listText":"thats good","text":"thats good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372499919","repostId":"1101099559","repostType":4,"repost":{"id":"1101099559","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619191663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101099559?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-23 23:27","market":"us","language":"en","title":"Dow rebounds 200 points led by banks and tech as market shrugs off higher tax fears<blockquote>由于市场摆脱了税收上涨的担忧，道琼斯指数在银行和科技股的带领下反弹200点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101099559","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White ","content":"<p>U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White House could seek a hike to the capital gains tax.</p><p><blockquote>美国股市周五反弹，华尔街重新评估了白宫可能寻求提高资本利得税的消息引发的担忧。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average gained 200 points amid a jump in Goldman Sachs and Apple shares. The S&amp;P 500 rose 1% led by financials and technology shares, while the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 1.2%.</p><p><blockquote>由于高盛和苹果股价上涨，道琼斯工业平均指数上涨200点。在金融和科技股的带动下，标普500上涨1%，而以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨1.2%。</blockquote></p><p>Wall Street came off a turbulent session for equities after multiple news outlets reported Thursday afternoon that President Joe Biden is slated to propose much higher capital gains taxes for the rich.</p><p><blockquote>周四下午，多家新闻媒体报道称，总统乔·拜登将提议对富人征收更高的资本利得税，华尔街股市经历了动荡的交易日。</blockquote></p><p>Bloomberg News reported that Biden is planning a&nbsp;capital gains tax hike to as high as 43.4%&nbsp;for wealthy Americans.</p><p><blockquote>彭博新闻社报道称，拜登正计划将美国富人的资本利得税提高至高达43.4%。</blockquote></p><p>The proposal would hike the capital gains rate to 39.6% for&nbsp;those earning $1 million or more, up from 20% currently, according to Bloomberg News, citing people familiar with the matter. Reuters and the New York Times later also reported similar stories.</p><p><blockquote>据彭博新闻社援引知情人士的话报道，该提案将把收入100万美元或以上的人的资本利得税率从目前的20%提高到39.6%。路透社和《纽约时报》后来也报道了类似的故事。</blockquote></p><p>“We expect Congress will pass a scaled back version of this tax increase,” wrote Goldman Sachs economists in a note. “We expect Congress will settle on a more modest increase, potentially around 28%.”</p><p><blockquote>高盛经济学家在一份报告中写道：“我们预计国会将通过此次增税的缩减版本。”“我们预计国会将决定更温和的增幅，可能在28%左右。”</blockquote></p><p>Week to date, the three major averages are all down about 1%.</p><p><blockquote>本周迄今为止，三大股指均下跌约1%。</blockquote></p><p>Intel shares dropped more than 5% after it issued second-quarter earnings guidance&nbsp;below analysts’ hopes. American Express fell over 4% after the credit card company reported quarterly revenue that was slightly short of forecasts.</p><p><blockquote>英特尔发布低于分析师预期的第二季度盈利指引后，股价下跌超过5%。美国运通(American Express)公布季度收入略低于预期，股价下跌超过4%。</blockquote></p><p>Snap shares, meanwhile, jumped 9% after it said&nbsp;it saw accelerating revenue growth and strong user numbers during the first quarter. Snap broke even on the bottom line while posting revenue of $770 million.</p><p><blockquote>与此同时，Snap表示第一季度收入增长加速，用户数量强劲，该公司股价上涨9%。Snap实现了盈亏平衡，营收为7.7亿美元。</blockquote></p><p>Corporations have for the most part managed to beat Wall Street’s forecasts thus far into earnings season. Still, strong first-quarter results have been met with a more tepid response from investors, who have not, to date, snapped up shares of companies with some of the best results.</p><p><blockquote>迄今为止，企业在财报季中大多成功超出了华尔街的预期。尽管如此，投资者对第一季度强劲的业绩反应却较为冷淡，迄今为止，投资者尚未抢购业绩最好的公司的股票。</blockquote></p><p>Strategists say already-high valuations and near-record-high levels on the S&amp;P 500 and Dow have kept traders’ enthusiasm in check. But indexes are within 1.5% of their all-time highs even after Thursday’s losses.</p><p><blockquote>策略师表示，标普500和道指已经很高的估值以及接近历史新高的水平抑制了交易员的热情。但即使在周四下跌之后，指数仍与历史高点相差不到1.5%。</blockquote></p><p>Bitcoin&nbsp;plunged overnight, perhaps in part because of concerns about higher capital gains taxes, with the cryptocurrency last down about 8%, according to CoinMetrics. Other cryptocurrencies like Ethereum were also getting hit. So far, the sell-off there was not spilling over into other risk assets like equities.</p><p><blockquote>根据CoinMetrics的数据，比特币隔夜暴跌，部分原因可能是对更高资本利得税的担忧，该加密货币最近下跌了约8%。以太币等其他加密货币也受到了打击。到目前为止，那里的抛售还没有蔓延到股票等其他风险资产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow rebounds 200 points led by banks and tech as market shrugs off higher tax fears<blockquote>由于市场摆脱了税收上涨的担忧，道琼斯指数在银行和科技股的带领下反弹200点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow rebounds 200 points led by banks and tech as market shrugs off higher tax fears<blockquote>由于市场摆脱了税收上涨的担忧，道琼斯指数在银行和科技股的带领下反弹200点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-23 23:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White House could seek a hike to the capital gains tax.</p><p><blockquote>美国股市周五反弹，华尔街重新评估了白宫可能寻求提高资本利得税的消息引发的担忧。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average gained 200 points amid a jump in Goldman Sachs and Apple shares. The S&amp;P 500 rose 1% led by financials and technology shares, while the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 1.2%.</p><p><blockquote>由于高盛和苹果股价上涨，道琼斯工业平均指数上涨200点。在金融和科技股的带动下，标普500上涨1%，而以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨1.2%。</blockquote></p><p>Wall Street came off a turbulent session for equities after multiple news outlets reported Thursday afternoon that President Joe Biden is slated to propose much higher capital gains taxes for the rich.</p><p><blockquote>周四下午，多家新闻媒体报道称，总统乔·拜登将提议对富人征收更高的资本利得税，华尔街股市经历了动荡的交易日。</blockquote></p><p>Bloomberg News reported that Biden is planning a&nbsp;capital gains tax hike to as high as 43.4%&nbsp;for wealthy Americans.</p><p><blockquote>彭博新闻社报道称，拜登正计划将美国富人的资本利得税提高至高达43.4%。</blockquote></p><p>The proposal would hike the capital gains rate to 39.6% for&nbsp;those earning $1 million or more, up from 20% currently, according to Bloomberg News, citing people familiar with the matter. Reuters and the New York Times later also reported similar stories.</p><p><blockquote>据彭博新闻社援引知情人士的话报道，该提案将把收入100万美元或以上的人的资本利得税率从目前的20%提高到39.6%。路透社和《纽约时报》后来也报道了类似的故事。</blockquote></p><p>“We expect Congress will pass a scaled back version of this tax increase,” wrote Goldman Sachs economists in a note. “We expect Congress will settle on a more modest increase, potentially around 28%.”</p><p><blockquote>高盛经济学家在一份报告中写道：“我们预计国会将通过此次增税的缩减版本。”“我们预计国会将决定更温和的增幅，可能在28%左右。”</blockquote></p><p>Week to date, the three major averages are all down about 1%.</p><p><blockquote>本周迄今为止，三大股指均下跌约1%。</blockquote></p><p>Intel shares dropped more than 5% after it issued second-quarter earnings guidance&nbsp;below analysts’ hopes. American Express fell over 4% after the credit card company reported quarterly revenue that was slightly short of forecasts.</p><p><blockquote>英特尔发布低于分析师预期的第二季度盈利指引后，股价下跌超过5%。美国运通(American Express)公布季度收入略低于预期，股价下跌超过4%。</blockquote></p><p>Snap shares, meanwhile, jumped 9% after it said&nbsp;it saw accelerating revenue growth and strong user numbers during the first quarter. Snap broke even on the bottom line while posting revenue of $770 million.</p><p><blockquote>与此同时，Snap表示第一季度收入增长加速，用户数量强劲，该公司股价上涨9%。Snap实现了盈亏平衡，营收为7.7亿美元。</blockquote></p><p>Corporations have for the most part managed to beat Wall Street’s forecasts thus far into earnings season. Still, strong first-quarter results have been met with a more tepid response from investors, who have not, to date, snapped up shares of companies with some of the best results.</p><p><blockquote>迄今为止，企业在财报季中大多成功超出了华尔街的预期。尽管如此，投资者对第一季度强劲的业绩反应却较为冷淡，迄今为止，投资者尚未抢购业绩最好的公司的股票。</blockquote></p><p>Strategists say already-high valuations and near-record-high levels on the S&amp;P 500 and Dow have kept traders’ enthusiasm in check. But indexes are within 1.5% of their all-time highs even after Thursday’s losses.</p><p><blockquote>策略师表示，标普500和道指已经很高的估值以及接近历史新高的水平抑制了交易员的热情。但即使在周四下跌之后，指数仍与历史高点相差不到1.5%。</blockquote></p><p>Bitcoin&nbsp;plunged overnight, perhaps in part because of concerns about higher capital gains taxes, with the cryptocurrency last down about 8%, according to CoinMetrics. Other cryptocurrencies like Ethereum were also getting hit. So far, the sell-off there was not spilling over into other risk assets like equities.</p><p><blockquote>根据CoinMetrics的数据，比特币隔夜暴跌，部分原因可能是对更高资本利得税的担忧，该加密货币最近下跌了约8%。以太币等其他加密货币也受到了打击。到目前为止，那里的抛售还没有蔓延到股票等其他风险资产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔",".IXIC":"NASDAQ Composite","SNAP":"Snap Inc",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101099559","content_text":"U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White House could seek a hike to the capital gains tax.The Dow Jones Industrial Average gained 200 points amid a jump in Goldman Sachs and Apple shares. The S&P 500 rose 1% led by financials and technology shares, while the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 1.2%.Wall Street came off a turbulent session for equities after multiple news outlets reported Thursday afternoon that President Joe Biden is slated to propose much higher capital gains taxes for the rich.Bloomberg News reported that Biden is planning a capital gains tax hike to as high as 43.4% for wealthy Americans.The proposal would hike the capital gains rate to 39.6% for those earning $1 million or more, up from 20% currently, according to Bloomberg News, citing people familiar with the matter. Reuters and the New York Times later also reported similar stories.“We expect Congress will pass a scaled back version of this tax increase,” wrote Goldman Sachs economists in a note. “We expect Congress will settle on a more modest increase, potentially around 28%.”Week to date, the three major averages are all down about 1%.Intel shares dropped more than 5% after it issued second-quarter earnings guidance below analysts’ hopes. American Express fell over 4% after the credit card company reported quarterly revenue that was slightly short of forecasts.Snap shares, meanwhile, jumped 9% after it said it saw accelerating revenue growth and strong user numbers during the first quarter. Snap broke even on the bottom line while posting revenue of $770 million.Corporations have for the most part managed to beat Wall Street’s forecasts thus far into earnings season. Still, strong first-quarter results have been met with a more tepid response from investors, who have not, to date, snapped up shares of companies with some of the best results.Strategists say already-high valuations and near-record-high levels on the S&P 500 and Dow have kept traders’ enthusiasm in check. But indexes are within 1.5% of their all-time highs even after Thursday’s losses.Bitcoin plunged overnight, perhaps in part because of concerns about higher capital gains taxes, with the cryptocurrency last down about 8%, according to CoinMetrics. Other cryptocurrencies like Ethereum were also getting hit. So far, the sell-off there was not spilling over into other risk assets like equities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"INTC":0.9,"SNAP":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344979882,"gmtCreate":1618371673046,"gmtModify":1631891067434,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Let's see","listText":"Let's see","text":"Let's see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344979882","repostId":"1137847899","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":391,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345612632,"gmtCreate":1618308772626,"gmtModify":1631891067436,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345612632","repostId":"1180210668","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":884,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":342899340,"gmtCreate":1618195152080,"gmtModify":1631891067438,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575183707280011","authorIdStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342899340","repostId":"1106270602","repostType":4,"repost":{"id":"1106270602","kind":"news","pubTimestamp":1618193034,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106270602?