+关注
JazzyTizzy
暂无个人介绍
IP属地:未知
30
关注
13
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
JazzyTizzy
2021-06-21
$Tiger Brokers(TIGR)$
Love the 7th year anniversary event! Keep the events coming! Showing my support by buying more tiger shares! To the moon!! 😻🐯🚀🌕
JazzyTizzy
2022-01-27
Ok
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-11-25
i joined tiger almost 1 year ago. looking back I believe my first stock was
$Alibaba(BABA)$
it has since dropped to its all time low but i continue to hold on. HAPPY THANKSGIVING
@小虎活动:【感恩回馈】说说你和老虎的第一次
JazzyTizzy
2021-11-04
Lets go
JazzyTizzy
2021-10-30
//
@JazzyTizzy
: Ghost battle
@CY_Ng
@小虎老师:【直播】最强财报周FAAMG到来!谁能表现最佳震撼美股?
JazzyTizzy
2021-10-30
Ghost battle
@小虎老师:【直播】最强财报周FAAMG到来!谁能表现最佳震撼美股?
JazzyTizzy
2021-10-26
Ok
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-10-03
//
@JazzyTizzy
: Boook
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-10-03
Boo
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-09-04
Ok
2 Good Reasons the Stock Market Isn’t Ready to Blow Up Yet<blockquote>股市尚未准备好爆炸的2个充分理由</blockquote>
JazzyTizzy
2021-08-14
Great
Where Will Virgin Galactic Stock Be In 10 Years?<blockquote>10年后维珍银河的股票会在哪里?</blockquote>
JazzyTizzy
2021-06-21
Yes
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-06-15
Ok
Nvidia Is in Rally Mode: Here’s How High It Can Go<blockquote>英伟达处于拉力模式:这是它能走多高</blockquote>
JazzyTizzy
2021-06-08
Hello
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-06-05
Meaning?????
FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index<blockquote>富时罗素将游戏驿站从小型股指数中剔除</blockquote>
JazzyTizzy
2021-06-03
Madness
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-06-02
Ooooo
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-06-01
Ok
抱歉,原内容已删除
JazzyTizzy
2021-06-01
Wow
Amazon Stock: Turning $100 Per Month Into $2.7 Million<blockquote>亚马逊股票:每月100美元变成270万美元</blockquote>
JazzyTizzy
2021-06-01
Kewl
Dow pops 270 points as June begins, S&P 500 nears record high<blockquote>6月初道琼斯指数上涨270点,标普500接近历史新高</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3567197540496772","uuid":"3567197540496772","gmtCreate":1604197779055,"gmtModify":1611996490194,"name":"JazzyTizzy","pinyin":"jazzytizzy","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":13,"headSize":30,"tweetSize":92,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.11.06","exceedPercentage":"93.73%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"80.12%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":167476674,"gmtCreate":1624283525298,"gmtModify":1634008428828,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Love the 7th year anniversary event! Keep the events coming! Showing my support by buying more tiger shares! To the moon!! 😻🐯🚀🌕","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Love the 7th year anniversary event! Keep the events coming! Showing my support by buying more tiger shares! To the moon!! 😻🐯🚀🌕","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Love the 7th year anniversary event! Keep the events coming! Showing my support by buying more tiger shares! To the moon!! 😻🐯🚀🌕","images":[],"top":2,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":14,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167476674","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":639673871,"gmtCreate":1643291476885,"gmtModify":1643291477052,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639673871","repostId":"1195638889","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3896,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874257091,"gmtCreate":1637796484813,"gmtModify":1637796484989,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"i joined tiger almost 1 year ago. looking back I believe my first stock was <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>it has since dropped to its all time low but i continue to hold on. HAPPY THANKSGIVING","listText":"i joined tiger almost 1 year ago. looking back I believe my first stock was <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a>it has since dropped to its all time low but i continue to hold on. HAPPY THANKSGIVING","text":"i joined tiger almost 1 year ago. looking back I believe my first stock was $Alibaba(BABA)$it has since dropped to its all time low but i continue to hold on. HAPPY THANKSGIVING","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874257091","repostId":"875266611","repostType":1,"repost":{"id":875266611,"gmtCreate":1637659026330,"gmtModify":1637929617182,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"【感恩回馈】说说你和老虎的第一次","htmlText":"感恩节马上要到了,小虎提醒:感恩节周四(11月25日)美股休市哦!感恩节翌日(26日)美股提前3小时收盘~ 为了回馈广大虎友们的支持与陪伴,小虎君为大家准备了一些小礼物,参与即可获赠66虎币,如果你愿意多聊2句,还有机会获得小虎全套盲盒。 不知不觉,老虎已经成立7年了, 在过去年的7年,我们认识了很多新老朋友 可曾记得你是何时加入老虎的? 又是缘何来到这里? 【参与方式】 本帖留言说出 「你和老虎的第一次」 你发布的第一个帖子是什么? 你关注的第一个好友是谁? 你关注/交易的第一只股票是什么? 【活动奖励】 凡是参与晒单的虎友均可获得66虎币,除此之外,还有机会获得以下奖励: 知己奖:我们会选取“第一条帖子”发帖时间最早的虎友赠予1套小虎盲盒手办(5个) 人气奖:我们会选取评论获赞量最高的3位虎友,随机赠予小虎盲盒手办1个 优质奖:我们会随机选取评论优质有趣的虎友,随机赠予小虎盲盒手办1个 【活动时间】: 2021年11月23日-11月29日 【特别说明】 水贴,重复内容,广告,恶意营销等属于无效内容; 文章需原创并首发于老虎,并且版权归老虎社区所有; 本次活动中用户所提到的标的,仅供参考,不构成投资建议,据此操作,风险自负; 活动最终解释权归老虎社区所有; 若对本次活动有不解之处,可在此贴留言,或微信虎妞(微信号:itiger2014)咨询。 欢迎大家在下贴评论区留言说说「你和老虎的第一次」,你发布的第一个帖子是什么?你关注的第一个好友是谁?你关注/交易的第一只股票是什么?参与即可获赠66虎币,如果你愿意多聊2句,还有机会获得小虎全套盲盒。","listText":"感恩节马上要到了,小虎提醒:感恩节周四(11月25日)美股休市哦!感恩节翌日(26日)美股提前3小时收盘~ 为了回馈广大虎友们的支持与陪伴,小虎君为大家准备了一些小礼物,参与即可获赠66虎币,如果你愿意多聊2句,还有机会获得小虎全套盲盒。 不知不觉,老虎已经成立7年了, 在过去年的7年,我们认识了很多新老朋友 可曾记得你是何时加入老虎的? 又是缘何来到这里? 【参与方式】 本帖留言说出 「你和老虎的第一次」 你发布的第一个帖子是什么? 你关注的第一个好友是谁? 你关注/交易的第一只股票是什么? 【活动奖励】 凡是参与晒单的虎友均可获得66虎币,除此之外,还有机会获得以下奖励: 知己奖:我们会选取“第一条帖子”发帖时间最早的虎友赠予1套小虎盲盒手办(5个) 人气奖:我们会选取评论获赞量最高的3位虎友,随机赠予小虎盲盒手办1个 优质奖:我们会随机选取评论优质有趣的虎友,随机赠予小虎盲盒手办1个 【活动时间】: 2021年11月23日-11月29日 【特别说明】 水贴,重复内容,广告,恶意营销等属于无效内容; 文章需原创并首发于老虎,并且版权归老虎社区所有; 本次活动中用户所提到的标的,仅供参考,不构成投资建议,据此操作,风险自负; 活动最终解释权归老虎社区所有; 若对本次活动有不解之处,可在此贴留言,或微信虎妞(微信号:itiger2014)咨询。 欢迎大家在下贴评论区留言说说「你和老虎的第一次」,你发布的第一个帖子是什么?你关注的第一个好友是谁?你关注/交易的第一只股票是什么?参与即可获赠66虎币,如果你愿意多聊2句,还有机会获得小虎全套盲盒。","text":"感恩节马上要到了,小虎提醒:感恩节周四(11月25日)美股休市哦!感恩节翌日(26日)美股提前3小时收盘~ 为了回馈广大虎友们的支持与陪伴,小虎君为大家准备了一些小礼物,参与即可获赠66虎币,如果你愿意多聊2句,还有机会获得小虎全套盲盒。 不知不觉,老虎已经成立7年了, 在过去年的7年,我们认识了很多新老朋友 可曾记得你是何时加入老虎的? 又是缘何来到这里? 【参与方式】 本帖留言说出 「你和老虎的第一次」 你发布的第一个帖子是什么? 你关注的第一个好友是谁? 你关注/交易的第一只股票是什么? 【活动奖励】 凡是参与晒单的虎友均可获得66虎币,除此之外,还有机会获得以下奖励: 知己奖:我们会选取“第一条帖子”发帖时间最早的虎友赠予1套小虎盲盒手办(5个) 人气奖:我们会选取评论获赞量最高的3位虎友,随机赠予小虎盲盒手办1个 优质奖:我们会随机选取评论优质有趣的虎友,随机赠予小虎盲盒手办1个 【活动时间】: 2021年11月23日-11月29日 【特别说明】 水贴,重复内容,广告,恶意营销等属于无效内容; 文章需原创并首发于老虎,并且版权归老虎社区所有; 本次活动中用户所提到的标的,仅供参考,不构成投资建议,据此操作,风险自负; 活动最终解释权归老虎社区所有; 若对本次活动有不解之处,可在此贴留言,或微信虎妞(微信号:itiger2014)咨询。 欢迎大家在下贴评论区留言说说「你和老虎的第一次」,你发布的第一个帖子是什么?你关注的第一个好友是谁?你关注/交易的第一只股票是什么?参与即可获赠66虎币,如果你愿意多聊2句,还有机会获得小虎全套盲盒。","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b56d1364489aaafc34e363d2b2b842a8","width":"1462","height":"818"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875266611","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4743,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846001017,"gmtCreate":1636033611223,"gmtModify":1636033632493,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Lets go","listText":"Lets go","text":"Lets go","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/793c96de7860e008fb80ac4ac6367346","width":"720","height":"912"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":78,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846001017","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3346,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857488919,"gmtCreate":1635555332736,"gmtModify":1635555332817,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567197540496772\">@JazzyTizzy</a>: Ghost battle <a href=\"https://laohu8.com/U/3562206499105387\">@CY_Ng</a>","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567197540496772\">@JazzyTizzy</a>: Ghost battle <a href=\"https://laohu8.com/U/3562206499105387\">@CY_Ng</a>","text":"//@JazzyTizzy: Ghost battle @CY_Ng","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857488919","repostId":"854092775","repostType":1,"repost":{"id":854092775,"gmtCreate":1635409179693,"gmtModify":1744376522006,"author":{"id":"36989258284800","authorId":"36989258284800","name":"小虎老师","avatar":"https://static.laohu8.com/6e9d88ae16a2b401169a727cf1457404","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36989258284800","authorIdStr":"36989258284800"},"themes":[],"title":"【直播】最强财报周FAAMG到来!谁能表现最佳震撼美股?","htmlText":"近期科技巨头FAAMG相继发布财报,有人欢喜有人忧? 谷歌今年业绩亮眼、涨幅一路绝尘,市值逼近两万亿大关;老大哥微软也为市场交出“教科书级”的满意答卷,业绩一如既往表现出色,今年涨幅近50%;FB三季度财报不及预期,自今年9月高点以来持续股价受挫,其次苹果、亚马逊最新财报即将公布,FAAMG中,你相对更看好谁的长期发展?FB押注元宇宙,是否能为公司迎来新开端?谷歌未来股价能否继续坚挺?苹果隐私新规后,对哪些公司造成持续性负面影响,又有哪些公司将会从中受益? 欢迎来到本期直播间,听听两位嘉宾的见解与讨论哦。 直播嘉宾: 华尔街附近的boss徐——2021年美国财富管理行业十大关注人物”,管理超过50亿美金的全球资产的美国持牌资产管理人和投资顾问。 走马财经——TMT产业资深观察员。 还有其他什么福利吗? 每周boss徐都会在这里,跟投资爱好者一起,分享一些热点话题、投资干货,我们还会在【老虎社区】直播间里安排了很多新鲜玩法和抽奖活动。本次就共有四轮抽奖,包括老虎各种限量周边,所以各位虎友们一定要锁定我们的直播间,也请大家帮我们多多点赞与转发。 直播入口:<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&rndata={"liveId":"16352318876462"}\" target=\"_blank\">【点击此处查看本期直播】</a> 恭喜你找到“懒惰鬼”,在本帖下方留言“ 抓鬼大作战”即可获赠66虎币,全部找到并集齐的虎友可以获得666虎币 详情请点击<a href=\"https://laohu8.com/TW/857923491\" target=\"_blank\">【万圣节活动】抓鬼大作战</a>","listText":"近期科技巨头FAAMG相继发布财报,有人欢喜有人忧? 谷歌今年业绩亮眼、涨幅一路绝尘,市值逼近两万亿大关;老大哥微软也为市场交出“教科书级”的满意答卷,业绩一如既往表现出色,今年涨幅近50%;FB三季度财报不及预期,自今年9月高点以来持续股价受挫,其次苹果、亚马逊最新财报即将公布,FAAMG中,你相对更看好谁的长期发展?FB押注元宇宙,是否能为公司迎来新开端?谷歌未来股价能否继续坚挺?苹果隐私新规后,对哪些公司造成持续性负面影响,又有哪些公司将会从中受益? 欢迎来到本期直播间,听听两位嘉宾的见解与讨论哦。 直播嘉宾: 华尔街附近的boss徐——2021年美国财富管理行业十大关注人物”,管理超过50亿美金的全球资产的美国持牌资产管理人和投资顾问。 走马财经——TMT产业资深观察员。 还有其他什么福利吗? 每周boss徐都会在这里,跟投资爱好者一起,分享一些热点话题、投资干货,我们还会在【老虎社区】直播间里安排了很多新鲜玩法和抽奖活动。本次就共有四轮抽奖,包括老虎各种限量周边,所以各位虎友们一定要锁定我们的直播间,也请大家帮我们多多点赞与转发。 直播入口:<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&rndata={"liveId":"16352318876462"}\" target=\"_blank\">【点击此处查看本期直播】</a> 恭喜你找到“懒惰鬼”,在本帖下方留言“ 抓鬼大作战”即可获赠66虎币,全部找到并集齐的虎友可以获得666虎币 详情请点击<a href=\"https://laohu8.com/TW/857923491\" target=\"_blank\">【万圣节活动】抓鬼大作战</a>","text":"近期科技巨头FAAMG相继发布财报,有人欢喜有人忧? 谷歌今年业绩亮眼、涨幅一路绝尘,市值逼近两万亿大关;老大哥微软也为市场交出“教科书级”的满意答卷,业绩一如既往表现出色,今年涨幅近50%;FB三季度财报不及预期,自今年9月高点以来持续股价受挫,其次苹果、亚马逊最新财报即将公布,FAAMG中,你相对更看好谁的长期发展?FB押注元宇宙,是否能为公司迎来新开端?谷歌未来股价能否继续坚挺?苹果隐私新规后,对哪些公司造成持续性负面影响,又有哪些公司将会从中受益? 欢迎来到本期直播间,听听两位嘉宾的见解与讨论哦。 直播嘉宾: 华尔街附近的boss徐——2021年美国财富管理行业十大关注人物”,管理超过50亿美金的全球资产的美国持牌资产管理人和投资顾问。 走马财经——TMT产业资深观察员。 还有其他什么福利吗? 每周boss徐都会在这里,跟投资爱好者一起,分享一些热点话题、投资干货,我们还会在【老虎社区】直播间里安排了很多新鲜玩法和抽奖活动。本次就共有四轮抽奖,包括老虎各种限量周边,所以各位虎友们一定要锁定我们的直播间,也请大家帮我们多多点赞与转发。 直播入口:【点击此处查看本期直播】 恭喜你找到“懒惰鬼”,在本帖下方留言“ 抓鬼大作战”即可获赠66虎币,全部找到并集齐的虎友可以获得666虎币 详情请点击【万圣节活动】抓鬼大作战","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/aec9dbd8f4d76bf30edddb551a28051d","width":"1125","height":"2436"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854092775","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":2,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3961,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3562206499105387","authorId":"3562206499105387","name":"CY_Ng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/eba016392472f02387b5ae5505dbc524","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3562206499105387","authorIdStr":"3562206499105387"},"content":"thank you very much. completed all 6 [得意] [强] [强]","text":"thank you very much. completed all 6 [得意] [强] [强]","html":"thank you very much. completed all 6 [得意] [强] [强]"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857415613,"gmtCreate":1635555048332,"gmtModify":1635555048414,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ghost battle","listText":"Ghost battle","text":"Ghost battle","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857415613","repostId":"854092775","repostType":1,"repost":{"id":854092775,"gmtCreate":1635409179693,"gmtModify":1744376522006,"author":{"id":"36989258284800","authorId":"36989258284800","name":"小虎老师","avatar":"https://static.laohu8.com/6e9d88ae16a2b401169a727cf1457404","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36989258284800","authorIdStr":"36989258284800"},"themes":[],"title":"【直播】最强财报周FAAMG到来!谁能表现最佳震撼美股?","htmlText":"近期科技巨头FAAMG相继发布财报,有人欢喜有人忧? 谷歌今年业绩亮眼、涨幅一路绝尘,市值逼近两万亿大关;老大哥微软也为市场交出“教科书级”的满意答卷,业绩一如既往表现出色,今年涨幅近50%;FB三季度财报不及预期,自今年9月高点以来持续股价受挫,其次苹果、亚马逊最新财报即将公布,FAAMG中,你相对更看好谁的长期发展?FB押注元宇宙,是否能为公司迎来新开端?谷歌未来股价能否继续坚挺?苹果隐私新规后,对哪些公司造成持续性负面影响,又有哪些公司将会从中受益? 欢迎来到本期直播间,听听两位嘉宾的见解与讨论哦。 直播嘉宾: 华尔街附近的boss徐——2021年美国财富管理行业十大关注人物”,管理超过50亿美金的全球资产的美国持牌资产管理人和投资顾问。 走马财经——TMT产业资深观察员。 还有其他什么福利吗? 每周boss徐都会在这里,跟投资爱好者一起,分享一些热点话题、投资干货,我们还会在【老虎社区】直播间里安排了很多新鲜玩法和抽奖活动。本次就共有四轮抽奖,包括老虎各种限量周边,所以各位虎友们一定要锁定我们的直播间,也请大家帮我们多多点赞与转发。 直播入口:<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&rndata={"liveId":"16352318876462"}\" target=\"_blank\">【点击此处查看本期直播】</a> 恭喜你找到“懒惰鬼”,在本帖下方留言“ 抓鬼大作战”即可获赠66虎币,全部找到并集齐的虎友可以获得666虎币 详情请点击<a href=\"https://laohu8.com/TW/857923491\" target=\"_blank\">【万圣节活动】抓鬼大作战</a>","listText":"近期科技巨头FAAMG相继发布财报,有人欢喜有人忧? 谷歌今年业绩亮眼、涨幅一路绝尘,市值逼近两万亿大关;老大哥微软也为市场交出“教科书级”的满意答卷,业绩一如既往表现出色,今年涨幅近50%;FB三季度财报不及预期,自今年9月高点以来持续股价受挫,其次苹果、亚马逊最新财报即将公布,FAAMG中,你相对更看好谁的长期发展?FB押注元宇宙,是否能为公司迎来新开端?谷歌未来股价能否继续坚挺?苹果隐私新规后,对哪些公司造成持续性负面影响,又有哪些公司将会从中受益? 欢迎来到本期直播间,听听两位嘉宾的见解与讨论哦。 直播嘉宾: 华尔街附近的boss徐——2021年美国财富管理行业十大关注人物”,管理超过50亿美金的全球资产的美国持牌资产管理人和投资顾问。 走马财经——TMT产业资深观察员。 还有其他什么福利吗? 每周boss徐都会在这里,跟投资爱好者一起,分享一些热点话题、投资干货,我们还会在【老虎社区】直播间里安排了很多新鲜玩法和抽奖活动。本次就共有四轮抽奖,包括老虎各种限量周边,所以各位虎友们一定要锁定我们的直播间,也请大家帮我们多多点赞与转发。 直播入口:<a href=\"https://laohu8.com/RN?name=RNLive&rndata={"liveId":"16352318876462"}\" target=\"_blank\">【点击此处查看本期直播】</a> 恭喜你找到“懒惰鬼”,在本帖下方留言“ 抓鬼大作战”即可获赠66虎币,全部找到并集齐的虎友可以获得666虎币 详情请点击<a href=\"https://laohu8.com/TW/857923491\" target=\"_blank\">【万圣节活动】抓鬼大作战</a>","text":"近期科技巨头FAAMG相继发布财报,有人欢喜有人忧? 谷歌今年业绩亮眼、涨幅一路绝尘,市值逼近两万亿大关;老大哥微软也为市场交出“教科书级”的满意答卷,业绩一如既往表现出色,今年涨幅近50%;FB三季度财报不及预期,自今年9月高点以来持续股价受挫,其次苹果、亚马逊最新财报即将公布,FAAMG中,你相对更看好谁的长期发展?FB押注元宇宙,是否能为公司迎来新开端?谷歌未来股价能否继续坚挺?苹果隐私新规后,对哪些公司造成持续性负面影响,又有哪些公司将会从中受益? 欢迎来到本期直播间,听听两位嘉宾的见解与讨论哦。 直播嘉宾: 华尔街附近的boss徐——2021年美国财富管理行业十大关注人物”,管理超过50亿美金的全球资产的美国持牌资产管理人和投资顾问。 走马财经——TMT产业资深观察员。 还有其他什么福利吗? 每周boss徐都会在这里,跟投资爱好者一起,分享一些热点话题、投资干货,我们还会在【老虎社区】直播间里安排了很多新鲜玩法和抽奖活动。本次就共有四轮抽奖,包括老虎各种限量周边,所以各位虎友们一定要锁定我们的直播间,也请大家帮我们多多点赞与转发。 直播入口:【点击此处查看本期直播】 恭喜你找到“懒惰鬼”,在本帖下方留言“ 抓鬼大作战”即可获赠66虎币,全部找到并集齐的虎友可以获得666虎币 详情请点击【万圣节活动】抓鬼大作战","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/aec9dbd8f4d76bf30edddb551a28051d","width":"1125","height":"2436"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/854092775","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":2,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3306,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852053562,"gmtCreate":1635226326908,"gmtModify":1635226327195,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852053562","repostId":"2178473707","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4209,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867958087,"gmtCreate":1633191115055,"gmtModify":1633191115334,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567197540496772\">@JazzyTizzy</a>: Boook","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567197540496772\">@JazzyTizzy</a>: Boook","text":"//@JazzyTizzy: Boook","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867958087","repostId":"2172196180","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":867959490,"gmtCreate":1633190998793,"gmtModify":1633191107634,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Boo","listText":"Boo","text":"Boo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867959490","repostId":"2172196180","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3445,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":814334353,"gmtCreate":1630761300172,"gmtModify":1632906007056,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":15,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814334353","repostId":"1169514310","repostType":4,"repost":{"id":"1169514310","kind":"news","pubTimestamp":1630656896,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169514310?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 16:14","market":"us","language":"en","title":"2 Good Reasons the Stock Market Isn’t Ready to Blow Up Yet<blockquote>股市尚未准备好爆炸的2个充分理由</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169514310","media":"Barron's","summary":"tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So w","content":"<p>tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So what’s ahead? A correction? More gains? Right now, it’s easier to make the case for the rally to just keep on going.</p><p><blockquote>到目前为止,股票经历了令人印象深刻的一年,但距离2021年结束还有四个月的时间。那么接下来会发生什么?更正?更多收获?现在,更容易证明涨势继续下去。</blockquote></p><p> First, though, it’s understandable why investors might be nervous.</p><p><blockquote>不过,首先,投资者感到紧张是可以理解的。</blockquote></p><p> TheS&P 500has gained about 21% year to date, far above the historical average annual return of about 10%. And in the first eight months, the index hasn’t had a pullback of more than 5%— a correction is defined as a 10% drawdown.</p><p><blockquote>标准普尔500指数今年迄今已上涨约21%,远高于约10%的历史平均年回报率。在前八个月,该指数的回调幅度没有超过5%——回调被定义为下跌10%。</blockquote></p><p> Still, a good run needs something to stop it—likehigher corporate taxes,which the Biden administration supports. They could shave 5% or more off projected earnings estimates for S&P 500 companies. Or persistent inflation, which could cause the Federal Reserve to rapidly reduce economic support. And there are a host of other catalysts, enough to push some analyststo forecast a retreat.</p><p><blockquote>尽管如此,良好的运行需要一些东西来阻止它——比如拜登政府支持的更高的公司税。他们可能会将标普500公司的盈利预期下调5%或更多。或者持续的通胀,这可能导致美联储迅速减少经济支持。还有许多其他催化剂,足以促使一些分析师预测经济会出现回落。</blockquote></p><p> But who knows how long Washington might take to put a new tax structure in place, or if lawmakers even will. Or what the deal is with inflation. There has been tapering talk for a few months now, and the Fed holds firm to its wait-and-see approach.</p><p><blockquote>但谁知道华盛顿可能需要多长时间才能建立新的税收结构,或者立法者是否会这样做。或者通货膨胀是怎么回事。缩减购债规模的讨论已经持续了几个月,美联储仍坚持观望态度。</blockquote></p><p> So the nature of the market’s climb in the past couple of weeks seems to be the surest, strongest sign of what’s ahead. The S&P 500 is up 3% since Aug. 18, the bottom of a brief and shallow drop.</p><p><blockquote>因此,过去几周市场上涨的性质似乎是未来最确定、最强烈的迹象。自8月18日以来,标普500已上涨3%,这是短暂而浅跌的底部。</blockquote></p><p> “[Market] internals improved last week,” writes Michael Gibbs, director of equity portfolio and technical strategy at Raymond James.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)股票投资组合和技术策略总监迈克尔·吉布斯(Michael Gibbs)写道:“上周[市场]内部结构有所改善。”</blockquote></p><p> First off, transaction volumes are improving.</p><p><blockquote>首先,交易量正在改善。</blockquote></p><p> In late August, the daily number of shares traded on the SPDR S&P 500 Exchange-Traded Fund Trust(SPY) has been about 54 million, according to FactSet. That’s above just under 50 million seen in the middle of the month.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示,8月底,SPDR标普500交易所交易基金信托(SPDR标普500指数ETF)的每日交易股票数量约为5400万股。这高于本月中旬的略低于5000万。</blockquote></p><p> The upshot: When more market participants are transacting and they are bidding prices higher, it’s a vote of confidence in the market.</p><p><blockquote>结果是:当更多的市场参与者进行交易并且他们出价更高时,这是对市场的信任票。</blockquote></p><p> Secondly, the rally has been broad-based—many stocks have participated. For example, almost 80% of stocks listed on the New York Stock Exchange have been gaining, according to Raymond James.</p><p><blockquote>其次,涨势基础广泛——许多股票都参与其中。例如,雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)表示,纽约证券交易所上市的近80%的股票都在上涨。</blockquote></p><p> The last time that metric hit such a high was November 2020. More stocks participating in the rally means the major indexes are less dependent on one group of stocks to move higher. Plus, witheconomically sensitive stocks on a run as well,it means investors are confident in sustained economic growth ahead.</p><p><blockquote>该指标上一次达到如此高的水平是在2020年11月。更多股票参与涨势意味着主要股指较少依赖一组股票走高。