+关注
Joppee
暂无个人介绍
IP属地:未知
7
关注
3
粉丝
4
主题
0
勋章
主贴
热门
Joppee
2021-12-19
dont think these are great pickups
抱歉,原内容已删除
Joppee
2021-12-01
Start of something good. I do hope the news will boost the stocks from here on out.
U.S. stocks post big gains at opening bell in wake of Tuesday’s skid<blockquote>美国股市在周二下跌后开盘大幅上涨</blockquote>
Joppee
2021-11-24
interesting stock to keep an eye on
抱歉,原内容已删除
Joppee
2021-11-24
wow! logistics is really booming in southeast asia
Indonesian startup J&T raises $2.5 billion ahead of Hong Kong IPO-sources<blockquote>印度尼西亚初创公司J&T在香港IPO前筹集25亿美元——消息人士</blockquote>
Joppee
2021-11-19
$Apple(AAPL)$
i am holding ….
Joppee
2021-11-16
lots of upsides…
10 Biggest Price Target Changes For Tuesday<blockquote>周二10个最大价格目标变化</blockquote>
Joppee
2021-11-05
patience is key 🔑
抱歉,原内容已删除
Joppee
2021-11-02
This looks good in the long haul
Joppee
2021-10-30
$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$
chance to load up ..
Joppee
2021-10-29
$Tencent Holding Ltd.(TCEHY)$
hope this ticker goes up… keeping for a whilenow
Joppee
2021-10-27
$Bakkt Holdings, Inc.(BKKT)$
: i got caught 🤪 🤣
Joppee
2021-10-25
$Tesla Motors(TSLA)$
this is crazy !!!!
Joppee
2021-10-19
$Alibaba(BABA)$
it has woken up 🆙
Joppee
2021-10-19
$Coinbase Global, Inc.(COIN)$
boom!! get up more..
Joppee
2021-10-13
$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$
broke the line ❤️📈
Joppee
2021-10-08
$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$
looks like a run
Joppee
2021-10-08
$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$
.. up and soar please
Joppee
2021-10-07
$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$
best car maker in China imho
Joppee
2021-10-03
betting on this to move up
Joppee
2021-10-03
Long term hold i suppose
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3567323144846302","uuid":"3567323144846302","gmtCreate":1604229122299,"gmtModify":1620791334839,"name":"Joppee","pinyin":"joppee","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":7,"tweetSize":34,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":4,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.08.02","exceedPercentage":"60.12%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.02.20","exceedPercentage":"80.64%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":699722775,"gmtCreate":1639904538379,"gmtModify":1639905775538,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"dont think these are great pickups ","listText":"dont think these are great pickups ","text":"dont think these are great pickups","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699722775","repostId":"2192754259","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603353380,"gmtCreate":1638369212041,"gmtModify":1638369698720,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"Start of something good. I do hope the news will boost the stocks from here on out. ","listText":"Start of something good. I do hope the news will boost the stocks from here on out. ","text":"Start of something good. I do hope the news will boost the stocks from here on out.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603353380","repostId":"1111190449","repostType":2,"repost":{"id":"1111190449","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638369283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111190449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 22:34","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks post big gains at opening bell in wake of Tuesday’s skid<blockquote>美国股市在周二下跌后开盘大幅上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111190449","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained a","content":"<p>U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained along with big energy and pharma.</p><p><blockquote>美国股市周三上午上涨,受益于经济重新开放的公司以及大型能源和制药公司上涨。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 303 points, while the Nasdaq Composite and S&P 500 each rose more than 1%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨303点,纳斯达克综合指数和标普500指数涨幅均超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc430d0d4ee07d3d427846af4e4d8e82\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Energy shares posted sharp gains, with Occidental Petroleum and Baker Hughes each rising more than 3% as West Texas Intermediate prices climbed about 4% to nearly $69 a barrel.</p><p><blockquote>能源股大幅上涨,西方石油和贝克休斯均上涨超过3%,西德克萨斯中质原油价格上涨约4%,至每桶近69美元。</blockquote></p><p> Retail and apparel stocks were strong in early trading, with Gap and Ralph Lauren adding more than 3% and PVH gaining nearly 4%. Cruise stocks Carnival and Norwegian also rose about 3%.</p><p><blockquote>零售和服装股早盘表现强劲,Gap和Ralph Lauren上涨超过3%,PVH上涨近4%。邮轮股嘉年华和挪威航空也上涨约3%。</blockquote></p><p> ADP's private payroll data for November showed 534,000 jobs added in November, above expectations of 506,000</p><p><blockquote>ADP 11月私人就业数据显示,11月新增就业岗位53.4万个,高于预期的50.6万个</blockquote></p><p> On Wednesday, investors will be evaluating updates on the omicron variant, as well as some key economic reports. November's Manufacturing PMI, ISM Manufacturing print and October's construction spending are set to release on Wednesday morning.</p><p><blockquote>周三,投资者将评估奥密克戎变体的最新情况以及一些关键的经济报告。11月制造业PMI、ISM制造业数据和10月建筑支出将于周三上午发布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks post big gains at opening bell in wake of Tuesday’s skid<blockquote>美国股市在周二下跌后开盘大幅上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks post big gains at opening bell in wake of Tuesday’s skid<blockquote>美国股市在周二下跌后开盘大幅上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 22:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained along with big energy and pharma.</p><p><blockquote>美国股市周三上午上涨,受益于经济重新开放的公司以及大型能源和制药公司上涨。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 303 points, while the Nasdaq Composite and S&P 500 each rose more than 1%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨303点,纳斯达克综合指数和标普500指数涨幅均超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc430d0d4ee07d3d427846af4e4d8e82\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Energy shares posted sharp gains, with Occidental Petroleum and Baker Hughes each rising more than 3% as West Texas Intermediate prices climbed about 4% to nearly $69 a barrel.</p><p><blockquote>能源股大幅上涨,西方石油和贝克休斯均上涨超过3%,西德克萨斯中质原油价格上涨约4%,至每桶近69美元。</blockquote></p><p> Retail and apparel stocks were strong in early trading, with Gap and Ralph Lauren adding more than 3% and PVH gaining nearly 4%. Cruise stocks Carnival and Norwegian also rose about 3%.</p><p><blockquote>零售和服装股早盘表现强劲,Gap和Ralph Lauren上涨超过3%,PVH上涨近4%。邮轮股嘉年华和挪威航空也上涨约3%。</blockquote></p><p> ADP's private payroll data for November showed 534,000 jobs added in November, above expectations of 506,000</p><p><blockquote>ADP 11月私人就业数据显示,11月新增就业岗位53.4万个,高于预期的50.6万个</blockquote></p><p> On Wednesday, investors will be evaluating updates on the omicron variant, as well as some key economic reports. November's Manufacturing PMI, ISM Manufacturing print and October's construction spending are set to release on Wednesday morning.</p><p><blockquote>周三,投资者将评估奥密克戎变体的最新情况以及一些关键的经济报告。11月制造业PMI、ISM制造业数据和10月建筑支出将于周三上午发布。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111190449","content_text":"U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained along with big energy and pharma.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 303 points, while the Nasdaq Composite and S&P 500 each rose more than 1%.\n\nEnergy shares posted sharp gains, with Occidental Petroleum and Baker Hughes each rising more than 3% as West Texas Intermediate prices climbed about 4% to nearly $69 a barrel.\nRetail and apparel stocks were strong in early trading, with Gap and Ralph Lauren adding more than 3% and PVH gaining nearly 4%. Cruise stocks Carnival and Norwegian also rose about 3%.\nADP's private payroll data for November showed 534,000 jobs added in November, above expectations of 506,000\nOn Wednesday, investors will be evaluating updates on the omicron variant, as well as some key economic reports. November's Manufacturing PMI, ISM Manufacturing print and October's construction spending are set to release on Wednesday morning.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874155109,"gmtCreate":1637747536607,"gmtModify":1637747536607,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"interesting stock to keep an eye on","listText":"interesting stock to keep an eye on","text":"interesting stock to keep an eye on","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874155109","repostId":"1103383876","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2832,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874152089,"gmtCreate":1637747437679,"gmtModify":1637747437679,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"wow! logistics is really booming in southeast asia","listText":"wow! logistics is really booming in southeast asia","text":"wow! logistics is really booming in southeast asia","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874152089","repostId":"1186728689","repostType":4,"repost":{"id":"1186728689","kind":"news","pubTimestamp":1637746850,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186728689?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 17:40","market":"hk","language":"en","title":"Indonesian startup J&T raises $2.5 billion ahead of Hong Kong IPO-sources<blockquote>印度尼西亚初创公司J&T在香港IPO前筹集25亿美元——消息人士</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186728689","media":"Reuters","summary":"HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a fu","content":"<p>HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a funding round at a valuation of $20 billion, ahead of its plan to list in Hong Kong as soon as first quarter next year, three people familiar with the matter told Reuters.</p><p><blockquote>路透香港11月24日-三位知情人士透露,印度尼西亚快递初创公司J&T Express已在一轮融资中筹集25亿美元,估值为200亿美元,计划最快于明年第一季度在香港上市。告诉路透社。</blockquote></p><p> J&T's main backers Boyu Capital, Hillhouse Capital Group and Sequoia Capital China, and Chinese gaming and internet giant Tencent Holdings were among investors in the latest fundraising, said two of the people.</p><p><blockquote>两位知情人士表示,J&T的主要支持者博裕资本、高瓴资本集团和红杉资本中国,以及中国游戏和互联网巨头腾讯控股控股都是最新融资的投资者。</blockquote></p><p> The funding round also attracted new investors including SIG China, the Chinese investment arm of proprietary trading and broker-dealer firm Susquehanna International Group, said one of them.</p><p><blockquote>其中一位人士表示,这轮融资还吸引了新投资者,包括自营交易和经纪自营商公司Susquehanna International Group的中国投资部门SIG China。</blockquote></p><p> The fundraising by J&T comes as it seeks to expand in China and Latin America, besides listing in Hong Kong.</p><p><blockquote>除了在香港上市外,J&T还寻求在中国和拉丁美洲扩张。</blockquote></p><p> J&T, Boyu, Hillhouse, Sequoia China and SIG China did not respond to a Reuters request for comment. Tencent declined to comment.</p><p><blockquote>J&T、博宇、高瓴、红杉中国和SIG中国没有回应路透社的置评请求。腾讯控股拒绝置评。</blockquote></p><p> The people declined to be named as the information is confidential.</p><p><blockquote>这些人拒绝透露姓名,因为这些信息是保密的。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Indonesian startup J&T raises $2.5 billion ahead of Hong Kong IPO-sources<blockquote>印度尼西亚初创公司J&T在香港IPO前筹集25亿美元——消息人士</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIndonesian startup J&T raises $2.5 billion ahead of Hong Kong IPO-sources<blockquote>印度尼西亚初创公司J&T在香港IPO前筹集25亿美元——消息人士</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 17:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a funding round at a valuation of $20 billion, ahead of its plan to list in Hong Kong as soon as first quarter next year, three people familiar with the matter told Reuters.</p><p><blockquote>路透香港11月24日-三位知情人士透露,印度尼西亚快递初创公司J&T Express已在一轮融资中筹集25亿美元,估值为200亿美元,计划最快于明年第一季度在香港上市。告诉路透社。</blockquote></p><p> J&T's main backers Boyu Capital, Hillhouse Capital Group and Sequoia Capital China, and Chinese gaming and internet giant Tencent Holdings were among investors in the latest fundraising, said two of the people.</p><p><blockquote>两位知情人士表示,J&T的主要支持者博裕资本、高瓴资本集团和红杉资本中国,以及中国游戏和互联网巨头腾讯控股控股都是最新融资的投资者。</blockquote></p><p> The funding round also attracted new investors including SIG China, the Chinese investment arm of proprietary trading and broker-dealer firm Susquehanna International Group, said one of them.</p><p><blockquote>其中一位人士表示,这轮融资还吸引了新投资者,包括自营交易和经纪自营商公司Susquehanna International Group的中国投资部门SIG China。</blockquote></p><p> The fundraising by J&T comes as it seeks to expand in China and Latin America, besides listing in Hong Kong.</p><p><blockquote>除了在香港上市外,J&T还寻求在中国和拉丁美洲扩张。</blockquote></p><p> J&T, Boyu, Hillhouse, Sequoia China and SIG China did not respond to a Reuters request for comment. Tencent declined to comment.</p><p><blockquote>J&T、博宇、高瓴、红杉中国和SIG中国没有回应路透社的置评请求。腾讯控股拒绝置评。</blockquote></p><p> The people declined to be named as the information is confidential.</p><p><blockquote>这些人拒绝透露姓名,因为这些信息是保密的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/indonesian-startup-j-t-raises-091208014.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSI":"恒生指数"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/indonesian-startup-j-t-raises-091208014.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186728689","content_text":"HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a funding round at a valuation of $20 billion, ahead of its plan to list in Hong Kong as soon as first quarter next year, three people familiar with the matter told Reuters.\nJ&T's main backers Boyu Capital, Hillhouse Capital Group and Sequoia Capital China, and Chinese gaming and internet giant Tencent Holdings were among investors in the latest fundraising, said two of the people.\nThe funding round also attracted new investors including SIG China, the Chinese investment arm of proprietary trading and broker-dealer firm Susquehanna International Group, said one of them.\nThe fundraising by J&T comes as it seeks to expand in China and Latin America, besides listing in Hong Kong.\nJ&T, Boyu, Hillhouse, Sequoia China and SIG China did not respond to a Reuters request for comment. Tencent declined to comment.\nThe people declined to be named as the information is confidential.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2380,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876624137,"gmtCreate":1637308053654,"gmtModify":1637308053654,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>i am holding …. ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>i am holding …. ","text":"$Apple(AAPL)$i am holding ….","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c073f2e002dc866f9fad416abef1f314","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876624137","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2969,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871642745,"gmtCreate":1637069492381,"gmtModify":1637069571847,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"lots of upsides… ","listText":"lots of upsides… ","text":"lots of upsides…","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871642745","repostId":"1167849820","repostType":4,"repost":{"id":"1167849820","kind":"news","pubTimestamp":1637065467,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167849820?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 20:24","market":"us","language":"en","title":"10 Biggest Price Target Changes For Tuesday<blockquote>周二10个最大价格目标变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167849820","media":"Benzinga","summary":"B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.","content":"<p><div> B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.6% to $9.30 in pre-market trading. Cowen & Co. lowered the price target for Poshmark, Inc. from $42 ...</p><p><blockquote><div>B of A Securities将Oatly Group AB的目标价从32美元下调至11美元。