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-12 10:03","market":"us","language":"en","title":"Why a pickup in both insider selling and share buybacks is a red flag for stocks<blockquote>为什么内幕抛售和股票回购的增加对股市来说是一个危险信号</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106270602","media":"MarketWatch","summary":"Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.\nCorporate insi","content":"<p>Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.</p><p><blockquote>公司内部人士一手买入公司股票，一手卖出。</blockquote></p><p> Corporate insiders are aggressively selling with one hand what they’re buying with the other and that’s not a good sign for bullish investors.</p><p><blockquote>企业内部人士一手积极抛售他们正在购买的东西，这对于看涨的投资者来说不是一个好兆头。</blockquote></p><p> That’s because insiders are selling from their own personal accounts, and when they’re betting with their own money they are more right than wrong. And, via share repurchases, they’re buying with other peoples’ money — their corporate cash. Companies historically have been wrong more than right in timing stock buybacks.</p><p><blockquote>这是因为内部人士是从自己的个人账户出售的，当他们用自己的钱下注时，他们的正确多于错误。而且，通过股票回购，他们用其他人的钱——他们的公司现金——进行购买。从历史上看，公司在股票回购时机上的错误多于正确。</blockquote></p><p> Earlier this year I wrote about insiders’ aggressive selling from their own accounts, and this has become even more pronounced in the weeks since. Winston Chua, a data analyst at EPFR, a division of Informa Financial Intelligence, reports that insider selling in the first quarter of this year was at a 14-year high.</p><p><blockquote>今年早些时候，我写了一篇关于内部人士通过自己的账户激进抛售的文章，在此后的几周里，这种情况变得更加明显。Informa Financial Intelligence旗下EPFR的数据分析师Winston Chua报告称，今年第一季度的内幕抛售达到了14年来的最高水平。</blockquote></p><p> At the same time that insider selling has jumped, companies have also accelerated the pace of repurchasing their shares. The total of stock buybacks in the first quarter, according to Chua, was the most in seven quarters.</p><p><blockquote>在内幕交易激增的同时，公司也加快了回购股票的步伐。蔡美儿表示，第一季度的股票回购总额是七个季度以来最多的。</blockquote></p><p> To appreciate how bad companies are at timing their share repurchases, take a look at the chart below. It plots the S&amp;P 500’sSPX,+0.77%so-called buyback yield: total repurchases of S&amp;P 500 companies in a given quarter as a percentage of the S&amp;P 500’s market capitalization. Notice that the lowest buyback yields over the past 15 years occurred at the two most significant bear market bottoms — March 2009 and March 2020.</p><p><blockquote>要了解公司在股票回购时机方面有多糟糕，请看下图。它绘制了标普500的SPX，+0.77%所谓的回购收益率：给定季度标普500公司的回购总额占标普500市值的百分比。请注意，过去15年中最低的回购收益率出现在两个最重要的熊市底部——2009年3月和2020年3月。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d391d714df3653fdc975b81b3575c4a\" tg-width=\"620\" tg-height=\"418\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> If companies had good market-timing skills in deciding when to repurchase shares, of course, the buyback yield would have been highest at those bottoms, not lowest. Just the reverse would have been the case at the 2007 bull market high: If companies were good market timers, the buyback yield would have been lowest then, rather than at one of its highest levels in decades.</p><p><blockquote>当然，如果公司在决定何时回购股票时具有良好的市场时机技巧，那么回购收益率将在这些底部最高，而不是最低。2007年牛市高点的情况恰恰相反：如果公司善于把握市场时机，那么回购收益率将是最低的，而不是几十年来的最高水平之一。</blockquote></p><p> It’s probably not an accident that insider selling and share repurchases are trending higher at the same time. Rob Arnott, founder of Research Affiliates, explains why:</p><p><blockquote>内幕交易和股票回购同时走高可能并非偶然。Research Affiliates创始人Rob Arnott解释了原因：</blockquote></p><p> “Say you’re a CEO, and you have 10 million shares of stock options [that you want to redeem],” he told me a couple of months ago. “You’ll want to mitigate market impact by doing a stock buyback at the same time. So, noisily announce a 10 million share stock buyback for a certain date… Issue yourself 10 million shares of new stock at about the same time and promptly sell it. Change in the float of the stock? None. Perception in the marketplace? ‘They did another big buyback! Applause!’”</p><p><blockquote>“假设你是一名首席执行官，你有1000万股股票期权（你想要赎回），”几个月前他告诉我。“你会想通过同时进行股票回购来减轻市场影响。所以，大声宣布在某个日期回购1000万股股票……大约在同一时间给自己发行1000万股新股，并迅速出售。股票的流通量发生变化？没有一个。市场认知？“他们又进行了一次大规模回购！掌声！’”</blockquote></p><p> Arnott was speaking hypothetically, but if you have any doubt that the situation he describes is real, consider a study published in the November 2018 issue of Review of Financial Studies entitled “Strategic News Releases in Equity Vesting Months.” Its authors are Alex Edmans and Moqi Groen-Xu of the London Business School; Luis Gonclaves-Pinto of the Chinese University of Hong Kong; and Yanbo Wang of Sungkyunkwan University.</p><p><blockquote>阿诺特是假设性的，但如果您对他描述的情况是否真实有任何疑问，请考虑发表在2018年11月号《金融研究评论》上的一项研究，题为“股权归属月的战略新闻发布”。它的作者是伦敦商学院的Alex Edmans和Moqi Groen-Xu；香港中文大学Luis Gonclaves-Pinto；和成均馆大学的王彦博。</blockquote></p><p> The researchers found strong evidence that the average CEO in the U.S. manipulates the flow of news about his company in his “vesting” months, increasing the frequency of positive news and delaying or killing neutral or negative stories. These vesting months represent the first opportunity the CEO has to sell shares or exercise options granted him in prior years. One way in which executives manipulate this flow of positive news is to strategically time the announcement of a new share repurchase program. The authors conclude that the CEO’s manipulation “generates a temporary increase in stock prices and market liquidity, which the CEO exploits by cashing out shortly afterwards.”</p><p><blockquote>研究人员发现了强有力的证据，表明美国首席执行官在“授权”月份会操纵有关其公司的新闻流，增加正面新闻的频率，推迟或扼杀中性或负面故事。这些归属月是首席执行官第一次有机会出售股票或行使前几年授予他的期权。高管们操纵这种积极消息流的一种方法是战略性地选择宣布新股票回购计划的时间。作者的结论是，首席执行官的操纵“会导致股价和市场流动性的暂时上涨，首席执行官随后不久就会套现。”</blockquote></p><p> This research also helps us to understand why the stock market remains so strong despite aggressive insider selling from their own accounts: The increase in share repurchases softens the bearish impact of that selling. Be forewarned: History teaches us that share repurchases only temporarily postpone that impact.</p><p><blockquote>这项研究还帮助我们理解为什么尽管内幕人士从自己的账户进行了激进的抛售，股市仍然如此强劲：股票回购的增加削弱了这种抛售的看跌影响。预先警告：历史告诉我们，股票回购只能暂时推迟这种影响。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why a pickup in both insider selling and share buybacks is a red flag for stocks<blockquote>为什么内幕抛售和股票回购的增加对股市来说是一个危险信号</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy a pickup in both insider selling and share buybacks is a red flag for stocks<blockquote>为什么内幕抛售和股票回购的增加对股市来说是一个危险信号</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-12 10:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.</p><p><blockquote>公司内部人士一手买入公司股票，一手卖出。</blockquote></p><p> Corporate insiders are aggressively selling with one hand what they’re buying with the other and that’s not a good sign for bullish investors.</p><p><blockquote>企业内部人士一手积极抛售他们正在购买的东西，这对于看涨的投资者来说不是一个好兆头。</blockquote></p><p> That’s because insiders are selling from their own personal accounts, and when they’re betting with their own money they are more right than wrong. And, via share repurchases, they’re buying with other peoples’ money — their corporate cash. Companies historically have been wrong more than right in timing stock buybacks.</p><p><blockquote>这是因为内部人士是从自己的个人账户出售的，当他们用自己的钱下注时，他们的正确多于错误。而且，通过股票回购，他们用其他人的钱——他们的公司现金——进行购买。从历史上看，公司在股票回购时机上的错误多于正确。</blockquote></p><p> Earlier this year I wrote about insiders’ aggressive selling from their own accounts, and this has become even more pronounced in the weeks since. Winston Chua, a data analyst at EPFR, a division of Informa Financial Intelligence, reports that insider selling in the first quarter of this year was at a 14-year high.</p><p><blockquote>今年早些时候，我写了一篇关于内部人士通过自己的账户激进抛售的文章，在此后的几周里，这种情况变得更加明显。Informa Financial Intelligence旗下EPFR的数据分析师Winston Chua报告称，今年第一季度的内幕抛售达到了14年来的最高水平。</blockquote></p><p> At the same time that insider selling has jumped, companies have also accelerated the pace of repurchasing their shares. The total of stock buybacks in the first quarter, according to Chua, was the most in seven quarters.</p><p><blockquote>在内幕交易激增的同时，公司也加快了回购股票的步伐。蔡美儿表示，第一季度的股票回购总额是七个季度以来最多的。</blockquote></p><p> To appreciate how bad companies are at timing their share repurchases, take a look at the chart below. It plots the S&amp;P 500’sSPX,+0.77%so-called buyback yield: total repurchases of S&amp;P 500 companies in a given quarter as a percentage of the S&amp;P 500’s market capitalization. Notice that the lowest buyback yields over the past 15 years occurred at the two most significant bear market bottoms — March 2009 and March 2020.</p><p><blockquote>要了解公司在股票回购时机方面有多糟糕，请看下图。它绘制了标普500的SPX，+0.77%所谓的回购收益率：给定季度标普500公司的回购总额占标普500市值的百分比。请注意，过去15年中最低的回购收益率出现在两个最重要的熊市底部——2009年3月和2020年3月。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d391d714df3653fdc975b81b3575c4a\" tg-width=\"620\" tg-height=\"418\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> If companies had good market-timing skills in deciding when to repurchase shares, of course, the buyback yield would have been highest at those bottoms, not lowest. Just the reverse would have been the case at the 2007 bull market high: If companies were good market timers, the buyback yield would have been lowest then, rather than at one of its highest levels in decades.</p><p><blockquote>当然，如果公司在决定何时回购股票时具有良好的市场时机技巧，那么回购收益率将在这些底部最高，而不是最低。2007年牛市高点的情况恰恰相反：如果公司善于把握市场时机，那么回购收益率将是最低的，而不是几十年来的最高水平之一。</blockquote></p><p> It’s probably not an accident that insider selling and share repurchases are trending higher at the same time. Rob Arnott, founder of Research Affiliates, explains why:</p><p><blockquote>内幕交易和股票回购同时走高可能并非偶然。Research Affiliates创始人Rob Arnott解释了原因：</blockquote></p><p> “Say you’re a CEO, and you have 10 million shares of stock options [that you want to redeem],” he told me a couple of months ago. “You’ll want to mitigate market impact by doing a stock buyback at the same time. So, noisily announce a 10 million share stock buyback for a certain date… Issue yourself 10 million shares of new stock at about the same time and promptly sell it. Change in the float of the stock? None. Perception in the marketplace? ‘They did another big buyback! Applause!’”</p><p><blockquote>“假设你是一名首席执行官，你有1000万股股票期权（你想要赎回），”几个月前他告诉我。“你会想通过同时进行股票回购来减轻市场影响。所以，大声宣布在某个日期回购1000万股股票……大约在同一时间给自己发行1000万股新股，并迅速出售。股票的流通量发生变化？没有一个。市场认知？“他们又进行了一次大规模回购！掌声！’”</blockquote></p><p> Arnott was speaking hypothetically, but if you have any doubt that the situation he describes is real, consider a study published in the November 2018 issue of Review of Financial Studies entitled “Strategic News Releases in Equity Vesting Months.” Its authors are Alex Edmans and Moqi Groen-Xu of the London Business School; Luis Gonclaves-Pinto of the Chinese University of Hong Kong; and Yanbo Wang of Sungkyunkwan University.</p><p><blockquote>阿诺特是假设性的，但如果您对他描述的情况是否真实有任何疑问，请考虑发表在2018年11月号《金融研究评论》上的一项研究，题为“股权归属月的战略新闻发布”。