此外,经济敏感型股票也在上涨,这意味着投资者对未来经济持续增长充满信心。</blockquote></p><p> So more gains or a correction? We’ve made our case, but time will tell.</p><p><blockquote>那么更多的收益还是修正?我们已经证明了我们的观点,但时间会证明一切。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Good Reasons the Stock Market Isn’t Ready to Blow Up Yet<blockquote>股市尚未准备好爆炸的2个充分理由</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Good Reasons the Stock Market Isn’t Ready to Blow Up Yet<blockquote>股市尚未准备好爆炸的2个充分理由</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-03 16:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So what’s ahead? A correction? More gains? Right now, it’s easier to make the case for the rally to just keep on going.</p><p><blockquote>到目前为止,股票经历了令人印象深刻的一年,但距离2021年结束还有四个月的时间。那么接下来会发生什么?更正?更多收获?现在,更容易证明涨势继续下去。</blockquote></p><p> First, though, it’s understandable why investors might be nervous.</p><p><blockquote>不过,首先,投资者感到紧张是可以理解的。</blockquote></p><p> TheS&P 500has gained about 21% year to date, far above the historical average annual return of about 10%. And in the first eight months, the index hasn’t had a pullback of more than 5%— a correction is defined as a 10% drawdown.</p><p><blockquote>标准普尔500指数今年迄今已上涨约21%,远高于约10%的历史平均年回报率。在前八个月,该指数的回调幅度没有超过5%——回调被定义为下跌10%。</blockquote></p><p> Still, a good run needs something to stop it—likehigher corporate taxes,which the Biden administration supports. They could shave 5% or more off projected earnings estimates for S&P 500 companies. Or persistent inflation, which could cause the Federal Reserve to rapidly reduce economic support. And there are a host of other catalysts, enough to push some analyststo forecast a retreat.</p><p><blockquote>尽管如此,良好的运行需要一些东西来阻止它——比如拜登政府支持的更高的公司税。他们可能会将标普500公司的盈利预期下调5%或更多。或者持续的通胀,这可能导致美联储迅速减少经济支持。还有许多其他催化剂,足以促使一些分析师预测经济会出现回落。</blockquote></p><p> But who knows how long Washington might take to put a new tax structure in place, or if lawmakers even will. Or what the deal is with inflation. There has been tapering talk for a few months now, and the Fed holds firm to its wait-and-see approach.</p><p><blockquote>但谁知道华盛顿可能需要多长时间才能建立新的税收结构,或者立法者是否会这样做。或者通货膨胀是怎么回事。缩减购债规模的讨论已经持续了几个月,美联储仍坚持观望态度。</blockquote></p><p> So the nature of the market’s climb in the past couple of weeks seems to be the surest, strongest sign of what’s ahead. The S&P 500 is up 3% since Aug. 18, the bottom of a brief and shallow drop.</p><p><blockquote>因此,过去几周市场上涨的性质似乎是未来最确定、最强烈的迹象。自8月18日以来,标普500已上涨3%,这是短暂而浅跌的底部。</blockquote></p><p> “[Market] internals improved last week,” writes Michael Gibbs, director of equity portfolio and technical strategy at Raymond James.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)股票投资组合和技术策略总监迈克尔·吉布斯(Michael Gibbs)写道:“上周[市场]内部结构有所改善。”</blockquote></p><p> First off, transaction volumes are improving.</p><p><blockquote>首先,交易量正在改善。</blockquote></p><p> In late August, the daily number of shares traded on the SPDR S&P 500 Exchange-Traded Fund Trust(SPY) has been about 54 million, according to FactSet. That’s above just under 50 million seen in the middle of the month.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示,8月底,SPDR标普500交易所交易基金信托(SPDR标普500指数ETF)的每日交易股票数量约为5400万股。这高于本月中旬的略低于5000万。</blockquote></p><p> The upshot: When more market participants are transacting and they are bidding prices higher, it’s a vote of confidence in the market.</p><p><blockquote>结果是:当更多的市场参与者进行交易并且他们出价更高时,这是对市场的信任票。</blockquote></p><p> Secondly, the rally has been broad-based—many stocks have participated. For example, almost 80% of stocks listed on the New York Stock Exchange have been gaining, according to Raymond James.</p><p><blockquote>其次,涨势基础广泛——许多股票都参与其中。例如,雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)表示,纽约证券交易所上市的近80%的股票都在上涨。</blockquote></p><p> The last time that metric hit such a high was November 2020. More stocks participating in the rally means the major indexes are less dependent on one group of stocks to move higher. Plus, witheconomically sensitive stocks on a run as well,it means investors are confident in sustained economic growth ahead.</p><p><blockquote>该指标上一次达到如此高的水平是在2020年11月。更多股票参与涨势意味着主要股指较少依赖一组股票走高。此外,经济敏感型股票也在上涨,这意味着投资者对未来经济持续增长充满信心。</blockquote></p><p> So more gains or a correction? We’ve made our case, but time will tell.</p><p><blockquote>那么更多的收益还是修正?我们已经证明了我们的观点,但时间会证明一切。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-outlook-crash-or-rally-51630526109?siteid=yhoof2\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-outlook-crash-or-rally-51630526109?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169514310","content_text":"tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So what’s ahead? A correction? More gains? Right now, it’s easier to make the case for the rally to just keep on going.\nFirst, though, it’s understandable why investors might be nervous.\nTheS&P 500has gained about 21% year to date, far above the historical average annual return of about 10%. And in the first eight months, the index hasn’t had a pullback of more than 5%— a correction is defined as a 10% drawdown.\nStill, a good run needs something to stop it—likehigher corporate taxes,which the Biden administration supports. They could shave 5% or more off projected earnings estimates for S&P 500 companies. Or persistent inflation, which could cause the Federal Reserve to rapidly reduce economic support. And there are a host of other catalysts, enough to push some analyststo forecast a retreat.\nBut who knows how long Washington might take to put a new tax structure in place, or if lawmakers even will. Or what the deal is with inflation. There has been tapering talk for a few months now, and the Fed holds firm to its wait-and-see approach.\nSo the nature of the market’s climb in the past couple of weeks seems to be the surest, strongest sign of what’s ahead. The S&P 500 is up 3% since Aug. 18, the bottom of a brief and shallow drop.\n“[Market] internals improved last week,” writes Michael Gibbs, director of equity portfolio and technical strategy at Raymond James.\nFirst off, transaction volumes are improving.\nIn late August, the daily number of shares traded on the SPDR S&P 500 Exchange-Traded Fund Trust(SPY) has been about 54 million, according to FactSet. That’s above just under 50 million seen in the middle of the month.\nThe upshot: When more market participants are transacting and they are bidding prices higher, it’s a vote of confidence in the market.\nSecondly, the rally has been broad-based—many stocks have participated. For example, almost 80% of stocks listed on the New York Stock Exchange have been gaining, according to Raymond James.\nThe last time that metric hit such a high was November 2020. More stocks participating in the rally means the major indexes are less dependent on one group of stocks to move higher. Plus, witheconomically sensitive stocks on a run as well,it means investors are confident in sustained economic growth ahead.\nSo more gains or a correction? We’ve made our case, but time will tell.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897220741,"gmtCreate":1628925790083,"gmtModify":1633688437396,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897220741","repostId":"1149823415","repostType":4,"repost":{"id":"1149823415","kind":"news","pubTimestamp":1628909753,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149823415?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-14 10:55","market":"us","language":"en","title":"Where Will Virgin Galactic Stock Be In 10 Years?<blockquote>10年后维珍银河的股票会在哪里?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149823415","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nVirgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"d","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Virgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"delay\" affecting the launch of its private commercial revenue service.</li> <li>However, we think the company's \"delay\" is necessary for it to rectify its supply constraints and meet the huge demand that the company is experiencing.</li> <li>We would also discuss in detail the company's long-term opportunities and threats, and what investors need to monitor moving forward.</li> <li>Lastly, we present our valuation arguments for long-term investors who are considering adding exposure to Virgin Galactic.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/00922c9874a28954c08c613b8dbf378b\" tg-width=\"768\" tg-height=\"493\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Nastco/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于市场对影响其私人商业收入服务推出的“延迟”感到失望,维珍银河财报后下跌超过30%。</li><li>然而,我们认为该公司的“延迟”对于纠正供应限制并满足该公司正在经历的巨大需求是必要的。</li><li>我们还将详细讨论公司的长期机遇和威胁,以及投资者未来需要监控的内容。</li><li>最后,我们为正在考虑增加维珍银河投资的长期投资者提出了我们的估值论点。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Nastco/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Back in May, when we published our previous article (link to article appendedhere) on Virgin Galactic (SPCE), we clearly highlighted that we think the Street's consensus has been too optimistic about Virgin Galactic's revenue estimates as we thought the projections overstated the market opportunity for suborbital space tourism over the next 10 years to a large extent, based on our research that consulted multiple sources, and we submitted a revised projection.</p><p><blockquote>早在5月份,当我们发表关于维珍银河(SPCE)的上一篇文章(链接到本文所附文章)时,我们明确强调,我们认为华尔街的共识对维珍银河的收入预测过于乐观,因为我们认为这些预测夸大了市场根据我们咨询多个来源的研究,未来10年亚轨道太空旅游的机会在很大程度上,我们提交了修订后的预测。</blockquote></p><p> Since then, the Street has revised its near-term projections downwards as the company recently indicated that they are expecting to commence commercial service only from late Q3'CY22.</p><p><blockquote>此后,华尔街日报下调了近期预测,因为该公司最近表示,他们预计仅从2022年第三季度末开始提供商业服务。</blockquote></p><p> This article will discuss the circumstances leading to Virgin Galactic's \"delayed\" launch, the long-term opportunities, and the competitive threat facing Virgin's leadership quest in suborbital space tourism.</p><p><blockquote>本文将讨论导致维珍银河“延迟”发射的情况、长期机遇以及维珍在亚轨道太空旅游领域寻求领导地位所面临的竞争威胁。</blockquote></p><p> Lastly, we would present our valuation argument for long-term investors considering adding exposure to the stock right now.</p><p><blockquote>最后,我们将为目前考虑增加该股投资的长期投资者提出我们的估值论点。</blockquote></p><p> <b>Revisions to Virgin Galactic's Mean Consensus Estimates</b></p><p><blockquote><b>对维珍银河平均共识估计的修正</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e15e65a740bf4a03405cd6f31e82bfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>May's consensus revenue estimates & Aug's consensus revenue estimates. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>5月份的普遍收入估计和8月份的普遍收入估计。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/149d99203d29b3a3e785096ccc509c57\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Scale of revised estimates (Between May and Aug estimates). Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>修订估计数的规模(5月至8月估计数之间)。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Investors should be able to glean clearly that near-term consensus estimates were revised downwards from May's projections that affected CY21 to CY25. However, we think what's important for investors to note is that the Street revised its estimates meaningfully upwards from CY26 to reflect the strong demand that SPCE highlighted during its recent earnings call, which we think demonstrates the company's confidence in a strong revenue runway for the long term, which we would discuss in detail in the subsequent sections.</p><p><blockquote>投资者应该能够清楚地收集到,近期共识预期较5月份影响21年至25年的预测有所下调。然而,我们认为投资者需要注意的是,华尔街从CY26大幅上调了其预期,以反映SPCE在最近的盈利看涨期权中强调的强劲需求,我们认为这表明了该公司对强劲收入跑道的信心长期,我们将在后续章节中详细讨论。</blockquote></p><p> <b>Private Commercial Full Revenue Service is Expected from Q3'CY22</b></p><p><blockquote><b>私人商业全收入服务预计从2022年第三季度开始</b></blockquote></p><p> SPCE has since lost about 33% of its value since its earnings release on Aug 5, which we think is largely attributed to the near term headwinds resulting from its \"delay\" on commercial service launch as a result of proposed critical enhancements to VSS Unity and the mothership VMS Eve to increase their turnaround time between flights and maintenance significantly.</p><p><blockquote>自8月5日发布财报以来,SPCE的价值已下跌约33%,我们认为这主要是由于VSS Unity和VSS Unity拟议的关键增强功能导致其商业服务推出“延迟”而带来的近期阻力。母舰VMS Eve将显着增加飞行和维护之间的周转时间。</blockquote></p><p> As a result of the enhancements that would take place after the completion of Unity 23 revenue-generating flight with the Italian Air Force, the company expects to commence its private commercial full revenue service only from late Q3'CY22, which we think may have taken investors aback as while the market expected full commercial service to begin in 2022, they did not expect it to be as late as Q3.</p><p><blockquote>由于Unity 23与意大利空军的创收飞行完成后将进行的增强,该公司预计仅从2022年第三季度末开始其私人商业全面收入服务,我们认为这可能会让投资者大吃一惊,因为虽然市场预计全面商业服务将于2022年开始,但他们预计不会晚于第三季度。</blockquote></p><p> However, we think the market has once again chosen to focus on the uncertainty resulting from the near-term revenue service delay and ignore the importance of the enhancements that are expected to improve VMS Eve's turnaround time so significantly that Virgin Galactic emphasized:</p><p><blockquote>然而,我们认为市场再次选择关注近期收入服务延迟带来的不确定性,而忽视了预计将显着改善VMS Eve周转时间的增强功能的重要性,以至于维珍银河强调:</blockquote></p><p> These enhancements <i>could potentially allow Eve to fly 100 flights between major maintenance inspections</i>. This is up from the current interval of 10 flights between major inspections today. This will be an incredibly important success factor during the early commercial service period while we are in process of manufacturing additional motherships. In addition, the company also highlighted that with the enhancements, the company is also \"targeting a reduced turnaround flight between Unity flights of 4 to 5 weeks, and that's down from what has at best, been 7 to 8 weeks for VSS Unity.\"</p><p><blockquote>这些增强功能<i>可能允许Eve在主要维护检查之间飞行100次航班</i>这比今天主要检查之间的10个航班间隔有所增加。在早期商业服务期间,当我们正在制造更多母舰时,这将是一个非常重要的成功因素。此外,该公司还强调,通过这些增强功能,该公司还“目标是将Unity航班之间的周转飞行时间减少4至5周,而VSS Unity最多7至8周。”</blockquote></p><p></p><p> The Street and the market were certainly disappointed with the announcement, as analysts cut near-term forecasts and downgraded ratings, and Morgan Stanley also emphasized: \"During this heavy maintenance period, Virgin Galactic will not be able to conduct any space flights until summer of 2022.\"</p><p><blockquote>华尔街和市场当然对这一消息感到失望,因为分析师下调了近期预测并下调了评级,摩根士丹利还强调:“在这个繁重的维护期间,维珍银河在2022年夏季之前都无法进行任何太空飞行。”</blockquote></p><p> Sure, no flights. We are certainly not concerned, as the company reiterated the significance of these enhancements:</p><p><blockquote>当然,没有航班。我们当然不担心,因为该公司重申了这些增强功能的重要性:</blockquote></p><p> These are reasonably robust modifications to Eve. But the reason we are taking the additional scope and the additional time for this enhancement period of Eve is because the flight rate that we will derive from Eve following this enhancement period is we plan to build that to effect. It's almost 10x greater between major inspections and what we've been doing now. That will give us an ability to fly Eve much more frequently, and <i>that's really important to our initial group of future astronauts as well as the people that we're going to be signing up starting today</i>.\" If investors could clearly glean the language used by the company in the above sentence, the company is clearly doing it because they are expecting such a robust demand for its space flight services that we think may have exceeded what the company had initially planned for. So while the recent launch event with Sir Richard Branson was largely seen as a major PR coup, it certainly allowed the company to measure the response from interested customers, and the company has clearly indicated that they see such robust demand that they needed to open up a priority list as soon as possible as CEO Michael Colglazier articulated:</p><p><blockquote>这些都是对Eve相当稳健的修改。但是,我们为Eve的增强期增加范围和时间的原因是,在此增强期之后,我们将从Eve获得的飞行率是我们计划建立的。在主要检查和我们现在所做的之间,这几乎是10倍。这将使我们能够更频繁地飞行Eve,并且<i>这对我们未来的第一批宇航员以及我们将从今天开始报名的人来说非常重要</i>.“如果投资者能够清楚地收集该公司在上述句子中使用的语言,那么该公司显然这样做是因为他们预计对其太空飞行服务的需求如此强劲,我们认为这可能超出了该公司最初的计划。因此,虽然最近与理查德·布兰森爵士举行的发布会在很大程度上被视为一次重大的公关妙招,但它无疑让该公司能够衡量感兴趣的客户的反应,并且该公司明确表示,他们看到了如此强劲的需求,需要开放正如首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)所阐明的那样,尽快列出优先事项清单:</blockquote></p><p> Leveraging the substantial demand we have seen to our website, I am pleased to announce that we will soon open a priority list for future space travelers who wish to be next in line. We will reach out first to this list with any available inventory following the conclusion of our spacefarer conversion process. Registration for this list will soon be made available on our website...We have an enormous amount of confidence in the total addressable market that's been kind of shown from the response to [Sir Richard Branson's] Unity 22. So we won't be absorbing all of it, but we do think we can make a major step forward here. We are not sure what the market and other investors think. Still, the company needs to find a way to cope with the demand from what's obviously a heavily supply-constrained situation. The next best thing they would do in the near term is to make the necessary modifications to VMS Eve and VSS Unity to ensure these highly valued potential customers don't go knocking on the door of Jeff Bezos's Blue Origin (BORGN).</p><p><blockquote>利用我们在网站上看到的巨大需求,我很高兴地宣布,我们将很快为希望成为下一个的未来太空旅行者开放一个优先名单。在我们的太空人转换过程结束后,我们将首先向这个列表提供任何可用的库存。该名单的注册将很快在我们的网站上提供...我们对整个潜在市场充满信心,对[理查德·布兰森爵士]Unity 22的反应就表明了这一点。所以我们不会全部吸收,但我们确实认为我们可以在这里向前迈出一大步。我们不确定市场和其他投资者的想法。尽管如此,该公司仍需要找到一种方法来应对供应明显严重受限的情况下的需求。他们在短期内会做的下一件最好的事情是对VMS Eve和VSS Unity进行必要的修改,以确保这些高价值的潜在客户不会去敲杰夫·贝索斯蓝色起源(BORGN)的门。</blockquote></p><p> <b>Are There Really So Many Customers Who Couldn't Wait to Get On Board VSS Unity?</b></p><p><blockquote><b>真的有那么多迫不及待想上VSS Unity的客户吗?</b></blockquote></p><p> Yes, it's pretty incredible to think that the company is expecting so many customers who couldn't wait to get on board. Lisa Rich, the Managing Partner at the venture capital firm Hemisphere Ventures, articulated: \"...I've met so many Virgin [Galactic] ticket holders over the years. And by the way, every one of them has told me that the $250,000 they've spent waiting has paid for itself 10 times over because of the experiences that they have shared over the years.\"</p><p><blockquote>是的,想到该公司期待这么多迫不及待地加入的客户,真是令人难以置信。风险投资公司Hemisphere Ventures的管理合伙人丽莎·里奇(Lisa Rich)明确表示:“……这些年来,我遇到了很多维珍(银河)的持票人。顺便说一句,他们每个人都告诉我,由于他们多年来分享的经历,他们花在等待上的25万美元已经收回了10倍。”</blockquote></p><p> Investors should clearly understand that the community of 600 future astronauts that have committed to Virgin Galactic's flight services formed a tight-knit group over the years as the company emphasized: \"I think one thing that probably [is] not well known outside of the existing future astronaut is one of the secret weapons of Virgin Galactic is our astronaut office. This is a group of people who have brought together these 600 people into a true community.\"</p><p><blockquote>投资者应该清楚地了解,多年来,由600名致力于维珍银河飞行服务的未来宇航员组成的社区形成了一个紧密团结的团体,正如该公司所强调的那样:“我认为在现有的未来宇航员之外可能不为人所知的一件事是维珍银河的秘密武器之一,那就是我们的宇航员办公室。这是一群人,他们将这600人聚集成了一个真正的社区。”</blockquote></p><p> The company emphasized that these customers really value the journey towards realizing the flight experience as these customers consider it a \"life-transitional journey.\" They see so much value in what Virgin Galactic is doing that the company emphasized that their customers consider joining the community that the company brought together is \"[a] top, top of mind [priority] and very powerful.\"</p><p><blockquote>该公司强调,这些客户真正重视实现飞行体验的旅程,因为这些客户认为这是一次“人生过渡之旅”。