Oatly Group股价在盘前交易中下跌0.6%,至9.30美元。Cowen&Co.将Poshmark,Inc.的目标价从42美元下调...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>10 Biggest Price Target Changes For Tuesday<blockquote>周二10个最大价格目标变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n10 Biggest Price Target Changes For Tuesday<blockquote>周二10个最大价格目标变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-16 20:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.6% to $9.30 in pre-market trading. Cowen & Co. lowered the price target for Poshmark, Inc. from $42 ...</p><p><blockquote><div>B of A Securities将Oatly Group AB的目标价从32美元下调至11美元。Oatly Group股价在盘前交易中下跌0.6%,至9.30美元。Cowen&Co.将Poshmark,Inc.的目标价从42美元下调...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"POSH":"Poshmark, Inc.","OTLY":"Oatly Group AB"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167849820","content_text":"B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.6% to $9.30 in pre-market trading.\nCowen & Co. lowered the price target for Poshmark, Inc. from $42 to $22. Poshmark shares fell 1.9% to $20.38 in pre-market trading.\nUBS boosted Old Dominion Freight Line, Inc. price target from $288 to $365. Old Dominion Freight Line shares fell 0.8% to $356.93 in pre-market trading.\nGoldman Sachs raised Allegiant Travel Company price target from $245 to $250. Allegiant Travel shares rose 2.5% to $193.00 in pre-market trading.\nBaird cut the price target on Talkspace, Inc. from $10 to $3. Talkspace shares fell 28.3% to $2.43 in pre-market trading.\nAtlantic Equities lowered Robinhood Markets, Inc. price target from $65 to $35. Robinhood shares fell 1.6% to $34.41 in pre-market trading.\nBarclays raised Avis Budget Group, Inc. price target from $125 to $217. Avis Budget shares fell 3.3% to $265.00 in pre-market trading.\nJP Morgan cut Spire Inc. price target from $76 to $70. Spire shares fell 0.5% to $63.30 in pre-market trading.\nKeybanc raised the price target on AECOM from $78 to $84. AECOM shares rose 0.5% to $73.00 in pre-market trading.\nSVB Leerink lowered the price target for Spruce Biosciences, Inc. from $35 to $5. Spruce Biosciences shares fell 3.1% to $4.25 in pre-market trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"POSH":0.9,"OTLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846235246,"gmtCreate":1636084709516,"gmtModify":1636084709645,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"patience is key 🔑 ","listText":"patience is key 🔑 ","text":"patience is key 🔑","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846235246","repostId":"1175956529","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843844531,"gmtCreate":1635819900724,"gmtModify":1635819900724,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"This looks good in the long haul","listText":"This looks good in the long haul","text":"This looks good in the long haul","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e72cf416c8b288e0a4b136b05aa8f24e","width":"1170","height":"4290"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843844531","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2696,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857451201,"gmtCreate":1635557130524,"gmtModify":1635557130524,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BYDDY\">$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$</a>chance to load up .. ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BYDDY\">$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$</a>chance to load up .. ","text":"$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$chance to load up ..","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3d17e2f708097e7fad9e4fd1f28ae60a","width":"1125","height":"2595"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857451201","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3118,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":854606762,"gmtCreate":1635437702650,"gmtModify":1635437702764,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TCEHY\">$Tencent Holding Ltd.(TCEHY)$</a>hope this ticker goes up… keeping for a whilenow","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TCEHY\">$Tencent Holding Ltd.(TCEHY)$</a>hope this ticker goes up… keeping for a whilenow","text":"$Tencent Holding Ltd.(TCEHY)$hope this ticker goes up… keeping for a whilenow","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4aba86f06c321aef83550a4afca67468","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854606762","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2290,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852444785,"gmtCreate":1635299425667,"gmtModify":1635299976887,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BKKT\">$Bakkt Holdings, Inc.(BKKT)$</a>: i got caught 🤪 🤣 ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BKKT\">$Bakkt Holdings, Inc.(BKKT)$</a>: i got caught 🤪 🤣 ","text":"$Bakkt Holdings, Inc.(BKKT)$: i got caught 🤪 🤣","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6d9680763c6c7219f5c9d0ee987b7a14","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852444785","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":856623393,"gmtCreate":1635174545249,"gmtModify":1635174545319,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>this is crazy !!!! ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>this is crazy !!!! ","text":"$Tesla Motors(TSLA)$this is crazy !!!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f71746fef4d967d49014e31b8e31017b","width":"1125","height":"2872"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/856623393","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1174,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859912672,"gmtCreate":1634650475075,"gmtModify":1634650592616,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>it has woken up 🆙 ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>it has woken up 🆙 ","text":"$Alibaba(BABA)$it has woken up 🆙","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/db98c23a321fb2ac216cda0049a57110","width":"1125","height":"3046"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859912672","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":737,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859916028,"gmtCreate":1634650418816,"gmtModify":1634650585581,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">$Coinbase Global, Inc.(COIN)$</a>boom!! get up more.. ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">$Coinbase Global, Inc.(COIN)$</a>boom!! get up more.. ","text":"$Coinbase Global, Inc.(COIN)$boom!! get up more..","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6da712dff52358926c2a37898833332e","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859916028","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822855449,"gmtCreate":1634118264531,"gmtModify":1634118264531,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/O39.SI\">$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$</a>broke the line ❤️📈","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/O39.SI\">$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$</a>broke the line ❤️📈","text":"$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$broke the line ❤️📈","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/fadd0aa3dfaf8c4a8267796327445496","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822855449","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2827,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821026372,"gmtCreate":1633677519751,"gmtModify":1633677519829,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>looks like a run","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AIY.SI\">$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$</a>looks like a run","text":"$IFAST CORPORATION LTD.(AIY.SI)$looks like a run","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/635dbee8c88ce2b2e60eeb9cd9331eda","width":"1125","height":"2321"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821026372","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":516,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821067920,"gmtCreate":1633676956698,"gmtModify":1633676956789,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/YYY.SI\">$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$</a>.. up and soar please","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/YYY.SI\">$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$</a>.. up and soar please","text":"$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$.. up and soar please","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/561826c5311dc9ede05a46d0499e230b","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821067920","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":724,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823100654,"gmtCreate":1633593247455,"gmtModify":1633593247588,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BYDDY\">$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$</a> best car maker in China imho","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BYDDY\">$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$</a> best car maker in China imho","text":"$BYD Co., Ltd.(BYDDY)$ best car maker in China imho","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a73ce820c8cd5511168c2d6be200b55e","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823100654","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":667,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867949146,"gmtCreate":1633193208514,"gmtModify":1633193208645,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"betting on this to move up","listText":"betting on this to move up","text":"betting on this to move up","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0af941cea65838d3247ca1a761213f90","width":"1125","height":"2886"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867949146","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":989,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867940632,"gmtCreate":1633193017445,"gmtModify":1633193017521,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"Long term hold i suppose","listText":"Long term hold i suppose","text":"Long term hold i suppose","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f458e60dea8bace005458c050915c95a","width":"1170","height":"4290"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867940632","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":852444785,"gmtCreate":1635299425667,"gmtModify":1635299976887,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BKKT\">$Bakkt Holdings, Inc.(BKKT)$</a>: i got caught 🤪 🤣 ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BKKT\">$Bakkt Holdings, Inc.(BKKT)$</a>: i got caught 🤪 🤣 ","text":"$Bakkt Holdings, Inc.(BKKT)$: i got caught 🤪 🤣","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6d9680763c6c7219f5c9d0ee987b7a14","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852444785","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1362,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":889049342,"gmtCreate":1631096310286,"gmtModify":1632884670190,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"correction or point break? ","listText":"correction or point break? ","text":"correction or point break?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889049342","repostId":"2165367615","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":329,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":846235246,"gmtCreate":1636084709516,"gmtModify":1636084709645,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"patience is key 🔑 ","listText":"patience is key 🔑 ","text":"patience is key 🔑","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846235246","repostId":"1175956529","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":196402752,"gmtCreate":1621085403876,"gmtModify":1634194093072,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"Interesting article. Still unclear what stocks are good ","listText":"Interesting article. Still unclear what stocks are good ","text":"Interesting article. Still unclear what stocks are good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196402752","repostId":"2135069756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":699722775,"gmtCreate":1639904538379,"gmtModify":1639905775538,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"dont think these are great pickups ","listText":"dont think these are great pickups ","text":"dont think these are great pickups","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699722775","repostId":"2192754259","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":889575320,"gmtCreate":1631163976460,"gmtModify":1631886243020,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/O39.SI\">$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$</a>Is it a buying trigger.. really need patience","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/O39.SI\">$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$</a>Is it a buying trigger.. really need patience","text":"$OVERSEA-CHINESE BANKING CORP(O39.SI)$Is it a buying trigger.. really need patience","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1e13a1de6ed826f969ad445c21d7a96a","width":"1170","height":"2260"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889575320","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":373,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126364934,"gmtCreate":1624545045228,"gmtModify":1634004582121,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"Amazon!!","listText":"Amazon!!","text":"Amazon!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126364934","repostId":"1198422658","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":450,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126916255,"gmtCreate":1624542004177,"gmtModify":1634004666834,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"all rising stocks are basically revolutionary at these crazy times","listText":"all rising stocks are basically revolutionary at these crazy times","text":"all rising stocks are basically revolutionary at these crazy times","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126916255","repostId":"2145046329","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":335,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":874152089,"gmtCreate":1637747437679,"gmtModify":1637747437679,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"wow! logistics is really booming in southeast asia","listText":"wow! logistics is really booming in southeast asia","text":"wow! logistics is really booming in southeast asia","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874152089","repostId":"1186728689","repostType":4,"repost":{"id":"1186728689","kind":"news","pubTimestamp":1637746850,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186728689?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 17:40","market":"hk","language":"en","title":"Indonesian startup J&T raises $2.5 billion ahead of Hong Kong IPO-sources<blockquote>印度尼西亚初创公司J&T在香港IPO前筹集25亿美元——消息人士</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186728689","media":"Reuters","summary":"HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a fu","content":"<p>HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a funding round at a valuation of $20 billion, ahead of its plan to list in Hong Kong as soon as first quarter next year, three people familiar with the matter told Reuters.</p><p><blockquote>路透香港11月24日-三位知情人士透露,印度尼西亚快递初创公司J&T Express已在一轮融资中筹集25亿美元,估值为200亿美元,计划最快于明年第一季度在香港上市。告诉路透社。</blockquote></p><p> J&T's main backers Boyu Capital, Hillhouse Capital Group and Sequoia Capital China, and Chinese gaming and internet giant Tencent Holdings were among investors in the latest fundraising, said two of the people.