它的作者是伦敦商学院的Alex Edmans和Moqi Groen-Xu；香港中文大学Luis Gonclaves-Pinto；和成均馆大学的王彦博。</blockquote></p><p> The researchers found strong evidence that the average CEO in the U.S. manipulates the flow of news about his company in his “vesting” months, increasing the frequency of positive news and delaying or killing neutral or negative stories. These vesting months represent the first opportunity the CEO has to sell shares or exercise options granted him in prior years. One way in which executives manipulate this flow of positive news is to strategically time the announcement of a new share repurchase program. The authors conclude that the CEO’s manipulation “generates a temporary increase in stock prices and market liquidity, which the CEO exploits by cashing out shortly afterwards.”</p><p><blockquote>研究人员发现了强有力的证据，表明美国首席执行官在“授权”月份会操纵有关其公司的新闻流，增加正面新闻的频率，推迟或扼杀中性或负面故事。这些归属月是首席执行官第一次有机会出售股票或行使前几年授予他的期权。高管们操纵这种积极消息流的一种方法是战略性地选择宣布新股票回购计划的时间。作者的结论是，首席执行官的操纵“会导致股价和市场流动性的暂时上涨，首席执行官随后不久就会套现。”</blockquote></p><p> This research also helps us to understand why the stock market remains so strong despite aggressive insider selling from their own accounts: The increase in share repurchases softens the bearish impact of that selling. Be forewarned: History teaches us that share repurchases only temporarily postpone that impact.</p><p><blockquote>这项研究还帮助我们理解为什么尽管内幕人士从自己的账户进行了激进的抛售，股市仍然如此强劲：股票回购的增加削弱了这种抛售的看跌影响。预先警告：历史告诉我们，股票回购只能暂时推迟这种影响。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-a-pickup-of-both-insider-selling-and-share-buybacks-is-a-red-flag-for-stocks-11617929586?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-a-pickup-of-both-insider-selling-and-share-buybacks-is-a-red-flag-for-stocks-11617929586?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106270602","content_text":"Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.\nCorporate insiders are aggressively selling with one hand what they’re buying with the other and that’s not a good sign for bullish investors.\nThat’s because insiders are selling from their own personal accounts, and when they’re betting with their own money they are more right than wrong. And, via share repurchases, they’re buying with other peoples’ money — their corporate cash. Companies historically have been wrong more than right in timing stock buybacks.\nEarlier this year I wrote about insiders’ aggressive selling from their own accounts, and this has become even more pronounced in the weeks since. Winston Chua, a data analyst at EPFR, a division of Informa Financial Intelligence, reports that insider selling in the first quarter of this year was at a 14-year high.\nAt the same time that insider selling has jumped, companies have also accelerated the pace of repurchasing their shares. The total of stock buybacks in the first quarter, according to Chua, was the most in seven quarters.\nTo appreciate how bad companies are at timing their share repurchases, take a look at the chart below. It plots the S&P 500’sSPX,+0.77%so-called buyback yield: total repurchases of S&P 500 companies in a given quarter as a percentage of the S&P 500’s market capitalization. Notice that the lowest buyback yields over the past 15 years occurred at the two most significant bear market bottoms — March 2009 and March 2020.\n\nIf companies had good market-timing skills in deciding when to repurchase shares, of course, the buyback yield would have been highest at those bottoms, not lowest. Just the reverse would have been the case at the 2007 bull market high: If companies were good market timers, the buyback yield would have been lowest then, rather than at one of its highest levels in decades.\nIt’s probably not an accident that insider selling and share repurchases are trending higher at the same time. Rob Arnott, founder of Research Affiliates, explains why:\n“Say you’re a CEO, and you have 10 million shares of stock options [that you want to redeem],” he told me a couple of months ago. “You’ll want to mitigate market impact by doing a stock buyback at the same time. So, noisily announce a 10 million share stock buyback for a certain date… Issue yourself 10 million shares of new stock at about the same time and promptly sell it. Change in the float of the stock? None. Perception in the marketplace? ‘They did another big buyback! Applause!’”\nArnott was speaking hypothetically, but if you have any doubt that the situation he describes is real, consider a study published in the November 2018 issue of Review of Financial Studies entitled “Strategic News Releases in Equity Vesting Months.” Its authors are Alex Edmans and Moqi Groen-Xu of the London Business School; Luis Gonclaves-Pinto of the Chinese University of Hong Kong; and Yanbo Wang of Sungkyunkwan University.\nThe researchers found strong evidence that the average CEO in the U.S. manipulates the flow of news about his company in his “vesting” months, increasing the frequency of positive news and delaying or killing neutral or negative stories. These vesting months represent the first opportunity the CEO has to sell shares or exercise options granted him in prior years. One way in which executives manipulate this flow of positive news is to strategically time the announcement of a new share repurchase program. The authors conclude that the CEO’s manipulation “generates a temporary increase in stock prices and market liquidity, which the CEO exploits by cashing out shortly afterwards.”\nThis research also helps us to understand why the stock market remains so strong despite aggressive insider selling from their own accounts: The increase in share repurchases softens the bearish impact of that selling. Be forewarned: History teaches us that share repurchases only temporarily postpone that impact.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":375146529,"gmtCreate":1619318576661,"gmtModify":1631891067428,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Reading","listText":"Reading","text":"Reading","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375146529","repostId":"2130364766","repostType":4,"repost":{"id":"2130364766","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1619318325,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130364766?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-25 10:38","market":"us","language":"en","title":"What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130364766","media":"Benzinga","summary":"EV giant Tesla, Inc.  is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat to Expect From Tesla's Q1 Earnings Report On Monday<blockquote>特斯拉周一发布的第一季度收益报告有何期待</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-25 10:38</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe458ac1cf82668bd4bf27fbaa6506e5\" tg-width=\"600\" tg-height=\"400\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>EV giant <b>Tesla, Inc. </b>(NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.</p><p><blockquote>电动汽车巨头<b>特斯拉公司。</b>（纳斯达克：TSLA）定于周一收盘后发布第一季度业绩。</blockquote></p><p><b>Key Q1 Metrics to Watch For: </b> Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.</p><p><blockquote><b>第一季度值得关注的关键指标：</b>特斯拉预计2021年第一季度非GAAP每股收益(EPS)为79美分，较去年同期的23美分大幅上升。</blockquote></p><p>The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.</p><p><blockquote>该季度的普遍收入预测为102.9亿美元，同比增长72%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.</p><p><blockquote>第四季度，特斯拉按非公认会计准则计算每股收益80美分，营收为107.4亿美元。</blockquote></p><p>Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.</p><p><blockquote>特斯拉4月初透露，第一季度交付了创纪录的184,800辆汽车，其中包括182,780辆Model 3/Y汽车和2,020辆Model S/X汽车。这意味着同比增长109%，环比增长2.2%。季度产量为180,338辆。</blockquote></p><p><b>Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins: </b> The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to&nbsp;earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.</p><p><blockquote><b>关注监管信贷、汽车利润率：</b>重点可能是监管信贷，该信贷占其2020年第四季度收入的4.3%。多个州采用的零排放汽车法规允许电动汽车制造商获得监管积分，这些积分可以通过向无法实现绿色能源汽车销售比例最低目标的传统汽车制造商销售来货币化。</blockquote></p><p>Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.</p><p><blockquote>汽车毛利率从上一季度的27.7%下滑至2020年第四季度的24.1%。由于价格较高的Model S/X车辆的生产在本季度暂停以进行车型更新，该公司的利润率可能会进一步放缓。</blockquote></p><p><b>View more earnings on TSLA</b></p><p><blockquote><b>查看特斯拉的更多收益</b></blockquote></p><p>With competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.</p><p><blockquote>长期看空特斯拉的Gordon Johnson在一份预览季度业绩的报告中表示，随着竞争压力的加剧，特斯拉可能会大幅削减汽车价格，以实现量产目标。</blockquote></p><p>Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.</p><p><blockquote>特斯拉投资者可能还热衷于了解更多有关该公司比特币投资战略及其允许使用比特币购买车辆的决定。</blockquote></p><p><b>Forward Outlook:</b> Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles.<b> </b>Its&nbsp;Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.</p><p><blockquote><b>前瞻：</b>特斯拉处于有利地位，可以利用绿色能源汽车预期的指数增长所带来的机遇。<b></b>其上海超级工厂目前正在生产Model S和Model Y汽车，随着柏林和德克萨斯州工厂的开业，预计产能将增加。</blockquote></p><p>Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales&nbsp;and expects to materially exceed the target in 2021.</p><p><blockquote>特斯拉首席财务官扎克·柯克霍恩(Zach Kirkhorn)在财报看涨期权上表示，该公司的目标是销量复合年增长率达到50%，预计2021年将大幅超过目标。</blockquote></p><p><b>Stock Take: </b> Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.</p><p><blockquote><b>盘点：</b>特斯拉的股价在二月初之前一直在飙升，随后加入了科技股的抛售。该股从1月25日拆分调整后的高点900.40美元跌至3月5日的539.49美元，峰谷跌幅为40%。</blockquote></p><p>Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.</p><p><blockquote>尽管该股此后已经弥补了部分损失，但尚未突破800美元水平。</blockquote></p><p>Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.</p><p><blockquote>CANACCORD Genuity分析师杰德·多斯海默(Jed Dorsheimer)在最近的一份报告中表示，特斯拉保持了数年的领先地位，目前正在积极向存储领域扩张，因此其股票的溢价估值是合理的。该公司对该股的目标价为1,071美元。</blockquote></p><p>Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.</p><p><blockquote>周五，特斯拉股价收盘上涨1.35%，至729.40美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130364766","content_text":"EV giant Tesla, Inc. (NASDAQ: TSLA) is scheduled to release its first-quarter results Monday, after the market close.Key Q1 Metrics to Watch For:  Tesla is expected to report non-GAAP earnings per share, or EPS, of 79 cents in the first quarter of 2021, up sharply from 23 cents in the year-ago quarter.The consensus revenue forecast for the quarter is at $10.29 billion, up 72% year-over-year.In the fourth quarter, Tesla had earned 80 cents per share on a non-GAAP basis on revenues of $10.74 billion.Tesla revealed in early April it delivered a record 184,800 vehicles in the first quarter, comprising 182,780 Model 3/Y vehicles and 2,020 Model S/X vehicles. This represents a 109% year-over-year increase and 2.2% sequential growth. Quarterly production was at 180,338.Focus On Regulatory Credits, Automotive Margins:  The focus is likely to be on regulatory credits, which accounted for 4.3% of its revenues in the fourth quarter of 2020. Zero-emission vehicle regulations adopted by several states allow EV manufacturers to earn regulatory credits, which can be monetized by selling to legacy automakers, who are not able to achieve the minimum target set for the proportion of green energy vehicles sold.Automotive gross margin slipped to 24.1% in the fourth quarter of 2020 from 27.7% in the previous quarter. It's likely the company could see a further moderation in margins, as production of the higher priced Model S/X vehicles was stalled in the quarter to allow for model refreshes.View more earnings on TSLAWith competitive pressure intensifying, Tesla could aggressively slash vehicles prices in order to achieve volume production targets, long-time Tesla bear Gordon Johnson said in a note previewing the quarterly results.Tesla investors may also be keen to find out more about the company's Bitcoin investment strategy and its decision to allow the use of Bitcoin for vehicle purchases.Forward Outlook: Tesla is well positioned to capitalize on the opportunity presented by the exponential growth that is anticipated for green energy vehicles. Its Giga Shanghai factory is now churning out both Model S and Model Y vehicles, and more capacity is expected to come on line with the opening of factories in Berlin and Texas.Tesla's CFO Zach Kirkhorn said on the earnings call that the company is shooting for a 50% compounded annual growth rate in volume sales and expects to materially exceed the target in 2021.Stock Take:  Tesla's shares, which were flying high until early February, joined the tech sell-off that ensued. From a split-adjusted high of $900.40 on Jan. 25, the stock fell to $539.49 on March 5, a peak-to-trough decline of 40%.Although the stock has made good some of the losses since then, it is yet to break above $800 level.Tesla holds a several-year lead and is now expanding aggressively into storage, and therefore a premium valuation for its shares is justified, CANACCORD Genuity analyst Jed Dorsheimer said in a recent note. The firm has a $1,071 price target for the stock.Friday, Tesla's shares ended 1.35% higher at $729.40.