他们看到了维珍银河所做的事情的巨大价值,以至于该公司强调,他们的客户认为加入该公司汇集的社区是“首要考虑的[优先事项]并且非常强大”。</blockquote></p><p> Importantly, the company also highlighted that they have opened up ticket sales to their 1000-strong \"Spacefarer\" community who has signed up through the company's \"One Small Step\" program, with a price starting from $450K per seat, that's way higher than the $200K to $250K per seat that the initial 600 future astronauts signed up for.</p><p><blockquote>重要的是,该公司还强调,他们已经向通过该公司“一小步”计划注册的1000多名“宇航员”社区开放了门票销售,每个座位的价格从45万美元起,远高于最初600名未来宇航员注册的每个座位20万至25万美元。</blockquote></p><p></p><p> Virgin Galactic believes that these future astronauts are going to be the \"sales ambassadors\" for the company because of the experience of the strong and tight-knit astronaut community that the company has painstakingly built up: \"...And so I think you can think about lifetime value in several ways. One of them is as people move through being a future astronaut graduate into the astronaut community, I think they're going to come back, and I think it will just be very natural in how people will share the experience<b><i>.</i></b>And I think them sharing the experience will not only let people say how wonderful it was, but it will also bring normalcy to the concept of human spaceflight. So this group of people as we bring them in, the lifetime value is all-around demand and continuing to increase the total addressable market as they go out there and share what they've done.\"</p><p><blockquote>维珍银河认为,这些未来的宇航员将成为公司的“销售大使”,因为他们拥有该公司煞费苦心建立的强大而紧密的宇航员社区的经验:“……所以我认为你可以从几个方面来思考终身价值。其中之一是当人们从未来的宇航员毕业生进入宇航员社区时,我认为他们会回来,我认为人们分享这些经验是非常自然的<b><i>.</i></b>我认为他们分享这段经历不仅会让人们说这是多么美妙,还会给人类航天的概念带来常态。因此,当我们将这群人引入时,他们的终身价值是全面的需求,并在他们走出去分享他们所做的事情时继续增加总的潜在市场。”</blockquote></p><p> <b>Strong Demand Justifies Rapid Scaling Up To Achieve Strong Operating Leverage</b></p><p><blockquote><b>强劲的需求证明快速扩大规模以实现强劲的运营杠杆是合理的</b></blockquote></p><p> Astute investors would clearly have recognized that if the company relied on just the fleet of VSS Unity or VSS Imagine to dominate the market for suborbital space tourism, it would have been largely insufficient.</p><p><blockquote>精明的投资者会清楚地认识到,如果该公司仅依靠VSS Unity或VSS Imagine机队来主导亚轨道太空旅游市场,这在很大程度上是不够的。</blockquote></p><p> Based on the company's guidance and the Street's estimates, working through the company's initial community of 600 future astronauts would take a few years at least without the modifications to VMS Eve.</p><p><blockquote>根据该公司的指导和华尔街的估计,如果不对VMS Eve进行修改,该公司最初的600名未来宇航员社区的工作至少需要几年时间。</blockquote></p><p> The initial cadence (before modifications) for 2022 is a maximum of 10 revenue flights comprising 60 passengers in total. Moving on to 2023, the company could also only fly a maximum of 24 to 36 flights annually, which would allow them to fly a maximum of 144 to 216 astronauts. Thus, it may be at least another 2 years until 2025 before Virgin Galactic could start to work through the order book from the 1000 Spacefarer community, and we think by then, at least some of them would have gone over to Blue Origin. Therefore, the initial cadence really doesn't work, especially with the company preparing to draw up its priority list soon for the interest generated from the Unity 22 PR campaign, and they need to work through the 1,600 future astronauts fast, which in the near term would be solved by Eve's modifications since it allows SPCE to fly 10x more in between major inspections.</p><p><blockquote>2022年的初始节奏(修改前)是最多10个收入航班,总共60名乘客。到2023年,该公司每年最多只能飞行24至36次航班,这将允许他们最多飞行144至216名宇航员。因此,到2025年,维珍银河可能至少还需要2年时间才能开始处理1000名宇航员社区的订单,我们认为到那时,至少其中一些人会去蓝色起源。因此,最初的节奏真的不起作用,特别是该公司准备很快为Unity 22公关活动产生的兴趣制定优先列表,他们需要快速完成1600名未来宇航员的工作,这在短期内将通过Eve的修改来解决,因为它允许SPCE在主要检查之间多飞行10倍。</blockquote></p><p> However, the company still thinks that would still be insufficient to cater to the level of demand that they have been experiencing. As a result, they announced that they would be building their next-gen Delta class vehicles \"that are capable of turning on a 1-week interval.\" This class of ships is expected to form the majority of the company's future capacity over time.</p><p><blockquote>然而,该公司仍然认为这仍然不足以满足他们所经历的需求水平。因此,他们宣布将制造下一代Delta级车辆,“能够每隔一周启动一次”。随着时间的推移,此类船舶预计将构成该公司未来运力的大部分。</blockquote></p><p> Part of the reason that the company needed to raise the $500M equity offering recently is that they are ready to start developing and build the Delta class vehicles that would be highly instrumental towards meeting their long term capacity and cadence, that VSS Unity and VSS Imagine would never be able to meet sufficiently.</p><p><blockquote>该公司最近需要筹集5亿美元股票发行的部分原因是,他们已准备好开始开发和制造Delta级车辆,这将非常有助于满足其长期产能和节奏,VSS Unity和VSS想象永远无法充分满足。</blockquote></p><p> Crucially, the company highlighted that by ramping production and capacity through the Delta class, they would be able to achieve significant operating leverage as Virgin Galactic emphasized: \"...And that's why we're so focused on getting the Delta class with next generation of mothership. That's where we really get efficiency. That's where we get scale. That's where you'll really see the flow-through come because we'll have a fixed cost basis that is easy for us to communicate and easy for us to contribute the trade for efficiency down the road.\"</p><p><blockquote>至关重要的是,该公司强调,通过提高达美级的产量和产能,他们将能够实现显著的运营杠杆,正如维珍银河强调的那样:“...这就是为什么我们如此专注于用下一代母舰获得达美级。这是我们真正获得效率的地方。这是我们获得规模的地方。这是你真正看到流通的地方,因为我们将有一个固定的成本基础,便于我们沟通,也便于我们在未来为效率做出贡献。”</blockquote></p><p> <b>Competing Against Blue Origin</b></p><p><blockquote><b>与蓝色起源竞争</b></blockquote></p><p> We think operating leverage will be the name of the game here, and Virgin Galactic clearly recognizes that it would be vital for the company to operate at a sufficient scale justified by its demand drivers to compete strongly against Blue Origin.</p><p><blockquote>我们认为运营杠杆将成为这里的游戏名称,维珍银河清楚地认识到,对于该公司来说,以其需求驱动因素所证明的足够规模运营以与蓝色起源进行强有力的竞争至关重要。</blockquote></p><p> While we don't think Blue Origin's main game is in suborbital space tourism, as Jeff Bezos also highlighted previously that: \"The architecture and the technology we have chosen is complete overkill for a suborbital tourism mission.”</p><p><blockquote>虽然我们不认为蓝色起源的主要游戏是亚轨道太空旅游,但正如杰夫·贝索斯之前也强调的那样:“我们选择的架构和技术对于亚轨道旅游任务来说完全是矫枉过正。”</blockquote></p><p> We think Blue Origin's main market certainly goes beyond suborbital space tourism that Morgan Stanley highlighted that \"Mr. Bezos’ company is seeking business in a space market that will triple in size to more than $1 trillion in annual sales by 2040, assuming rapid technological developments enable routine moon landings, asteroid mining and space tourism.\"</p><p><blockquote>我们认为蓝色起源的主要市场肯定超出了亚轨道太空旅游,摩根士丹利强调,“贝佐斯先生的公司正在太空市场寻求业务,假设技术快速发展,到2040年,太空市场的规模将扩大两倍,年销售额将超过1万亿美元。实现例行登月、小行星采矿和太空旅游。”</blockquote></p><p> Therefore, while Blue Origin focuses on building up its Space colonies' vision over the long term, we think they would most certainly be able to ramp their production quickly and gain significant operating leverage. The key is how those advantages translate to its suborbital space tourism segment in the near term would be key to determine Virgin Galactic's leadership.</p><p><blockquote>因此,虽然蓝色起源专注于建立其太空殖民地的长期愿景,但我们认为他们肯定能够快速提高产量并获得显着的运营杠杆。关键是这些优势如何在短期内转化为其亚轨道太空旅游领域,这将是决定维珍银河领导地位的关键。</blockquote></p><p></p><p> One thing is for sure. Both companies expect the price for the suborbital space tourism tickets to come down substantially over time as production scales up and technologies improve. Thus, the key for Virgin Galactic's leadership and survival in this market is to gain operating leverage as quickly as possible to build up those advantages while Blue Origin has its plate full with its various projects across the entire spectrum.</p><p><blockquote>有一件事是肯定的。两家公司预计,随着生产规模的扩大和技术的改进,亚轨道太空旅游门票的价格将随着时间的推移大幅下降。因此,维珍银河在这个市场中的领导地位和生存的关键是尽快获得运营杠杆来建立这些优势,而蓝色起源则忙于其整个领域的各种项目。</blockquote></p><p> Virgin Galactic wants to make suborbital space tourism much more accessible, and the key to achieving that is to drive prices down through operating leverage achieved by ramping up production. As a result, we think the company's Delta class plans are highly pivotal to Virgin Galactic's leadership against Blue Origin and highly encourage investors to keep their eyes closely focused on these plans.</p><p><blockquote>维珍银河希望让亚轨道太空旅游变得更加容易,而实现这一目标的关键是通过提高产量实现的运营杠杆来降低价格。因此,我们认为该公司的达美级计划对于维珍银河对抗蓝色起源的领导地位至关重要,并强烈鼓励投资者密切关注这些计划。</blockquote></p><p> <b>Free Cash Flow Forecast & Valuations</b></p><p><blockquote><b>自由现金流预测和估值</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/48be5e8da375fdc72591e31b96a223f4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"359\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EBITDA margin forecast & CapEx margin forecast. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EBITDA利润率预测和资本支出利润率预测。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/57509b52b1c0ac46a44e7a0dd619bd97\" tg-width=\"640\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EV / Fwd EBITDA trend. Data Source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd EBITDA趋势。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Despite the delay in launching full revenue service to Q3'22, the Street's estimates expect the company to be FCF profitable from the end of FY24. We think that's important as it demonstrates the long-term cash flow potential for the company's business in this market, where only BORGN and SPCE are the clear leaders right now.</p><p><blockquote>尽管全面收入服务的推出推迟到22年第三季度,但华尔街预计该公司将从2024财年末开始实现自由现金流盈利。我们认为这很重要,因为它展示了公司业务在这个市场的长期现金流潜力,目前只有BORGN和SPCE是明显的领导者。</blockquote></p><p> However, the valuations still look expensive at 18.5x by the end of 2030, 36% above its aerospace and defense peers comp set mean of 13.61x.</p><p><blockquote>然而,到2030年底,估值看起来仍然昂贵,为18.5倍,比航空航天和国防同行13.61倍的平均水平高出36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1084f3186f9732fad8d28b824c65de2a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"472\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Street's mean price target. Source: TIKR</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Street的平均目标价。来源:TIKR</span></p></blockquote></p><p> The Street is also not too optimistic, as the mean target price of $35.55 is a mere 13.5% above the last closing price, as analysts focused on SPCE's near term \"headwind\" of moving its revenue service to Q3'CY22, which we think is highly important to its long term competitive advantage.</p><p><blockquote>华尔街也不太乐观,平均目标价为35.55美元,仅比上一收盘价高出13.5%,因为分析师关注SPCE将其收入服务转移到2022年第三季度的近期“阻力”,我们认为这对其长期竞争优势非常重要。</blockquote></p><p> While we are really excited about the company's long-term prospects, as well as its ambition to bring suborbital space tourism to the world, we are not so sure about Virgin Galactic's expensively-looking valuation.</p><p><blockquote>虽然我们对该公司的长期前景以及将亚轨道太空旅游带给世界的雄心感到非常兴奋,但我们对维珍银河看似昂贵的估值并不那么确定。</blockquote></p><p> <b>SPCE Stock Price Action and Trend Analysis</b></p><p><blockquote><b>SPCE股价走势及趋势分析</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f872b3e8670eac6d5ca4d8afce15200\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView</span></p></blockquote></p><p> While we don't think SPCE would be a suitable stock for long-term investors given its expensive valuation, we think position traders may still find an opportunity lurking around the horizon with this stock.</p><p><blockquote>虽然鉴于SPCE的估值昂贵,我们认为SPCE不适合长期投资者,但我们认为头寸交易者仍可能发现该股潜伏的机会。</blockquote></p><p> SPCE is strongly supported along its 50-week moving average dynamic support level that has held strongly since 2020, including the recent false break to the downside (bear trap) it saw in May. Therefore, position traders keen to trade this stock may find an opportunity once the price action resolves itself in the next couple of weeks, we hope.</p><p><blockquote>SPCE在50周移动平均线动态支撑位上受到强有力的支撑,该支撑位自2020年以来一直保持强劲,包括最近5月份出现的下行错误突破(熊市陷阱)。因此,我们希望,一旦价格走势在未来几周内自行解决,热衷于交易该股票的头寸交易者可能会找到机会。</blockquote></p><p> In summary, we assign a neutral rating to SPCE for long-term investors.</p><p><blockquote>综上所述,我们为长期投资者给予SPCE中性评级。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Where Will Virgin Galactic Stock Be In 10 Years?<blockquote>10年后维珍银河的股票会在哪里?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhere Will Virgin Galactic Stock Be In 10 Years?<blockquote>10年后维珍银河的股票会在哪里?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-14 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Virgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"delay\" affecting the launch of its private commercial revenue service.</li> <li>However, we think the company's \"delay\" is necessary for it to rectify its supply constraints and meet the huge demand that the company is experiencing.</li> <li>We would also discuss in detail the company's long-term opportunities and threats, and what investors need to monitor moving forward.</li> <li>Lastly, we present our valuation arguments for long-term investors who are considering adding exposure to Virgin Galactic.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/00922c9874a28954c08c613b8dbf378b\" tg-width=\"768\" tg-height=\"493\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Nastco/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于市场对影响其私人商业收入服务推出的“延迟”感到失望,维珍银河财报后下跌超过30%。</li><li>然而,我们认为该公司的“延迟”对于纠正供应限制并满足该公司正在经历的巨大需求是必要的。</li><li>我们还将详细讨论公司的长期机遇和威胁,以及投资者未来需要监控的内容。</li><li>最后,我们为正在考虑增加维珍银河投资的长期投资者提出了我们的估值论点。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Nastco/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Back in May, when we published our previous article (link to article appendedhere) on Virgin Galactic (SPCE), we clearly highlighted that we think the Street's consensus has been too optimistic about Virgin Galactic's revenue estimates as we thought the projections overstated the market opportunity for suborbital space tourism over the next 10 years to a large extent, based on our research that consulted multiple sources, and we submitted a revised projection.</p><p><blockquote>早在5月份,当我们发表关于维珍银河(SPCE)的上一篇文章(链接到本文所附文章)时,我们明确强调,我们认为华尔街的共识对维珍银河的收入预测过于乐观,因为我们认为这些预测夸大了市场根据我们咨询多个来源的研究,未来10年亚轨道太空旅游的机会在很大程度上,我们提交了修订后的预测。</blockquote></p><p> Since then, the Street has revised its near-term projections downwards as the company recently indicated that they are expecting to commence commercial service only from late Q3'CY22.</p><p><blockquote>此后,华尔街日报下调了近期预测,因为该公司最近表示,他们预计仅从2022年第三季度末开始提供商业服务。</blockquote></p><p> This article will discuss the circumstances leading to Virgin Galactic's \"delayed\" launch, the long-term opportunities, and the competitive threat facing Virgin's leadership quest in suborbital space tourism.</p><p><blockquote>本文将讨论导致维珍银河“延迟”发射的情况、长期机遇以及维珍在亚轨道太空旅游领域寻求领导地位所面临的竞争威胁。</blockquote></p><p> Lastly, we would present our valuation argument for long-term investors considering adding exposure to the stock right now.</p><p><blockquote>最后,我们将为目前考虑增加该股投资的长期投资者提出我们的估值论点。</blockquote></p><p> <b>Revisions to Virgin Galactic's Mean Consensus Estimates</b></p><p><blockquote><b>对维珍银河平均共识估计的修正</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e15e65a740bf4a03405cd6f31e82bfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>May's consensus revenue estimates & Aug's consensus revenue estimates. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>5月份的普遍收入估计和8月份的普遍收入估计。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/149d99203d29b3a3e785096ccc509c57\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Scale of revised estimates (Between May and Aug estimates). Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>修订估计数的规模(5月至8月估计数之间)。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Investors should be able to glean clearly that near-term consensus estimates were revised downwards from May's projections that affected CY21 to CY25. However, we think what's important for investors to note is that the Street revised its estimates meaningfully upwards from CY26 to reflect the strong demand that SPCE highlighted during its recent earnings call, which we think demonstrates the company's confidence in a strong revenue runway for the long term, which we would discuss in detail in the subsequent sections.</p><p><blockquote>投资者应该能够清楚地收集到,近期共识预期较5月份影响21年至25年的预测有所下调。然而,我们认为投资者需要注意的是,华尔街从CY26大幅上调了其预期,以反映SPCE在最近的盈利看涨期权中强调的强劲需求,我们认为这表明了该公司对强劲收入跑道的信心长期,我们将在后续章节中详细讨论。</blockquote></p><p> <b>Private Commercial Full Revenue Service is Expected from Q3'CY22</b></p><p><blockquote><b>私人商业全收入服务预计从2022年第三季度开始</b></blockquote></p><p> SPCE has since lost about 33% of its value since its earnings release on Aug 5, which we think is largely attributed to the near term headwinds resulting from its \"delay\" on commercial service launch as a result of proposed critical enhancements to VSS Unity and the mothership VMS Eve to increase their turnaround time between flights and maintenance significantly.</p><p><blockquote>自8月5日发布财报以来,SPCE的价值已下跌约33%,我们认为这主要是由于VSS Unity和VSS Unity拟议的关键增强功能导致其商业服务推出“延迟”而带来的近期阻力。母舰VMS Eve将显着增加飞行和维护之间的周转时间。</blockquote></p><p> As a result of the enhancements that would take place after the completion of Unity 23 revenue-generating flight with the Italian Air Force, the company expects to commence its private commercial full revenue service only from late Q3'CY22, which we think may have taken investors aback as while the market expected full commercial service to begin in 2022, they did not expect it to be as late as Q3.</p><p><blockquote>由于Unity 23与意大利空军的创收飞行完成后将进行的增强,该公司预计仅从2022年第三季度末开始其私人商业全面收入服务,我们认为这可能会让投资者大吃一惊,因为虽然市场预计全面商业服务将于2022年开始,但他们预计不会晚于第三季度。</blockquote></p><p> However, we think the market has once again chosen to focus on the uncertainty resulting from the near-term revenue service delay and ignore the importance of the enhancements that are expected to improve VMS Eve's turnaround time so significantly that Virgin Galactic emphasized:</p><p><blockquote>然而,我们认为市场再次选择关注近期收入服务延迟带来的不确定性,而忽视了预计将显着改善VMS Eve周转时间的增强功能的重要性,以至于维珍银河强调:</blockquote></p><p> These enhancements <i>could potentially allow Eve to fly 100 flights between major maintenance inspections</i>. This is up from the current interval of 10 flights between major inspections today. This will be an incredibly important success factor during the early commercial service period while we are in process of manufacturing additional motherships. In addition, the company also highlighted that with the enhancements, the company is also \"targeting a reduced turnaround flight between Unity flights of 4 to 5 weeks, and that's down from what has at best, been 7 to 8 weeks for VSS Unity.\"</p><p><blockquote>这些增强功能<i>可能允许Eve在主要维护检查之间飞行100次航班</i>这比今天主要检查之间的10个航班间隔有所增加。在早期商业服务期间,当我们正在制造更多母舰时,这将是一个非常重要的成功因素。此外,该公司还强调,通过这些增强功能,该公司还“目标是将Unity航班之间的周转飞行时间减少4至5周,而VSS Unity最多7至8周。”</blockquote></p><p></p><p> The Street and the market were certainly disappointed with the announcement, as analysts cut near-term forecasts and downgraded ratings, and Morgan Stanley also emphasized: \"During this heavy maintenance period, Virgin Galactic will not be able to conduct any space flights until summer of 2022.\"</p><p><blockquote>华尔街和市场当然对这一消息感到失望,因为分析师下调了近期预测并下调了评级,摩根士丹利还强调:“在这个繁重的维护期间,维珍银河在2022年夏季之前都无法进行任何太空飞行。”</blockquote></p><p> Sure, no flights. We are certainly not concerned, as the company reiterated the significance of these enhancements:</p><p><blockquote>当然,没有航班。我们当然不担心,因为该公司重申了这些增强功能的重要性:</blockquote></p><p> These are reasonably robust modifications to Eve. But the reason we are taking the additional scope and the additional time for this enhancement period of Eve is because the flight rate that we will derive from Eve following this enhancement period is we plan to build that to effect. It's almost 10x greater between major inspections and what we've been doing now. That will give us an ability to fly Eve much more frequently, and <i>that's really important to our initial group of future astronauts as well as the people that we're going to be signing up starting today</i>.