</p><p><blockquote>两位知情人士表示,J&T的主要支持者博裕资本、高瓴资本集团和红杉资本中国,以及中国游戏和互联网巨头腾讯控股控股都是最新融资的投资者。</blockquote></p><p> The funding round also attracted new investors including SIG China, the Chinese investment arm of proprietary trading and broker-dealer firm Susquehanna International Group, said one of them.</p><p><blockquote>其中一位人士表示,这轮融资还吸引了新投资者,包括自营交易和经纪自营商公司Susquehanna International Group的中国投资部门SIG China。</blockquote></p><p> The fundraising by J&T comes as it seeks to expand in China and Latin America, besides listing in Hong Kong.</p><p><blockquote>除了在香港上市外,J&T还寻求在中国和拉丁美洲扩张。</blockquote></p><p> J&T, Boyu, Hillhouse, Sequoia China and SIG China did not respond to a Reuters request for comment. Tencent declined to comment.</p><p><blockquote>J&T、博宇、高瓴、红杉中国和SIG中国没有回应路透社的置评请求。腾讯控股拒绝置评。</blockquote></p><p> The people declined to be named as the information is confidential.</p><p><blockquote>这些人拒绝透露姓名,因为这些信息是保密的。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Indonesian startup J&T raises $2.5 billion ahead of Hong Kong IPO-sources<blockquote>印度尼西亚初创公司J&T在香港IPO前筹集25亿美元——消息人士</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIndonesian startup J&T raises $2.5 billion ahead of Hong Kong IPO-sources<blockquote>印度尼西亚初创公司J&T在香港IPO前筹集25亿美元——消息人士</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 17:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a funding round at a valuation of $20 billion, ahead of its plan to list in Hong Kong as soon as first quarter next year, three people familiar with the matter told Reuters.</p><p><blockquote>路透香港11月24日-三位知情人士透露,印度尼西亚快递初创公司J&T Express已在一轮融资中筹集25亿美元,估值为200亿美元,计划最快于明年第一季度在香港上市。告诉路透社。</blockquote></p><p> J&T's main backers Boyu Capital, Hillhouse Capital Group and Sequoia Capital China, and Chinese gaming and internet giant Tencent Holdings were among investors in the latest fundraising, said two of the people.</p><p><blockquote>两位知情人士表示,J&T的主要支持者博裕资本、高瓴资本集团和红杉资本中国,以及中国游戏和互联网巨头腾讯控股控股都是最新融资的投资者。</blockquote></p><p> The funding round also attracted new investors including SIG China, the Chinese investment arm of proprietary trading and broker-dealer firm Susquehanna International Group, said one of them.</p><p><blockquote>其中一位人士表示,这轮融资还吸引了新投资者,包括自营交易和经纪自营商公司Susquehanna International Group的中国投资部门SIG China。</blockquote></p><p> The fundraising by J&T comes as it seeks to expand in China and Latin America, besides listing in Hong Kong.</p><p><blockquote>除了在香港上市外,J&T还寻求在中国和拉丁美洲扩张。</blockquote></p><p> J&T, Boyu, Hillhouse, Sequoia China and SIG China did not respond to a Reuters request for comment. Tencent declined to comment.</p><p><blockquote>J&T、博宇、高瓴、红杉中国和SIG中国没有回应路透社的置评请求。腾讯控股拒绝置评。</blockquote></p><p> The people declined to be named as the information is confidential.</p><p><blockquote>这些人拒绝透露姓名,因为这些信息是保密的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/indonesian-startup-j-t-raises-091208014.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSI":"恒生指数"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/indonesian-startup-j-t-raises-091208014.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186728689","content_text":"HONG KONG, Nov 24 (Reuters) - Indonesian courier startup J&T Express has raised $2.5 billion in a funding round at a valuation of $20 billion, ahead of its plan to list in Hong Kong as soon as first quarter next year, three people familiar with the matter told Reuters.\nJ&T's main backers Boyu Capital, Hillhouse Capital Group and Sequoia Capital China, and Chinese gaming and internet giant Tencent Holdings were among investors in the latest fundraising, said two of the people.\nThe funding round also attracted new investors including SIG China, the Chinese investment arm of proprietary trading and broker-dealer firm Susquehanna International Group, said one of them.\nThe fundraising by J&T comes as it seeks to expand in China and Latin America, besides listing in Hong Kong.\nJ&T, Boyu, Hillhouse, Sequoia China and SIG China did not respond to a Reuters request for comment. Tencent declined to comment.\nThe people declined to be named as the information is confidential.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2380,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871642745,"gmtCreate":1637069492381,"gmtModify":1637069571847,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"lots of upsides… ","listText":"lots of upsides… ","text":"lots of upsides…","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871642745","repostId":"1167849820","repostType":4,"repost":{"id":"1167849820","kind":"news","pubTimestamp":1637065467,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167849820?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 20:24","market":"us","language":"en","title":"10 Biggest Price Target Changes For Tuesday<blockquote>周二10个最大价格目标变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167849820","media":"Benzinga","summary":"B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.","content":"<p><div> B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.6% to $9.30 in pre-market trading. Cowen & Co. lowered the price target for Poshmark, Inc. from $42 ...</p><p><blockquote><div>B of A Securities将Oatly Group AB的目标价从32美元下调至11美元。Oatly Group股价在盘前交易中下跌0.6%,至9.30美元。Cowen&Co.将Poshmark,Inc.的目标价从42美元下调...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>10 Biggest Price Target Changes For Tuesday<blockquote>周二10个最大价格目标变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n10 Biggest Price Target Changes For Tuesday<blockquote>周二10个最大价格目标变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-16 20:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.6% to $9.30 in pre-market trading. Cowen & Co. lowered the price target for Poshmark, Inc. from $42 ...</p><p><blockquote><div>B of A Securities将Oatly Group AB的目标价从32美元下调至11美元。Oatly Group股价在盘前交易中下跌0.6%,至9.30美元。Cowen&Co.将Poshmark,Inc.的目标价从42美元下调...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"POSH":"Poshmark, Inc.","OTLY":"Oatly Group AB"},"source_url":"https://www.benzinga.com/markets/penny-stocks/21/11/24117978/10-biggest-price-target-changes-for-tuesday","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167849820","content_text":"B of A Securities cut the price target on Oatly Group AB from $32 to $11. Oatly Group shares fell 0.6% to $9.30 in pre-market trading.\nCowen & Co. lowered the price target for Poshmark, Inc. from $42 to $22. Poshmark shares fell 1.9% to $20.38 in pre-market trading.\nUBS boosted Old Dominion Freight Line, Inc. price target from $288 to $365. Old Dominion Freight Line shares fell 0.8% to $356.93 in pre-market trading.\nGoldman Sachs raised Allegiant Travel Company price target from $245 to $250. Allegiant Travel shares rose 2.5% to $193.00 in pre-market trading.\nBaird cut the price target on Talkspace, Inc. from $10 to $3. Talkspace shares fell 28.3% to $2.43 in pre-market trading.\nAtlantic Equities lowered Robinhood Markets, Inc. price target from $65 to $35. Robinhood shares fell 1.6% to $34.41 in pre-market trading.\nBarclays raised Avis Budget Group, Inc. price target from $125 to $217. Avis Budget shares fell 3.3% to $265.00 in pre-market trading.\nJP Morgan cut Spire Inc. price target from $76 to $70. Spire shares fell 0.5% to $63.30 in pre-market trading.\nKeybanc raised the price target on AECOM from $78 to $84. AECOM shares rose 0.5% to $73.00 in pre-market trading.\nSVB Leerink lowered the price target for Spruce Biosciences, Inc. from $35 to $5. Spruce Biosciences shares fell 3.1% to $4.25 in pre-market trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"POSH":0.9,"OTLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821067920,"gmtCreate":1633676956698,"gmtModify":1633676956789,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/YYY.SI\">$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$</a>.. up and soar please","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/YYY.SI\">$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$</a>.. up and soar please","text":"$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$.. up and soar please","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/561826c5311dc9ede05a46d0499e230b","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821067920","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":724,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":864354709,"gmtCreate":1633062002764,"gmtModify":1633062002764,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/YYY.SI\">$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$</a>up baby!! we check on you 6 months later","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/YYY.SI\">$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$</a>up baby!! we check on you 6 months later","text":"$Lion-OSPL China L S$(YYY.SI)$up baby!! we check on you 6 months later","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/10bb825670a550517fdb0c494c23ff26","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864354709","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":562,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":883733903,"gmtCreate":1631271714902,"gmtModify":1632883522803,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"It seems this correction or inflation has been the narrative.. ","listText":"It seems this correction or inflation has been the narrative.. ","text":"It seems this correction or inflation has been the narrative..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/883733903","repostId":"2166897344","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":269,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835291226,"gmtCreate":1629718323765,"gmtModify":1633682985522,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"interesting article","listText":"interesting article","text":"interesting article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835291226","repostId":"1199993593","repostType":4,"repost":{"id":"1199993593","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1629718156,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199993593?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-23 19:29","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin, Pfizer COVID-19 Vaccine, Dogecoin, NFT And Disney: 5 Headlines From Weekend You May Have Missed<blockquote>比特币、辉瑞COVID-19疫苗、狗狗币、NFT和迪士尼:您可能错过的周末5个头条新闻</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199993593","media":"Benzinga","summary":"There has been some exciting news from the biotech, cryptocurrency and corporate sectors that invest","content":"<p>There has been some exciting news from the biotech, cryptocurrency and corporate sectors that investors may have missed over the weekend. Here is a quick look at the <b>top five</b> stories.</p><p><blockquote>周末投资者可能错过了一些来自生物技术、加密货币和企业领域的令人兴奋的消息。下面快速浏览一下<b>前五名</b>故事。</blockquote></p><p> <b>Bitcoin Crosses $50,000 Mark:</b> <b>Bitcoin</b>(CRYPTO: BTC)reclaimed the crucial $50,000 level for the first time since May on Sunday night amid the ongoing recovery in the cryptocurrency markets. The apex cryptocurrency has been steadily rising since mid-July and its market capitalization reached $942.83 billion at press time.</p><p><blockquote><b>比特币突破50,000美元大关:</b> <b>比特币</b>随着加密货币市场的持续复苏,(CRYPTO:BTC)周日晚上自5月份以来首次收复了关键的50,000美元水平。自7月中旬以来,apex加密货币一直在稳步上涨,截至发稿时,其市值已达到9428.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Full FDA Approval Likely For <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a>/BioNTech COVID-19 Vaccine:</b> The U.S. Food and Drug Administration could grant full approval for the COVID-19 vaccine developed by <b>Pfizer Inc.</b> and its German partner <b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b> on Monday, as reported by the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYT\">New York Times</a>. Pfizer can begin marketing the vaccine directly to consumers if it receives full approval for the vaccine from the FDA.</p><p><blockquote><b>FDA可能全面批准<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>/BioNTech COVID-19疫苗:</b>美国。美国食品和药物管理局可能会完全批准由<b>辉瑞公司。</b>及其德国合作伙伴<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b>据报道,周一<a href=\"https://laohu8.com/S/NYT\">纽约时报</a>如果辉瑞获得FDA对疫苗的全面批准,它可以开始直接向消费者销售疫苗。</blockquote></p><p> <b>Dogecoin Gets 'Muscular' Backing: <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a></b> CEO <b>Elon Musk</b> is facing “heavy” competition in his support for <b>Dogecoin</b> (CRYPTO: DOGE). The meme cryptocurrency has found a muscular backer in <b>Nick Balazs</b>, a competitive bodybuilder who has been active in the <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Physique Committee (NPC) competitions for the last four years.</p><p><blockquote><b>狗狗币获得“强有力”的支持:<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a></b>首席执行官<b>埃隆·马斯克</b>在他的支持上面临着“激烈”的竞争<b>狗狗币</b>(密码:DOGE)。迷因加密货币在<b>尼克·巴拉兹</b>,一位竞技健美运动员,一直活跃在<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>体质委员会(NPC)过去四年的比赛。</blockquote></p><p> <b>NFT Marketplace OpenSea Tops $1B in Monthly Trading Volume:</b> Moving on to non fungible token (NFT) news, it was reported that New York-based NFT marketplace <b>OpenSea</b> has surpassed $1 billion in monthly trading volume, according to data compiled by The Block. The auction house’s trading volume surged 286% from July to August and has already seen $1.23 billion in volume this month.</p><p><blockquote><b>NFT市场OpenSea每月交易量突破10亿美元:</b>转到不可替代代币(NFT)新闻,据报道,总部位于纽约的NFT市场<b>OpenSea</b>根据Block汇编的数据,月交易量已超过10亿美元。该拍卖行的交易量从7月到8月飙升了286%,本月的交易量已经达到12.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Disney Tries to Snare Spider Man:</b> In other major corporate news, it was reported that <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">Walt Disney</a> Company</b> is once again in talks with <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SNE\">Sony</a> Group Corp.</b> to acquire the movie rights to <b>Spider Man</b> or the entire film division from the company. Disney, which acquired<b>Marvel</b>for $4 billion in 2009, has frequently clashed with <a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">Sony</a> over the film rights to Spider Man.</p><p><blockquote><b>迪士尼试图诱捕蜘蛛侠:</b>在其他主要公司新闻中,据报道<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">迪斯尼</a>公司</b>再次与<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SNE\">索尼</a>集团公司。</b>取得电影版权<b>蜘蛛侠</b>或者公司的整个电影部门。迪士尼,收购了<b>奇迹</b>2009年40亿美元,经常与<a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">索尼</a>蜘蛛侠的电影版权。</blockquote></p><p> <b>What Else:</b> Among other stories, investors would want to check out the BenzingaEV week in review, why this company is building a supply chain for human biospecimens over Bitcoin's blockchain, why these altcoins are seeing high social media buzz, Musk's thoughts on artificial intelligence helping to evolve language, and how5 robots changed the world before <b>Tesla Inc.</b> even thought of introducing one.</p><p><blockquote><b>还有什么:</b>除其他故事外,投资者还想了解BenzingaEV周的回顾、为什么这家公司正在比特币的区块链上建立人类生物样本供应链、为什么这些山寨币在社交媒体上引起高度关注、马斯克对人工智能帮助进化的看法语言,以及5机器人以前如何改变世界<b>特斯拉公司。</b>甚至想过介绍一个。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin, Pfizer COVID-19 Vaccine, Dogecoin, NFT And Disney: 5 Headlines From Weekend You May Have Missed<blockquote>比特币、辉瑞COVID-19疫苗、狗狗币、NFT和迪士尼:您可能错过的周末5个头条新闻</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin, Pfizer COVID-19 Vaccine, Dogecoin, NFT And Disney: 5 Headlines From Weekend You May Have Missed<blockquote>比特币、辉瑞COVID-19疫苗、狗狗币、NFT和迪士尼:您可能错过的周末5个头条新闻</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-23 19:29</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>There has been some exciting news from the biotech, cryptocurrency and corporate sectors that investors may have missed over the weekend. Here is a quick look at the <b>top five</b> stories.