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804492293,"gmtCreate":1627969993612,"gmtModify":1631887372400,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804492293","repostId":"1186825262","repostType":4,"repost":{"id":"1186825262","kind":"news","pubTimestamp":1627969924,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186825262?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-03 13:52","market":"us","language":"en","title":"‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》首次亮相是迪士尼+的福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186825262","media":"Barrons","summary":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movi","content":"<p>Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.</p><p><blockquote>尽管《丛林游轮》也在Disney+上以溢价首次亮相，但它还是引领了本周末的票房。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在票房稳定的最新迹象出现后，电影院股涨跌互现。</blockquote></p><p> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,<i>Rampage</i>, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.</p><p><blockquote>根据Deadline的数据，这部由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内的票房收入为3420万美元，在海外的票房收入为2760万美元。根据Deadline的数据，这部电影还增加了超过3000万美元的Disney+观众，他们支付了30美元提前观看这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致一致，<i>横冲直撞</i>2018年首映周末票房收入3570万美元。</blockquote></p><p> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.</p><p><blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨0.3%，至176.58美元。ofImax(IMAX)股价下跌0.4%，至16.08美元，Cinemarkstock(CNK)股价上涨0.6%，至15.63美元。AMC院线控股公司(AMC)股价下跌2.9%；与电影同行不同，AMC是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote></p><p> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut for<i>Jungle Cruise</i>was at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.</p><p><blockquote>美国不断增加的Covid-19病例以及在Disney+上付费发行这部电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映<i>丛林巡游</i>高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote></p><p> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.</p><p><blockquote>Frankel对Imax给予买入评级和22美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，占海外票房的5%，为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于这部电影没有在中国首映，它在海外的成绩是值得尊敬的。</blockquote></p><p> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.</p><p><blockquote>弗兰克尔写道：“我们将拭目以待，看看迪士尼+上的上映是否会像《黑寡妇》一样，导致该片第二个周末的票房急剧下降。”</blockquote></p><p> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;<i>Black Widow</i>, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.</p><p><blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，<i>黑寡妇</i>，对迪士尼提起诉讼，认为这部电影在迪士尼+上的溢价发行与票房首映同时违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼没有法律依据。</blockquote></p><p> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.</p><p><blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出，疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》首次亮相是迪士尼+的福音。这对电影股意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n‘Jungle Cruise’ Debut a Boon for Disney+. What That Means for Cinema Stocks.<blockquote>《丛林巡游》首次亮相是迪士尼+的福音。这对电影股意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-03 13:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.</p><p><blockquote>尽管《丛林游轮》也在Disney+上以溢价首次亮相，但它还是引领了本周末的票房。尽管对德尔塔变异毒株和流媒体服务威胁感到担忧，但在票房稳定的最新迹象出现后，电影院股涨跌互现。</blockquote></p><p> The Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according&nbsp;to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,<i>Rampage</i>, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.</p><p><blockquote>根据Deadline的数据，这部由道恩·强森和艾米莉·布朗特主演的华特·迪士尼（股票代码：DIS）家庭电影在国内的票房收入为3420万美元，在海外的票房收入为2760万美元。根据Deadline的数据，这部电影还增加了超过3000万美元的Disney+观众，他们支付了30美元提前观看这部电影。该媒体指出，这与约翰逊的另一部电影大致一致，<i>横冲直撞</i>2018年首映周末票房收入3570万美元。</blockquote></p><p> Disney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while&nbsp;Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of&nbsp;AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC&nbsp;is a meme stock&nbsp;that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks&nbsp;than fundamental factors.</p><p><blockquote>周一中午左右，迪士尼股价上涨0.3%，至176.58美元。ofImax(IMAX)股价下跌0.4%，至16.08美元，Cinemarkstock(CNK)股价上涨0.6%，至15.63美元。AMC院线控股公司(AMC)股价下跌2.9%；与电影同行不同，AMC是一只模因股票，其交易更符合卖空者活动、期权交易量和动量交易怪癖，而不是基本面因素。</blockquote></p><p> Rising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut for<i>Jungle Cruise</i>was at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.</p><p><blockquote>美国不断增加的Covid-19病例以及在Disney+上付费发行这部电影的决定是电影院股票的担忧之一，但国内首映<i>丛林巡游</i>高力证券分析师史蒂文·弗兰克尔表示，处于预期的上限。</blockquote></p><p> Frankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.</p><p><blockquote>Frankel对Imax给予买入评级和22美元的目标价。他指出，Imax仅占国内票房的6%，为220万美元，占海外票房的5%，为130万美元，弗兰克尔认为这对于一部家庭电影来说并不奇怪。他还指出，鉴于这部电影没有在中国首映，它在海外的成绩是值得尊敬的。</blockquote></p><p> “We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.</p><p><blockquote>弗兰克尔写道：“我们将拭目以待，看看迪士尼+上的上映是否会像《黑寡妇》一样，导致该片第二个周末的票房急剧下降。”</blockquote></p><p> It’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of&nbsp;<i>Black Widow</i>, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut&nbsp;was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.</p><p><blockquote>不仅仅是电影院在密切关注这种流媒体策略。斯嘉丽·约翰逊，<i>黑寡妇</i>，对迪士尼提起诉讼，认为这部电影在迪士尼+上的溢价发行与票房首映同时违反了合同。迪士尼发言人表示，该诉讼没有法律依据。</blockquote></p><p> While studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to&nbsp;experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.</p><p><blockquote>虽然迪士尼和华纳媒体等工作室指出，疫情是尝试同步流媒体发布的一个原因，但随着这些公司向流媒体内容库投入资金，这种做法可能会变得更加普遍。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/what-jungle-cruise-debut-disney+-means-for-cinema-stocks-51627923248?mod=hp_DAY_0","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186825262","content_text":"Jungle Cruise led this weekend’s box office despite also debuting on Disney+ for a premium fee. Movie theater stocks were mixed following the latest sign of box office stability despite concerns about the Delta variant and streaming service threats.\nThe Walt Disney (ticker: DIS) family film starring Dwayne Johnson and Emily Blunt grossed $34.2 million domestically and $27.6 million overseas, according to Deadline. The film also added more than $30 million from Disney+ viewers who paid $30 to stream the movie early, according to Deadline. The outlet noted that’s roughly in line with another Johnson film,Rampage, which grossed $35.7 million during its opening weekend in 2018.\nDisney stock was up 0.3% to $176.58 around noon on Monday. Shares ofImax(IMAX) were down 0.4% to $16.08, while Cinemarkstock (CNK) was up 0.6% to $15.63. Shares of AMC Entertainment Holdings(AMC) were down 2.9%; unlike its cinema peers, AMC is a meme stock that trades more in line with short seller activity, options volume, and momentum trading quirks than fundamental factors.\nRising Covid-19 cases in the U.S. and the decision to release the movie on Disney+ for a fee are among the concerns for movie theater stocks, but the domestic debut forJungle Cruisewas at the upper end of expectations, according to Colliers Securities analyst Steven Frankel.\nFrankel covers Imax with a Buy rating and $22 target price. He points out that Imax accounted for just 6% of the domestic box office at $2.2 million and 5% oversees at $1.3 million, which Frankel argues was not surprising for a family film. He also noted that the movie’s overseas results were respectable, given it did not debut in China.\n“We will be watching to see if, like Black Widow, availability on Disney+ drives a steep box office decline in the film’s second weekend,” Frankel wrote.\nIt’s not just movie theaters that are watching such streaming strategies closely. Scarlett Johansson,the star of Black Widow, filed a lawsuit against Disney that argued the film’s premium release on Disney+ that coincided with the box office debut was a breach of contract. A Disney spokesman said the lawsuit had no merit.\nWhile studios like Disney and WarnerMedia have pointed to the pandemic as a reason to experiment with simultaneous streaming releases, the practice could become more widespread as such firms pour money into streaming content libraries.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1731,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155132748,"gmtCreate":1625385724584,"gmtModify":1631887372452,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155132748","repostId":"1189605893","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1495,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152252754,"gmtCreate":1625301190078,"gmtModify":1631887372462,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152252754","repostId":"1136694264","repostType":4,"repost":{"id":"1136694264","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1625293431,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136694264?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-03 14:23","market":"us","language":"en","title":"AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136694264","media":"Benzinga","summary":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment Holdin","content":"<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMC Options Traders Aren't Discouraged, Repeatedly Hammer Calls<blockquote>AMC期权交易员并不气馁，多次抨击评级</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-03 14:23</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position in<b>AMC Entertainment Holdings</b>AMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.</p><p><blockquote>周五上午，Iceberg Research宣布在<b>AMC院线控股</b>AMC 4.08%。Iceberg表示，由于该股6月份横盘整理，期权交易员已经亏损，而且该股周围的人气看起来不稳定。</blockquote></p><p> The news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.</p><p><blockquote>这一消息并没有阻止机构不断抛售AMC看涨期权合约，周五期权交易员购买了价值超过259万美元的合约。这些合约的到期日从今天到12月17日不等，一些交易员选择了高达145美元的执行价。</blockquote></p><p> AMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.</p><p><blockquote>AMC的股价看跌突破了周五横盘交易形成的对称三角形，但守住了47.91美元的支撑位并从中反弹。多头希望看到继续逢低买入，并希望AMC通过打印锤子烛台并收于21日指数移动平均线上方来结束这一天。</blockquote></p><p> <b>Why It’s Important:</b>When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.</p><p><blockquote><b>为什么它很重要：</b>当出现扫单时，表明交易者希望快速建仓，并预计股价即将大幅波动。清扫者为看涨期权或看跌期权支付市场价格，而不是出价，清扫多个交易所的订单簿以立即执行订单。</blockquote></p><p> These types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.</p><p><blockquote>这些类型的看涨期权期权订单通常由机构发出，散户投资者会发现观察清道夫很有用，因为这表明“聪明的资金”已经建仓。