\" If investors could clearly glean the language used by the company in the above sentence, the company is clearly doing it because they are expecting such a robust demand for its space flight services that we think may have exceeded what the company had initially planned for. So while the recent launch event with Sir Richard Branson was largely seen as a major PR coup, it certainly allowed the company to measure the response from interested customers, and the company has clearly indicated that they see such robust demand that they needed to open up a priority list as soon as possible as CEO Michael Colglazier articulated:</p><p><blockquote>这些都是对Eve相当稳健的修改。但是,我们为Eve的增强期增加范围和时间的原因是,在此增强期之后,我们将从Eve获得的飞行率是我们计划建立的。在主要检查和我们现在所做的之间,这几乎是10倍。这将使我们能够更频繁地飞行Eve,并且<i>这对我们未来的第一批宇航员以及我们将从今天开始报名的人来说非常重要</i>.“如果投资者能够清楚地收集该公司在上述句子中使用的语言,那么该公司显然这样做是因为他们预计对其太空飞行服务的需求如此强劲,我们认为这可能超出了该公司最初的计划。因此,虽然最近与理查德·布兰森爵士举行的发布会在很大程度上被视为一次重大的公关妙招,但它无疑让该公司能够衡量感兴趣的客户的反应,并且该公司明确表示,他们看到了如此强劲的需求,需要开放正如首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)所阐明的那样,尽快列出优先事项清单:</blockquote></p><p> Leveraging the substantial demand we have seen to our website, I am pleased to announce that we will soon open a priority list for future space travelers who wish to be next in line. We will reach out first to this list with any available inventory following the conclusion of our spacefarer conversion process. Registration for this list will soon be made available on our website...We have an enormous amount of confidence in the total addressable market that's been kind of shown from the response to [Sir Richard Branson's] Unity 22. So we won't be absorbing all of it, but we do think we can make a major step forward here. We are not sure what the market and other investors think. Still, the company needs to find a way to cope with the demand from what's obviously a heavily supply-constrained situation. The next best thing they would do in the near term is to make the necessary modifications to VMS Eve and VSS Unity to ensure these highly valued potential customers don't go knocking on the door of Jeff Bezos's Blue Origin (BORGN).</p><p><blockquote>利用我们在网站上看到的巨大需求,我很高兴地宣布,我们将很快为希望成为下一个的未来太空旅行者开放一个优先名单。在我们的太空人转换过程结束后,我们将首先向这个列表提供任何可用的库存。该名单的注册将很快在我们的网站上提供...我们对整个潜在市场充满信心,对[理查德·布兰森爵士]Unity 22的反应就表明了这一点。所以我们不会全部吸收,但我们确实认为我们可以在这里向前迈出一大步。我们不确定市场和其他投资者的想法。尽管如此,该公司仍需要找到一种方法来应对供应明显严重受限的情况下的需求。他们在短期内会做的下一件最好的事情是对VMS Eve和VSS Unity进行必要的修改,以确保这些高价值的潜在客户不会去敲杰夫·贝索斯蓝色起源(BORGN)的门。</blockquote></p><p> <b>Are There Really So Many Customers Who Couldn't Wait to Get On Board VSS Unity?</b></p><p><blockquote><b>真的有那么多迫不及待想上VSS Unity的客户吗?</b></blockquote></p><p> Yes, it's pretty incredible to think that the company is expecting so many customers who couldn't wait to get on board. Lisa Rich, the Managing Partner at the venture capital firm Hemisphere Ventures, articulated: \"...I've met so many Virgin [Galactic] ticket holders over the years. And by the way, every one of them has told me that the $250,000 they've spent waiting has paid for itself 10 times over because of the experiences that they have shared over the years.\"</p><p><blockquote>是的,想到该公司期待这么多迫不及待地加入的客户,真是令人难以置信。风险投资公司Hemisphere Ventures的管理合伙人丽莎·里奇(Lisa Rich)明确表示:“……这些年来,我遇到了很多维珍(银河)的持票人。顺便说一句,他们每个人都告诉我,由于他们多年来分享的经历,他们花在等待上的25万美元已经收回了10倍。”</blockquote></p><p> Investors should clearly understand that the community of 600 future astronauts that have committed to Virgin Galactic's flight services formed a tight-knit group over the years as the company emphasized: \"I think one thing that probably [is] not well known outside of the existing future astronaut is one of the secret weapons of Virgin Galactic is our astronaut office. This is a group of people who have brought together these 600 people into a true community.\"</p><p><blockquote>投资者应该清楚地了解,多年来,由600名致力于维珍银河飞行服务的未来宇航员组成的社区形成了一个紧密团结的团体,正如该公司所强调的那样:“我认为在现有的未来宇航员之外可能不为人所知的一件事是维珍银河的秘密武器之一,那就是我们的宇航员办公室。这是一群人,他们将这600人聚集成了一个真正的社区。”</blockquote></p><p> The company emphasized that these customers really value the journey towards realizing the flight experience as these customers consider it a \"life-transitional journey.\" They see so much value in what Virgin Galactic is doing that the company emphasized that their customers consider joining the community that the company brought together is \"[a] top, top of mind [priority] and very powerful.\"</p><p><blockquote>该公司强调,这些客户真正重视实现飞行体验的旅程,因为这些客户认为这是一次“人生过渡之旅”。他们看到了维珍银河所做的事情的巨大价值,以至于该公司强调,他们的客户认为加入该公司汇集的社区是“首要考虑的[优先事项]并且非常强大”。</blockquote></p><p> Importantly, the company also highlighted that they have opened up ticket sales to their 1000-strong \"Spacefarer\" community who has signed up through the company's \"One Small Step\" program, with a price starting from $450K per seat, that's way higher than the $200K to $250K per seat that the initial 600 future astronauts signed up for.</p><p><blockquote>重要的是,该公司还强调,他们已经向通过该公司“一小步”计划注册的1000多名“宇航员”社区开放了门票销售,每个座位的价格从45万美元起,远高于最初600名未来宇航员注册的每个座位20万至25万美元。</blockquote></p><p></p><p> Virgin Galactic believes that these future astronauts are going to be the \"sales ambassadors\" for the company because of the experience of the strong and tight-knit astronaut community that the company has painstakingly built up: \"...And so I think you can think about lifetime value in several ways. One of them is as people move through being a future astronaut graduate into the astronaut community, I think they're going to come back, and I think it will just be very natural in how people will share the experience<b><i>.</i></b>And I think them sharing the experience will not only let people say how wonderful it was, but it will also bring normalcy to the concept of human spaceflight. So this group of people as we bring them in, the lifetime value is all-around demand and continuing to increase the total addressable market as they go out there and share what they've done.\"</p><p><blockquote>维珍银河认为,这些未来的宇航员将成为公司的“销售大使”,因为他们拥有该公司煞费苦心建立的强大而紧密的宇航员社区的经验:“……所以我认为你可以从几个方面来思考终身价值。其中之一是当人们从未来的宇航员毕业生进入宇航员社区时,我认为他们会回来,我认为人们分享这些经验是非常自然的<b><i>.</i></b>我认为他们分享这段经历不仅会让人们说这是多么美妙,还会给人类航天的概念带来常态。因此,当我们将这群人引入时,他们的终身价值是全面的需求,并在他们走出去分享他们所做的事情时继续增加总的潜在市场。”</blockquote></p><p> <b>Strong Demand Justifies Rapid Scaling Up To Achieve Strong Operating Leverage</b></p><p><blockquote><b>强劲的需求证明快速扩大规模以实现强劲的运营杠杆是合理的</b></blockquote></p><p> Astute investors would clearly have recognized that if the company relied on just the fleet of VSS Unity or VSS Imagine to dominate the market for suborbital space tourism, it would have been largely insufficient.</p><p><blockquote>精明的投资者会清楚地认识到,如果该公司仅依靠VSS Unity或VSS Imagine机队来主导亚轨道太空旅游市场,这在很大程度上是不够的。</blockquote></p><p> Based on the company's guidance and the Street's estimates, working through the company's initial community of 600 future astronauts would take a few years at least without the modifications to VMS Eve.</p><p><blockquote>根据该公司的指导和华尔街的估计,如果不对VMS Eve进行修改,该公司最初的600名未来宇航员社区的工作至少需要几年时间。</blockquote></p><p> The initial cadence (before modifications) for 2022 is a maximum of 10 revenue flights comprising 60 passengers in total. Moving on to 2023, the company could also only fly a maximum of 24 to 36 flights annually, which would allow them to fly a maximum of 144 to 216 astronauts. Thus, it may be at least another 2 years until 2025 before Virgin Galactic could start to work through the order book from the 1000 Spacefarer community, and we think by then, at least some of them would have gone over to Blue Origin. Therefore, the initial cadence really doesn't work, especially with the company preparing to draw up its priority list soon for the interest generated from the Unity 22 PR campaign, and they need to work through the 1,600 future astronauts fast, which in the near term would be solved by Eve's modifications since it allows SPCE to fly 10x more in between major inspections.</p><p><blockquote>2022年的初始节奏(修改前)是最多10个收入航班,总共60名乘客。到2023年,该公司每年最多只能飞行24至36次航班,这将允许他们最多飞行144至216名宇航员。因此,到2025年,维珍银河可能至少还需要2年时间才能开始处理1000名宇航员社区的订单,我们认为到那时,至少其中一些人会去蓝色起源。因此,最初的节奏真的不起作用,特别是该公司准备很快为Unity 22公关活动产生的兴趣制定优先列表,他们需要快速完成1600名未来宇航员的工作,这在短期内将通过Eve的修改来解决,因为它允许SPCE在主要检查之间多飞行10倍。</blockquote></p><p> However, the company still thinks that would still be insufficient to cater to the level of demand that they have been experiencing. As a result, they announced that they would be building their next-gen Delta class vehicles \"that are capable of turning on a 1-week interval.\" This class of ships is expected to form the majority of the company's future capacity over time.</p><p><blockquote>然而,该公司仍然认为这仍然不足以满足他们所经历的需求水平。因此,他们宣布将制造下一代Delta级车辆,“能够每隔一周启动一次”。随着时间的推移,此类船舶预计将构成该公司未来运力的大部分。</blockquote></p><p> Part of the reason that the company needed to raise the $500M equity offering recently is that they are ready to start developing and build the Delta class vehicles that would be highly instrumental towards meeting their long term capacity and cadence, that VSS Unity and VSS Imagine would never be able to meet sufficiently.</p><p><blockquote>该公司最近需要筹集5亿美元股票发行的部分原因是,他们已准备好开始开发和制造Delta级车辆,这将非常有助于满足其长期产能和节奏,VSS Unity和VSS想象永远无法充分满足。</blockquote></p><p> Crucially, the company highlighted that by ramping production and capacity through the Delta class, they would be able to achieve significant operating leverage as Virgin Galactic emphasized: \"...And that's why we're so focused on getting the Delta class with next generation of mothership. That's where we really get efficiency. That's where we get scale. That's where you'll really see the flow-through come because we'll have a fixed cost basis that is easy for us to communicate and easy for us to contribute the trade for efficiency down the road.\"</p><p><blockquote>至关重要的是,该公司强调,通过提高达美级的产量和产能,他们将能够实现显著的运营杠杆,正如维珍银河强调的那样:“...这就是为什么我们如此专注于用下一代母舰获得达美级。这是我们真正获得效率的地方。这是我们获得规模的地方。这是你真正看到流通的地方,因为我们将有一个固定的成本基础,便于我们沟通,也便于我们在未来为效率做出贡献。”</blockquote></p><p> <b>Competing Against Blue Origin</b></p><p><blockquote><b>与蓝色起源竞争</b></blockquote></p><p> We think operating leverage will be the name of the game here, and Virgin Galactic clearly recognizes that it would be vital for the company to operate at a sufficient scale justified by its demand drivers to compete strongly against Blue Origin.</p><p><blockquote>我们认为运营杠杆将成为这里的游戏名称,维珍银河清楚地认识到,对于该公司来说,以其需求驱动因素所证明的足够规模运营以与蓝色起源进行强有力的竞争至关重要。</blockquote></p><p> While we don't think Blue Origin's main game is in suborbital space tourism, as Jeff Bezos also highlighted previously that: \"The architecture and the technology we have chosen is complete overkill for a suborbital tourism mission.”</p><p><blockquote>虽然我们不认为蓝色起源的主要游戏是亚轨道太空旅游,但正如杰夫·贝索斯之前也强调的那样:“我们选择的架构和技术对于亚轨道旅游任务来说完全是矫枉过正。”</blockquote></p><p> We think Blue Origin's main market certainly goes beyond suborbital space tourism that Morgan Stanley highlighted that \"Mr. Bezos’ company is seeking business in a space market that will triple in size to more than $1 trillion in annual sales by 2040, assuming rapid technological developments enable routine moon landings, asteroid mining and space tourism.\"</p><p><blockquote>我们认为蓝色起源的主要市场肯定超出了亚轨道太空旅游,摩根士丹利强调,“贝佐斯先生的公司正在太空市场寻求业务,假设技术快速发展,到2040年,太空市场的规模将扩大两倍,年销售额将超过1万亿美元。实现例行登月、小行星采矿和太空旅游。”</blockquote></p><p> Therefore, while Blue Origin focuses on building up its Space colonies' vision over the long term, we think they would most certainly be able to ramp their production quickly and gain significant operating leverage. The key is how those advantages translate to its suborbital space tourism segment in the near term would be key to determine Virgin Galactic's leadership.</p><p><blockquote>因此,虽然蓝色起源专注于建立其太空殖民地的长期愿景,但我们认为他们肯定能够快速提高产量并获得显着的运营杠杆。关键是这些优势如何在短期内转化为其亚轨道太空旅游领域,这将是决定维珍银河领导地位的关键。</blockquote></p><p></p><p> One thing is for sure. Both companies expect the price for the suborbital space tourism tickets to come down substantially over time as production scales up and technologies improve. Thus, the key for Virgin Galactic's leadership and survival in this market is to gain operating leverage as quickly as possible to build up those advantages while Blue Origin has its plate full with its various projects across the entire spectrum.</p><p><blockquote>有一件事是肯定的。两家公司预计,随着生产规模的扩大和技术的改进,亚轨道太空旅游门票的价格将随着时间的推移大幅下降。因此,维珍银河在这个市场中的领导地位和生存的关键是尽快获得运营杠杆来建立这些优势,而蓝色起源则忙于其整个领域的各种项目。</blockquote></p><p> Virgin Galactic wants to make suborbital space tourism much more accessible, and the key to achieving that is to drive prices down through operating leverage achieved by ramping up production. As a result, we think the company's Delta class plans are highly pivotal to Virgin Galactic's leadership against Blue Origin and highly encourage investors to keep their eyes closely focused on these plans.</p><p><blockquote>维珍银河希望让亚轨道太空旅游变得更加容易,而实现这一目标的关键是通过提高产量实现的运营杠杆来降低价格。因此,我们认为该公司的达美级计划对于维珍银河对抗蓝色起源的领导地位至关重要,并强烈鼓励投资者密切关注这些计划。</blockquote></p><p> <b>Free Cash Flow Forecast & Valuations</b></p><p><blockquote><b>自由现金流预测和估值</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/48be5e8da375fdc72591e31b96a223f4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"359\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EBITDA margin forecast & CapEx margin forecast. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EBITDA利润率预测和资本支出利润率预测。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/57509b52b1c0ac46a44e7a0dd619bd97\" tg-width=\"640\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EV / Fwd EBITDA trend. Data Source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd EBITDA趋势。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Despite the delay in launching full revenue service to Q3'22, the Street's estimates expect the company to be FCF profitable from the end of FY24. We think that's important as it demonstrates the long-term cash flow potential for the company's business in this market, where only BORGN and SPCE are the clear leaders right now.</p><p><blockquote>尽管全面收入服务的推出推迟到22年第三季度,但华尔街预计该公司将从2024财年末开始实现自由现金流盈利。我们认为这很重要,因为它展示了公司业务在这个市场的长期现金流潜力,目前只有BORGN和SPCE是明显的领导者。</blockquote></p><p> However, the valuations still look expensive at 18.5x by the end of 2030, 36% above its aerospace and defense peers comp set mean of 13.61x.</p><p><blockquote>然而,到2030年底,估值看起来仍然昂贵,为18.5倍,比航空航天和国防同行13.61倍的平均水平高出36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1084f3186f9732fad8d28b824c65de2a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"472\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Street's mean price target. Source: TIKR</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Street的平均目标价。来源:TIKR</span></p></blockquote></p><p> The Street is also not too optimistic, as the mean target price of $35.55 is a mere 13.5% above the last closing price, as analysts focused on SPCE's near term \"headwind\" of moving its revenue service to Q3'CY22, which we think is highly important to its long term competitive advantage.</p><p><blockquote>华尔街也不太乐观,平均目标价为35.55美元,仅比上一收盘价高出13.5%,因为分析师关注SPCE将其收入服务转移到2022年第三季度的近期“阻力”,我们认为这对其长期竞争优势非常重要。</blockquote></p><p> While we are really excited about the company's long-term prospects, as well as its ambition to bring suborbital space tourism to the world, we are not so sure about Virgin Galactic's expensively-looking valuation.</p><p><blockquote>虽然我们对该公司的长期前景以及将亚轨道太空旅游带给世界的雄心感到非常兴奋,但我们对维珍银河看似昂贵的估值并不那么确定。</blockquote></p><p> <b>SPCE Stock Price Action and Trend Analysis</b></p><p><blockquote><b>SPCE股价走势及趋势分析</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f872b3e8670eac6d5ca4d8afce15200\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView</span></p></blockquote></p><p> While we don't think SPCE would be a suitable stock for long-term investors given its expensive valuation, we think position traders may still find an opportunity lurking around the horizon with this stock.</p><p><blockquote>虽然鉴于SPCE的估值昂贵,我们认为SPCE不适合长期投资者,但我们认为头寸交易者仍可能发现该股潜伏的机会。</blockquote></p><p> SPCE is strongly supported along its 50-week moving average dynamic support level that has held strongly since 2020, including the recent false break to the downside (bear trap) it saw in May. Therefore, position traders keen to trade this stock may find an opportunity once the price action resolves itself in the next couple of weeks, we hope.</p><p><blockquote>SPCE在50周移动平均线动态支撑位上受到强有力的支撑,该支撑位自2020年以来一直保持强劲,包括最近5月份出现的下行错误突破(熊市陷阱)。因此,我们希望,一旦价格走势在未来几周内自行解决,热衷于交易该股票的头寸交易者可能会找到机会。</blockquote></p><p> In summary, we assign a neutral rating to SPCE for long-term investors.</p><p><blockquote>综上所述,我们为长期投资者给予SPCE中性评级。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4449270-virgin-galactic-stock-10-years\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4449270-virgin-galactic-stock-10-years","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149823415","content_text":"Summary\n\nVirgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"delay\" affecting the launch of its private commercial revenue service.\nHowever, we think the company's \"delay\" is necessary for it to rectify its supply constraints and meet the huge demand that the company is experiencing.\nWe would also discuss in detail the company's long-term opportunities and threats, and what investors need to monitor moving forward.\nLastly, we present our valuation arguments for long-term investors who are considering adding exposure to Virgin Galactic.\n\nNastco/iStock via Getty Images\nInvestment Thesis\nBack in May, when we published our previous article (link to article appendedhere) on Virgin Galactic (SPCE), we clearly highlighted that we think the Street's consensus has been too optimistic about Virgin Galactic's revenue estimates as we thought the projections overstated the market opportunity for suborbital space tourism over the next 10 years to a large extent, based on our research that consulted multiple sources, and we submitted a revised projection.\nSince then, the Street has revised its near-term projections downwards as the company recently indicated that they are expecting to commence commercial service only from late Q3'CY22.\nThis article will discuss the circumstances leading to Virgin Galactic's \"delayed\" launch, the long-term opportunities, and the competitive threat facing Virgin's leadership quest in suborbital space tourism.\nLastly, we would present our valuation argument for long-term investors considering adding exposure to the stock right now.\nRevisions to Virgin Galactic's Mean Consensus Estimates\nMay's consensus revenue estimates & Aug's consensus revenue estimates. Data source: S&P Capital IQ\nScale of revised estimates (Between May and Aug estimates). Data source: S&P Capital IQ\nInvestors should be able to glean clearly that near-term consensus estimates were revised downwards from May's projections that affected CY21 to CY25. However, we think what's important for investors to note is that the Street revised its estimates meaningfully upwards from CY26 to reflect the strong demand that SPCE highlighted during its recent earnings call, which we think demonstrates the company's confidence in a strong revenue runway for the long term, which we would discuss in detail in the subsequent sections.\nPrivate Commercial Full Revenue Service is Expected from Q3'CY22\nSPCE has since lost about 33% of its value since its earnings release on Aug 5, which we think is largely attributed to the near term headwinds resulting from its \"delay\" on commercial service launch as a result of proposed critical enhancements to VSS Unity and the mothership VMS Eve to increase their turnaround time between flights and maintenance significantly.