</p><p><blockquote>周末投资者可能错过了一些来自生物技术、加密货币和企业领域的令人兴奋的消息。下面快速浏览一下<b>前五名</b>故事。</blockquote></p><p> <b>Bitcoin Crosses $50,000 Mark:</b> <b>Bitcoin</b>(CRYPTO: BTC)reclaimed the crucial $50,000 level for the first time since May on Sunday night amid the ongoing recovery in the cryptocurrency markets. The apex cryptocurrency has been steadily rising since mid-July and its market capitalization reached $942.83 billion at press time.</p><p><blockquote><b>比特币突破50,000美元大关:</b> <b>比特币</b>随着加密货币市场的持续复苏,(CRYPTO:BTC)周日晚上自5月份以来首次收复了关键的50,000美元水平。自7月中旬以来,apex加密货币一直在稳步上涨,截至发稿时,其市值已达到9428.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Full FDA Approval Likely For <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a>/BioNTech COVID-19 Vaccine:</b> The U.S. Food and Drug Administration could grant full approval for the COVID-19 vaccine developed by <b>Pfizer Inc.</b> and its German partner <b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b> on Monday, as reported by the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYT\">New York Times</a>. Pfizer can begin marketing the vaccine directly to consumers if it receives full approval for the vaccine from the FDA.</p><p><blockquote><b>FDA可能全面批准<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>/BioNTech COVID-19疫苗:</b>美国。美国食品和药物管理局可能会完全批准由<b>辉瑞公司。</b>及其德国合作伙伴<b><a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b>据报道,周一<a href=\"https://laohu8.com/S/NYT\">纽约时报</a>如果辉瑞获得FDA对疫苗的全面批准,它可以开始直接向消费者销售疫苗。</blockquote></p><p> <b>Dogecoin Gets 'Muscular' Backing: <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a></b> CEO <b>Elon Musk</b> is facing “heavy” competition in his support for <b>Dogecoin</b> (CRYPTO: DOGE). The meme cryptocurrency has found a muscular backer in <b>Nick Balazs</b>, a competitive bodybuilder who has been active in the <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Physique Committee (NPC) competitions for the last four years.</p><p><blockquote><b>狗狗币获得“强有力”的支持:<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a></b>首席执行官<b>埃隆·马斯克</b>在他的支持上面临着“激烈”的竞争<b>狗狗币</b>(密码:DOGE)。迷因加密货币在<b>尼克·巴拉兹</b>,一位竞技健美运动员,一直活跃在<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>体质委员会(NPC)过去四年的比赛。</blockquote></p><p> <b>NFT Marketplace OpenSea Tops $1B in Monthly Trading Volume:</b> Moving on to non fungible token (NFT) news, it was reported that New York-based NFT marketplace <b>OpenSea</b> has surpassed $1 billion in monthly trading volume, according to data compiled by The Block. The auction house’s trading volume surged 286% from July to August and has already seen $1.23 billion in volume this month.</p><p><blockquote><b>NFT市场OpenSea每月交易量突破10亿美元:</b>转到不可替代代币(NFT)新闻,据报道,总部位于纽约的NFT市场<b>OpenSea</b>根据Block汇编的数据,月交易量已超过10亿美元。该拍卖行的交易量从7月到8月飙升了286%,本月的交易量已经达到12.3亿美元。</blockquote></p><p> <b>Disney Tries to Snare Spider Man:</b> In other major corporate news, it was reported that <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">Walt Disney</a> Company</b> is once again in talks with <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SNE\">Sony</a> Group Corp.</b> to acquire the movie rights to <b>Spider Man</b> or the entire film division from the company. Disney, which acquired<b>Marvel</b>for $4 billion in 2009, has frequently clashed with <a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">Sony</a> over the film rights to Spider Man.</p><p><blockquote><b>迪士尼试图诱捕蜘蛛侠:</b>在其他主要公司新闻中,据报道<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DIS\">迪斯尼</a>公司</b>再次与<b><a href=\"https://laohu8.com/S/SNE\">索尼</a>集团公司。</b>取得电影版权<b>蜘蛛侠</b>或者公司的整个电影部门。迪士尼,收购了<b>奇迹</b>2009年40亿美元,经常与<a href=\"https://laohu8.com/S/SONY\">索尼</a>蜘蛛侠的电影版权。</blockquote></p><p> <b>What Else:</b> Among other stories, investors would want to check out the BenzingaEV week in review, why this company is building a supply chain for human biospecimens over Bitcoin's blockchain, why these altcoins are seeing high social media buzz, Musk's thoughts on artificial intelligence helping to evolve language, and how5 robots changed the world before <b>Tesla Inc.</b> even thought of introducing one.</p><p><blockquote><b>还有什么:</b>除其他故事外,投资者还想了解BenzingaEV周的回顾、为什么这家公司正在比特币的区块链上建立人类生物样本供应链、为什么这些山寨币在社交媒体上引起高度关注、马斯克对人工智能帮助进化的看法语言,以及5机器人以前如何改变世界<b>特斯拉公司。</b>甚至想过介绍一个。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","BNTX":"BioNTech SE","DIS":"迪士尼","SONY":"索尼","PFE":"辉瑞"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199993593","content_text":"There has been some exciting news from the biotech, cryptocurrency and corporate sectors that investors may have missed over the weekend. Here is a quick look at the top five stories.\nBitcoin Crosses $50,000 Mark: Bitcoin(CRYPTO: BTC)reclaimed the crucial $50,000 level for the first time since May on Sunday night amid the ongoing recovery in the cryptocurrency markets. The apex cryptocurrency has been steadily rising since mid-July and its market capitalization reached $942.83 billion at press time.\nFull FDA Approval Likely For Pfizer/BioNTech COVID-19 Vaccine: The U.S. Food and Drug Administration could grant full approval for the COVID-19 vaccine developed by Pfizer Inc. and its German partner BioNTech SE on Monday, as reported by the New York Times. Pfizer can begin marketing the vaccine directly to consumers if it receives full approval for the vaccine from the FDA.\nDogecoin Gets 'Muscular' Backing: Tesla Motors CEO Elon Musk is facing “heavy” competition in his support for Dogecoin (CRYPTO: DOGE). The meme cryptocurrency has found a muscular backer in Nick Balazs, a competitive bodybuilder who has been active in the National Physique Committee (NPC) competitions for the last four years.\nNFT Marketplace OpenSea Tops $1B in Monthly Trading Volume: Moving on to non fungible token (NFT) news, it was reported that New York-based NFT marketplace OpenSea has surpassed $1 billion in monthly trading volume, according to data compiled by The Block. The auction house’s trading volume surged 286% from July to August and has already seen $1.23 billion in volume this month.\nDisney Tries to Snare Spider Man: In other major corporate news, it was reported that Walt Disney Company is once again in talks with Sony Group Corp. to acquire the movie rights to Spider Man or the entire film division from the company. Disney, which acquiredMarvelfor $4 billion in 2009, has frequently clashed with Sony over the film rights to Spider Man.\nWhat Else: Among other stories, investors would want to check out the BenzingaEV week in review, why this company is building a supply chain for human biospecimens over Bitcoin's blockchain, why these altcoins are seeing high social media buzz, Musk's thoughts on artificial intelligence helping to evolve language, and how5 robots changed the world before Tesla Inc. even thought of introducing one.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SONY":0.9,"PFE":0.9,"TSLA":0.9,"BNTX":0.9,"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":540,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191419726,"gmtCreate":1620897596765,"gmtModify":1634195472217,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"Correction or downfall?","listText":"Correction or downfall?","text":"Correction or downfall?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191419726","repostId":"1108191969","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":587,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":603353380,"gmtCreate":1638369212041,"gmtModify":1638369698720,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"Start of something good. I do hope the news will boost the stocks from here on out. ","listText":"Start of something good. I do hope the news will boost the stocks from here on out. ","text":"Start of something good. I do hope the news will boost the stocks from here on out.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603353380","repostId":"1111190449","repostType":2,"repost":{"id":"1111190449","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638369283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111190449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 22:34","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks post big gains at opening bell in wake of Tuesday’s skid<blockquote>美国股市在周二下跌后开盘大幅上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111190449","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained a","content":"<p>U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained along with big energy and pharma.</p><p><blockquote>美国股市周三上午上涨,受益于经济重新开放的公司以及大型能源和制药公司上涨。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 303 points, while the Nasdaq Composite and S&P 500 each rose more than 1%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨303点,纳斯达克综合指数和标普500指数涨幅均超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc430d0d4ee07d3d427846af4e4d8e82\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Energy shares posted sharp gains, with Occidental Petroleum and Baker Hughes each rising more than 3% as West Texas Intermediate prices climbed about 4% to nearly $69 a barrel.</p><p><blockquote>能源股大幅上涨,西方石油和贝克休斯均上涨超过3%,西德克萨斯中质原油价格上涨约4%,至每桶近69美元。</blockquote></p><p> Retail and apparel stocks were strong in early trading, with Gap and Ralph Lauren adding more than 3% and PVH gaining nearly 4%. Cruise stocks Carnival and Norwegian also rose about 3%.</p><p><blockquote>零售和服装股早盘表现强劲,Gap和Ralph Lauren上涨超过3%,PVH上涨近4%。邮轮股嘉年华和挪威航空也上涨约3%。</blockquote></p><p> ADP's private payroll data for November showed 534,000 jobs added in November, above expectations of 506,000</p><p><blockquote>ADP 11月私人就业数据显示,11月新增就业岗位53.4万个,高于预期的50.6万个</blockquote></p><p> On Wednesday, investors will be evaluating updates on the omicron variant, as well as some key economic reports. November's Manufacturing PMI, ISM Manufacturing print and October's construction spending are set to release on Wednesday morning.</p><p><blockquote>周三,投资者将评估奥密克戎变体的最新情况以及一些关键的经济报告。11月制造业PMI、ISM制造业数据和10月建筑支出将于周三上午发布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks post big gains at opening bell in wake of Tuesday’s skid<blockquote>美国股市在周二下跌后开盘大幅上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks post big gains at opening bell in wake of Tuesday’s skid<blockquote>美国股市在周二下跌后开盘大幅上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 22:34</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained along with big energy and pharma.</p><p><blockquote>美国股市周三上午上涨,受益于经济重新开放的公司以及大型能源和制药公司上涨。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 303 points, while the Nasdaq Composite and S&P 500 each rose more than 1%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨303点,纳斯达克综合指数和标普500指数涨幅均超过1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bc430d0d4ee07d3d427846af4e4d8e82\" tg-width=\"1059\" tg-height=\"457\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Energy shares posted sharp gains, with Occidental Petroleum and Baker Hughes each rising more than 3% as West Texas Intermediate prices climbed about 4% to nearly $69 a barrel.</p><p><blockquote>能源股大幅上涨,西方石油和贝克休斯均上涨超过3%,西德克萨斯中质原油价格上涨约4%,至每桶近69美元。</blockquote></p><p> Retail and apparel stocks were strong in early trading, with Gap and Ralph Lauren adding more than 3% and PVH gaining nearly 4%. Cruise stocks Carnival and Norwegian also rose about 3%.</p><p><blockquote>零售和服装股早盘表现强劲,Gap和Ralph Lauren上涨超过3%,PVH上涨近4%。邮轮股嘉年华和挪威航空也上涨约3%。</blockquote></p><p> ADP's private payroll data for November showed 534,000 jobs added in November, above expectations of 506,000</p><p><blockquote>ADP 11月私人就业数据显示,11月新增就业岗位53.4万个,高于预期的50.6万个</blockquote></p><p> On Wednesday, investors will be evaluating updates on the omicron variant, as well as some key economic reports. November's Manufacturing PMI, ISM Manufacturing print and October's construction spending are set to release on Wednesday morning.</p><p><blockquote>周三,投资者将评估奥密克戎变体的最新情况以及一些关键的经济报告。11月制造业PMI、ISM制造业数据和10月建筑支出将于周三上午发布。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111190449","content_text":"U.S. stocks rose on Wednesday morning as companies that benefit from the economic reopening gained along with big energy and pharma.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 303 points, while the Nasdaq Composite and S&P 500 each rose more than 1%.\n\nEnergy shares posted sharp gains, with Occidental Petroleum and Baker Hughes each rising more than 3% as West Texas Intermediate prices climbed about 4% to nearly $69 a barrel.\nRetail and apparel stocks were strong in early trading, with Gap and Ralph Lauren adding more than 3% and PVH gaining nearly 4%. Cruise stocks Carnival and Norwegian also rose about 3%.\nADP's private payroll data for November showed 534,000 jobs added in November, above expectations of 506,000\nOn Wednesday, investors will be evaluating updates on the omicron variant, as well as some key economic reports. November's Manufacturing PMI, ISM Manufacturing print and October's construction spending are set to release on Wednesday morning.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874155109,"gmtCreate":1637747536607,"gmtModify":1637747536607,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"interesting stock to keep an eye on","listText":"interesting stock to keep an eye on","text":"interesting stock to keep an eye on","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874155109","repostId":"1103383876","repostType":4,"repost":{"id":"1103383876","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637746555,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103383876?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 17:35","market":"us","language":"en","title":"Pure Storage jumped over 15% in premarket trading<blockquote>Pure Storage在盘前交易中上涨超过15%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103383876","media":"Tiger Newspress","summary":"Pure Storage jumped over 15% in premarket trading as Q3 Earnings and Revenues Top Estimates. \nPure S","content":"<p>Pure Storage jumped over 15% in premarket trading as Q3 Earnings and Revenues Top Estimates. </p><p><blockquote>由于第三季度盈利和收入超出预期,Pure Storage在盘前交易中股价上涨超过15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5fbd41fb9d8583028185bc69683c6ef0\" tg-width=\"882\" tg-height=\"640\" width=\"100%\" height=\"auto\">Pure Storage (PSTG) came out with quarterly earnings of $0.22 per share, beating the Zacks Consensus Estimate of $0.12 per share. This compares to earnings of $0.01 per share a year ago. These figures are adjusted for non-recurring items.</p><p><blockquote>Pure Storage(PSTG)公布的季度收益为每股0.22美元,超过Zacks每股0.12美元的共识预期。相比之下,一年前每股收益为0.01美元。这些数字就非经常性项目进行了调整。</blockquote></p><p> This quarterly report represents an earnings surprise of 83.33%. A quarter ago, it was expected that this data storage company would post earnings of $0.05 per share when it actually produced earnings of $0.14, delivering a surprise of 180%.</p><p><blockquote>本季报盈利惊喜83.33%。一个季度前,人们预计这家数据存储公司每股收益为0.05美元,而实际收益为0.14美元,令人惊讶地增长了180%。</blockquote></p><p> Over the last four quarters, the company has surpassed consensus EPS estimates four times.</p><p><blockquote>在过去的四个季度中,该公司的每股收益四次超出了市场普遍预期。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pure Storage jumped over 15% in premarket trading<blockquote>Pure Storage在盘前交易中上涨超过15%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPure Storage jumped over 15% in premarket trading<blockquote>Pure Storage在盘前交易中上涨超过15%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-24 17:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Pure Storage jumped over 15% in premarket trading as Q3 Earnings and Revenues Top Estimates. </p><p><blockquote>由于第三季度盈利和收入超出预期,Pure Storage在盘前交易中股价上涨超过15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5fbd41fb9d8583028185bc69683c6ef0\" tg-width=\"882\" tg-height=\"640\" width=\"100%\" height=\"auto\">Pure Storage (PSTG) came out with quarterly earnings of $0.22 per share, beating the Zacks Consensus Estimate of $0.12 per share. This compares to earnings of $0.01 per share a year ago. These figures are adjusted for non-recurring items.