</blockquote></p><p> <b>The AMC Option Trades:</b>Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:</p><p><blockquote><b>AMC期权交易：</b>以下是由Benzinga Pro提供的值得注意的选项警报：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>At 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.</li>  <li>At 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.</li>  <li>At 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.</li>  <li>At 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.</li>  <li>At 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.</li>  <li>At 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.</li>  <li>At 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.</li>  <li>At 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.</li>  <li>At 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.</li>  <li>At 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.</li>  <li>At 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.</li>  <li>At 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.</li> </ul> <b>AMC Price Action:</b>Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.</p><p><blockquote><ul><li>周五上午9点42分，一名交易员在265份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为59美元，将于7月9日到期。该交易代表了52,205美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.97美元。</li><li>上午9点51分，一名交易员在247份执行价为65美元、将于8月20日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.95美元。</li><li>上午9点52分，一名交易员在248份执行价为120美元、将于12月17日到期的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了260,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在356份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了311,500美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.75美元。</li><li>上午9点53分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点56分，一名交易员在310份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为65美元，将于8月20日到期。该交易代表了266,600美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了8.60美元。</li><li>上午9点57分，一名交易员在7月2日到期的300份执行价为28美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了221,065美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了23.40美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在289份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价格为120美元，将于12月17日到期。该交易代表了303,450美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了10.50美元。</li><li>上午9点58分，一名交易员在7月16日到期的580份执行价为55美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了278,400美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.80美元。</li><li>上午10点07分，一名交易员在7月16日到期的258份执行价为80美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.52美元。</li><li>上午10点24分，一名交易员在7月2日到期的执行价为50美元的352份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了54,560美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了1.55美元。</li><li>上午10点26分，一名交易员在7月23日到期的234份执行价为145美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表39,216美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付1.31美元。</li><li>上午10点31分，一名交易员在224份AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓，执行价为145美元，将于9月17日到期。该交易代表了105,280美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了4.70美元。</li><li>上午10点38分，一名交易员在7月2日到期的500份执行价为47美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了146,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了2.92美元。</li><li>中午12点02分，一名交易员在7月9日到期的500份执行价为45美元的AMC院线期权的买入价附近执行了看涨期权清仓。该交易代表了305,000美元的看涨押注，交易者为每份期权合约支付了6.10美元。</li></ul><b>AMC价格走势：</b>截至发稿时，AMC院线股价下跌5.3%，至51.33美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136694264","content_text":"On Friday morning, Iceberg Researchannouncedit had taken a short position inAMC Entertainment HoldingsAMC 4.08%. Iceberg said options traders have lost money due to the stock trading sideways for the month of June and that the pump around the stock looks shaky.\nThe news didn’t stop institutions from continuously hammering AMC call contracts and on Friday options traders had purchased over $2.59 million worth. The expiration dates for the contracts ranged from today up until Dec. 17 and a few traders chose a strike price of a whopping $145.\nAMC’s stock broke bearishly from a symmetrical triangle it had formed through its sideways trading on Friday, but held a support level at $47.91 and bounced from it. Bulls would like to see the dip continue to be bought and for AMC to end the day by printing a hammer candlestick and closing above the 21-day exponential moving average.\nWhy It’s Important:When a sweep order occurs, it indicates the trader wanted to get into a position quickly and is anticipating an imminent large move in stock price. A sweeper pays market price for the call or put option instead of placing a bid, which sweeps the order book of multiple exchanges to fill the order immediately.\nThese types of call option orders are usually made by institutions, and retail investors can find watching for sweepers useful because it indicates “smart money” has entered into a position.\nThe AMC Option Trades:Below is a look at the notable options alerts, courtesy ofBenzinga Pro:\n\nAt 9:42 a.m., Friday a trader executed a call sweep near the bid of 265 AMC Entertainment options with a strike price of $59 expiring on July 9. The trade represented a $52,205 bullish bet for which the trader paid $1.97 per option contract.\nAt 9:51 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 247 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $8.95 per option contract.\nAt 9:52 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 248 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec. 17. The trade represented a $260,400 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 356 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $311,500 bullish bet for which the trader paid $8.75 per option contract.\nAt 9:53 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:56 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 310 AMC Entertainment options with a strike price of $65 expiring on Aug. 20. The trade represented a $266,600 bullish bet for which the trader paid $8.60 per option contract.\nAt 9:57 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 300 AMC Entertainment options with a strike price of $28 expiring on July 2. The trade represented a $221,065 bullish bet for which the trader paid $23.40 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 289 AMC Entertainment options with a strike price of $120 expiring on Dec., 17. The trade represented a $303,450 bullish bet for which the trader paid $10.50 per option contract.\nAt 9:58 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 580 AMC Entertainment options with a strike price of $55 expiring on July 16. The trade represented a $278,400 bullish bet for which the trader paid $4.80 per option contract.\nAt 10:07 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 258 AMC Entertainment options with a strike price of $80 expiring on July 16. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.52 per option contract.\nAt 10:24 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 352 AMC Entertainment options with a strike price of $50 expiring on July 2. The trade represented a $54,560 bullish bet for which the trader paid $1.55 per option contract.\nAt 10:26 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 234 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on July 23. The trade represented a $39,216 bullish bet for which the trader paid $1.31 per option contract.\nAt 10:31 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 224 AMC Entertainment options with a strike price of $145 expiring on Sept. 17. The trade represented a $105,280 bullish bet for which the trader paid $4.70 per option contract.\nAt 10:38 a.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $47 expiring on July 2. The trade represented a $146,000 bullish bet for which the trader paid $2.92 per option contract.\nAt 12:02 p.m., a trader executed a call sweep near the bid of 500 AMC Entertainment options with a strike price of $45 expiring on July 9. The trade represented a $305,000 bullish bet for which the trader paid $6.10 per option contract.\n\nAMC Price Action:Shares of AMC Entertainment were trading down 5.3% to $51.33 at publication time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1160,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372499919,"gmtCreate":1619231410031,"gmtModify":1631891067431,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"thats good","listText":"thats good","text":"thats good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372499919","repostId":"1101099559","repostType":4,"repost":{"id":"1101099559","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619191663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101099559?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-23 23:27","market":"us","language":"en","title":"Dow rebounds 200 points led by banks and tech as market shrugs off higher tax fears<blockquote>由于市场摆脱了税收上涨的担忧，道琼斯指数在银行和科技股的带领下反弹200点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101099559","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White ","content":"<p>U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White House could seek a hike to the capital gains tax.</p><p><blockquote>美国股市周五反弹，华尔街重新评估了白宫可能寻求提高资本利得税的消息引发的担忧。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average gained 200 points amid a jump in Goldman Sachs and Apple shares. The S&amp;P 500 rose 1% led by financials and technology shares, while the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 1.2%.</p><p><blockquote>由于高盛和苹果股价上涨，道琼斯工业平均指数上涨200点。在金融和科技股的带动下，标普500上涨1%，而以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨1.2%。</blockquote></p><p>Wall Street came off a turbulent session for equities after multiple news outlets reported Thursday afternoon that President Joe Biden is slated to propose much higher capital gains taxes for the rich.</p><p><blockquote>周四下午，多家新闻媒体报道称，总统乔·拜登将提议对富人征收更高的资本利得税，华尔街股市经历了动荡的交易日。</blockquote></p><p>Bloomberg News reported that Biden is planning a&nbsp;capital gains tax hike to as high as 43.4%&nbsp;for wealthy Americans.</p><p><blockquote>彭博新闻社报道称，拜登正计划将美国富人的资本利得税提高至高达43.4%。</blockquote></p><p>The proposal would hike the capital gains rate to 39.6% for&nbsp;those earning $1 million or more, up from 20% currently, according to Bloomberg News, citing people familiar with the matter. Reuters and the New York Times later also reported similar stories.</p><p><blockquote>据彭博新闻社援引知情人士的话报道，该提案将把收入100万美元或以上的人的资本利得税率从目前的20%提高到39.6%。路透社和《纽约时报》后来也报道了类似的故事。</blockquote></p><p>“We expect Congress will pass a scaled back version of this tax increase,” wrote Goldman Sachs economists in a note. “We expect Congress will settle on a more modest increase, potentially around 28%.”</p><p><blockquote>高盛经济学家在一份报告中写道：“我们预计国会将通过此次增税的缩减版本。”“我们预计国会将决定更温和的增幅，可能在28%左右。”</blockquote></p><p>Week to date, the three major averages are all down about 1%.</p><p><blockquote>本周迄今为止，三大股指均下跌约1%。</blockquote></p><p>Intel shares dropped more than 5% after it issued second-quarter earnings guidance&nbsp;below analysts’ hopes. American Express fell over 4% after the credit card company reported quarterly revenue that was slightly short of forecasts.</p><p><blockquote>英特尔发布低于分析师预期的第二季度盈利指引后，股价下跌超过5%。美国运通(American Express)公布季度收入略低于预期，股价下跌超过4%。</blockquote></p><p>Snap shares, meanwhile, jumped 9% after it said&nbsp;it saw accelerating revenue growth and strong user numbers during the first quarter. Snap broke even on the bottom line while posting revenue of $770 million.</p><p><blockquote>与此同时，Snap表示第一季度收入增长加速，用户数量强劲，该公司股价上涨9%。Snap实现了盈亏平衡，营收为7.7亿美元。</blockquote></p><p>Corporations have for the most part managed to beat Wall Street’s forecasts thus far into earnings season. Still, strong first-quarter results have been met with a more tepid response from investors, who have not, to date, snapped up shares of companies with some of the best results.