\nAs a result of the enhancements that would take place after the completion of Unity 23 revenue-generating flight with the Italian Air Force, the company expects to commence its private commercial full revenue service only from late Q3'CY22, which we think may have taken investors aback as while the market expected full commercial service to begin in 2022, they did not expect it to be as late as Q3.\nHowever, we think the market has once again chosen to focus on the uncertainty resulting from the near-term revenue service delay and ignore the importance of the enhancements that are expected to improve VMS Eve's turnaround time so significantly that Virgin Galactic emphasized:\n\n These enhancements\n could potentially allow Eve to fly 100 flights between major maintenance inspections. This is up from the current interval of 10 flights between major inspections today. This will be an incredibly important success factor during the early commercial service period while we are in process of manufacturing additional motherships.\n\nIn addition, the company also highlighted that with the enhancements, the company is also \"targeting a reduced turnaround flight between Unity flights of 4 to 5 weeks, and that's down from what has at best, been 7 to 8 weeks for VSS Unity.\"\nThe Street and the market were certainly disappointed with the announcement, as analysts cut near-term forecasts and downgraded ratings, and Morgan Stanley also emphasized: \"During this heavy maintenance period, Virgin Galactic will not be able to conduct any space flights until summer of 2022.\"\nSure, no flights. We are certainly not concerned, as the company reiterated the significance of these enhancements:\n\n These are reasonably robust modifications to Eve. But the reason we are taking the additional scope and the additional time for this enhancement period of Eve is because the flight rate that we will derive from Eve following this enhancement period is we plan to build that to effect. It's almost 10x greater between major inspections and what we've been doing now. That will give us an ability to fly Eve much more frequently, and\n that's really important to our initial group of future astronauts as well as the people that we're going to be signing up starting today.\"\n\nIf investors could clearly glean the language used by the company in the above sentence, the company is clearly doing it because they are expecting such a robust demand for its space flight services that we think may have exceeded what the company had initially planned for. So while the recent launch event with Sir Richard Branson was largely seen as a major PR coup, it certainly allowed the company to measure the response from interested customers, and the company has clearly indicated that they see such robust demand that they needed to open up a priority list as soon as possible as CEO Michael Colglazier articulated:\n\n Leveraging the substantial demand we have seen to our website, I am pleased to announce that we will soon open a priority list for future space travelers who wish to be next in line. We will reach out first to this list with any available inventory following the conclusion of our spacefarer conversion process. Registration for this list will soon be made available on our website...We have an enormous amount of confidence in the total addressable market that's been kind of shown from the response to [Sir Richard Branson's] Unity 22. So we won't be absorbing all of it, but we do think we can make a major step forward here.\n\nWe are not sure what the market and other investors think. Still, the company needs to find a way to cope with the demand from what's obviously a heavily supply-constrained situation. The next best thing they would do in the near term is to make the necessary modifications to VMS Eve and VSS Unity to ensure these highly valued potential customers don't go knocking on the door of Jeff Bezos's Blue Origin (BORGN).\nAre There Really So Many Customers Who Couldn't Wait to Get On Board VSS Unity?\nYes, it's pretty incredible to think that the company is expecting so many customers who couldn't wait to get on board. Lisa Rich, the Managing Partner at the venture capital firm Hemisphere Ventures, articulated: \"...I've met so many Virgin [Galactic] ticket holders over the years. And by the way, every one of them has told me that the $250,000 they've spent waiting has paid for itself 10 times over because of the experiences that they have shared over the years.\"\nInvestors should clearly understand that the community of 600 future astronauts that have committed to Virgin Galactic's flight services formed a tight-knit group over the years as the company emphasized: \"I think one thing that probably [is] not well known outside of the existing future astronaut is one of the secret weapons of Virgin Galactic is our astronaut office. This is a group of people who have brought together these 600 people into a true community.\"\nThe company emphasized that these customers really value the journey towards realizing the flight experience as these customers consider it a \"life-transitional journey.\" They see so much value in what Virgin Galactic is doing that the company emphasized that their customers consider joining the community that the company brought together is \"[a] top, top of mind [priority] and very powerful.\"\nImportantly, the company also highlighted that they have opened up ticket sales to their 1000-strong \"Spacefarer\" community who has signed up through the company's \"One Small Step\" program, with a price starting from $450K per seat, that's way higher than the $200K to $250K per seat that the initial 600 future astronauts signed up for.\nVirgin Galactic believes that these future astronauts are going to be the \"sales ambassadors\" for the company because of the experience of the strong and tight-knit astronaut community that the company has painstakingly built up: \"...And so I think you can think about lifetime value in several ways. One of them is as people move through being a future astronaut graduate into the astronaut community, I think they're going to come back, and I think it will just be very natural in how people will share the experience.And I think them sharing the experience will not only let people say how wonderful it was, but it will also bring normalcy to the concept of human spaceflight. So this group of people as we bring them in, the lifetime value is all-around demand and continuing to increase the total addressable market as they go out there and share what they've done.\"\nStrong Demand Justifies Rapid Scaling Up To Achieve Strong Operating Leverage\nAstute investors would clearly have recognized that if the company relied on just the fleet of VSS Unity or VSS Imagine to dominate the market for suborbital space tourism, it would have been largely insufficient.\nBased on the company's guidance and the Street's estimates, working through the company's initial community of 600 future astronauts would take a few years at least without the modifications to VMS Eve.\nThe initial cadence (before modifications) for 2022 is a maximum of 10 revenue flights comprising 60 passengers in total. Moving on to 2023, the company could also only fly a maximum of 24 to 36 flights annually, which would allow them to fly a maximum of 144 to 216 astronauts. Thus, it may be at least another 2 years until 2025 before Virgin Galactic could start to work through the order book from the 1000 Spacefarer community, and we think by then, at least some of them would have gone over to Blue Origin. Therefore, the initial cadence really doesn't work, especially with the company preparing to draw up its priority list soon for the interest generated from the Unity 22 PR campaign, and they need to work through the 1,600 future astronauts fast, which in the near term would be solved by Eve's modifications since it allows SPCE to fly 10x more in between major inspections.\nHowever, the company still thinks that would still be insufficient to cater to the level of demand that they have been experiencing. As a result, they announced that they would be building their next-gen Delta class vehicles \"that are capable of turning on a 1-week interval.\" This class of ships is expected to form the majority of the company's future capacity over time.\nPart of the reason that the company needed to raise the $500M equity offering recently is that they are ready to start developing and build the Delta class vehicles that would be highly instrumental towards meeting their long term capacity and cadence, that VSS Unity and VSS Imagine would never be able to meet sufficiently.\nCrucially, the company highlighted that by ramping production and capacity through the Delta class, they would be able to achieve significant operating leverage as Virgin Galactic emphasized: \"...And that's why we're so focused on getting the Delta class with next generation of mothership. That's where we really get efficiency. That's where we get scale. That's where you'll really see the flow-through come because we'll have a fixed cost basis that is easy for us to communicate and easy for us to contribute the trade for efficiency down the road.\"\nCompeting Against Blue Origin\nWe think operating leverage will be the name of the game here, and Virgin Galactic clearly recognizes that it would be vital for the company to operate at a sufficient scale justified by its demand drivers to compete strongly against Blue Origin.\nWhile we don't think Blue Origin's main game is in suborbital space tourism, as Jeff Bezos also highlighted previously that: \"The architecture and the technology we have chosen is complete overkill for a suborbital tourism mission.”\nWe think Blue Origin's main market certainly goes beyond suborbital space tourism that Morgan Stanley highlighted that \"Mr. Bezos’ company is seeking business in a space market that will triple in size to more than $1 trillion in annual sales by 2040, assuming rapid technological developments enable routine moon landings, asteroid mining and space tourism.\"\nTherefore, while Blue Origin focuses on building up its Space colonies' vision over the long term, we think they would most certainly be able to ramp their production quickly and gain significant operating leverage. The key is how those advantages translate to its suborbital space tourism segment in the near term would be key to determine Virgin Galactic's leadership.\nOne thing is for sure. Both companies expect the price for the suborbital space tourism tickets to come down substantially over time as production scales up and technologies improve. Thus, the key for Virgin Galactic's leadership and survival in this market is to gain operating leverage as quickly as possible to build up those advantages while Blue Origin has its plate full with its various projects across the entire spectrum.\nVirgin Galactic wants to make suborbital space tourism much more accessible, and the key to achieving that is to drive prices down through operating leverage achieved by ramping up production. As a result, we think the company's Delta class plans are highly pivotal to Virgin Galactic's leadership against Blue Origin and highly encourage investors to keep their eyes closely focused on these plans.\nFree Cash Flow Forecast & Valuations\nEBITDA margin forecast & CapEx margin forecast. Data source: S&P Capital IQ\nEV / Fwd EBITDA trend. Data Source: S&P Capital IQ\nDespite the delay in launching full revenue service to Q3'22, the Street's estimates expect the company to be FCF profitable from the end of FY24. We think that's important as it demonstrates the long-term cash flow potential for the company's business in this market, where only BORGN and SPCE are the clear leaders right now.\nHowever, the valuations still look expensive at 18.5x by the end of 2030, 36% above its aerospace and defense peers comp set mean of 13.61x.\nStreet's mean price target. Source: TIKR\nThe Street is also not too optimistic, as the mean target price of $35.55 is a mere 13.5% above the last closing price, as analysts focused on SPCE's near term \"headwind\" of moving its revenue service to Q3'CY22, which we think is highly important to its long term competitive advantage.\nWhile we are really excited about the company's long-term prospects, as well as its ambition to bring suborbital space tourism to the world, we are not so sure about Virgin Galactic's expensively-looking valuation.\nSPCE Stock Price Action and Trend Analysis\nSource: TradingView\nWhile we don't think SPCE would be a suitable stock for long-term investors given its expensive valuation, we think position traders may still find an opportunity lurking around the horizon with this stock.\nSPCE is strongly supported along its 50-week moving average dynamic support level that has held strongly since 2020, including the recent false break to the downside (bear trap) it saw in May. Therefore, position traders keen to trade this stock may find an opportunity once the price action resolves itself in the next couple of weeks, we hope.\nIn summary, we assign a neutral rating to SPCE for long-term investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3576,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167253765,"gmtCreate":1624272858857,"gmtModify":1634008608060,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167253765","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1104,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184295079,"gmtCreate":1623715068191,"gmtModify":1634029786299,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184295079","repostId":"1195129456","repostType":4,"repost":{"id":"1195129456","kind":"news","pubTimestamp":1623714452,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195129456?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 07:47","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Is in Rally Mode: Here’s How High It Can Go<blockquote>英伟达处于拉力模式:这是它能走多高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195129456","media":"TheStreet","summary":"Nvidia has been ripping higher over the past month, easily running to new all-time highs. How far can it go from here?Just like most of big tech, Nvidia topped in early September, hitting roughly $588 a share. We’ve had spurts above that level, but none of the rallies have been sustainable.Even with strong earnings and an impressive GTC event , Nvidia stock couldn’t get moving.For Nvidia though, shares finally broke out after the company’s most recent earnings report. Now investors are trying to","content":"<p>Nvidia has been ripping higher over the past month, easily running to new all-time highs. How far can it go from here?</p><p><blockquote>过去一个月,英伟达股价一直在飙升,轻松创下历史新高。从这里能走多远?</blockquote></p><p> Nvidia shares have finally been giving bulls something to cheer about as the stock scorches higher.</p><p><blockquote>随着英伟达股价飙升,该股终于给多头带来了值得欢呼的东西。</blockquote></p><p> Just like most of big tech, Nvidia topped in early September, hitting roughly $588 a share. We’ve had spurts above that level, but none of the rallies have been sustainable.</p><p><blockquote>就像大多数大型科技公司一样,Nvidia在9月初达到顶峰,达到每股约588美元。我们曾出现过高于该水平的反弹,但没有一次反弹是可持续的。</blockquote></p><p> That’s despite a shortage in semiconductors keeping demand elevated. It’s also despite the crypto-mining market keeping demand high for mining-specific chips.</p><p><blockquote>尽管半导体短缺导致需求居高不下。尽管加密货币挖矿市场对挖矿专用芯片的需求仍然很高。</blockquote></p><p> Even with strong earnings and an impressive GTC event (where management again updated its guidance above consensus expectations), Nvidia stock couldn’t get moving.</p><p><blockquote>即使有强劲的盈利和令人印象深刻的GTC活动(管理层再次更新了高于普遍预期的指引),英伟达股票仍无法上涨。</blockquote></p><p> Others like Apple and Amazon have been experiencing the same thing - strong operations and better-than-expected results but a stagnant share price.</p><p><blockquote>苹果和亚马逊等其他公司也经历了同样的事情——强劲的运营和好于预期的业绩,但股价却停滞不前。</blockquote></p><p> For Nvidia though, shares <i>finally</i> broke out after the company’s most recent earnings report. Now investors are trying to figure out just how far this stock can run.</p><p><blockquote>不过,对于英伟达来说,股票<i>终于</i>在公司最新财报发布后爆发。现在投资者正试图弄清楚这只股票能跑多远。</blockquote></p><p> <b>Trading Nvidia</b></p><p><blockquote><b>交易英伟达</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37425d9c63ee1f6f0517088f67194c9a\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"760\"><span>Daily chart of Nvidia stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>英伟达股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> Shares stumbled for a day after the company reported earnings in mid-May. Growth stocks were still in a bear market and investors weren’t sure if they should buy Nvidia despite strong results.</p><p><blockquote>该公司5月中旬公布财报后,股价下跌一天。成长型股票仍处于熊市,尽管业绩强劲,投资者不确定是否应该购买英伟达。</blockquote></p><p> It took a day to figure out, but then they started to gobble up the stock.</p><p><blockquote>花了一天时间才弄清楚,但后来他们开始狼吞虎咽地吃股票。</blockquote></p><p> However, with sustained growth acting as a tailwind and a 4-for-1 stock split coming on July 20, buyers may continue to bid this name higher. That’s what we saw near the end of summer last year with Apple and Tesla.</p><p><blockquote>然而,随着持续增长的推动以及7月20日4比1的股票分割,买家可能会继续提高这个名字的出价。这就是我们去年夏末在苹果和特斯拉身上看到的情况。</blockquote></p><p> In any regard, the rally here has been steep and while Nvidia stock has rested for a few days at a time, it still has not tested 10-day moving average in almost a month.</p><p><blockquote>无论如何,这里的涨势一直很强劲,虽然英伟达股票一次休息了几天,但它在近一个月的时间里仍然没有测试10日移动平均线。</blockquote></p><p> As it stands now, shares are hitting the 161.8% extension areas from both the larger and shorter ranges from 2021. Additionally, there is a bit of divergence on the Williams %R reading.</p><p><blockquote>就目前情况而言,从2021年起,股价从较大范围和较短范围均触及161.8%的延伸区域。此外,威廉姆斯%R读数存在一点分歧。</blockquote></p><p> These observations have me a bit cautious on the stock in the short term, but not in a bearish way. Rather, it leaves me mindful of some potential consolidation, which to be honest, would be healthy after such a big rally.</p><p><blockquote>这些观察让我在短期内对该股有点谨慎,但不是看跌。相反,它让我注意到一些潜在的盘整,老实说,在如此大的反弹之后,这将是健康的。</blockquote></p><p> That said, I am bullish on Nvidia. If this stock can maintain the 10-day moving average and hang around $700, it opens the door for higher prices. Specifically, it keeps $750 to $766 on the table, the latter of which comes into play around the two-times range extension.</p><p><blockquote>也就是说,我看好英伟达。如果该股能够维持10日均线并徘徊在700美元附近,则为更高的价格打开了大门。具体来说,它将750美元至766美元保留在桌面上,后者在两倍范围扩展周围发挥作用。</blockquote></p><p> At $750 post-split, Nvidia would be trading at $187.50. That could leave room up to $200 in a post-split world or $800 in pre-split world.</p><p><blockquote>分拆后,英伟达的交易价格为750美元,交易价格为187.50美元。这可能会在分裂后的世界中留下高达200美元的空间,在分裂前的世界中留下高达800美元的空间。</blockquote></p><p> For long-term investors or traders, the 261.8% extension up near $860 seems impossibly far off, but if Nvidia can continue to trend higher, I wouldn’t rule this target out in the future.</p><p><blockquote>对于长期投资者或交易者来说,上涨261.8%至860美元附近似乎遥不可及,但如果Nvidia能够继续走高,我不排除未来出现这一目标。</blockquote></p><p> On a close below $690 and the 10-day moving average, we could get a retest of the $650 breakout level and/or the 21-day moving average.</p><p><blockquote>如果收盘价低于690美元和10日移动平均线,我们可能会重新测试650美元的突破水平和/或21日移动平均线。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Is in Rally Mode: Here’s How High It Can Go<blockquote>英伟达处于拉力模式:这是它能走多高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Is in Rally Mode: Here’s How High It Can Go<blockquote>英伟达处于拉力模式:这是它能走多高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-15 07:47</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia has been ripping higher over the past month, easily running to new all-time highs. How far can it go from here?