</p><p><blockquote>Pure Storage(PSTG)公布的季度收益为每股0.22美元,超过Zacks每股0.12美元的共识预期。相比之下,一年前每股收益为0.01美元。这些数字就非经常性项目进行了调整。</blockquote></p><p> This quarterly report represents an earnings surprise of 83.33%. A quarter ago, it was expected that this data storage company would post earnings of $0.05 per share when it actually produced earnings of $0.14, delivering a surprise of 180%.</p><p><blockquote>本季报盈利惊喜83.33%。一个季度前,人们预计这家数据存储公司每股收益为0.05美元,而实际收益为0.14美元,令人惊讶地增长了180%。</blockquote></p><p> Over the last four quarters, the company has surpassed consensus EPS estimates four times.</p><p><blockquote>在过去的四个季度中,该公司的每股收益四次超出了市场普遍预期。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PSTG":"Pure Storage Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103383876","content_text":"Pure Storage jumped over 15% in premarket trading as Q3 Earnings and Revenues Top Estimates. \nPure Storage (PSTG) came out with quarterly earnings of $0.22 per share, beating the Zacks Consensus Estimate of $0.12 per share. This compares to earnings of $0.01 per share a year ago. These figures are adjusted for non-recurring items.\nThis quarterly report represents an earnings surprise of 83.33%. A quarter ago, it was expected that this data storage company would post earnings of $0.05 per share when it actually produced earnings of $0.14, delivering a surprise of 180%.\nOver the last four quarters, the company has surpassed consensus EPS estimates four times.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PSTG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2832,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876624137,"gmtCreate":1637308053654,"gmtModify":1637308053654,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>i am holding …. ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>i am holding …. ","text":"$Apple(AAPL)$i am holding ….","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c073f2e002dc866f9fad416abef1f314","width":"1170","height":"2532"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876624137","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2969,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859916028,"gmtCreate":1634650418816,"gmtModify":1634650585581,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">$Coinbase Global, Inc.(COIN)$</a>boom!! get up more.. ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/COIN\">$Coinbase Global, Inc.(COIN)$</a>boom!! get up more.. ","text":"$Coinbase Global, Inc.(COIN)$boom!! get up more..","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6da712dff52358926c2a37898833332e","width":"1170","height":"2292"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859916028","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":191419007,"gmtCreate":1620897535709,"gmtModify":1634195472676,"author":{"id":"3567323144846302","authorId":"3567323144846302","name":"Joppee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/573bec3e2a703f6951e958c857bd2363","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567323144846302","idStr":"3567323144846302"},"themes":[],"htmlText":"The future is coming","listText":"The future is coming","text":"The future is coming","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191419007","repostId":"1172412248","repostType":4,"repost":{"id":"1172412248","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620896640,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172412248?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-13 17:04","market":"us","language":"en","title":"Xpeng EPS beats by $0.07, misses on revenue<blockquote>小鹏汽车EPS超过预期0.07美元,营收不及预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172412248","media":"Tiger Newspress","summary":"XPeng Inc. a leading Chinese smart electric vehicle company, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021.Xpeng Q1 Non-GAAP EPS of -$0.13beats by $0.07; GAAP EPS of -$0.15misses by $0.02.Revenue of $450.4M misses by $15.38M.Deliveries of vehicles reached 13,340 in the first quarter of 2021, representing an increase of 487.4% from 2,271 in the corresponding period of 2020 and an increase of 2.9% from 12,964 in the fourth quarter of 2020.Among the tot","content":"<p>XPeng Inc. a leading Chinese smart electric vehicle (“Smart EV”) company, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021.</p><p><blockquote>中国领先的智能电动汽车(“智能电动汽车”)公司小鹏汽车今天公布了截至2021年3月31日的第一季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p><ul><li>Xpeng Q1 Non-GAAP EPS of -$0.13beats by $0.07; GAAP EPS of -$0.15misses by $0.02.</li><li>Revenue of $450.4M misses by $15.38M.</li><li>Deliveries of vehicles reached 13,340 in the first quarter of 2021, representing an increase of 487.4% from 2,271 in the corresponding period of 2020 and an increase of 2.9% from 12,964 in the fourth quarter of 2020.</li><li>Among the total P7s delivered as of the quarter, 96% can support XPILOT 2.5 or XPILOT 3.0.</li><li>As of March 31, 2021, XPeng’s physical sales and service network consisted of a total of 178 stores and 61 service centers, covering 70 cities.</li><li>As of March 31, 2021, XPeng-branded super charging stations expanded to 172, covering 60 cities.</li></ul>Shares +1.78% PM.</p><p><blockquote><ul><li>小鹏汽车第一季度非GAAP每股收益为-0.13美元,超过预期为0.07美元;GAAP每股收益为-0.15美元低于预期为0.02美元。</li><li>收入4.504亿美元低于预期1538万美元。</li><li>2021年第一季度汽车交付量达到13,340辆,较2020年同期的2,271辆增长487.4%,较2020年第四季度的12,964辆增长2.9%。</li><li>在截至本季度交付的P7总数中,96%可以支持XPILOT 2.5或XPILOT 3.0。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏汽车的实体销售和服务网络由合共178家门店和61个服务中心组成,覆盖70个城市。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏品牌超级充电站扩容至172座,覆盖60个城市。</li></ul>股价+1.78%PM。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d69e0ac387bcf35b348fc3b8585197a\" tg-width=\"766\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>First Quarter 2021 Operational Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第一季度运营亮点</b></blockquote></p><p><ul><li><b>Deliveries of vehicles</b>reached 13,340 in the first quarter of 2021, representing an increase of 487.4% from 2,271 in the corresponding period of 2020 and an increase of 2.9% from 12,964 in the fourth quarter of 2020.</li><li>Among the total P7s delivered as of the quarter, 96% can support XPILOT 2.5 or XPILOT 3.0.</li><li>As ofMarch 31, 2021,XPeng’s physical sales and service network consisted of atotal of 178 stores and 61 service centers, covering 70 cities.</li><li>As of March 31, 2021, XPeng-branded super charging stations expanded to 172, covering 60 cities.</li></ul><b>First Quarter 2021 Financial Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li><b>车辆交付</b>2021年第一季度达到13,340人,较2020年同期的2,271人增加487.4%,较2020年第四季度的12,964人增加2.9%。</li><li>在截至本季度交付的P7总数中,96%可以支持XPILOT 2.5或XPILOT 3.0。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏汽车的实体销售和服务网络由178家门店和61个服务中心组成,覆盖70个城市。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏品牌超级充电站扩容至172座,覆盖60个城市。</li></ul><b>2021年第一季度财务摘要</b></blockquote></p><p><ul><li><b>Total revenues</b>were RMB2,950.9 million (US$450.4 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 616.1% from RMB412.1 million for the same period of 2020 and an increase of 3.5% from RMB2,851.4 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Revenues from vehicle sales</b>were RMB2,810.3 million (US$428.9 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 655.2% from RMB372.2 million for the same period of 2020, and an increase of 2.7% from RMB2,735.4 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Gross margin</b>was 11.2% for the first quarter of 2021, compared with negative 4.8% for the same period of 2020 and 7.4% for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Vehicle margin</b>, which is gross profit of vehicle sales as a percentage of revenues from vehicle sales, was 10.1% for the first quarter of 2021, compared to negative 5.3% for the same period of 2020 and 6.8% for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Net loss</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.8 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million for the fourth quarter of 2020. Excluding share-based compensation expenses and fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares,<b>non-GAAP net loss</b>was RMB696.3 million (US$106.3 million) in the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB935.1 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million in the fourth quarter of 2020. Excluding share-based compensation expenses, fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares and accretion on preferred shares to redemption value,<b>non-GAAP net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Basic and diluted net loss per American depositary share (ADS)</b>were both RMB0.99 (US$0.15) for the first quarter of 2021.<b>Non-GAAP basic and diluted net loss per ADS</b>were both RMB0.88 (US$0.13) for the first quarter of 2021. Each ADS represents two Class A ordinary shares.</li><li><b>Cash and cash equivalents, restricted cash, short-term deposits, short-term investments and long-term deposits</b>were RMB36,201.0 million (US$5,525.4 million) as of March 31, 2021.</li></ul>“The first quarter kicked off a great start to 2021 with a record-breaking vehicle deliveries notwithstanding seasonally slower demand for automobiles and the semiconductor shortage,” said Mr. He Xiaopeng, Chairman and CEO of XPeng. “Our strong momentum in the quarter was propelled by our industry-leading full-stack autonomous driving technology, solid differentiated product strategy and our vision to lead Smart EV development and transformation.</p><p><blockquote><ul><li><b>总收入</b>2021年第一季度为人民币29.509亿元(4.504亿美元),较2020年同期的人民币4.121亿元增长616.1%,较2020年第四季度的人民币28.514亿元增长3.5%。</li><li><b>汽车销售收入</b>2021年第一季度为人民币28.103亿元(4.289亿美元),较2020年同期的人民币3.722亿元增长655.2%,较2020年第四季度的人民币27.354亿元增长2.7%。</li><li><b>毛利率</b>2021年第一季度为11.2%,而2020年同期为负4.8%,2020年第四季度为7.4%。</li><li><b>车辆余量</b>2021年第一季度汽车销售毛利占汽车销售收入的百分比为10.1%,而2020年同期为负5.3%,2020年第四季度为负6.8%。</li><li><b>净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币6.498亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。不包括与优先股赎回权相关的以股份为基础的薪酬开支及衍生负债的公允价值变动,<b>非公认会计准则净亏损</b>2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),而2020年同期为人民币6.448亿元,2020年第四季度为人民币7.126亿元。</li><li><b>归属于小鹏汽车普通股股东的净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币9.351亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。不包括以股份为基础的薪酬开支、与优先股赎回权相关的衍生负债的公允价值变动及优先股至赎回价值的增值,<b>归属于小鹏汽车普通股股东的非公认会计准则净亏损</b>2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),而2020年同期为人民币6.448亿元,2020年第四季度为人民币7.126亿元。</li><li><b>每股美国存托股(ADS)基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.99元(0.15美元)。<b>非GAAP每股美国存托凭证基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.88元(0.13美元)。每份美国存托凭证代表两股A类普通股。</li><li><b>现金及现金等价物、受限制现金、短期存款、短期投资和长期存款</b>截至2021年3月31日为人民币362.01亿元(55.254亿美元)。</li></ul>小鹏汽车董事长兼首席执行官何小鹏先生表示:“尽管汽车需求季节性放缓且半导体短缺,但第一季度的汽车交付量仍创历史新高,为2021年开局良好。”“我们本季度的强劲势头得益于我们行业领先的全栈自动驾驶技术、稳健的差异化产品战略以及引领智能电动汽车开发和转型的愿景。</blockquote></p><p></p><p>“Notably, since releasing OTA updates for XPILOT 3.0 in late January, we are now recognizing revenues from our proprietary XPILOT software. As we continue to grow with rapid technology iterations powered by our full-stack in-house R&D capabilities and strong closed-loop data capabilities, I believe that XPILOT’s software monetization will become recurring revenues as part of the revenues from our vehicle sales.</p><p><blockquote>“值得注意的是,自1月底发布XPILOT 3.0的OTA更新以来,我们现在正在确认来自专有XPILOT软件的收入。随着我们在全栈内部研发能力和强大的闭环支持下快速技术迭代的不断增长数据能力,我相信XPILOT的软件货币化将成为经常性收入,作为我们车辆销售收入的一部分。</blockquote></p><p>“Rapid software iterations also support our ability to continuously introduce new vehicle models featuring more powerful hardware. The debut of the P5, the world’s first mass-produced LiDAR-equipped Smart EV, underlines our mission to shape the mobility experience of the future.</p><p><blockquote>“快速的软件迭代也支持我们不断推出具有更强大硬件的新车型的能力。全球首款量产的配备激光雷达的智能电动汽车P5的首次亮相凸显了我们塑造未来移动体验的使命。</blockquote></p><p>“Looking ahead, we remain dedicated to our long-term strategic roadmap and technology innovations to fuel Smart EV transformation. Additionally, we will continue long-term investments in building out our sales, service and charging facilities, as well as our production and supply chain capabilities to support vigorous growth over the next few years,” Mr. He added.</p><p><blockquote>“展望未来,我们将继续致力于我们的长期战略路线图和技术创新,以推动智能电动汽车转型。此外,我们将继续长期投资建设我们的销售、服务和充电设施,以及我们的生产和供应链能力,以支持未来几年的强劲增长,”何先生补充道。</blockquote></p><p>“XPeng’s robust performance in the first quarter of 2021 demonstrates our strong capabilities to make differentiated Smart EVs that appeal to various needs of a large and growing customer base,” said Dr. Brian Gu, Vice Chairman and President of XPeng. “Thanks to our record-breaking deliveries in this quarter, our revenues reached RMB2,950.9 million in Q1, representing year-over-year growth of 616.1%. We also witnessed further improvement in our profitability. In particular, our gross margin continued the upward trend and reached 11.2% in the quarter.</p><p><blockquote>小鹏汽车副董事长兼总裁顾布莱恩博士表示:“小鹏汽车在2021年第一季度的强劲业绩证明了我们制造差异化智能电动汽车的强大能力,以满足庞大且不断增长的客户群的各种需求。”“得益于本季度创纪录的交付量,我们第一季度的收入达到人民币29.509亿元,同比增长616.1%。我们的盈利能力也进一步提高。特别是我们的毛利率继续保持上升趋势,本季度达到11.2%。</blockquote></p><p>“Additionally, the revenue realized from our proprietary software reflect that we are at the forefront of the industry in autonomous driving software subscription. Moreover, our sound financial condition and strong cash position enable us to better execute our growth strategies, cement competitive advantages and grasp enormous growth opportunities in the Smart EV sector,” Dr. Gu concluded.</p><p><blockquote>“此外,我们专有软件实现的收入反映出我们在自动驾驶软件订阅方面处于行业前列。此外,我们良好的财务状况和强劲的现金状况使我们能够更好地执行增长战略,巩固竞争优势并抓住智能电动汽车领域的巨大增长机会,”顾博士总结道。</blockquote></p><p><b>Recent Developments</b></p><p><blockquote><b>最近的发展</b></blockquote></p><p><b>Deliveries in April 2021</b></p><p><blockquote><b>2021年4月交付量</b></blockquote></p><p>Total Smart EV deliveries reached 5,147 units in April 2021, representing a 285.3% increase year-over-year. The April deliveries consisted of 2,995 P7s, XPeng’s smart sports sedan, and 2,152 G3s, XPeng’s compact smart SUV. As of April 30, 2021, year-to-date deliveries reached 18,487 units, representing a 412.5% increase year-over-year.</p><p><blockquote>2021年4月,智能电动汽车总交付量达到5,147辆,同比增长285.3%。4月份交付量包括2,995辆小鹏智能运动轿车P7和2,152辆小鹏紧凑型智能SUV G3。截至2021年4月30日,年初至今的交付量达到18,487台,同比增长412.5%。</blockquote></p><p><b>New Smart EV Manufacturing Base</b></p><p><blockquote><b>新的智能电动汽车制造基地</b></blockquote></p><p>On April 8, 2021, XPeng entered into a cooperation agreement with the City of Wuhan to develop and build the XPeng Motors Wuhan Smart EV Manufacturing Base (“Wuhan Base”).</p><p><blockquote>2021年4月8日,小鹏汽车与武汉市签订合作协议,开发建设小鹏汽车武汉智能电动汽车制造基地(“武汉基地”)。</blockquote></p><p>Supported by the Wuhan government, XPeng will commence the construction of the new Wuhan Base, featuring manufacturing and powertrain plants as well as R&D facilities. With an annual capacity by 100,000 units, the Wuhan Base will further bolster XPeng’s ability to capture growing consumer demand for Smart EVs.</p><p><blockquote>在武汉市政府的支持下,小鹏汽车将开始建设新的武汉基地,包括制造和动力总成工厂以及研发设施。武汉基地的年产能为10万辆,将进一步增强小鹏汽车抓住消费者对智能电动汽车不断增长的需求的能力。</blockquote></p><p>Expanding into China’s major auto manufacturing hub with strong local government support is another landmark in XPeng’s strategic development, and cements its leadership position in the Smart EV sector.</p><p><blockquote>在当地政府的大力支持下,小鹏汽车扩张成为中国主要的汽车制造中心,是小鹏汽车战略发展的又一里程碑,巩固了其在智能电动汽车领域的领导地位。