</p><p><blockquote>迄今为止，企业在财报季中大多成功超出了华尔街的预期。尽管如此，投资者对第一季度强劲的业绩反应却较为冷淡，迄今为止，投资者尚未抢购业绩最好的公司的股票。</blockquote></p><p>Strategists say already-high valuations and near-record-high levels on the S&amp;P 500 and Dow have kept traders’ enthusiasm in check. But indexes are within 1.5% of their all-time highs even after Thursday’s losses.</p><p><blockquote>策略师表示，标普500和道指已经很高的估值以及接近历史新高的水平抑制了交易员的热情。但即使在周四下跌之后，指数仍与历史高点相差不到1.5%。</blockquote></p><p>Bitcoin&nbsp;plunged overnight, perhaps in part because of concerns about higher capital gains taxes, with the cryptocurrency last down about 8%, according to CoinMetrics. Other cryptocurrencies like Ethereum were also getting hit. So far, the sell-off there was not spilling over into other risk assets like equities.</p><p><blockquote>根据CoinMetrics的数据，比特币隔夜暴跌，部分原因可能是对更高资本利得税的担忧，该加密货币最近下跌了约8%。以太币等其他加密货币也受到了打击。到目前为止，那里的抛售还没有蔓延到股票等其他风险资产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow rebounds 200 points led by banks and tech as market shrugs off higher tax fears<blockquote>由于市场摆脱了税收上涨的担忧，道琼斯指数在银行和科技股的带领下反弹200点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow rebounds 200 points led by banks and tech as market shrugs off higher tax fears<blockquote>由于市场摆脱了税收上涨的担忧，道琼斯指数在银行和科技股的带领下反弹200点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-23 23:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White House could seek a hike to the capital gains tax.</p><p><blockquote>美国股市周五反弹，华尔街重新评估了白宫可能寻求提高资本利得税的消息引发的担忧。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average gained 200 points amid a jump in Goldman Sachs and Apple shares. The S&amp;P 500 rose 1% led by financials and technology shares, while the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 1.2%.</p><p><blockquote>由于高盛和苹果股价上涨，道琼斯工业平均指数上涨200点。在金融和科技股的带动下，标普500上涨1%，而以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨1.2%。</blockquote></p><p>Wall Street came off a turbulent session for equities after multiple news outlets reported Thursday afternoon that President Joe Biden is slated to propose much higher capital gains taxes for the rich.</p><p><blockquote>周四下午，多家新闻媒体报道称，总统乔·拜登将提议对富人征收更高的资本利得税，华尔街股市经历了动荡的交易日。</blockquote></p><p>Bloomberg News reported that Biden is planning a&nbsp;capital gains tax hike to as high as 43.4%&nbsp;for wealthy Americans.</p><p><blockquote>彭博新闻社报道称，拜登正计划将美国富人的资本利得税提高至高达43.4%。</blockquote></p><p>The proposal would hike the capital gains rate to 39.6% for&nbsp;those earning $1 million or more, up from 20% currently, according to Bloomberg News, citing people familiar with the matter. Reuters and the New York Times later also reported similar stories.</p><p><blockquote>据彭博新闻社援引知情人士的话报道，该提案将把收入100万美元或以上的人的资本利得税率从目前的20%提高到39.6%。路透社和《纽约时报》后来也报道了类似的故事。</blockquote></p><p>“We expect Congress will pass a scaled back version of this tax increase,” wrote Goldman Sachs economists in a note. “We expect Congress will settle on a more modest increase, potentially around 28%.”</p><p><blockquote>高盛经济学家在一份报告中写道：“我们预计国会将通过此次增税的缩减版本。”“我们预计国会将决定更温和的增幅，可能在28%左右。”</blockquote></p><p>Week to date, the three major averages are all down about 1%.</p><p><blockquote>本周迄今为止，三大股指均下跌约1%。</blockquote></p><p>Intel shares dropped more than 5% after it issued second-quarter earnings guidance&nbsp;below analysts’ hopes. American Express fell over 4% after the credit card company reported quarterly revenue that was slightly short of forecasts.</p><p><blockquote>英特尔发布低于分析师预期的第二季度盈利指引后，股价下跌超过5%。美国运通(American Express)公布季度收入略低于预期，股价下跌超过4%。</blockquote></p><p>Snap shares, meanwhile, jumped 9% after it said&nbsp;it saw accelerating revenue growth and strong user numbers during the first quarter. Snap broke even on the bottom line while posting revenue of $770 million.</p><p><blockquote>与此同时，Snap表示第一季度收入增长加速，用户数量强劲，该公司股价上涨9%。Snap实现了盈亏平衡，营收为7.7亿美元。</blockquote></p><p>Corporations have for the most part managed to beat Wall Street’s forecasts thus far into earnings season. Still, strong first-quarter results have been met with a more tepid response from investors, who have not, to date, snapped up shares of companies with some of the best results.</p><p><blockquote>迄今为止，企业在财报季中大多成功超出了华尔街的预期。尽管如此，投资者对第一季度强劲的业绩反应却较为冷淡，迄今为止，投资者尚未抢购业绩最好的公司的股票。</blockquote></p><p>Strategists say already-high valuations and near-record-high levels on the S&amp;P 500 and Dow have kept traders’ enthusiasm in check. But indexes are within 1.5% of their all-time highs even after Thursday’s losses.</p><p><blockquote>策略师表示，标普500和道指已经很高的估值以及接近历史新高的水平抑制了交易员的热情。但即使在周四下跌之后，指数仍与历史高点相差不到1.5%。</blockquote></p><p>Bitcoin&nbsp;plunged overnight, perhaps in part because of concerns about higher capital gains taxes, with the cryptocurrency last down about 8%, according to CoinMetrics. Other cryptocurrencies like Ethereum were also getting hit. So far, the sell-off there was not spilling over into other risk assets like equities.</p><p><blockquote>根据CoinMetrics的数据，比特币隔夜暴跌，部分原因可能是对更高资本利得税的担忧，该加密货币最近下跌了约8%。以太币等其他加密货币也受到了打击。到目前为止，那里的抛售还没有蔓延到股票等其他风险资产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔",".IXIC":"NASDAQ Composite","SNAP":"Snap Inc",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101099559","content_text":"U.S. stocks rebounded on Friday as Wall Street reassessed concerns arising from news that the White House could seek a hike to the capital gains tax.The Dow Jones Industrial Average gained 200 points amid a jump in Goldman Sachs and Apple shares. The S&P 500 rose 1% led by financials and technology shares, while the tech-heavy Nasdaq Composite climbed 1.2%.Wall Street came off a turbulent session for equities after multiple news outlets reported Thursday afternoon that President Joe Biden is slated to propose much higher capital gains taxes for the rich.Bloomberg News reported that Biden is planning a capital gains tax hike to as high as 43.4% for wealthy Americans.The proposal would hike the capital gains rate to 39.6% for those earning $1 million or more, up from 20% currently, according to Bloomberg News, citing people familiar with the matter. Reuters and the New York Times later also reported similar stories.“We expect Congress will pass a scaled back version of this tax increase,” wrote Goldman Sachs economists in a note. “We expect Congress will settle on a more modest increase, potentially around 28%.”Week to date, the three major averages are all down about 1%.Intel shares dropped more than 5% after it issued second-quarter earnings guidance below analysts’ hopes. American Express fell over 4% after the credit card company reported quarterly revenue that was slightly short of forecasts.Snap shares, meanwhile, jumped 9% after it said it saw accelerating revenue growth and strong user numbers during the first quarter. Snap broke even on the bottom line while posting revenue of $770 million.Corporations have for the most part managed to beat Wall Street’s forecasts thus far into earnings season. Still, strong first-quarter results have been met with a more tepid response from investors, who have not, to date, snapped up shares of companies with some of the best results.Strategists say already-high valuations and near-record-high levels on the S&P 500 and Dow have kept traders’ enthusiasm in check. But indexes are within 1.5% of their all-time highs even after Thursday’s losses.Bitcoin plunged overnight, perhaps in part because of concerns about higher capital gains taxes, with the cryptocurrency last down about 8%, according to CoinMetrics. Other cryptocurrencies like Ethereum were also getting hit. So far, the sell-off there was not spilling over into other risk assets like equities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"INTC":0.9,"SNAP":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":515,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342899340,"gmtCreate":1618195152080,"gmtModify":1631891067438,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"[微笑]&nbsp;","listText":"[微笑]&nbsp;","text":"[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342899340","repostId":"1106270602","repostType":4,"repost":{"id":"1106270602","kind":"news","pubTimestamp":1618193034,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106270602?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-12 10:03","market":"us","language":"en","title":"Why a pickup in both insider selling and share buybacks is a red flag for stocks<blockquote>为什么内幕抛售和股票回购的增加对股市来说是一个危险信号</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106270602","media":"MarketWatch","summary":"Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.\nCorporate insi","content":"<p>Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.</p><p><blockquote>公司内部人士一手买入公司股票，一手卖出。</blockquote></p><p> Corporate insiders are aggressively selling with one hand what they’re buying with the other and that’s not a good sign for bullish investors.</p><p><blockquote>企业内部人士一手积极抛售他们正在购买的东西，这对于看涨的投资者来说不是一个好兆头。</blockquote></p><p> That’s because insiders are selling from their own personal accounts, and when they’re betting with their own money they are more right than wrong. And, via share repurchases, they’re buying with other peoples’ money — their corporate cash. Companies historically have been wrong more than right in timing stock buybacks.</p><p><blockquote>这是因为内部人士是从自己的个人账户出售的，当他们用自己的钱下注时，他们的正确多于错误。而且，通过股票回购，他们用其他人的钱——他们的公司现金——进行购买。从历史上看，公司在股票回购时机上的错误多于正确。</blockquote></p><p> Earlier this year I wrote about insiders’ aggressive selling from their own accounts, and this has become even more pronounced in the weeks since. Winston Chua, a data analyst at EPFR, a division of Informa Financial Intelligence, reports that insider selling in the first quarter of this year was at a 14-year high.</p><p><blockquote>今年早些时候，我写了一篇关于内部人士通过自己的账户激进抛售的文章，在此后的几周里，这种情况变得更加明显。Informa Financial Intelligence旗下EPFR的数据分析师Winston Chua报告称，今年第一季度的内幕抛售达到了14年来的最高水平。</blockquote></p><p> At the same time that insider selling has jumped, companies have also accelerated the pace of repurchasing their shares. The total of stock buybacks in the first quarter, according to Chua, was the most in seven quarters.</p><p><blockquote>在内幕交易激增的同时，公司也加快了回购股票的步伐。蔡美儿表示，第一季度的股票回购总额是七个季度以来最多的。</blockquote></p><p> To appreciate how bad companies are at timing their share repurchases, take a look at the chart below. It plots the S&amp;P 500’sSPX,+0.77%so-called buyback yield: total repurchases of S&amp;P 500 companies in a given quarter as a percentage of the S&amp;P 500’s market capitalization. Notice that the lowest buyback yields over the past 15 years occurred at the two most significant bear market bottoms — March 2009 and March 2020.</p><p><blockquote>要了解公司在股票回购时机方面有多糟糕，请看下图。它绘制了标普500的SPX，+0.77%所谓的回购收益率：给定季度标普500公司的回购总额占标普500市值的百分比。请注意，过去15年中最低的回购收益率出现在两个最重要的熊市底部——2009年3月和2020年3月。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d391d714df3653fdc975b81b3575c4a\" tg-width=\"620\" tg-height=\"418\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> If companies had good market-timing skills in deciding when to repurchase shares, of course, the buyback yield would have been highest at those bottoms, not lowest. Just the reverse would have been the case at the 2007 bull market high: If companies were good market timers, the buyback yield would have been lowest then, rather than at one of its highest levels in decades.</p><p><blockquote>当然，如果公司在决定何时回购股票时具有良好的市场时机技巧，那么回购收益率将在这些底部最高，而不是最低。2007年牛市高点的情况恰恰相反：如果公司善于把握市场时机，那么回购收益率将是最低的，而不是几十年来的最高水平之一。