</p><p><blockquote>过去一个月,英伟达股价一直在飙升,轻松创下历史新高。从这里能走多远?</blockquote></p><p> Nvidia shares have finally been giving bulls something to cheer about as the stock scorches higher.</p><p><blockquote>随着英伟达股价飙升,该股终于给多头带来了值得欢呼的东西。</blockquote></p><p> Just like most of big tech, Nvidia topped in early September, hitting roughly $588 a share. We’ve had spurts above that level, but none of the rallies have been sustainable.</p><p><blockquote>就像大多数大型科技公司一样,Nvidia在9月初达到顶峰,达到每股约588美元。我们曾出现过高于该水平的反弹,但没有一次反弹是可持续的。</blockquote></p><p> That’s despite a shortage in semiconductors keeping demand elevated. It’s also despite the crypto-mining market keeping demand high for mining-specific chips.</p><p><blockquote>尽管半导体短缺导致需求居高不下。尽管加密货币挖矿市场对挖矿专用芯片的需求仍然很高。</blockquote></p><p> Even with strong earnings and an impressive GTC event (where management again updated its guidance above consensus expectations), Nvidia stock couldn’t get moving.</p><p><blockquote>即使有强劲的盈利和令人印象深刻的GTC活动(管理层再次更新了高于普遍预期的指引),英伟达股票仍无法上涨。</blockquote></p><p> Others like Apple and Amazon have been experiencing the same thing - strong operations and better-than-expected results but a stagnant share price.</p><p><blockquote>苹果和亚马逊等其他公司也经历了同样的事情——强劲的运营和好于预期的业绩,但股价却停滞不前。</blockquote></p><p> For Nvidia though, shares <i>finally</i> broke out after the company’s most recent earnings report. Now investors are trying to figure out just how far this stock can run.</p><p><blockquote>不过,对于英伟达来说,股票<i>终于</i>在公司最新财报发布后爆发。现在投资者正试图弄清楚这只股票能跑多远。</blockquote></p><p> <b>Trading Nvidia</b></p><p><blockquote><b>交易英伟达</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/37425d9c63ee1f6f0517088f67194c9a\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"760\"><span>Daily chart of Nvidia stock.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>英伟达股票日线图。</span></p></blockquote></p><p> Shares stumbled for a day after the company reported earnings in mid-May. Growth stocks were still in a bear market and investors weren’t sure if they should buy Nvidia despite strong results.</p><p><blockquote>该公司5月中旬公布财报后,股价下跌一天。成长型股票仍处于熊市,尽管业绩强劲,投资者不确定是否应该购买英伟达。</blockquote></p><p> It took a day to figure out, but then they started to gobble up the stock.</p><p><blockquote>花了一天时间才弄清楚,但后来他们开始狼吞虎咽地吃股票。</blockquote></p><p> However, with sustained growth acting as a tailwind and a 4-for-1 stock split coming on July 20, buyers may continue to bid this name higher. That’s what we saw near the end of summer last year with Apple and Tesla.</p><p><blockquote>然而,随着持续增长的推动以及7月20日4比1的股票分割,买家可能会继续提高这个名字的出价。这就是我们去年夏末在苹果和特斯拉身上看到的情况。</blockquote></p><p> In any regard, the rally here has been steep and while Nvidia stock has rested for a few days at a time, it still has not tested 10-day moving average in almost a month.</p><p><blockquote>无论如何,这里的涨势一直很强劲,虽然英伟达股票一次休息了几天,但它在近一个月的时间里仍然没有测试10日移动平均线。</blockquote></p><p> As it stands now, shares are hitting the 161.8% extension areas from both the larger and shorter ranges from 2021. Additionally, there is a bit of divergence on the Williams %R reading.</p><p><blockquote>就目前情况而言,从2021年起,股价从较大范围和较短范围均触及161.8%的延伸区域。此外,威廉姆斯%R读数存在一点分歧。</blockquote></p><p> These observations have me a bit cautious on the stock in the short term, but not in a bearish way. Rather, it leaves me mindful of some potential consolidation, which to be honest, would be healthy after such a big rally.</p><p><blockquote>这些观察让我在短期内对该股有点谨慎,但不是看跌。相反,它让我注意到一些潜在的盘整,老实说,在如此大的反弹之后,这将是健康的。</blockquote></p><p> That said, I am bullish on Nvidia. If this stock can maintain the 10-day moving average and hang around $700, it opens the door for higher prices. Specifically, it keeps $750 to $766 on the table, the latter of which comes into play around the two-times range extension.</p><p><blockquote>也就是说,我看好英伟达。如果该股能够维持10日均线并徘徊在700美元附近,则为更高的价格打开了大门。具体来说,它将750美元至766美元保留在桌面上,后者在两倍范围扩展周围发挥作用。</blockquote></p><p> At $750 post-split, Nvidia would be trading at $187.50. That could leave room up to $200 in a post-split world or $800 in pre-split world.</p><p><blockquote>分拆后,英伟达的交易价格为750美元,交易价格为187.50美元。这可能会在分裂后的世界中留下高达200美元的空间,在分裂前的世界中留下高达800美元的空间。</blockquote></p><p> For long-term investors or traders, the 261.8% extension up near $860 seems impossibly far off, but if Nvidia can continue to trend higher, I wouldn’t rule this target out in the future.</p><p><blockquote>对于长期投资者或交易者来说,上涨261.8%至860美元附近似乎遥不可及,但如果Nvidia能够继续走高,我不排除未来出现这一目标。</blockquote></p><p> On a close below $690 and the 10-day moving average, we could get a retest of the $650 breakout level and/or the 21-day moving average.</p><p><blockquote>如果收盘价低于690美元和10日移动平均线,我们可能会重新测试650美元的突破水平和/或21日移动平均线。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-nvda-stock-rally-new-highs-trading-061421\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-nvda-stock-rally-new-highs-trading-061421","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195129456","content_text":"Nvidia has been ripping higher over the past month, easily running to new all-time highs. How far can it go from here?\nNvidia shares have finally been giving bulls something to cheer about as the stock scorches higher.\nJust like most of big tech, Nvidia topped in early September, hitting roughly $588 a share. We’ve had spurts above that level, but none of the rallies have been sustainable.\nThat’s despite a shortage in semiconductors keeping demand elevated. It’s also despite the crypto-mining market keeping demand high for mining-specific chips.\nEven with strong earnings and an impressive GTC event (where management again updated its guidance above consensus expectations), Nvidia stock couldn’t get moving.\nOthers like Apple and Amazon have been experiencing the same thing - strong operations and better-than-expected results but a stagnant share price.\nFor Nvidia though, shares finally broke out after the company’s most recent earnings report. Now investors are trying to figure out just how far this stock can run.\nTrading Nvidia\nDaily chart of Nvidia stock.\nShares stumbled for a day after the company reported earnings in mid-May. Growth stocks were still in a bear market and investors weren’t sure if they should buy Nvidia despite strong results.\nIt took a day to figure out, but then they started to gobble up the stock.\nHowever, with sustained growth acting as a tailwind and a 4-for-1 stock split coming on July 20, buyers may continue to bid this name higher. That’s what we saw near the end of summer last year with Apple and Tesla.\nIn any regard, the rally here has been steep and while Nvidia stock has rested for a few days at a time, it still has not tested 10-day moving average in almost a month.\nAs it stands now, shares are hitting the 161.8% extension areas from both the larger and shorter ranges from 2021. Additionally, there is a bit of divergence on the Williams %R reading.\nThese observations have me a bit cautious on the stock in the short term, but not in a bearish way. Rather, it leaves me mindful of some potential consolidation, which to be honest, would be healthy after such a big rally.\nThat said, I am bullish on Nvidia. If this stock can maintain the 10-day moving average and hang around $700, it opens the door for higher prices. Specifically, it keeps $750 to $766 on the table, the latter of which comes into play around the two-times range extension.\nAt $750 post-split, Nvidia would be trading at $187.50. That could leave room up to $200 in a post-split world or $800 in pre-split world.\nFor long-term investors or traders, the 261.8% extension up near $860 seems impossibly far off, but if Nvidia can continue to trend higher, I wouldn’t rule this target out in the future.\nOn a close below $690 and the 10-day moving average, we could get a retest of the $650 breakout level and/or the 21-day moving average.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":929,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":117904467,"gmtCreate":1623112324159,"gmtModify":1634036874157,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Hello","listText":"Hello","text":"Hello","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/117904467","repostId":"2141342255","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":984,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112687379,"gmtCreate":1622866179891,"gmtModify":1634097204987,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Meaning????? ","listText":"Meaning????? ","text":"Meaning?????","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112687379","repostId":"1160563289","repostType":4,"repost":{"id":"1160563289","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622864224,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160563289?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 11:37","market":"us","language":"en","title":"FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index<blockquote>富时罗素将游戏驿站从小型股指数中剔除</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160563289","media":"Tiger Newspress","summary":"FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in ","content":"<p>FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in the Russell U.S. index.</p><p><blockquote>富时罗素将游戏驿站从小盘股指数中剔除,特斯拉和摩根大通跻身罗素美国指数前10名。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index<blockquote>富时罗素将游戏驿站从小型股指数中剔除</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFTSE Russell removed GameStop from the small-cap index<blockquote>富时罗素将游戏驿站从小型股指数中剔除</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-05 11:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in the Russell U.S. index.</p><p><blockquote>富时罗素将游戏驿站从小盘股指数中剔除,特斯拉和摩根大通跻身罗素美国指数前10名。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","JPM":"摩根大通","TSLA":"特斯拉","IWM":"罗素2000指数ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160563289","content_text":"FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in the Russell U.S. index.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"GME":0.9,"JPM":0.9,"IWM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":753,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111541804,"gmtCreate":1622688680308,"gmtModify":1634099113252,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Madness","listText":"Madness","text":"Madness","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111541804","repostId":"1143768429","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":876,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111961461,"gmtCreate":1622649442053,"gmtModify":1634099558399,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ooooo","listText":"Ooooo","text":"Ooooo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111961461","repostId":"1190877618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1045,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119565484,"gmtCreate":1622555576148,"gmtModify":1634100521358,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119565484","repostId":"1136499588","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":883,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119562729,"gmtCreate":1622555542261,"gmtModify":1634100521950,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119562729","repostId":"1162348975","repostType":4,"repost":{"id":"1162348975","kind":"news","pubTimestamp":1622553601,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162348975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 21:20","market":"us","language":"en","title":"Amazon Stock: Turning $100 Per Month Into $2.7 Million<blockquote>亚马逊股票:每月100美元变成270万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162348975","media":"TheStreet","summary":"Methodical investing over a multi-decade period trumps obsession over timing a trade right. This has","content":"<p>Methodical investing over a multi-decade period trumps obsession over timing a trade right. This has certainly been the case of Amazon stock.</p><p><blockquote>几十年来有条不紊的投资胜过对交易时机的痴迷。亚马逊股票的情况确实如此。</blockquote></p><p> Amazon is one of the most cited cases of overwhelming success in Corporate America in the past couple of decades. While few could have foreseen the story unfold early enough to invest in Amazon stock at or near the IPO (i.e. perfect timing), methodically investing in <b>AMZN</b> shares over time would have actually been the ultimate “grand master” strategy.</p><p><blockquote>在过去的几十年里,亚马逊是美国企业界被引用最多的巨大成功案例之一。虽然很少有人能预见到故事的展开,以至于在IPO时或临近IPO时投资亚马逊股票(即完美的时机),但有条不紊地投资于<b>AMZN</b>随着时间的推移,股票实际上是最终的“大师”策略。</blockquote></p><p> Today, the Amazon Maven asks a question and analyzes the results: how would an investor have fared since 1997, not if he or she had bought AMZN once at the IPO price, but if he or she had added $100 to the Amazon stock position each month?</p><p><blockquote>今天,亚马逊专家提出了一个问题并分析了结果:自1997年以来,投资者的表现会如何,不是如果他或她以IPO价格购买了亚马逊一次,而是如果他或她在亚马逊股票头寸上增加了100美元每个月?</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4dc9d56a475dc4df89474cd8239d436d\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"824\"><span>Figure 1: Amazon's spheres, in Seattle, WA.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:华盛顿州西雅图的亚马逊球体。</span></p></blockquote></p><p> <b>Amazon stock: building wealth slowly</b></p><p><blockquote><b>亚马逊股票:慢慢积累财富</b></blockquote></p><p> There is nothing overly exciting about a methodical investment strategy whose goal is to grow capital slowly over a long period. Much of the fun chatter among investors tends to revolve around well-timed entries and exits. But in my opinion, the former is what is most important in successful investing.</p><p><blockquote>目标是长期缓慢增长资本的有条不紊的投资策略并没有什么令人兴奋的。投资者之间的许多有趣的讨论往往围绕着适时的进入和退出。但在我看来,前者才是成功投资最重要的。</blockquote></p><p> The chart below shows the value of a simple portfolio invested 100% in Amazon stock since the 1997 IPO. This hypothetical portfolio would have been “fed” $100 worth of AMZN each month and left untouched until today.</p><p><blockquote>下图显示了自1997年IPO以来100%投资于亚马逊股票的简单投资组合的价值。这个假设的投资组合每月将被“注入”价值100美元的AMZN,并且直到今天都没有受到影响。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fab6ca11f89cc39395131d564b6773dd\" tg-width=\"725\" tg-height=\"423\"><span>Figure 2: 100$ per month in AMZN since IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:自IPO以来AMZN每月100美元。</span></p></blockquote></p><p> A couple of things stand out to me, maybe to the reader as well:</p><p><blockquote>有几件事对我来说很突出,也许对读者来说也是如此:</blockquote></p><p> <ol> <li>A monthly investment of $100 per month (call it “a cup of coffee per day”) over nearly 25 years seems small to generate substantial wealth that would have been worth a whopping <b>$2.78 million</b> now.</li> <li>The portfolio would have been noticeably large only after several years of the strategy being in place, due to the power of compounded gains over time. It seems that patience is a virtue that pays off not in months, but in many years or even decades.</li> <li>Through recessions and bubble bursts, the portfolio’s value would have climbed relentlessly, with only a few bumps along the way. At play here is the fact that, through periodic investments, an investor can take advantage of Amazon stock price dips by buying cheaper.</li> </ol> Regarding the first point above, it is interesting to note that the overwhelming majority of the hypothetical portfolio’s value today would have come from gains, not from capital invested. The following graph breaks down how much each variable would have contributed to the $2.78 million balance.</p><p><blockquote><ol><li>在近25年的时间里,每月100美元的投资(看涨期权称之为“每天一杯咖啡”)似乎很小,无法产生价值巨大的巨额财富<b>278万美元</b>现在。</li><li>由于随着时间的推移复利的力量,只有在该策略实施几年后,投资组合才会明显变大。看来,耐心是一种美德,它不是在几个月内,而是在许多年甚至几十年内得到回报。</li><li>在经济衰退和泡沫破裂期间,投资组合的价值会无情地攀升,只是一路上遇到了一些坎坷。这里起作用的事实是,通过定期投资,投资者可以利用亚马逊股价下跌的机会购买更便宜的股票。</li></ol>关于上面的第一点,有趣的是,今天假设投资组合的绝大多数价值将来自收益,而不是投资资本。下图细分了每个变量对278万美元余额的贡献。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d63cc3273bf9d6de075aefb7e0836c6\" tg-width=\"715\" tg-height=\"419\"><span>Figure 3: Capital vs. gains: $100 per month since AMZN's IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3:资本与收益:自AMZN IPO以来每月100美元。</span></p></blockquote></p><p> On the third bullet point, notice how methodical investing smooths out the undesirable effects of buying at a peak, given enough time. The following chart depicts $100 monthly investments since the very peak of the dot-com bubble for Amazon stock, in March 1999.</p><p><blockquote>关于第三个要点,请注意,如果有足够的时间,有条不紊的投资如何消除在高峰买入的不良影响。下图描绘了自1999年3月互联网泡沫达到顶峰以来,亚马逊股票每月100美元的投资。</blockquote></p><p> In other words: even terrible timing would have still led a continuous automatic investment in AMZN to grow to $1.4 million in the past 22 years. Not bad at all.</p><p><blockquote>换句话说:即使是糟糕的时机,在过去22年里,对AMZN的持续自动投资仍会增长到140万美元。一点也不差。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2cb52fb4288263831803b59736d042b4\" tg-width=\"721\" tg-height=\"419\"><span>Figure 4: $100 per month in MAZN since peak bubble.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图4:自泡沫顶峰以来,MAZN每月100美元。</span></p></blockquote></p><p> <b>The Amazon Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>亚马逊专家的看法</b></blockquote></p><p> To say that one should have started to invest $100 per month in AMZN at the IPO is pointless now. But I still believe that the exercise above teaches at least one lesson in methodical and patient investing, compared to obsession over timing a trade right and holding it for a short period.</p><p><blockquote>现在说人们应该在IPO时开始每月向AMZN投资100美元是毫无意义的。但我仍然相信,与痴迷于把握交易时机并短期持有相比,上面的练习至少给我们上了一堂有条不紊、耐心投资的课。</blockquote></p><p> I am skeptical that a $100-per-month investment in Amazon stock starting today will lead to multi-million-dollar balances in 20-25 years. But in my view, using a similar strategy, whether with AMZN or shares of higher-growth companies, is one of the best ways to accumulate wealth in the long haul.</p><p><blockquote>我怀疑从今天开始每月100美元投资亚马逊股票是否会在20-25年内带来数百万美元的余额。但在我看来,使用类似的策略,无论是亚马逊还是高增长公司的股票,都是长期积累财富的最佳方式之一。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Stock: Turning $100 Per Month Into $2.7 Million<blockquote>亚马逊股票:每月100美元变成270万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Stock: Turning $100 Per Month Into $2.7 Million<blockquote>亚马逊股票:每月100美元变成270万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-01 21:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Methodical investing over a multi-decade period trumps obsession over timing a trade right. This has certainly been the case of Amazon stock.</p><p><blockquote>几十年来有条不紊的投资胜过对交易时机的痴迷。亚马逊股票的情况确实如此。</blockquote></p><p> Amazon is one of the most cited cases of overwhelming success in Corporate America in the past couple of decades. While few could have foreseen the story unfold early enough to invest in Amazon stock at or near the IPO (i.e. perfect timing), methodically investing in <b>AMZN</b> shares over time would have actually been the ultimate “grand master” strategy.</p><p><blockquote>在过去的几十年里,亚马逊是美国企业界被引用最多的巨大成功案例之一。虽然很少有人能预见到故事的展开,以至于在IPO时或临近IPO时投资亚马逊股票(即完美的时机),但有条不紊地投资于<b>AMZN</b>随着时间的推移,股票实际上是最终的“大师”策略。</blockquote></p><p> Today, the Amazon Maven asks a question and analyzes the results: how would an investor have fared since 1997, not if he or she had bought AMZN once at the IPO price, but if he or she had added $100 to the Amazon stock position each month?</p><p><blockquote>今天,亚马逊专家提出了一个问题并分析了结果:自1997年以来,投资者的表现会如何,不是如果他或她以IPO价格购买了亚马逊一次,而是如果他或她在亚马逊股票头寸上增加了100美元每个月?</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4dc9d56a475dc4df89474cd8239d436d\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"824\"><span>Figure 1: Amazon's spheres, in Seattle, WA.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:华盛顿州西雅图的亚马逊球体。