</blockquote></p><p><b>Debut of Third Production Model</b></p><p><blockquote><b>第三款量产车型亮相</b></blockquote></p><p>In April 2021, XPeng debuted its third production model, the XPeng P5 smart sedan, which is the world’s first mass-produced Smart EV equipped with automotive-grade LiDAR technology. Powered by XPeng’s full-stack in-house developed autonomous driving technology – XPILOT and intelligent in-car operating system – Xmart OS, the P5 will provide users with market-leading Smart EV driving experience on the XPILOT 3.5 and the Xmart OS 3.0.</p><p><blockquote>2021年4月,小鹏推出了第三款量产车型小鹏P5智能轿车,这是全球首款搭载车规级激光雷达技术的量产智能EV。P5搭载小鹏汽车自主研发的全栈自动驾驶技术XPILOT和智能车载操作系统Xmart OS,将在XPILOT 3.5和Xmart OS 3.0上为用户提供市场领先的智能电动汽车驾驶体验。</blockquote></p><p><b>Forming New Strategic Partnership</b></p><p><blockquote><b>建立新的战略伙伴关系</b></blockquote></p><p>On April 15, 2021, XPeng entered into a Memorandum of Understanding with Zhongsheng Group to establish a long-term strategic partnership to deliver both XPeng’s industry-leading Smart EV products and Zhongsheng’s high quality services to consumers, in order to further boost the Smart EV transformation in China.</p><p><blockquote>2021年4月15日,小鹏汽车与中升集团签订谅解备忘录,建立长期战略合作伙伴关系,向消费者提供小鹏汽车行业领先的智能电动汽车产品和中升汽车的优质服务,以进一步推动中国的智能电动汽车转型。</blockquote></p><p><b>First Quarter 2021 Unaudited Financial Results</b></p><p><blockquote><b>2021年第一季度未经审计的财务业绩</b></blockquote></p><p><b>Total revenues</b>were RMB2,950.9 million (US$450.4 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 616.1% from RMB412.1 million for the same period of 2020 and an increase of 3.5% from RMB2,851.4 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>总收入</b>2021年第一季度为人民币29.509亿元(4.504亿美元),较2020年同期的人民币4.121亿元增长616.1%,较2020年第四季度的人民币28.514亿元增长3.5%。</blockquote></p><p></p><p><i>Revenues from vehicle sales</i>were RMB2,810.3 million (US$428.9 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 655.2% from RMB372.2 million for the same period of 2020 and an increase of 2.7% from RMB2,735.4 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to delivery of the P7, which started at the end of June 2020. The quarter-over-quarter increase was primarily attributable to the revenue recognition on XPILOT 3.0 software in the first quarter of 2021 since the functionality was delivered to an accumulated group of software purchasers, partially offset by the lower government subsidy for the new energy vehicle starting from January this year.</p><p><blockquote><i>汽车销售收入</i>2021年第一季度为人民币28.103亿元(4.289亿美元),较2020年同期的人民币3.722亿元增长655.2%,较2020年第四季度的人民币27.354亿元增长2.7%。同比增长主要是由于P7于2020年6月底开始交付。环比增长主要归因于2021年第一季度XPILOT 3.0软件的收入确认,因为该功能已交付给累积的软件购买者群体,但部分被政府对新能源汽车的补贴减少所抵消。今年一月。</blockquote></p><p><i>Revenues from services and others</i>were RMB140.6 million (US$21.5 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 252.2% from RMB39.9 million for the same period of 2020 and an increase of 21.3% from RMB115.9 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year and the quarter-over-quarter increases were mainly attributed to higher sales of parts, accessories, and services in line with higher accumulated vehicle sales.</p><p><blockquote><i>服务及其他收入</i>2021年第一季度为人民币1.406亿元(2150万美元),较2020年同期的人民币39.9百万元增长252.2%,较2020年第四季度的人民币1.159亿元增长21.3%。同比和环比增长主要归因于零部件、配件和服务销量的增加,与累计汽车销量的增加一致。</blockquote></p><p><b>Cost of sales</b>was RMB2,621.1 million (US$400.1 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 506.8% from RMB431.9 million for the same period of 2020, and a decrease of 0.7% from RMB2,640.8 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to the increase of vehicle deliveries as described above, while the quarter-over-quarter decrease was mainly due to favorable material cost reduction.</p><p><blockquote><b>销售成本</b>2021年第一季度为人民币26.211亿元(4.001亿美元),较2020年同期的人民币4.319亿元增长506.8%,较2020年第四季度的人民币26.408亿元下降0.7%。同比增长主要是由于如上所述的车辆交付量增加,而环比下降主要是由于有利的材料成本降低。</blockquote></p><p><b>Gross margin</b>was 11.2% for the first quarter of 2021, compared to negative 4.8% and 7.4% for the first quarter of 2020 and the fourth quarter of 2020, respectively.</p><p><blockquote><b>毛利率</b>2021年第一季度为11.2%,而2020年第一季度和2020年第四季度分别为负4.8%和7.4%。</blockquote></p><p><b>Vehicle margin</b>was 10.1% for the first quarter of 2021, compared to negative 5.3% for the same period of 2020 and 6.8% for the fourth quarter of 2020. The improvement was primarily attributable to material cost reduction and revenue recognition of XPILOT software sales.</p><p><blockquote><b>车辆余量</b>2021年第一季度为10.1%,而2020年同期为负5.3%,2020年第四季度为负6.8%。该改善主要归因于材料成本降低及XPILOT软件销售的收入确认。</blockquote></p><p><b>Research and development expenses</b>were RMB535.1 million (US$81.7 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 72.2% from RMB310.8 million for the same period of 2020 and an increase of 16.3% from RMB460.0 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to (i) the increase in employee compensation as a result of expanded research and development staff, (ii) higher expenses relating to the P5 development, and (iii) share-based compensation expenses recognized in the first quarter of 2021. The quarter-over-quarter increase was mainly due to (i) the increase in employee compensation in line with increasing engineering staff, and (ii) higher expenses relating to the development of the P5.</p><p><blockquote><b>研发费用</b>2021年第一季度为人民币5.351亿元(8170万美元),较2020年同期的人民币3.108亿元增长72.2%,较2020年第四季度的人民币4.60亿元增长16.3%。同比增长主要是由于(i)研发人员扩大导致员工薪酬增加,(ii)与P5开发相关的费用增加,以及(iii)2021年第一季度确认的股份薪酬费用。环比增长主要是由于(i)员工薪酬随着工程人员的增加而增加,以及(ii)与P5开发相关的费用增加。</blockquote></p><p><b>Selling, general and administrative expenses</b>were RMB720.8 million (US$110.0 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 124.0% from RMB321.8 million for the same period of 2020 and a decrease of 21.5% from RMB917.9 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to (i) higher marketing, promotional and advertising expenses to support vehicle sales, (ii) the expansion of our sales network and associated personnel cost, lease expenses for sales and service stores, and commission for the franchised stores, and (iii) share-based compensation expenses recognized in the first quarter of 2021. The quarter-over-quarter decrease was mainly due to lower marketing, promotional and advertising expenses compared with peak sales season in the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>销售、一般及行政开支</b>2021年第一季度为人民币7.208亿元(1.1亿美元),较2020年同期的人民币3.218亿元增长124.0%,较2020年第四季度的人民币9.179亿元下降21.5%。同比增长主要是由于(i)支持汽车销售的营销、促销和广告费用增加,(ii)我们销售网络的扩张和相关人员成本、销售和服务店的租赁费用以及佣金加盟店,以及(iii)2021年第一季度确认的股权激励费用。环比下降主要是由于与第四季度销售旺季相比,营销、促销和广告费用较低。</blockquote></p><p><b>Loss from operations</b>was RMB903.9 million (US$138.0 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.3 million for the same period of 2020 and RMB1,121.2 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>经营亏损</b>2021年第一季度为人民币9.039亿元(1.380亿美元),而2020年同期为人民币6.493亿元,2020年第四季度为人民币11.212亿元。</blockquote></p><p><b>Non-GAAP loss from operations,</b>which excludes share-based compensation expenses, was RMB813.7 million (US$124.2 million) in the first quarter of 2021, compared with RMB649.3 million for the same period of 2020 and RMB1,046.4 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>非公认会计准则运营损失,</b>不包括股权激励费用,2021年第一季度为人民币8.137亿元(1.242亿美元),而2020年同期为人民币6.493亿元,2020年第四季度为人民币10.464亿元。</blockquote></p><p><b>Net loss</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.8 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币6.498亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。</blockquote></p><p><b>Non-GAAP net loss,</b>which excludes share-based compensation expenses and fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares, was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>非公认会计准则净亏损,</b>不包括以股份为基础的薪酬费用和与优先股赎回权相关的衍生负债公允价值变动,2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),而2020年同期为人民币6.448亿元2020年和2020年第四季度为人民币7.126亿元。</blockquote></p><p><b>Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB935.1 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million in the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>归属于小鹏汽车普通股股东的净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币9.351亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。</blockquote></p><p></p><p><b>Non-GAAP net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>, which excludes share-based compensation expenses, fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares and accretion on preferred shares to redemption value,was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>归属于小鹏汽车普通股股东的非公认会计准则净亏损</b>2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),不包括以股份为基础的薪酬费用、与优先股赎回权相关的衍生负债公允价值变动以及优先股至赎回价值的增值,2020年同期为人民币6.448亿元,2020年第四季度为人民币7.126亿元。</blockquote></p><p><b>Basic and diluted net loss per ADS</b>were both RMB0.99 (US$0.15) for the first quarter of 2021, compared to RMB5.16 for the first quarter of 2020 and RMB1.05 for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>每股美国存托股基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.99元(0.15美元),而2020年第一季度为人民币5.16元,2020年第四季度为人民币1.05元。</blockquote></p><p><b>Non-GAAP basic and diluted net loss per ADS</b>were both RMB0.88 (US$0.13) for the first quarter of 2021, compared to RMB3.56 for the first quarter of 2020 and RMB0.95 for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>非GAAP每股美国存托凭证基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.88元(0.13美元),而2020年第一季度为人民币3.56元,2020年第四季度为人民币0.95元。</blockquote></p><p><b>Balance Sheets</b></p><p><blockquote><b>资产负债表</b></blockquote></p><p>As of March 31, 2021, the Company had cash and cash equivalents, restricted cash, short-term deposits, short-term investments and long-term deposits of RMB36,201.0 million (US$5,525.4 million), compared to RMB35,342.1 million as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>截至2021年3月31日,公司的现金及现金等价物、受限制现金、短期存款、短期投资和长期存款为人民币36,201.0百万元(5,525.4百万美元),而截至2020年12月31日为人民币35,342.1百万元。</blockquote></p><p><b>Business Outlook</b></p><p><blockquote><b>业务展望</b></blockquote></p><p>For the second quarter of 2021, the Company expects:</p><p><blockquote>对于2021年第二季度,公司预计:</blockquote></p><p><ul><li><b>Deliveries of vehicles</b>to be between 15,500 and 16,000 vehicles, representing a year-over-year increase of approximately 380.2% to 395.7%.</li><li><b>Total revenues</b>to be between RMB3.4 billion and RMB3.5 billion, representing a year-over-year increase of approximately 475.5% to 492.4%.</li></ul>The above outlook is based on the current market conditions and reflects the Company’s preliminary estimates of market and operating conditions, and customer demand, which are all subject to change.</p><p><blockquote><ul><li><b>车辆交付</b>在15,500辆至16,000辆之间,同比增长约380.2%至395.7%。</li><li><b>总收入</b>人民币34亿元至人民币35亿元,同比增长约475.5%至492.4%。</li></ul>上述展望基于当前市场状况,反映了公司对市场和经营状况以及客户需求的初步估计,这些都可能发生变化。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Xpeng EPS beats by $0.07, misses on revenue<blockquote>小鹏汽车EPS超过预期0.07美元,营收不及预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nXpeng EPS beats by $0.07, misses on revenue<blockquote>小鹏汽车EPS超过预期0.07美元,营收不及预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-13 17:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>XPeng Inc. a leading Chinese smart electric vehicle (“Smart EV”) company, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021.</p><p><blockquote>中国领先的智能电动汽车(“智能电动汽车”)公司小鹏汽车今天公布了截至2021年3月31日的第一季度未经审计的财务业绩。</blockquote></p><p><ul><li>Xpeng Q1 Non-GAAP EPS of -$0.13beats by $0.07; GAAP EPS of -$0.15misses by $0.02.</li><li>Revenue of $450.4M misses by $15.38M.</li><li>Deliveries of vehicles reached 13,340 in the first quarter of 2021, representing an increase of 487.4% from 2,271 in the corresponding period of 2020 and an increase of 2.9% from 12,964 in the fourth quarter of 2020.</li><li>Among the total P7s delivered as of the quarter, 96% can support XPILOT 2.5 or XPILOT 3.0.</li><li>As of March 31, 2021, XPeng’s physical sales and service network consisted of a total of 178 stores and 61 service centers, covering 70 cities.</li><li>As of March 31, 2021, XPeng-branded super charging stations expanded to 172, covering 60 cities.</li></ul>Shares +1.78% PM.</p><p><blockquote><ul><li>小鹏汽车第一季度非GAAP每股收益为-0.13美元,超过预期为0.07美元;GAAP每股收益为-0.15美元低于预期为0.02美元。</li><li>收入4.504亿美元低于预期1538万美元。</li><li>2021年第一季度汽车交付量达到13,340辆,较2020年同期的2,271辆增长487.4%,较2020年第四季度的12,964辆增长2.9%。</li><li>在截至本季度交付的P7总数中,96%可以支持XPILOT 2.5或XPILOT 3.0。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏汽车的实体销售和服务网络由合共178家门店和61个服务中心组成,覆盖70个城市。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏品牌超级充电站扩容至172座,覆盖60个城市。</li></ul>股价+1.78%PM。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d69e0ac387bcf35b348fc3b8585197a\" tg-width=\"766\" tg-height=\"494\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>First Quarter 2021 Operational Highlights</b></p><p><blockquote><b>2021年第一季度运营亮点</b></blockquote></p><p><ul><li><b>Deliveries of vehicles</b>reached 13,340 in the first quarter of 2021, representing an increase of 487.4% from 2,271 in the corresponding period of 2020 and an increase of 2.9% from 12,964 in the fourth quarter of 2020.</li><li>Among the total P7s delivered as of the quarter, 96% can support XPILOT 2.5 or XPILOT 3.0.</li><li>As ofMarch 31, 2021,XPeng’s physical sales and service network consisted of atotal of 178 stores and 61 service centers, covering 70 cities.</li><li>As of March 31, 2021, XPeng-branded super charging stations expanded to 172, covering 60 cities.</li></ul><b>First Quarter 2021 Financial Highlights</b></p><p><blockquote><ul><li><b>车辆交付</b>2021年第一季度达到13,340人,较2020年同期的2,271人增加487.4%,较2020年第四季度的12,964人增加2.9%。</li><li>在截至本季度交付的P7总数中,96%可以支持XPILOT 2.5或XPILOT 3.0。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏汽车的实体销售和服务网络由178家门店和61个服务中心组成,覆盖70个城市。</li><li>截至2021年3月31日,小鹏品牌超级充电站扩容至172座,覆盖60个城市。</li></ul><b>2021年第一季度财务摘要</b></blockquote></p><p><ul><li><b>Total revenues</b>were RMB2,950.9 million (US$450.4 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 616.1% from RMB412.1 million for the same period of 2020 and an increase of 3.5% from RMB2,851.4 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Revenues from vehicle sales</b>were RMB2,810.3 million (US$428.9 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 655.2% from RMB372.2 million for the same period of 2020, and an increase of 2.7% from RMB2,735.4 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Gross margin</b>was 11.2% for the first quarter of 2021, compared with negative 4.8% for the same period of 2020 and 7.4% for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Vehicle margin</b>, which is gross profit of vehicle sales as a percentage of revenues from vehicle sales, was 10.1% for the first quarter of 2021, compared to negative 5.3% for the same period of 2020 and 6.8% for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Net loss</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.8 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million for the fourth quarter of 2020. Excluding share-based compensation expenses and fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares,<b>non-GAAP net loss</b>was RMB696.3 million (US$106.3 million) in the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB935.1 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million in the fourth quarter of 2020. Excluding share-based compensation expenses, fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares and accretion on preferred shares to redemption value,<b>non-GAAP net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</li><li><b>Basic and diluted net loss per American depositary share (ADS)</b>were both RMB0.99 (US$0.15) for the first quarter of 2021.<b>Non-GAAP basic and diluted net loss per ADS</b>were both RMB0.88 (US$0.13) for the first quarter of 2021. Each ADS represents two Class A ordinary shares.