</blockquote></p><p> It’s probably not an accident that insider selling and share repurchases are trending higher at the same time. Rob Arnott, founder of Research Affiliates, explains why:</p><p><blockquote>内幕交易和股票回购同时走高可能并非偶然。Research Affiliates创始人Rob Arnott解释了原因：</blockquote></p><p> “Say you’re a CEO, and you have 10 million shares of stock options [that you want to redeem],” he told me a couple of months ago. “You’ll want to mitigate market impact by doing a stock buyback at the same time. So, noisily announce a 10 million share stock buyback for a certain date… Issue yourself 10 million shares of new stock at about the same time and promptly sell it. Change in the float of the stock? None. Perception in the marketplace? ‘They did another big buyback! Applause!’”</p><p><blockquote>“假设你是一名首席执行官，你有1000万股股票期权（你想要赎回），”几个月前他告诉我。“你会想通过同时进行股票回购来减轻市场影响。所以，大声宣布在某个日期回购1000万股股票……大约在同一时间给自己发行1000万股新股，并迅速出售。股票的流通量发生变化？没有一个。市场认知？“他们又进行了一次大规模回购！掌声！’”</blockquote></p><p> Arnott was speaking hypothetically, but if you have any doubt that the situation he describes is real, consider a study published in the November 2018 issue of Review of Financial Studies entitled “Strategic News Releases in Equity Vesting Months.” Its authors are Alex Edmans and Moqi Groen-Xu of the London Business School; Luis Gonclaves-Pinto of the Chinese University of Hong Kong; and Yanbo Wang of Sungkyunkwan University.</p><p><blockquote>阿诺特是假设性的，但如果您对他描述的情况是否真实有任何疑问，请考虑发表在2018年11月号《金融研究评论》上的一项研究，题为“股权归属月的战略新闻发布”。它的作者是伦敦商学院的Alex Edmans和Moqi Groen-Xu；香港中文大学Luis Gonclaves-Pinto；和成均馆大学的王彦博。</blockquote></p><p> The researchers found strong evidence that the average CEO in the U.S. manipulates the flow of news about his company in his “vesting” months, increasing the frequency of positive news and delaying or killing neutral or negative stories. These vesting months represent the first opportunity the CEO has to sell shares or exercise options granted him in prior years. One way in which executives manipulate this flow of positive news is to strategically time the announcement of a new share repurchase program. The authors conclude that the CEO’s manipulation “generates a temporary increase in stock prices and market liquidity, which the CEO exploits by cashing out shortly afterwards.”</p><p><blockquote>研究人员发现了强有力的证据，表明美国首席执行官在“授权”月份会操纵有关其公司的新闻流，增加正面新闻的频率，推迟或扼杀中性或负面故事。这些归属月是首席执行官第一次有机会出售股票或行使前几年授予他的期权。高管们操纵这种积极消息流的一种方法是战略性地选择宣布新股票回购计划的时间。作者的结论是，首席执行官的操纵“会导致股价和市场流动性的暂时上涨，首席执行官随后不久就会套现。”</blockquote></p><p> This research also helps us to understand why the stock market remains so strong despite aggressive insider selling from their own accounts: The increase in share repurchases softens the bearish impact of that selling. Be forewarned: History teaches us that share repurchases only temporarily postpone that impact.</p><p><blockquote>这项研究还帮助我们理解为什么尽管内幕人士从自己的账户进行了激进的抛售，股市仍然如此强劲：股票回购的增加削弱了这种抛售的看跌影响。预先警告：历史告诉我们，股票回购只能暂时推迟这种影响。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why a pickup in both insider selling and share buybacks is a red flag for stocks<blockquote>为什么内幕抛售和股票回购的增加对股市来说是一个危险信号</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy a pickup in both insider selling and share buybacks is a red flag for stocks<blockquote>为什么内幕抛售和股票回购的增加对股市来说是一个危险信号</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-12 10:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.</p><p><blockquote>公司内部人士一手买入公司股票，一手卖出。</blockquote></p><p> Corporate insiders are aggressively selling with one hand what they’re buying with the other and that’s not a good sign for bullish investors.</p><p><blockquote>企业内部人士一手积极抛售他们正在购买的东西，这对于看涨的投资者来说不是一个好兆头。</blockquote></p><p> That’s because insiders are selling from their own personal accounts, and when they’re betting with their own money they are more right than wrong. And, via share repurchases, they’re buying with other peoples’ money — their corporate cash. Companies historically have been wrong more than right in timing stock buybacks.</p><p><blockquote>这是因为内部人士是从自己的个人账户出售的，当他们用自己的钱下注时，他们的正确多于错误。而且，通过股票回购，他们用其他人的钱——他们的公司现金——进行购买。从历史上看，公司在股票回购时机上的错误多于正确。</blockquote></p><p> Earlier this year I wrote about insiders’ aggressive selling from their own accounts, and this has become even more pronounced in the weeks since. Winston Chua, a data analyst at EPFR, a division of Informa Financial Intelligence, reports that insider selling in the first quarter of this year was at a 14-year high.</p><p><blockquote>今年早些时候，我写了一篇关于内部人士通过自己的账户激进抛售的文章，在此后的几周里，这种情况变得更加明显。Informa Financial Intelligence旗下EPFR的数据分析师Winston Chua报告称，今年第一季度的内幕抛售达到了14年来的最高水平。</blockquote></p><p> At the same time that insider selling has jumped, companies have also accelerated the pace of repurchasing their shares. The total of stock buybacks in the first quarter, according to Chua, was the most in seven quarters.</p><p><blockquote>在内幕交易激增的同时，公司也加快了回购股票的步伐。蔡美儿表示，第一季度的股票回购总额是七个季度以来最多的。</blockquote></p><p> To appreciate how bad companies are at timing their share repurchases, take a look at the chart below. It plots the S&amp;P 500’sSPX,+0.77%so-called buyback yield: total repurchases of S&amp;P 500 companies in a given quarter as a percentage of the S&amp;P 500’s market capitalization. Notice that the lowest buyback yields over the past 15 years occurred at the two most significant bear market bottoms — March 2009 and March 2020.</p><p><blockquote>要了解公司在股票回购时机方面有多糟糕，请看下图。它绘制了标普500的SPX，+0.77%所谓的回购收益率：给定季度标普500公司的回购总额占标普500市值的百分比。请注意，过去15年中最低的回购收益率出现在两个最重要的熊市底部——2009年3月和2020年3月。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d391d714df3653fdc975b81b3575c4a\" tg-width=\"620\" tg-height=\"418\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> If companies had good market-timing skills in deciding when to repurchase shares, of course, the buyback yield would have been highest at those bottoms, not lowest. Just the reverse would have been the case at the 2007 bull market high: If companies were good market timers, the buyback yield would have been lowest then, rather than at one of its highest levels in decades.</p><p><blockquote>当然，如果公司在决定何时回购股票时具有良好的市场时机技巧，那么回购收益率将在这些底部最高，而不是最低。2007年牛市高点的情况恰恰相反：如果公司善于把握市场时机，那么回购收益率将是最低的，而不是几十年来的最高水平之一。</blockquote></p><p> It’s probably not an accident that insider selling and share repurchases are trending higher at the same time. Rob Arnott, founder of Research Affiliates, explains why:</p><p><blockquote>内幕交易和股票回购同时走高可能并非偶然。Research Affiliates创始人Rob Arnott解释了原因：</blockquote></p><p> “Say you’re a CEO, and you have 10 million shares of stock options [that you want to redeem],” he told me a couple of months ago. “You’ll want to mitigate market impact by doing a stock buyback at the same time. So, noisily announce a 10 million share stock buyback for a certain date… Issue yourself 10 million shares of new stock at about the same time and promptly sell it. Change in the float of the stock? None. Perception in the marketplace? ‘They did another big buyback! Applause!’”</p><p><blockquote>“假设你是一名首席执行官，你有1000万股股票期权（你想要赎回），”几个月前他告诉我。“你会想通过同时进行股票回购来减轻市场影响。所以，大声宣布在某个日期回购1000万股股票……大约在同一时间给自己发行1000万股新股，并迅速出售。股票的流通量发生变化？没有一个。市场认知？“他们又进行了一次大规模回购！掌声！’”</blockquote></p><p> Arnott was speaking hypothetically, but if you have any doubt that the situation he describes is real, consider a study published in the November 2018 issue of Review of Financial Studies entitled “Strategic News Releases in Equity Vesting Months.” Its authors are Alex Edmans and Moqi Groen-Xu of the London Business School; Luis Gonclaves-Pinto of the Chinese University of Hong Kong; and Yanbo Wang of Sungkyunkwan University.</p><p><blockquote>阿诺特是假设性的，但如果您对他描述的情况是否真实有任何疑问，请考虑发表在2018年11月号《金融研究评论》上的一项研究，题为“股权归属月的战略新闻发布”。它的作者是伦敦商学院的Alex Edmans和Moqi Groen-Xu；香港中文大学Luis Gonclaves-Pinto；和成均馆大学的王彦博。</blockquote></p><p> The researchers found strong evidence that the average CEO in the U.S. manipulates the flow of news about his company in his “vesting” months, increasing the frequency of positive news and delaying or killing neutral or negative stories. These vesting months represent the first opportunity the CEO has to sell shares or exercise options granted him in prior years. One way in which executives manipulate this flow of positive news is to strategically time the announcement of a new share repurchase program. The authors conclude that the CEO’s manipulation “generates a temporary increase in stock prices and market liquidity, which the CEO exploits by cashing out shortly afterwards.”</p><p><blockquote>研究人员发现了强有力的证据，表明美国首席执行官在“授权”月份会操纵有关其公司的新闻流，增加正面新闻的频率，推迟或扼杀中性或负面故事。这些归属月是首席执行官第一次有机会出售股票或行使前几年授予他的期权。高管们操纵这种积极消息流的一种方法是战略性地选择宣布新股票回购计划的时间。作者的结论是，首席执行官的操纵“会导致股价和市场流动性的暂时上涨，首席执行官随后不久就会套现。”</blockquote></p><p> This research also helps us to understand why the stock market remains so strong despite aggressive insider selling from their own accounts: The increase in share repurchases softens the bearish impact of that selling. Be forewarned: History teaches us that share repurchases only temporarily postpone that impact.</p><p><blockquote>这项研究还帮助我们理解为什么尽管内幕人士从自己的账户进行了激进的抛售，股市仍然如此强劲：股票回购的增加削弱了这种抛售的看跌影响。预先警告：历史告诉我们，股票回购只能暂时推迟这种影响。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/why-a-pickup-of-both-insider-selling-and-share-buybacks-is-a-red-flag-for-stocks-11617929586?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/why-a-pickup-of-both-insider-selling-and-share-buybacks-is-a-red-flag-for-stocks-11617929586?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106270602","content_text":"Corporate insiders are buying company stock with one hand and selling with the other.\nCorporate insiders are aggressively selling with one hand what they’re buying with the other and that’s not a good sign for bullish investors.\nThat’s because insiders are selling from their own personal accounts, and when they’re betting with their own money they are more right than wrong. And, via share repurchases, they’re buying with other peoples’ money — their corporate cash. Companies historically have been wrong more than right in timing stock buybacks.\nEarlier this year I wrote about insiders’ aggressive selling from their own accounts, and this has become even more pronounced in the weeks since. Winston Chua, a data analyst at EPFR, a division of Informa Financial Intelligence, reports that insider selling in the first quarter of this year was at a 14-year high.\nAt the same time that insider selling has jumped, companies have also accelerated the pace of repurchasing their shares. The total of stock buybacks in the first quarter, according to Chua, was the most in seven quarters.\nTo appreciate how bad companies are at timing their share repurchases, take a look at the chart below. It plots the S&P 500’sSPX,+0.77%so-called buyback yield: total repurchases of S&P 500 companies in a given quarter as a percentage of the S&P 500’s market capitalization. Notice that the lowest buyback yields over the past 15 years occurred at the two most significant bear market bottoms — March 2009 and March 2020.\n\nIf companies had good market-timing skills in deciding when to repurchase shares, of course, the buyback yield would have been highest at those bottoms, not lowest. Just the reverse would have been the case at the 2007 bull market high: If companies were good market timers, the buyback yield would have been lowest then, rather than at one of its highest levels in decades.