</span></p></blockquote></p><p> <b>Amazon stock: building wealth slowly</b></p><p><blockquote><b>亚马逊股票:慢慢积累财富</b></blockquote></p><p> There is nothing overly exciting about a methodical investment strategy whose goal is to grow capital slowly over a long period. Much of the fun chatter among investors tends to revolve around well-timed entries and exits. But in my opinion, the former is what is most important in successful investing.</p><p><blockquote>目标是长期缓慢增长资本的有条不紊的投资策略并没有什么令人兴奋的。投资者之间的许多有趣的讨论往往围绕着适时的进入和退出。但在我看来,前者才是成功投资最重要的。</blockquote></p><p> The chart below shows the value of a simple portfolio invested 100% in Amazon stock since the 1997 IPO. This hypothetical portfolio would have been “fed” $100 worth of AMZN each month and left untouched until today.</p><p><blockquote>下图显示了自1997年IPO以来100%投资于亚马逊股票的简单投资组合的价值。这个假设的投资组合每月将被“注入”价值100美元的AMZN,并且直到今天都没有受到影响。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fab6ca11f89cc39395131d564b6773dd\" tg-width=\"725\" tg-height=\"423\"><span>Figure 2: 100$ per month in AMZN since IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:自IPO以来AMZN每月100美元。</span></p></blockquote></p><p> A couple of things stand out to me, maybe to the reader as well:</p><p><blockquote>有几件事对我来说很突出,也许对读者来说也是如此:</blockquote></p><p> <ol> <li>A monthly investment of $100 per month (call it “a cup of coffee per day”) over nearly 25 years seems small to generate substantial wealth that would have been worth a whopping <b>$2.78 million</b> now.</li> <li>The portfolio would have been noticeably large only after several years of the strategy being in place, due to the power of compounded gains over time. It seems that patience is a virtue that pays off not in months, but in many years or even decades.</li> <li>Through recessions and bubble bursts, the portfolio’s value would have climbed relentlessly, with only a few bumps along the way. At play here is the fact that, through periodic investments, an investor can take advantage of Amazon stock price dips by buying cheaper.</li> </ol> Regarding the first point above, it is interesting to note that the overwhelming majority of the hypothetical portfolio’s value today would have come from gains, not from capital invested. The following graph breaks down how much each variable would have contributed to the $2.78 million balance.</p><p><blockquote><ol><li>在近25年的时间里,每月100美元的投资(看涨期权称之为“每天一杯咖啡”)似乎很小,无法产生价值巨大的巨额财富<b>278万美元</b>现在。</li><li>由于随着时间的推移复利的力量,只有在该策略实施几年后,投资组合才会明显变大。看来,耐心是一种美德,它不是在几个月内,而是在许多年甚至几十年内得到回报。</li><li>在经济衰退和泡沫破裂期间,投资组合的价值会无情地攀升,只是一路上遇到了一些坎坷。这里起作用的事实是,通过定期投资,投资者可以利用亚马逊股价下跌的机会购买更便宜的股票。</li></ol>关于上面的第一点,有趣的是,今天假设投资组合的绝大多数价值将来自收益,而不是投资资本。下图细分了每个变量对278万美元余额的贡献。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0d63cc3273bf9d6de075aefb7e0836c6\" tg-width=\"715\" tg-height=\"419\"><span>Figure 3: Capital vs. gains: $100 per month since AMZN's IPO.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3:资本与收益:自AMZN IPO以来每月100美元。</span></p></blockquote></p><p> On the third bullet point, notice how methodical investing smooths out the undesirable effects of buying at a peak, given enough time. The following chart depicts $100 monthly investments since the very peak of the dot-com bubble for Amazon stock, in March 1999.</p><p><blockquote>关于第三个要点,请注意,如果有足够的时间,有条不紊的投资如何消除在高峰买入的不良影响。下图描绘了自1999年3月互联网泡沫达到顶峰以来,亚马逊股票每月100美元的投资。</blockquote></p><p> In other words: even terrible timing would have still led a continuous automatic investment in AMZN to grow to $1.4 million in the past 22 years. Not bad at all.</p><p><blockquote>换句话说:即使是糟糕的时机,在过去22年里,对AMZN的持续自动投资仍会增长到140万美元。一点也不差。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2cb52fb4288263831803b59736d042b4\" tg-width=\"721\" tg-height=\"419\"><span>Figure 4: $100 per month in MAZN since peak bubble.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图4:自泡沫顶峰以来,MAZN每月100美元。</span></p></blockquote></p><p> <b>The Amazon Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>亚马逊专家的看法</b></blockquote></p><p> To say that one should have started to invest $100 per month in AMZN at the IPO is pointless now. But I still believe that the exercise above teaches at least one lesson in methodical and patient investing, compared to obsession over timing a trade right and holding it for a short period.</p><p><blockquote>现在说人们应该在IPO时开始每月向AMZN投资100美元是毫无意义的。但我仍然相信,与痴迷于把握交易时机并短期持有相比,上面的练习至少给我们上了一堂有条不紊、耐心投资的课。</blockquote></p><p> I am skeptical that a $100-per-month investment in Amazon stock starting today will lead to multi-million-dollar balances in 20-25 years. But in my view, using a similar strategy, whether with AMZN or shares of higher-growth companies, is one of the best ways to accumulate wealth in the long haul.</p><p><blockquote>我怀疑从今天开始每月100美元投资亚马逊股票是否会在20-25年内带来数百万美元的余额。但在我看来,使用类似的策略,无论是亚马逊还是高增长公司的股票,都是长期积累财富的最佳方式之一。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-turning-100-per-month-into-2-7-million\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/stock/amazon-stock-turning-100-per-month-into-2-7-million","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162348975","content_text":"Methodical investing over a multi-decade period trumps obsession over timing a trade right. This has certainly been the case of Amazon stock.\nAmazon is one of the most cited cases of overwhelming success in Corporate America in the past couple of decades. While few could have foreseen the story unfold early enough to invest in Amazon stock at or near the IPO (i.e. perfect timing), methodically investing in AMZN shares over time would have actually been the ultimate “grand master” strategy.\nToday, the Amazon Maven asks a question and analyzes the results: how would an investor have fared since 1997, not if he or she had bought AMZN once at the IPO price, but if he or she had added $100 to the Amazon stock position each month?\nFigure 1: Amazon's spheres, in Seattle, WA.\nAmazon stock: building wealth slowly\nThere is nothing overly exciting about a methodical investment strategy whose goal is to grow capital slowly over a long period. Much of the fun chatter among investors tends to revolve around well-timed entries and exits. But in my opinion, the former is what is most important in successful investing.\nThe chart below shows the value of a simple portfolio invested 100% in Amazon stock since the 1997 IPO. This hypothetical portfolio would have been “fed” $100 worth of AMZN each month and left untouched until today.\nFigure 2: 100$ per month in AMZN since IPO.\nA couple of things stand out to me, maybe to the reader as well:\n\nA monthly investment of $100 per month (call it “a cup of coffee per day”) over nearly 25 years seems small to generate substantial wealth that would have been worth a whopping $2.78 million now.\nThe portfolio would have been noticeably large only after several years of the strategy being in place, due to the power of compounded gains over time. It seems that patience is a virtue that pays off not in months, but in many years or even decades.\nThrough recessions and bubble bursts, the portfolio’s value would have climbed relentlessly, with only a few bumps along the way. At play here is the fact that, through periodic investments, an investor can take advantage of Amazon stock price dips by buying cheaper.\n\nRegarding the first point above, it is interesting to note that the overwhelming majority of the hypothetical portfolio’s value today would have come from gains, not from capital invested. The following graph breaks down how much each variable would have contributed to the $2.78 million balance.\nFigure 3: Capital vs. gains: $100 per month since AMZN's IPO.\nOn the third bullet point, notice how methodical investing smooths out the undesirable effects of buying at a peak, given enough time. The following chart depicts $100 monthly investments since the very peak of the dot-com bubble for Amazon stock, in March 1999.\nIn other words: even terrible timing would have still led a continuous automatic investment in AMZN to grow to $1.4 million in the past 22 years. Not bad at all.\nFigure 4: $100 per month in MAZN since peak bubble.\nThe Amazon Maven’s take\nTo say that one should have started to invest $100 per month in AMZN at the IPO is pointless now. But I still believe that the exercise above teaches at least one lesson in methodical and patient investing, compared to obsession over timing a trade right and holding it for a short period.\nI am skeptical that a $100-per-month investment in Amazon stock starting today will lead to multi-million-dollar balances in 20-25 years. But in my view, using a similar strategy, whether with AMZN or shares of higher-growth companies, is one of the best ways to accumulate wealth in the long haul.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":627,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119561205,"gmtCreate":1622555458107,"gmtModify":1634100524355,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3567197540496772","authorIdStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Kewl","listText":"Kewl","text":"Kewl","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119561205","repostId":"1117557808","repostType":4,"repost":{"id":"1117557808","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622554347,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117557808?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-01 21:32","market":"us","language":"en","title":"Dow pops 270 points as June begins, S&P 500 nears record high<blockquote>6月初道琼斯指数上涨270点,标普500接近历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117557808","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks climbed on Tuesday as enthusiasm about the economic reopening lifted the S&P 500 to near","content":"<p>U.S. stocks climbed on Tuesday as enthusiasm about the economic reopening lifted the S&P 500 to near a record.</p><p><blockquote>美国股市周二攀升,因对经济重新开放的热情将标普500推升至接近纪录水平。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average rose 270 points, or 0.8%. The S&P 500 gained 0.7%, putting the benchmark close to its record. On Friday, the S&P 500 closed just 0.8% away from an all-time high.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨270点,涨幅0.8%。标普500上涨0.7%,基准指数接近历史新高。周五,标普500收盘距离历史高点仅0.8%。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite gained 0.6%.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数上涨0.6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a53d549679bed409628ad4412f7ac9d6\" tg-width=\"1047\" tg-height=\"476\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The gains came as Covid cases continue to decline in the U.S. as vaccination rates rise. In a major milestone, more than half the U.S. population has received at least one dose of a Covid vaccination, according to CDC data posted Sunday. More than 62% of adults have received at leased one dose, the CDC said. There were just 12,663 new cases on Saturday, according to the CDC, the lowest since March 2020.</p><p><blockquote>随着疫苗接种率的上升,美国的新冠病例持续下降。根据CDC周日发布的数据,超过一半的美国人口至少接种了一剂新冠疫苗,这是一个重要的里程碑。CDC表示,超过62%的成年人至少接种了一剂疫苗。根据疾病预防控制中心的数据,周六新增病例仅12,663例,为2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p>Stocks linked to a reopening economy led the gains in the premarket. Share of Carnival Corp and Norwegian Cruise Line Holdings jumped more than 2% apiece. American Airlines and United airlines gained more than 1.5% each.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票在盘前领涨。嘉年华公司和挪威邮轮控股公司的股价分别上涨了2%以上。美国航空和联合航空涨幅均超过1.5%。</blockquote></p><p>Boeing gained 3.2% after one analyst recommended investors discount near-term hurdles for the aircraft maker and buy the stock while it's still below where it traded in early 2020.</p><p><blockquote>一位分析师建议投资者对这家飞机制造商的近期障碍进行折扣,并在该股仍低于2020年初的交易价格时买入该股,该公司股价上涨3.2%。</blockquote></p><p>Energy stocks gained as U.S. oil futures jumped nearly 3% to above $68 a barrel. Exxon, Chevron and Marathon Petroleum gained in premarket trading as the summer travel season kicked off.</p><p><blockquote>能源股上涨,美国石油期货上涨近3%,至每桶68美元上方。随着夏季旅游旺季的开始,埃克森美孚、雪佛龙和马拉松石油公司在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p>Meme stock AMC Entertainment was jumping again after selling $230.5 million in new stock to an investor. The shares were up 14% after doubling last week.</p><p><blockquote>在向投资者出售2.305亿美元的新股后,Meme股票AMC院线再次上涨。该股继上周翻倍后上涨14%。</blockquote></p><p>The moves in overnight trading come after the blue-chip Dow and the S&P 500 gained 1.93% and 0.55% in May, respectively, to mark their fourth consecutive positive month. The small-cap Russell 2000 rose 0.11% in May to post its eighth positive month in a row — its longest monthly win streak since 1995.</p><p><blockquote>在隔夜交易中,蓝筹股道琼斯指数和标普500指数在5月份分别上涨1.93%和0.55%,连续第四个月上涨。小盘股罗素2000指数5月份上涨0.11%,连续第八个月上涨,这是自1995年以来最长的月度连涨。</blockquote></p><p>The Nasdaq gained 2.06% last week to post its best weekly performance since April. However, the tech-heavy composite lost 1.53% in May, breaking a 6-month win streak.</p><p><blockquote>纳斯达克上周上涨2.06%,创下4月份以来的最佳单周表现。然而,以科技股为主的综合指数5月份下跌1.53%,打破了6个月的连涨势头。</blockquote></p><p>The stock market was closed Monday for Memorial Day.</p><p><blockquote>股市周一因阵亡将士纪念日休市。</blockquote></p><p>A key inflation gauge — the core personal consumption expenditures index — rose 3.1% in April from a year earlier, faster than the forecasted 2.9% increase. Despite the hotter-than-expected inflation data,treasury yields fell on Friday.</p><p><blockquote>一个关键的通胀指标——核心个人消费支出指数——4月份同比上涨3.1%,快于预期的2.9%。尽管通胀数据高于预期,但美国国债收益率周五仍下跌。</blockquote></p><p>“Overall, given the market’s reaction to [Friday]’s PCE release, investor concerns about inflation may have been exaggerated — or perhaps already priced in,” Chris Hussey, a managing director at Goldman Sachs, said in a note.</p><p><blockquote>高盛董事总经理克里斯·赫西(Chris Hussey)在一份报告中表示:“总体而言,鉴于市场对[周五]PCE发布的反应,投资者对通胀的担忧可能被夸大了,或者可能已经被消化了。”</blockquote></p><p>“Consensus may be building that the inflation we are seeing today is ‘good’ inflation — the kind of rise in prices that accompanies accelerating growth, not a monetary policy mistake,” Hussey said.</p><p><blockquote>赫西表示:“人们可能正在形成共识,即我们今天看到的通胀是‘好’通胀——伴随着增长加速的价格上涨,而不是货币政策错误。”</blockquote></p><p>Investors are awaiting the Federal Reserve’s meeting scheduled for June 15-16. Key for the markets is whether the Fed begins to believe that inflation is higher than it expected or that the economy is strengthening enough to progress without so much monetary support.</p><p><blockquote>投资者正在等待美联储定于6月15日至16日举行的会议。市场的关键是美联储是否开始相信通胀高于预期,或者经济正在走强到足以在没有如此多货币支持的情况下取得进展。</blockquote></p><p>May’s employment report, set to be released on Friday, will provide a key reading of the economy. According to Dow Jones, economists expect to see about 674,000 jobs created in May, after the much fewer-than-expected 266,000 jobs added in April.</p><p><blockquote>定于周五发布的5月份就业报告将提供经济的关键数据。根据道琼斯的数据,经济学家预计5月份将创造约674,000个就业岗位,而4月份新增就业岗位远低于预期的266,000个。</blockquote></p><p>Zoom Video Communications and Hewlett Packard Enterprise are set to report quarterly earnings results on Tuesday after the bell.</p><p><blockquote>Zoom Video通信公司和慧与公司将于周二盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow pops 270 points as June begins, S&P 500 nears record high<blockquote>6月初道琼斯指数上涨270点,标普500接近历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow pops 270 points as June begins, S&P 500 nears record high<blockquote>6月初道琼斯指数上涨270点,标普500接近历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-01 21:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks climbed on Tuesday as enthusiasm about the economic reopening lifted the S&P 500 to near a record.</p><p><blockquote>美国股市周二攀升,因对经济重新开放的热情将标普500推升至接近纪录水平。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average rose 270 points, or 0.8%. The S&P 500 gained 0.7%, putting the benchmark close to its record. On Friday, the S&P 500 closed just 0.8% away from an all-time high.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨270点,涨幅0.8%。标普500上涨0.7%,基准指数接近历史新高。周五,标普500收盘距离历史高点仅0.8%。</blockquote></p><p>The Nasdaq Composite gained 0.6%.</p><p><blockquote>纳斯达克综合指数上涨0.6%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a53d549679bed409628ad4412f7ac9d6\" tg-width=\"1047\" tg-height=\"476\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The gains came as Covid cases continue to decline in the U.S. as vaccination rates rise. In a major milestone, more than half the U.S. population has received at least one dose of a Covid vaccination, according to CDC data posted Sunday. More than 62% of adults have received at leased one dose, the CDC said. There were just 12,663 new cases on Saturday, according to the CDC, the lowest since March 2020.</p><p><blockquote>随着疫苗接种率的上升,美国的新冠病例持续下降。根据CDC周日发布的数据,超过一半的美国人口至少接种了一剂新冠疫苗,这是一个重要的里程碑。CDC表示,超过62%的成年人至少接种了一剂疫苗。根据疾病预防控制中心的数据,周六新增病例仅12,663例,为2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p>Stocks linked to a reopening economy led the gains in the premarket. Share of Carnival Corp and Norwegian Cruise Line Holdings jumped more than 2% apiece. American Airlines and United airlines gained more than 1.5% each.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票在盘前领涨。嘉年华公司和挪威邮轮控股公司的股价分别上涨了2%以上。美国航空和联合航空涨幅均超过1.5%。</blockquote></p><p>Boeing gained 3.2% after one analyst recommended investors discount near-term hurdles for the aircraft maker and buy the stock while it's still below where it traded in early 2020.</p><p><blockquote>一位分析师建议投资者对这家飞机制造商的近期障碍进行折扣,并在该股仍低于2020年初的交易价格时买入该股,该公司股价上涨3.2%。</blockquote></p><p>Energy stocks gained as U.S. oil futures jumped nearly 3% to above $68 a barrel. Exxon, Chevron and Marathon Petroleum gained in premarket trading as the summer travel season kicked off.</p><p><blockquote>能源股上涨,美国石油期货上涨近3%,至每桶68美元上方。随着夏季旅游旺季的开始,埃克森美孚、雪佛龙和马拉松石油公司在盘前交易中上涨。</blockquote></p><p>Meme stock AMC Entertainment was jumping again after selling $230.5 million in new stock to an investor. The shares were up 14% after doubling last week.</p><p><blockquote>在向投资者出售2.305亿美元的新股后,Meme股票AMC院线再次上涨。该股继上周翻倍后上涨14%。</blockquote></p><p>The moves in overnight trading come after the blue-chip Dow and the S&P 500 gained 1.93% and 0.55% in May, respectively, to mark their fourth consecutive positive month. The small-cap Russell 2000 rose 0.11% in May to post its eighth positive month in a row — its longest monthly win streak since 1995.</p><p><blockquote>在隔夜交易中,蓝筹股道琼斯指数和标普500指数在5月份分别上涨1.93%和0.55%,连续第四个月上涨。小盘股罗素2000指数5月份上涨0.11%,连续第八个月上涨,这是自1995年以来最长的月度连涨。</blockquote></p><p>The Nasdaq gained 2.06% last week to post its best weekly performance since April. However, the tech-heavy composite lost 1.53% in May, breaking a 6-month win streak.</p><p><blockquote>纳斯达克上周上涨2.06%,创下4月份以来的最佳单周表现。然而,以科技股为主的综合指数5月份下跌1.53%,打破了6个月的连涨势头。</blockquote></p><p>The stock market was closed Monday for Memorial Day.</p><p><blockquote>股市周一因阵亡将士纪念日休市。</blockquote></p><p>A key inflation gauge — the core personal consumption expenditures index — rose 3.1% in April from a year earlier, faster than the forecasted 2.9% increase. Despite the hotter-than-expected inflation data,treasury yields fell on Friday.</p><p><blockquote>一个关键的通胀指标——核心个人消费支出指数——4月份同比上涨3.1%,快于预期的2.9%。尽管通胀数据高于预期,但美国国债收益率周五仍下跌。</blockquote></p><p>“Overall, given the market’s reaction to [Friday]’s PCE release, investor concerns about inflation may have been exaggerated — or perhaps already priced in,” Chris Hussey, a managing director at Goldman Sachs, said in a note.</p><p><blockquote>高盛董事总经理克里斯·赫西(Chris Hussey)在一份报告中表示:“总体而言,鉴于市场对[周五]PCE发布的反应,投资者对通胀的担忧可能被夸大了,或者可能已经被消化了。”</blockquote></p><p>“Consensus may be building that the inflation we are seeing today is ‘good’ inflation — the kind of rise in prices that accompanies accelerating growth, not a monetary policy mistake,” Hussey said.</p><p><blockquote>赫西表示:“人们可能正在形成共识,即我们今天看到的通胀是‘好’通胀——伴随着增长加速的价格上涨,而不是货币政策错误。”