</li><li><b>Cash and cash equivalents, restricted cash, short-term deposits, short-term investments and long-term deposits</b>were RMB36,201.0 million (US$5,525.4 million) as of March 31, 2021.</li></ul>“The first quarter kicked off a great start to 2021 with a record-breaking vehicle deliveries notwithstanding seasonally slower demand for automobiles and the semiconductor shortage,” said Mr. He Xiaopeng, Chairman and CEO of XPeng. “Our strong momentum in the quarter was propelled by our industry-leading full-stack autonomous driving technology, solid differentiated product strategy and our vision to lead Smart EV development and transformation.</p><p><blockquote><ul><li><b>总收入</b>2021年第一季度为人民币29.509亿元(4.504亿美元),较2020年同期的人民币4.121亿元增长616.1%,较2020年第四季度的人民币28.514亿元增长3.5%。</li><li><b>汽车销售收入</b>2021年第一季度为人民币28.103亿元(4.289亿美元),较2020年同期的人民币3.722亿元增长655.2%,较2020年第四季度的人民币27.354亿元增长2.7%。</li><li><b>毛利率</b>2021年第一季度为11.2%,而2020年同期为负4.8%,2020年第四季度为7.4%。</li><li><b>车辆余量</b>2021年第一季度汽车销售毛利占汽车销售收入的百分比为10.1%,而2020年同期为负5.3%,2020年第四季度为负6.8%。</li><li><b>净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币6.498亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。不包括与优先股赎回权相关的以股份为基础的薪酬开支及衍生负债的公允价值变动,<b>非公认会计准则净亏损</b>2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),而2020年同期为人民币6.448亿元,2020年第四季度为人民币7.126亿元。</li><li><b>归属于小鹏汽车普通股股东的净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币9.351亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。不包括以股份为基础的薪酬开支、与优先股赎回权相关的衍生负债的公允价值变动及优先股至赎回价值的增值,<b>归属于小鹏汽车普通股股东的非公认会计准则净亏损</b>2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),而2020年同期为人民币6.448亿元,2020年第四季度为人民币7.126亿元。</li><li><b>每股美国存托股(ADS)基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.99元(0.15美元)。<b>非GAAP每股美国存托凭证基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.88元(0.13美元)。每份美国存托凭证代表两股A类普通股。</li><li><b>现金及现金等价物、受限制现金、短期存款、短期投资和长期存款</b>截至2021年3月31日为人民币362.01亿元(55.254亿美元)。</li></ul>小鹏汽车董事长兼首席执行官何小鹏先生表示:“尽管汽车需求季节性放缓且半导体短缺,但第一季度的汽车交付量仍创历史新高,为2021年开局良好。”“我们本季度的强劲势头得益于我们行业领先的全栈自动驾驶技术、稳健的差异化产品战略以及引领智能电动汽车开发和转型的愿景。</blockquote></p><p></p><p>“Notably, since releasing OTA updates for XPILOT 3.0 in late January, we are now recognizing revenues from our proprietary XPILOT software. As we continue to grow with rapid technology iterations powered by our full-stack in-house R&D capabilities and strong closed-loop data capabilities, I believe that XPILOT’s software monetization will become recurring revenues as part of the revenues from our vehicle sales.</p><p><blockquote>“值得注意的是,自1月底发布XPILOT 3.0的OTA更新以来,我们现在正在确认来自专有XPILOT软件的收入。随着我们在全栈内部研发能力和强大的闭环支持下快速技术迭代的不断增长数据能力,我相信XPILOT的软件货币化将成为经常性收入,作为我们车辆销售收入的一部分。</blockquote></p><p>“Rapid software iterations also support our ability to continuously introduce new vehicle models featuring more powerful hardware. The debut of the P5, the world’s first mass-produced LiDAR-equipped Smart EV, underlines our mission to shape the mobility experience of the future.</p><p><blockquote>“快速的软件迭代也支持我们不断推出具有更强大硬件的新车型的能力。全球首款量产的配备激光雷达的智能电动汽车P5的首次亮相凸显了我们塑造未来移动体验的使命。</blockquote></p><p>“Looking ahead, we remain dedicated to our long-term strategic roadmap and technology innovations to fuel Smart EV transformation. Additionally, we will continue long-term investments in building out our sales, service and charging facilities, as well as our production and supply chain capabilities to support vigorous growth over the next few years,” Mr. He added.</p><p><blockquote>“展望未来,我们将继续致力于我们的长期战略路线图和技术创新,以推动智能电动汽车转型。此外,我们将继续长期投资建设我们的销售、服务和充电设施,以及我们的生产和供应链能力,以支持未来几年的强劲增长,”何先生补充道。</blockquote></p><p>“XPeng’s robust performance in the first quarter of 2021 demonstrates our strong capabilities to make differentiated Smart EVs that appeal to various needs of a large and growing customer base,” said Dr. Brian Gu, Vice Chairman and President of XPeng. “Thanks to our record-breaking deliveries in this quarter, our revenues reached RMB2,950.9 million in Q1, representing year-over-year growth of 616.1%. We also witnessed further improvement in our profitability. In particular, our gross margin continued the upward trend and reached 11.2% in the quarter.</p><p><blockquote>小鹏汽车副董事长兼总裁顾布莱恩博士表示:“小鹏汽车在2021年第一季度的强劲业绩证明了我们制造差异化智能电动汽车的强大能力,以满足庞大且不断增长的客户群的各种需求。”“得益于本季度创纪录的交付量,我们第一季度的收入达到人民币29.509亿元,同比增长616.1%。我们的盈利能力也进一步提高。特别是我们的毛利率继续保持上升趋势,本季度达到11.2%。</blockquote></p><p>“Additionally, the revenue realized from our proprietary software reflect that we are at the forefront of the industry in autonomous driving software subscription. Moreover, our sound financial condition and strong cash position enable us to better execute our growth strategies, cement competitive advantages and grasp enormous growth opportunities in the Smart EV sector,” Dr. Gu concluded.</p><p><blockquote>“此外,我们专有软件实现的收入反映出我们在自动驾驶软件订阅方面处于行业前列。此外,我们良好的财务状况和强劲的现金状况使我们能够更好地执行增长战略,巩固竞争优势并抓住智能电动汽车领域的巨大增长机会,”顾博士总结道。</blockquote></p><p><b>Recent Developments</b></p><p><blockquote><b>最近的发展</b></blockquote></p><p><b>Deliveries in April 2021</b></p><p><blockquote><b>2021年4月交付量</b></blockquote></p><p>Total Smart EV deliveries reached 5,147 units in April 2021, representing a 285.3% increase year-over-year. The April deliveries consisted of 2,995 P7s, XPeng’s smart sports sedan, and 2,152 G3s, XPeng’s compact smart SUV. As of April 30, 2021, year-to-date deliveries reached 18,487 units, representing a 412.5% increase year-over-year.</p><p><blockquote>2021年4月,智能电动汽车总交付量达到5,147辆,同比增长285.3%。4月份交付量包括2,995辆小鹏智能运动轿车P7和2,152辆小鹏紧凑型智能SUV G3。截至2021年4月30日,年初至今的交付量达到18,487台,同比增长412.5%。</blockquote></p><p><b>New Smart EV Manufacturing Base</b></p><p><blockquote><b>新的智能电动汽车制造基地</b></blockquote></p><p>On April 8, 2021, XPeng entered into a cooperation agreement with the City of Wuhan to develop and build the XPeng Motors Wuhan Smart EV Manufacturing Base (“Wuhan Base”).</p><p><blockquote>2021年4月8日,小鹏汽车与武汉市签订合作协议,开发建设小鹏汽车武汉智能电动汽车制造基地(“武汉基地”)。</blockquote></p><p>Supported by the Wuhan government, XPeng will commence the construction of the new Wuhan Base, featuring manufacturing and powertrain plants as well as R&D facilities. With an annual capacity by 100,000 units, the Wuhan Base will further bolster XPeng’s ability to capture growing consumer demand for Smart EVs.</p><p><blockquote>在武汉市政府的支持下,小鹏汽车将开始建设新的武汉基地,包括制造和动力总成工厂以及研发设施。武汉基地的年产能为10万辆,将进一步增强小鹏汽车抓住消费者对智能电动汽车不断增长的需求的能力。</blockquote></p><p>Expanding into China’s major auto manufacturing hub with strong local government support is another landmark in XPeng’s strategic development, and cements its leadership position in the Smart EV sector.</p><p><blockquote>在当地政府的大力支持下,小鹏汽车扩张成为中国主要的汽车制造中心,是小鹏汽车战略发展的又一里程碑,巩固了其在智能电动汽车领域的领导地位。</blockquote></p><p><b>Debut of Third Production Model</b></p><p><blockquote><b>第三款量产车型亮相</b></blockquote></p><p>In April 2021, XPeng debuted its third production model, the XPeng P5 smart sedan, which is the world’s first mass-produced Smart EV equipped with automotive-grade LiDAR technology. Powered by XPeng’s full-stack in-house developed autonomous driving technology – XPILOT and intelligent in-car operating system – Xmart OS, the P5 will provide users with market-leading Smart EV driving experience on the XPILOT 3.5 and the Xmart OS 3.0.</p><p><blockquote>2021年4月,小鹏推出了第三款量产车型小鹏P5智能轿车,这是全球首款搭载车规级激光雷达技术的量产智能EV。P5搭载小鹏汽车自主研发的全栈自动驾驶技术XPILOT和智能车载操作系统Xmart OS,将在XPILOT 3.5和Xmart OS 3.0上为用户提供市场领先的智能电动汽车驾驶体验。</blockquote></p><p><b>Forming New Strategic Partnership</b></p><p><blockquote><b>建立新的战略伙伴关系</b></blockquote></p><p>On April 15, 2021, XPeng entered into a Memorandum of Understanding with Zhongsheng Group to establish a long-term strategic partnership to deliver both XPeng’s industry-leading Smart EV products and Zhongsheng’s high quality services to consumers, in order to further boost the Smart EV transformation in China.</p><p><blockquote>2021年4月15日,小鹏汽车与中升集团签订谅解备忘录,建立长期战略合作伙伴关系,向消费者提供小鹏汽车行业领先的智能电动汽车产品和中升汽车的优质服务,以进一步推动中国的智能电动汽车转型。</blockquote></p><p><b>First Quarter 2021 Unaudited Financial Results</b></p><p><blockquote><b>2021年第一季度未经审计的财务业绩</b></blockquote></p><p><b>Total revenues</b>were RMB2,950.9 million (US$450.4 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 616.1% from RMB412.1 million for the same period of 2020 and an increase of 3.5% from RMB2,851.4 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>总收入</b>2021年第一季度为人民币29.509亿元(4.504亿美元),较2020年同期的人民币4.121亿元增长616.1%,较2020年第四季度的人民币28.514亿元增长3.5%。</blockquote></p><p></p><p><i>Revenues from vehicle sales</i>were RMB2,810.3 million (US$428.9 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 655.2% from RMB372.2 million for the same period of 2020 and an increase of 2.7% from RMB2,735.4 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to delivery of the P7, which started at the end of June 2020. The quarter-over-quarter increase was primarily attributable to the revenue recognition on XPILOT 3.0 software in the first quarter of 2021 since the functionality was delivered to an accumulated group of software purchasers, partially offset by the lower government subsidy for the new energy vehicle starting from January this year.</p><p><blockquote><i>汽车销售收入</i>2021年第一季度为人民币28.103亿元(4.289亿美元),较2020年同期的人民币3.722亿元增长655.2%,较2020年第四季度的人民币27.354亿元增长2.7%。同比增长主要是由于P7于2020年6月底开始交付。环比增长主要归因于2021年第一季度XPILOT 3.0软件的收入确认,因为该功能已交付给累积的软件购买者群体,但部分被政府对新能源汽车的补贴减少所抵消。今年一月。</blockquote></p><p><i>Revenues from services and others</i>were RMB140.6 million (US$21.5 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 252.2% from RMB39.9 million for the same period of 2020 and an increase of 21.3% from RMB115.9 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year and the quarter-over-quarter increases were mainly attributed to higher sales of parts, accessories, and services in line with higher accumulated vehicle sales.</p><p><blockquote><i>服务及其他收入</i>2021年第一季度为人民币1.406亿元(2150万美元),较2020年同期的人民币39.9百万元增长252.2%,较2020年第四季度的人民币1.159亿元增长21.3%。同比和环比增长主要归因于零部件、配件和服务销量的增加,与累计汽车销量的增加一致。</blockquote></p><p><b>Cost of sales</b>was RMB2,621.1 million (US$400.1 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 506.8% from RMB431.9 million for the same period of 2020, and a decrease of 0.7% from RMB2,640.8 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to the increase of vehicle deliveries as described above, while the quarter-over-quarter decrease was mainly due to favorable material cost reduction.</p><p><blockquote><b>销售成本</b>2021年第一季度为人民币26.211亿元(4.001亿美元),较2020年同期的人民币4.319亿元增长506.8%,较2020年第四季度的人民币26.408亿元下降0.7%。同比增长主要是由于如上所述的车辆交付量增加,而环比下降主要是由于有利的材料成本降低。</blockquote></p><p><b>Gross margin</b>was 11.2% for the first quarter of 2021, compared to negative 4.8% and 7.4% for the first quarter of 2020 and the fourth quarter of 2020, respectively.</p><p><blockquote><b>毛利率</b>2021年第一季度为11.2%,而2020年第一季度和2020年第四季度分别为负4.8%和7.4%。</blockquote></p><p><b>Vehicle margin</b>was 10.1% for the first quarter of 2021, compared to negative 5.3% for the same period of 2020 and 6.8% for the fourth quarter of 2020. The improvement was primarily attributable to material cost reduction and revenue recognition of XPILOT software sales.</p><p><blockquote><b>车辆余量</b>2021年第一季度为10.1%,而2020年同期为负5.3%,2020年第四季度为负6.8%。该改善主要归因于材料成本降低及XPILOT软件销售的收入确认。</blockquote></p><p><b>Research and development expenses</b>were RMB535.1 million (US$81.7 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 72.2% from RMB310.8 million for the same period of 2020 and an increase of 16.3% from RMB460.0 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to (i) the increase in employee compensation as a result of expanded research and development staff, (ii) higher expenses relating to the P5 development, and (iii) share-based compensation expenses recognized in the first quarter of 2021. The quarter-over-quarter increase was mainly due to (i) the increase in employee compensation in line with increasing engineering staff, and (ii) higher expenses relating to the development of the P5.</p><p><blockquote><b>研发费用</b>2021年第一季度为人民币5.351亿元(8170万美元),较2020年同期的人民币3.108亿元增长72.2%,较2020年第四季度的人民币4.60亿元增长16.3%。同比增长主要是由于(i)研发人员扩大导致员工薪酬增加,(ii)与P5开发相关的费用增加,以及(iii)2021年第一季度确认的股份薪酬费用。环比增长主要是由于(i)员工薪酬随着工程人员的增加而增加,以及(ii)与P5开发相关的费用增加。</blockquote></p><p><b>Selling, general and administrative expenses</b>were RMB720.8 million (US$110.0 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 124.0% from RMB321.8 million for the same period of 2020 and a decrease of 21.5% from RMB917.9 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to (i) higher marketing, promotional and advertising expenses to support vehicle sales, (ii) the expansion of our sales network and associated personnel cost, lease expenses for sales and service stores, and commission for the franchised stores, and (iii) share-based compensation expenses recognized in the first quarter of 2021. The quarter-over-quarter decrease was mainly due to lower marketing, promotional and advertising expenses compared with peak sales season in the fourth quarter.</p><p><blockquote><b>销售、一般及行政开支</b>2021年第一季度为人民币7.208亿元(1.1亿美元),较2020年同期的人民币3.218亿元增长124.0%,较2020年第四季度的人民币9.179亿元下降21.5%。同比增长主要是由于(i)支持汽车销售的营销、促销和广告费用增加,(ii)我们销售网络的扩张和相关人员成本、销售和服务店的租赁费用以及佣金加盟店,以及(iii)2021年第一季度确认的股权激励费用。环比下降主要是由于与第四季度销售旺季相比,营销、促销和广告费用较低。</blockquote></p><p><b>Loss from operations</b>was RMB903.9 million (US$138.0 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.3 million for the same period of 2020 and RMB1,121.2 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>经营亏损</b>2021年第一季度为人民币9.039亿元(1.380亿美元),而2020年同期为人民币6.493亿元,2020年第四季度为人民币11.212亿元。</blockquote></p><p><b>Non-GAAP loss from operations,</b>which excludes share-based compensation expenses, was RMB813.7 million (US$124.2 million) in the first quarter of 2021, compared with RMB649.3 million for the same period of 2020 and RMB1,046.4 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>非公认会计准则运营损失,</b>不包括股权激励费用,2021年第一季度为人民币8.137亿元(1.242亿美元),而2020年同期为人民币6.493亿元,2020年第四季度为人民币10.464亿元。</blockquote></p><p><b>Net loss</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.8 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币6.498亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。</blockquote></p><p><b>Non-GAAP net loss,</b>which excludes share-based compensation expenses and fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares, was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>非公认会计准则净亏损,</b>不包括以股份为基础的薪酬费用和与优先股赎回权相关的衍生负债公允价值变动,2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),而2020年同期为人民币6.448亿元2020年和2020年第四季度为人民币7.126亿元。</blockquote></p><p><b>Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB935.1 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million in the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>归属于小鹏汽车普通股股东的净亏损</b>2021年第一季度为人民币7.866亿元(1.201亿美元),而2020年同期为人民币9.351亿元,2020年第四季度为人民币7.874亿元。</blockquote></p><p></p><p><b>Non-GAAP net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.</b>, which excludes share-based compensation expenses, fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares and accretion on preferred shares to redemption value,was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>归属于小鹏汽车普通股股东的非公认会计准则净亏损</b>2021年第一季度为人民币6.963亿元(1.063亿美元),不包括以股份为基础的薪酬费用、与优先股赎回权相关的衍生负债公允价值变动以及优先股至赎回价值的增值,2020年同期为人民币6.448亿元,2020年第四季度为人民币7.126亿元。</blockquote></p><p><b>Basic and diluted net loss per ADS</b>were both RMB0.99 (US$0.15) for the first quarter of 2021, compared to RMB5.16 for the first quarter of 2020 and RMB1.05 for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>每股美国存托股基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.99元(0.15美元),而2020年第一季度为人民币5.16元,2020年第四季度为人民币1.05元。</blockquote></p><p><b>Non-GAAP basic and diluted net loss per ADS</b>were both RMB0.88 (US$0.13) for the first quarter of 2021, compared to RMB3.56 for the first quarter of 2020 and RMB0.95 for the fourth quarter of 2020.</p><p><blockquote><b>非GAAP每股美国存托凭证基本和摊薄净亏损</b>2021年第一季度均为人民币0.88元(0.13美元),而2020年第一季度为人民币3.56元,2020年第四季度为人民币0.95元。