\nIt’s probably not an accident that insider selling and share repurchases are trending higher at the same time. Rob Arnott, founder of Research Affiliates, explains why:\n“Say you’re a CEO, and you have 10 million shares of stock options [that you want to redeem],” he told me a couple of months ago. “You’ll want to mitigate market impact by doing a stock buyback at the same time. So, noisily announce a 10 million share stock buyback for a certain date… Issue yourself 10 million shares of new stock at about the same time and promptly sell it. Change in the float of the stock? None. Perception in the marketplace? ‘They did another big buyback! Applause!’”\nArnott was speaking hypothetically, but if you have any doubt that the situation he describes is real, consider a study published in the November 2018 issue of Review of Financial Studies entitled “Strategic News Releases in Equity Vesting Months.” Its authors are Alex Edmans and Moqi Groen-Xu of the London Business School; Luis Gonclaves-Pinto of the Chinese University of Hong Kong; and Yanbo Wang of Sungkyunkwan University.\nThe researchers found strong evidence that the average CEO in the U.S. manipulates the flow of news about his company in his “vesting” months, increasing the frequency of positive news and delaying or killing neutral or negative stories. These vesting months represent the first opportunity the CEO has to sell shares or exercise options granted him in prior years. One way in which executives manipulate this flow of positive news is to strategically time the announcement of a new share repurchase program. The authors conclude that the CEO’s manipulation “generates a temporary increase in stock prices and market liquidity, which the CEO exploits by cashing out shortly afterwards.”\nThis research also helps us to understand why the stock market remains so strong despite aggressive insider selling from their own accounts: The increase in share repurchases softens the bearish impact of that selling. Be forewarned: History teaches us that share repurchases only temporarily postpone that impact.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":970,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":159578964,"gmtCreate":1624975612258,"gmtModify":1631887372494,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159578964","repostId":"2147343850","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1500,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":109778226,"gmtCreate":1619736438365,"gmtModify":1631891067421,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Good decision","listText":"Good decision","text":"Good decision","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109778226","repostId":"1105211421","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":470,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145939324,"gmtCreate":1626185453168,"gmtModify":1631887372412,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"ok","listText":"ok","text":"ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145939324","repostId":"1152834985","repostType":4,"repost":{"id":"1152834985","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626184827,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152834985?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-13 22:00","market":"us","language":"en","title":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152834985","media":"Tiger Newspress","summary":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after n","content":"<p>Boeing shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,as&nbsp;cutting 787 Dreamliner production&nbsp;target after new flaw found.</p><p><blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa6bb6b3a9d92023b85a895ae9c32a75\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Boeing&nbsp;cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.</p><p><blockquote>波音削减了未交付的787梦想飞机的交付目标，并表示在部分宽体飞机上发现新缺陷后将暂时降低生产率。</blockquote></p><p> Boeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.</p><p><blockquote>波音公司周二表示，将交付不到一半的已经生产但尚未交付给客户的梦想飞机。</blockquote></p><p> CEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.</p><p><blockquote>首席执行官戴夫·卡尔霍恩(Dave Calhoun)在上个月的投资者会议上表示，该公司今年将交付其库存中约100架梦想飞机中的“最大份额”。</blockquote></p><p> Boeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.</p><p><blockquote>由于美国联邦航空管理局审查了制造商的飞机评估方法，波音公司于5月份停止了宽体飞机的交付，这是不到一年的时间内第二次。去年，波音首次披露某些787飞机的某些部件（包括机身）间距不正确，导致交付暂停五个月。</blockquote></p><p> The FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.</p><p><blockquote>美国联邦航空局周一表示，最新问题与此有关，是在波音制造但未交付的某些787梦想飞机的“机头附近”检测到的。</blockquote></p><p> Because most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .</p><p><blockquote>由于飞机的大部分价格是在飞机移交给客户时支付的，因此进一步的交付延迟将意味着波音公司面临更大的财务压力。在冠状病毒大流行和两起导致其最畅销的737 Max停飞的致命坠机事件之后，该公司正试图重新站稳脚跟。</blockquote></p><p> \"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"</p><p><blockquote>该机构表示：“这个问题是在美国联邦航空局要求对波音787垫片过程进行的全系统检查中发现的。”“尽管该问题不会对飞行安全构成直接威胁，但波音公司已承诺在恢复交付之前修复这些飞机。”</blockquote></p><p> Boeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much.&nbsp;Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.</p><p><blockquote>波音表示，将在几周内将产量降至低于目前每月5架飞机的水平，但拒绝透露具体产量。波音将重新分配生产线上的员工来检查飞机并进行任何必要的维修。</blockquote></p><p> \"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.</p><p><blockquote>FAA表示：“根据数据，FAA将决定是否应该对已经投入商业服务的787进行类似改装。”</blockquote></p><p> Boeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.</p><p><blockquote>波音公司周二还表示，上个月交付了45架飞机，其中33架是737 MAX。今年上半年，该公司交付了156架飞机，比2020年全年的总数少了一架，当时冠状病毒摧毁了该行业。</blockquote></p><p> Net orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.</p><p><blockquote>当月净订单总数为146架，而总订单为219架，为两年来最高。</blockquote></p><p> Those included an order for 200 Maxes toUnited&nbsp;Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.</p><p><blockquote>其中包括向联合航空订购200架MAX飞机，该航空公司上个月宣布了这一订单，同时还订购了70架空客窄体飞机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBoeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.<blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-13 22:00</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Boeing shares&nbsp;fell&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;early&nbsp;trading,as&nbsp;cutting 787 Dreamliner production&nbsp;target after new flaw found.</p><p><blockquote>波音股价早盘下跌超过3%，因在发现新缺陷后削减了787梦想飞机的生产目标。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/fa6bb6b3a9d92023b85a895ae9c32a75\" tg-width=\"1273\" tg-height=\"591\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Boeing&nbsp;cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.</p><p><blockquote>波音削减了未交付的787梦想飞机的交付目标，并表示在部分宽体飞机上发现新缺陷后将暂时降低生产率。</blockquote></p><p> Boeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.</p><p><blockquote>波音公司周二表示，将交付不到一半的已经生产但尚未交付给客户的梦想飞机。</blockquote></p><p> CEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.</p><p><blockquote>首席执行官戴夫·卡尔霍恩(Dave Calhoun)在上个月的投资者会议上表示，该公司今年将交付其库存中约100架梦想飞机中的“最大份额”。</blockquote></p><p> Boeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.</p><p><blockquote>由于美国联邦航空管理局审查了制造商的飞机评估方法，波音公司于5月份停止了宽体飞机的交付，这是不到一年的时间内第二次。去年，波音首次披露某些787飞机的某些部件（包括机身）间距不正确，导致交付暂停五个月。</blockquote></p><p> The FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.</p><p><blockquote>美国联邦航空局周一表示，最新问题与此有关，是在波音制造但未交付的某些787梦想飞机的“机头附近”检测到的。</blockquote></p><p> Because most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .</p><p><blockquote>由于飞机的大部分价格是在飞机移交给客户时支付的，因此进一步的交付延迟将意味着波音公司面临更大的财务压力。在冠状病毒大流行和两起导致其最畅销的737 Max停飞的致命坠机事件之后，该公司正试图重新站稳脚跟。</blockquote></p><p> \"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"</p><p><blockquote>该机构表示：“这个问题是在美国联邦航空局要求对波音787垫片过程进行的全系统检查中发现的。”“尽管该问题不会对飞行安全构成直接威胁，但波音公司已承诺在恢复交付之前修复这些飞机。”</blockquote></p><p> Boeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much.&nbsp;Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.</p><p><blockquote>波音表示，将在几周内将产量降至低于目前每月5架飞机的水平，但拒绝透露具体产量。波音将重新分配生产线上的员工来检查飞机并进行任何必要的维修。</blockquote></p><p> \"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.</p><p><blockquote>FAA表示：“根据数据，FAA将决定是否应该对已经投入商业服务的787进行类似改装。”</blockquote></p><p> Boeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.</p><p><blockquote>波音公司周二还表示，上个月交付了45架飞机，其中33架是737 MAX。今年上半年，该公司交付了156架飞机，比2020年全年的总数少了一架，当时冠状病毒摧毁了该行业。</blockquote></p><p> Net orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.</p><p><blockquote>当月净订单总数为146架，而总订单为219架，为两年来最高。</blockquote></p><p> Those included an order for 200 Maxes toUnited&nbsp;Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.</p><p><blockquote>其中包括向联合航空订购200架MAX飞机，该航空公司上个月宣布了这一订单，同时还订购了70架空客窄体飞机。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152834985","content_text":"Boeing shares fell more than 3% in early trading,as cutting 787 Dreamliner production target after new flaw found.\nBoeing cut its delivery target for its undelivered 787 Dreamliner planes and said it will temporarily lower production rates after a new defect was detected on some of the wide-body jets.\nBoeing said Tuesday it will deliver fewer than half of the Dreamliners it has already produced but has not yet delivered to customers.\nCEO Dave Calhoun said at an investor conference last month that the company would deliver the \"lion's share\" of the roughly 100 Dreamliners in its inventory this year.\nBoeing halted deliveries of the wide-body planes in May for thesecond timein less than a year as the Federal Aviation Administration reviewed the manufacturer's method for evaluating the aircraft. Last year, Boeing first disclosed incorrect spacing in some parts of certain 787 aircraft, including the fuselage, halting deliveries for five months.\nThe FAA said Monday the latest issue was related to that and was detected \"near the nose\" of certain 787 Dreamliners that Boeing has manufactured but not delivered.\nBecause most of an aircraft's price is paid when the plane is handed over to customers, further delivery delays would mean more financial strain for Boeing. The company is trying to regain its footing in the wake of the coronavirus pandemic and two fatal crashes that grounded its best-selling 737 Max .\n\"This issue was discovered as part of the ongoing system-wide inspection of Boeing's 787 shimming processes required by the FAA,\" the agency said. \"Although the issue poses no immediate threat to flight safety, Boeing has committed to fix these airplanes before resuming deliveries.\"\nBoeing said it would reduce production to fewer than the current rate of five planes a month for a few weeks but declined to say by how much. Boeing will reassign staff on the production line to inspect planes and make any necessary repairs.\n\"Based on data, the FAA will determine whether similar modifications should be made on 787s already in commercial service,\" the FAA said.\nBoeing also said Tuesday it delivered 45 planes last month, 33 of them 737 Maxes. In the first half of the year the company handed over 156 planes, one fewer than its total for all of 2020, when coronavirus devastated the industry.\nNet orders for the month totaled 146 planes, while gross orders of 219 were the highest in two years.\nThose included an order for 200 Maxes toUnited Airlines, which the carrier announcedlast monthalong with an order for 70 Airbus narrow-body planes.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1338,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":152252238,"gmtCreate":1625301166624,"gmtModify":1631887372474,"author":{"id":"3575183707280011","authorId":"3575183707280011","name":"Trooper","avatar":"https://static.tigerbbs.com/63353d9947befe5f5fe50493216a1020","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575183707280011","idStr":"3575183707280011"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/152252238","repostId":"1140994998","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}