</blockquote></p><p><b>Balance Sheets</b></p><p><blockquote><b>资产负债表</b></blockquote></p><p>As of March 31, 2021, the Company had cash and cash equivalents, restricted cash, short-term deposits, short-term investments and long-term deposits of RMB36,201.0 million (US$5,525.4 million), compared to RMB35,342.1 million as of December 31, 2020.</p><p><blockquote>截至2021年3月31日,公司的现金及现金等价物、受限制现金、短期存款、短期投资和长期存款为人民币36,201.0百万元(5,525.4百万美元),而截至2020年12月31日为人民币35,342.1百万元。</blockquote></p><p><b>Business Outlook</b></p><p><blockquote><b>业务展望</b></blockquote></p><p>For the second quarter of 2021, the Company expects:</p><p><blockquote>对于2021年第二季度,公司预计:</blockquote></p><p><ul><li><b>Deliveries of vehicles</b>to be between 15,500 and 16,000 vehicles, representing a year-over-year increase of approximately 380.2% to 395.7%.</li><li><b>Total revenues</b>to be between RMB3.4 billion and RMB3.5 billion, representing a year-over-year increase of approximately 475.5% to 492.4%.</li></ul>The above outlook is based on the current market conditions and reflects the Company’s preliminary estimates of market and operating conditions, and customer demand, which are all subject to change.</p><p><blockquote><ul><li><b>车辆交付</b>在15,500辆至16,000辆之间,同比增长约380.2%至395.7%。</li><li><b>总收入</b>人民币34亿元至人民币35亿元,同比增长约475.5%至492.4%。</li></ul>上述展望基于当前市场状况,反映了公司对市场和经营状况以及客户需求的初步估计,这些都可能发生变化。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172412248","content_text":"XPeng Inc. a leading Chinese smart electric vehicle (“Smart EV”) company, today announced its unaudited financial results for the first quarter ended March 31, 2021.Xpeng Q1 Non-GAAP EPS of -$0.13beats by $0.07; GAAP EPS of -$0.15misses by $0.02.Revenue of $450.4M misses by $15.38M.Deliveries of vehicles reached 13,340 in the first quarter of 2021, representing an increase of 487.4% from 2,271 in the corresponding period of 2020 and an increase of 2.9% from 12,964 in the fourth quarter of 2020.Among the total P7s delivered as of the quarter, 96% can support XPILOT 2.5 or XPILOT 3.0.As of March 31, 2021, XPeng’s physical sales and service network consisted of a total of 178 stores and 61 service centers, covering 70 cities.As of March 31, 2021, XPeng-branded super charging stations expanded to 172, covering 60 cities.Shares +1.78% PM.First Quarter 2021 Operational HighlightsDeliveries of vehiclesreached 13,340 in the first quarter of 2021, representing an increase of 487.4% from 2,271 in the corresponding period of 2020 and an increase of 2.9% from 12,964 in the fourth quarter of 2020.Among the total P7s delivered as of the quarter, 96% can support XPILOT 2.5 or XPILOT 3.0.As ofMarch 31, 2021,XPeng’s physical sales and service network consisted of atotal of 178 stores and 61 service centers, covering 70 cities.As of March 31, 2021, XPeng-branded super charging stations expanded to 172, covering 60 cities.First Quarter 2021 Financial HighlightsTotal revenueswere RMB2,950.9 million (US$450.4 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 616.1% from RMB412.1 million for the same period of 2020 and an increase of 3.5% from RMB2,851.4 million for the fourth quarter of 2020.Revenues from vehicle saleswere RMB2,810.3 million (US$428.9 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 655.2% from RMB372.2 million for the same period of 2020, and an increase of 2.7% from RMB2,735.4 million for the fourth quarter of 2020.Gross marginwas 11.2% for the first quarter of 2021, compared with negative 4.8% for the same period of 2020 and 7.4% for the fourth quarter of 2020.Vehicle margin, which is gross profit of vehicle sales as a percentage of revenues from vehicle sales, was 10.1% for the first quarter of 2021, compared to negative 5.3% for the same period of 2020 and 6.8% for the fourth quarter of 2020.Net losswas RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.8 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million for the fourth quarter of 2020. Excluding share-based compensation expenses and fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares,non-GAAP net losswas RMB696.3 million (US$106.3 million) in the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB935.1 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million in the fourth quarter of 2020. Excluding share-based compensation expenses, fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares and accretion on preferred shares to redemption value,non-GAAP net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.Basic and diluted net loss per American depositary share (ADS)were both RMB0.99 (US$0.15) for the first quarter of 2021.Non-GAAP basic and diluted net loss per ADSwere both RMB0.88 (US$0.13) for the first quarter of 2021. Each ADS represents two Class A ordinary shares.Cash and cash equivalents, restricted cash, short-term deposits, short-term investments and long-term depositswere RMB36,201.0 million (US$5,525.4 million) as of March 31, 2021.“The first quarter kicked off a great start to 2021 with a record-breaking vehicle deliveries notwithstanding seasonally slower demand for automobiles and the semiconductor shortage,” said Mr. He Xiaopeng, Chairman and CEO of XPeng. “Our strong momentum in the quarter was propelled by our industry-leading full-stack autonomous driving technology, solid differentiated product strategy and our vision to lead Smart EV development and transformation.“Notably, since releasing OTA updates for XPILOT 3.0 in late January, we are now recognizing revenues from our proprietary XPILOT software. As we continue to grow with rapid technology iterations powered by our full-stack in-house R&D capabilities and strong closed-loop data capabilities, I believe that XPILOT’s software monetization will become recurring revenues as part of the revenues from our vehicle sales.“Rapid software iterations also support our ability to continuously introduce new vehicle models featuring more powerful hardware. The debut of the P5, the world’s first mass-produced LiDAR-equipped Smart EV, underlines our mission to shape the mobility experience of the future.“Looking ahead, we remain dedicated to our long-term strategic roadmap and technology innovations to fuel Smart EV transformation. Additionally, we will continue long-term investments in building out our sales, service and charging facilities, as well as our production and supply chain capabilities to support vigorous growth over the next few years,” Mr. He added.“XPeng’s robust performance in the first quarter of 2021 demonstrates our strong capabilities to make differentiated Smart EVs that appeal to various needs of a large and growing customer base,” said Dr. Brian Gu, Vice Chairman and President of XPeng. “Thanks to our record-breaking deliveries in this quarter, our revenues reached RMB2,950.9 million in Q1, representing year-over-year growth of 616.1%. We also witnessed further improvement in our profitability. In particular, our gross margin continued the upward trend and reached 11.2% in the quarter.“Additionally, the revenue realized from our proprietary software reflect that we are at the forefront of the industry in autonomous driving software subscription. Moreover, our sound financial condition and strong cash position enable us to better execute our growth strategies, cement competitive advantages and grasp enormous growth opportunities in the Smart EV sector,” Dr. Gu concluded.Recent DevelopmentsDeliveries in April 2021Total Smart EV deliveries reached 5,147 units in April 2021, representing a 285.3% increase year-over-year. The April deliveries consisted of 2,995 P7s, XPeng’s smart sports sedan, and 2,152 G3s, XPeng’s compact smart SUV. As of April 30, 2021, year-to-date deliveries reached 18,487 units, representing a 412.5% increase year-over-year.New Smart EV Manufacturing BaseOn April 8, 2021, XPeng entered into a cooperation agreement with the City of Wuhan to develop and build the XPeng Motors Wuhan Smart EV Manufacturing Base (“Wuhan Base”).Supported by the Wuhan government, XPeng will commence the construction of the new Wuhan Base, featuring manufacturing and powertrain plants as well as R&D facilities. With an annual capacity by 100,000 units, the Wuhan Base will further bolster XPeng’s ability to capture growing consumer demand for Smart EVs.Expanding into China’s major auto manufacturing hub with strong local government support is another landmark in XPeng’s strategic development, and cements its leadership position in the Smart EV sector.Debut of Third Production ModelIn April 2021, XPeng debuted its third production model, the XPeng P5 smart sedan, which is the world’s first mass-produced Smart EV equipped with automotive-grade LiDAR technology. Powered by XPeng’s full-stack in-house developed autonomous driving technology – XPILOT and intelligent in-car operating system – Xmart OS, the P5 will provide users with market-leading Smart EV driving experience on the XPILOT 3.5 and the Xmart OS 3.0.Forming New Strategic PartnershipOn April 15, 2021, XPeng entered into a Memorandum of Understanding with Zhongsheng Group to establish a long-term strategic partnership to deliver both XPeng’s industry-leading Smart EV products and Zhongsheng’s high quality services to consumers, in order to further boost the Smart EV transformation in China.First Quarter 2021 Unaudited Financial ResultsTotal revenueswere RMB2,950.9 million (US$450.4 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 616.1% from RMB412.1 million for the same period of 2020 and an increase of 3.5% from RMB2,851.4 million for the fourth quarter of 2020.Revenues from vehicle saleswere RMB2,810.3 million (US$428.9 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 655.2% from RMB372.2 million for the same period of 2020 and an increase of 2.7% from RMB2,735.4 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to delivery of the P7, which started at the end of June 2020. The quarter-over-quarter increase was primarily attributable to the revenue recognition on XPILOT 3.0 software in the first quarter of 2021 since the functionality was delivered to an accumulated group of software purchasers, partially offset by the lower government subsidy for the new energy vehicle starting from January this year.Revenues from services and otherswere RMB140.6 million (US$21.5 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 252.2% from RMB39.9 million for the same period of 2020 and an increase of 21.3% from RMB115.9 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year and the quarter-over-quarter increases were mainly attributed to higher sales of parts, accessories, and services in line with higher accumulated vehicle sales.Cost of saleswas RMB2,621.1 million (US$400.1 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 506.8% from RMB431.9 million for the same period of 2020, and a decrease of 0.7% from RMB2,640.8 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to the increase of vehicle deliveries as described above, while the quarter-over-quarter decrease was mainly due to favorable material cost reduction.Gross marginwas 11.2% for the first quarter of 2021, compared to negative 4.8% and 7.4% for the first quarter of 2020 and the fourth quarter of 2020, respectively.Vehicle marginwas 10.1% for the first quarter of 2021, compared to negative 5.3% for the same period of 2020 and 6.8% for the fourth quarter of 2020. The improvement was primarily attributable to material cost reduction and revenue recognition of XPILOT software sales.Research and development expenseswere RMB535.1 million (US$81.7 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 72.2% from RMB310.8 million for the same period of 2020 and an increase of 16.3% from RMB460.0 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to (i) the increase in employee compensation as a result of expanded research and development staff, (ii) higher expenses relating to the P5 development, and (iii) share-based compensation expenses recognized in the first quarter of 2021. The quarter-over-quarter increase was mainly due to (i) the increase in employee compensation in line with increasing engineering staff, and (ii) higher expenses relating to the development of the P5.Selling, general and administrative expenseswere RMB720.8 million (US$110.0 million) for the first quarter of 2021, representing an increase of 124.0% from RMB321.8 million for the same period of 2020 and a decrease of 21.5% from RMB917.9 million for the fourth quarter of 2020. The year-over-year increase was mainly due to (i) higher marketing, promotional and advertising expenses to support vehicle sales, (ii) the expansion of our sales network and associated personnel cost, lease expenses for sales and service stores, and commission for the franchised stores, and (iii) share-based compensation expenses recognized in the first quarter of 2021. The quarter-over-quarter decrease was mainly due to lower marketing, promotional and advertising expenses compared with peak sales season in the fourth quarter.Loss from operationswas RMB903.9 million (US$138.0 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.3 million for the same period of 2020 and RMB1,121.2 million for the fourth quarter of 2020.Non-GAAP loss from operations,which excludes share-based compensation expenses, was RMB813.7 million (US$124.2 million) in the first quarter of 2021, compared with RMB649.3 million for the same period of 2020 and RMB1,046.4 million for the fourth quarter of 2020.Net losswas RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB649.8 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million for the fourth quarter of 2020.Non-GAAP net loss,which excludes share-based compensation expenses and fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares, was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.Net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc.was RMB786.6 million (US$120.1 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB935.1 million for the same period of 2020 and RMB787.4 million in the fourth quarter of 2020.Non-GAAP net loss attributable to ordinary shareholders of XPeng Inc., which excludes share-based compensation expenses, fair value change on derivative liabilities related to the redemption right of preferred shares and accretion on preferred shares to redemption value,was RMB696.3 million (US$106.3 million) for the first quarter of 2021, compared with RMB644.8 million for the same period of 2020 and RMB712.6 million for the fourth quarter of 2020.Basic and diluted net loss per ADSwere both RMB0.99 (US$0.15) for the first quarter of 2021, compared to RMB5.16 for the first quarter of 2020 and RMB1.05 for the fourth quarter of 2020.Non-GAAP basic and diluted net loss per ADSwere both RMB0.88 (US$0.13) for the first quarter of 2021, compared to RMB3.56 for the first quarter of 2020 and RMB0.95 for the fourth quarter of 2020.Balance SheetsAs of March 31, 2021, the Company had cash and cash equivalents, restricted cash, short-term deposits, short-term investments and long-term deposits of RMB36,201.0 million (US$5,525.4 million), compared to RMB35,342.1 million as of December 31, 2020.Business OutlookFor the second quarter of 2021, the Company expects:Deliveries of vehiclesto be between 15,500 and 16,000 vehicles, representing a year-over-year increase of approximately 380.2% to 395.7%.Total revenuesto be between RMB3.4 billion and RMB3.5 billion, representing a year-over-year increase of approximately 475.5% to 492.4%.The above outlook is based on the current market conditions and reflects the Company’s preliminary estimates of market and operating conditions, and customer demand, which are all subject to change.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}