</blockquote></p><p>Investors are awaiting the Federal Reserve’s meeting scheduled for June 15-16. Key for the markets is whether the Fed begins to believe that inflation is higher than it expected or that the economy is strengthening enough to progress without so much monetary support.</p><p><blockquote>投资者正在等待美联储定于6月15日至16日举行的会议。市场的关键是美联储是否开始相信通胀高于预期,或者经济正在走强到足以在没有如此多货币支持的情况下取得进展。</blockquote></p><p>May’s employment report, set to be released on Friday, will provide a key reading of the economy. According to Dow Jones, economists expect to see about 674,000 jobs created in May, after the much fewer-than-expected 266,000 jobs added in April.</p><p><blockquote>定于周五发布的5月份就业报告将提供经济的关键数据。根据道琼斯的数据,经济学家预计5月份将创造约674,000个就业岗位,而4月份新增就业岗位远低于预期的266,000个。</blockquote></p><p>Zoom Video Communications and Hewlett Packard Enterprise are set to report quarterly earnings results on Tuesday after the bell.</p><p><blockquote>Zoom Video通信公司和慧与公司将于周二盘后公布季度盈利结果。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117557808","content_text":"U.S. stocks climbed on Tuesday as enthusiasm about the economic reopening lifted the S&P 500 to near a record.The Dow Jones Industrial Average rose 270 points, or 0.8%. The S&P 500 gained 0.7%, putting the benchmark close to its record. On Friday, the S&P 500 closed just 0.8% away from an all-time high.The Nasdaq Composite gained 0.6%.The gains came as Covid cases continue to decline in the U.S. as vaccination rates rise. In a major milestone, more than half the U.S. population has received at least one dose of a Covid vaccination, according to CDC data posted Sunday. More than 62% of adults have received at leased one dose, the CDC said. There were just 12,663 new cases on Saturday, according to the CDC, the lowest since March 2020.Stocks linked to a reopening economy led the gains in the premarket. Share of Carnival Corp and Norwegian Cruise Line Holdings jumped more than 2% apiece. American Airlines and United airlines gained more than 1.5% each.Boeing gained 3.2% after one analyst recommended investors discount near-term hurdles for the aircraft maker and buy the stock while it's still below where it traded in early 2020.Energy stocks gained as U.S. oil futures jumped nearly 3% to above $68 a barrel. Exxon, Chevron and Marathon Petroleum gained in premarket trading as the summer travel season kicked off.Meme stock AMC Entertainment was jumping again after selling $230.5 million in new stock to an investor. The shares were up 14% after doubling last week.The moves in overnight trading come after the blue-chip Dow and the S&P 500 gained 1.93% and 0.55% in May, respectively, to mark their fourth consecutive positive month. The small-cap Russell 2000 rose 0.11% in May to post its eighth positive month in a row — its longest monthly win streak since 1995.The Nasdaq gained 2.06% last week to post its best weekly performance since April. However, the tech-heavy composite lost 1.53% in May, breaking a 6-month win streak.The stock market was closed Monday for Memorial Day.A key inflation gauge — the core personal consumption expenditures index — rose 3.1% in April from a year earlier, faster than the forecasted 2.9% increase. Despite the hotter-than-expected inflation data,treasury yields fell on Friday.“Overall, given the market’s reaction to [Friday]’s PCE release, investor concerns about inflation may have been exaggerated — or perhaps already priced in,” Chris Hussey, a managing director at Goldman Sachs, said in a note.“Consensus may be building that the inflation we are seeing today is ‘good’ inflation — the kind of rise in prices that accompanies accelerating growth, not a monetary policy mistake,” Hussey said.Investors are awaiting the Federal Reserve’s meeting scheduled for June 15-16. Key for the markets is whether the Fed begins to believe that inflation is higher than it expected or that the economy is strengthening enough to progress without so much monetary support.May’s employment report, set to be released on Friday, will provide a key reading of the economy. According to Dow Jones, economists expect to see about 674,000 jobs created in May, after the much fewer-than-expected 266,000 jobs added in April.Zoom Video Communications and Hewlett Packard Enterprise are set to report quarterly earnings results on Tuesday after the bell.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":903,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":846001017,"gmtCreate":1636033611223,"gmtModify":1636033632493,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Lets go","listText":"Lets go","text":"Lets go","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/793c96de7860e008fb80ac4ac6367346","width":"720","height":"912"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":78,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846001017","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3346,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":814334353,"gmtCreate":1630761300172,"gmtModify":1632906007056,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":15,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/814334353","repostId":"1169514310","repostType":4,"repost":{"id":"1169514310","kind":"news","pubTimestamp":1630656896,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1169514310?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-03 16:14","market":"us","language":"en","title":"2 Good Reasons the Stock Market Isn’t Ready to Blow Up Yet<blockquote>股市尚未准备好爆炸的2个充分理由</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1169514310","media":"Barron's","summary":"tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So w","content":"<p>tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So what’s ahead? A correction? More gains? Right now, it’s easier to make the case for the rally to just keep on going.</p><p><blockquote>到目前为止,股票经历了令人印象深刻的一年,但距离2021年结束还有四个月的时间。那么接下来会发生什么?更正?更多收获?现在,更容易证明涨势继续下去。</blockquote></p><p> First, though, it’s understandable why investors might be nervous.</p><p><blockquote>不过,首先,投资者感到紧张是可以理解的。</blockquote></p><p> TheS&P 500has gained about 21% year to date, far above the historical average annual return of about 10%. And in the first eight months, the index hasn’t had a pullback of more than 5%— a correction is defined as a 10% drawdown.</p><p><blockquote>标准普尔500指数今年迄今已上涨约21%,远高于约10%的历史平均年回报率。在前八个月,该指数的回调幅度没有超过5%——回调被定义为下跌10%。</blockquote></p><p> Still, a good run needs something to stop it—likehigher corporate taxes,which the Biden administration supports. They could shave 5% or more off projected earnings estimates for S&P 500 companies. Or persistent inflation, which could cause the Federal Reserve to rapidly reduce economic support. And there are a host of other catalysts, enough to push some analyststo forecast a retreat.</p><p><blockquote>尽管如此,良好的运行需要一些东西来阻止它——比如拜登政府支持的更高的公司税。他们可能会将标普500公司的盈利预期下调5%或更多。或者持续的通胀,这可能导致美联储迅速减少经济支持。还有许多其他催化剂,足以促使一些分析师预测经济会出现回落。</blockquote></p><p> But who knows how long Washington might take to put a new tax structure in place, or if lawmakers even will. Or what the deal is with inflation. There has been tapering talk for a few months now, and the Fed holds firm to its wait-and-see approach.</p><p><blockquote>但谁知道华盛顿可能需要多长时间才能建立新的税收结构,或者立法者是否会这样做。或者通货膨胀是怎么回事。缩减购债规模的讨论已经持续了几个月,美联储仍坚持观望态度。</blockquote></p><p> So the nature of the market’s climb in the past couple of weeks seems to be the surest, strongest sign of what’s ahead. The S&P 500 is up 3% since Aug. 18, the bottom of a brief and shallow drop.</p><p><blockquote>因此,过去几周市场上涨的性质似乎是未来最确定、最强烈的迹象。自8月18日以来,标普500已上涨3%,这是短暂而浅跌的底部。</blockquote></p><p> “[Market] internals improved last week,” writes Michael Gibbs, director of equity portfolio and technical strategy at Raymond James.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)股票投资组合和技术策略总监迈克尔·吉布斯(Michael Gibbs)写道:“上周[市场]内部结构有所改善。”</blockquote></p><p> First off, transaction volumes are improving.</p><p><blockquote>首先,交易量正在改善。</blockquote></p><p> In late August, the daily number of shares traded on the SPDR S&P 500 Exchange-Traded Fund Trust(SPY) has been about 54 million, according to FactSet. That’s above just under 50 million seen in the middle of the month.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示,8月底,SPDR标普500交易所交易基金信托(SPDR标普500指数ETF)的每日交易股票数量约为5400万股。这高于本月中旬的略低于5000万。</blockquote></p><p> The upshot: When more market participants are transacting and they are bidding prices higher, it’s a vote of confidence in the market.</p><p><blockquote>结果是:当更多的市场参与者进行交易并且他们出价更高时,这是对市场的信任票。</blockquote></p><p> Secondly, the rally has been broad-based—many stocks have participated. For example, almost 80% of stocks listed on the New York Stock Exchange have been gaining, according to Raymond James.</p><p><blockquote>其次,涨势基础广泛——许多股票都参与其中。例如,雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)表示,纽约证券交易所上市的近80%的股票都在上涨。</blockquote></p><p> The last time that metric hit such a high was November 2020. More stocks participating in the rally means the major indexes are less dependent on one group of stocks to move higher. Plus, witheconomically sensitive stocks on a run as well,it means investors are confident in sustained economic growth ahead.</p><p><blockquote>该指标上一次达到如此高的水平是在2020年11月。更多股票参与涨势意味着主要股指较少依赖一组股票走高。此外,经济敏感型股票也在上涨,这意味着投资者对未来经济持续增长充满信心。</blockquote></p><p> So more gains or a correction? We’ve made our case, but time will tell.</p><p><blockquote>那么更多的收益还是修正?我们已经证明了我们的观点,但时间会证明一切。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Good Reasons the Stock Market Isn’t Ready to Blow Up Yet<blockquote>股市尚未准备好爆炸的2个充分理由</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Good Reasons the Stock Market Isn’t Ready to Blow Up Yet<blockquote>股市尚未准备好爆炸的2个充分理由</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-03 16:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So what’s ahead? A correction? More gains? Right now, it’s easier to make the case for the rally to just keep on going.</p><p><blockquote>到目前为止,股票经历了令人印象深刻的一年,但距离2021年结束还有四个月的时间。那么接下来会发生什么?更正?更多收获?现在,更容易证明涨势继续下去。</blockquote></p><p> First, though, it’s understandable why investors might be nervous.</p><p><blockquote>不过,首先,投资者感到紧张是可以理解的。</blockquote></p><p> TheS&P 500has gained about 21% year to date, far above the historical average annual return of about 10%. And in the first eight months, the index hasn’t had a pullback of more than 5%— a correction is defined as a 10% drawdown.</p><p><blockquote>标准普尔500指数今年迄今已上涨约21%,远高于约10%的历史平均年回报率。在前八个月,该指数的回调幅度没有超过5%——回调被定义为下跌10%。</blockquote></p><p> Still, a good run needs something to stop it—likehigher corporate taxes,which the Biden administration supports. They could shave 5% or more off projected earnings estimates for S&P 500 companies. Or persistent inflation, which could cause the Federal Reserve to rapidly reduce economic support. And there are a host of other catalysts, enough to push some analyststo forecast a retreat.</p><p><blockquote>尽管如此,良好的运行需要一些东西来阻止它——比如拜登政府支持的更高的公司税。他们可能会将标普500公司的盈利预期下调5%或更多。或者持续的通胀,这可能导致美联储迅速减少经济支持。还有许多其他催化剂,足以促使一些分析师预测经济会出现回落。</blockquote></p><p> But who knows how long Washington might take to put a new tax structure in place, or if lawmakers even will. Or what the deal is with inflation. There has been tapering talk for a few months now, and the Fed holds firm to its wait-and-see approach.</p><p><blockquote>但谁知道华盛顿可能需要多长时间才能建立新的税收结构,或者立法者是否会这样做。或者通货膨胀是怎么回事。缩减购债规模的讨论已经持续了几个月,美联储仍坚持观望态度。</blockquote></p><p> So the nature of the market’s climb in the past couple of weeks seems to be the surest, strongest sign of what’s ahead. The S&P 500 is up 3% since Aug. 18, the bottom of a brief and shallow drop.</p><p><blockquote>因此,过去几周市场上涨的性质似乎是未来最确定、最强烈的迹象。自8月18日以来,标普500已上涨3%,这是短暂而浅跌的底部。</blockquote></p><p> “[Market] internals improved last week,” writes Michael Gibbs, director of equity portfolio and technical strategy at Raymond James.</p><p><blockquote>雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)股票投资组合和技术策略总监迈克尔·吉布斯(Michael Gibbs)写道:“上周[市场]内部结构有所改善。”</blockquote></p><p> First off, transaction volumes are improving.</p><p><blockquote>首先,交易量正在改善。</blockquote></p><p> In late August, the daily number of shares traded on the SPDR S&P 500 Exchange-Traded Fund Trust(SPY) has been about 54 million, according to FactSet. That’s above just under 50 million seen in the middle of the month.</p><p><blockquote>FactSet的数据显示,8月底,SPDR标普500交易所交易基金信托(SPDR标普500指数ETF)的每日交易股票数量约为5400万股。这高于本月中旬的略低于5000万。</blockquote></p><p> The upshot: When more market participants are transacting and they are bidding prices higher, it’s a vote of confidence in the market.</p><p><blockquote>结果是:当更多的市场参与者进行交易并且他们出价更高时,这是对市场的信任票。</blockquote></p><p> Secondly, the rally has been broad-based—many stocks have participated. For example, almost 80% of stocks listed on the New York Stock Exchange have been gaining, according to Raymond James.</p><p><blockquote>其次,涨势基础广泛——许多股票都参与其中。例如,雷蒙德·詹姆斯(Raymond James)表示,纽约证券交易所上市的近80%的股票都在上涨。</blockquote></p><p> The last time that metric hit such a high was November 2020. More stocks participating in the rally means the major indexes are less dependent on one group of stocks to move higher. Plus, witheconomically sensitive stocks on a run as well,it means investors are confident in sustained economic growth ahead.</p><p><blockquote>该指标上一次达到如此高的水平是在2020年11月。更多股票参与涨势意味着主要股指较少依赖一组股票走高。此外,经济敏感型股票也在上涨,这意味着投资者对未来经济持续增长充满信心。</blockquote></p><p> So more gains or a correction? We’ve made our case, but time will tell.</p><p><blockquote>那么更多的收益还是修正?我们已经证明了我们的观点,但时间会证明一切。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-outlook-crash-or-rally-51630526109?siteid=yhoof2\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-outlook-crash-or-rally-51630526109?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1169514310","content_text":"tocks have had an impressive year so far, but there are still four months before 2021 wraps up. So what’s ahead? A correction? More gains? Right now, it’s easier to make the case for the rally to just keep on going.\nFirst, though, it’s understandable why investors might be nervous.\nTheS&P 500has gained about 21% year to date, far above the historical average annual return of about 10%. And in the first eight months, the index hasn’t had a pullback of more than 5%— a correction is defined as a 10% drawdown.\nStill, a good run needs something to stop it—likehigher corporate taxes,which the Biden administration supports. They could shave 5% or more off projected earnings estimates for S&P 500 companies. Or persistent inflation, which could cause the Federal Reserve to rapidly reduce economic support. And there are a host of other catalysts, enough to push some analyststo forecast a retreat.\nBut who knows how long Washington might take to put a new tax structure in place, or if lawmakers even will. Or what the deal is with inflation. There has been tapering talk for a few months now, and the Fed holds firm to its wait-and-see approach.\nSo the nature of the market’s climb in the past couple of weeks seems to be the surest, strongest sign of what’s ahead. The S&P 500 is up 3% since Aug. 18, the bottom of a brief and shallow drop.\n“[Market] internals improved last week,” writes Michael Gibbs, director of equity portfolio and technical strategy at Raymond James.\nFirst off, transaction volumes are improving.\nIn late August, the daily number of shares traded on the SPDR S&P 500 Exchange-Traded Fund Trust(SPY) has been about 54 million, according to FactSet. That’s above just under 50 million seen in the middle of the month.\nThe upshot: When more market participants are transacting and they are bidding prices higher, it’s a vote of confidence in the market.\nSecondly, the rally has been broad-based—many stocks have participated. For example, almost 80% of stocks listed on the New York Stock Exchange have been gaining, according to Raymond James.\nThe last time that metric hit such a high was November 2020. More stocks participating in the rally means the major indexes are less dependent on one group of stocks to move higher. Plus, witheconomically sensitive stocks on a run as well,it means investors are confident in sustained economic growth ahead.\nSo more gains or a correction? We’ve made our case, but time will tell.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167476674,"gmtCreate":1624283525298,"gmtModify":1634008428828,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Love the 7th year anniversary event! Keep the events coming! Showing my support by buying more tiger shares! To the moon!! 😻🐯🚀🌕","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Love the 7th year anniversary event! Keep the events coming! Showing my support by buying more tiger shares! To the moon!! 😻🐯🚀🌕","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Love the 7th year anniversary event! Keep the events coming! Showing my support by buying more tiger shares! To the moon!! 😻🐯🚀🌕","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":14,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167476674","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358047996,"gmtCreate":1616645095915,"gmtModify":1634524754962,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Oh no","listText":"Oh no","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":11,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358047996","repostId":"1123019252","repostType":2,"repost":{"id":"1123019252","kind":"news","pubTimestamp":1616639768,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1123019252?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-25 10:36","market":"us","language":"en","title":"Why NIO Stock Is Down<blockquote>蔚来股价为何下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123019252","media":"fool","summary":"Shares of Chinese electric-vehicle makerNIOwere trading lower on Wednesday, amid broad market turbulence affecting shares of manyelectric vehicle makersand other emerging technology companies.There was no major news driving NIO's shares lower -- or major news of any kind that was directly related to NIO or its stock. The company did share some minor news, but it seems positive: As of 3:16 a.m. local time, a NIO battery-swap station in Suzhou completed the company's 2 millionth battery swap.NIO ","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么</blockquote></p><p> Shares of Chinese electric-vehicle maker<b>NIO</b>were trading lower on Wednesday, amid broad market turbulence affecting shares of manyelectric vehicle makersand other emerging technology companies.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商的股票<b>蔚来</b>由于广泛的市场动荡影响了许多电动汽车制造商和其他新兴科技公司的股价,周三股价走低。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> There was no major news driving NIO's shares lower -- or major news of any kind that was directly related to NIO or its stock. The company did share some minor news, but it seems positive: As of 3:16 a.m. local time, a NIO battery-swap station in Suzhou (just west of Shanghai) completed the company's 2 millionth battery swap.</p><p><blockquote>没有重大消息导致蔚来股价下跌,也没有任何与蔚来或其股票直接相关的重大消息。该公司确实分享了一些小消息,但似乎是积极的:截至当地时间凌晨3点16分,苏州市(就在上海市以西)的一家蔚来换电站完成了该公司的第200万次电池更换。</blockquote></p><p> NIO said that its network of over 200 battery-swap stations -- which automatically swap a NIO's battery pack for a fully charged one -- now complete a swap about once every 10 seconds, on average.</p><p><blockquote>蔚来表示,其由200多个电池交换站组成的网络可以自动将蔚来的电池组更换为充满电的电池组,现在平均每10秒完成一次更换。</blockquote></p><p> It's not huge news, and it's certainly not what's moving the stock today. But now you know.</p><p><blockquote>这不是什么大新闻,当然也不是今天该股走势的原因。但现在你知道了。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在怎么办</blockquote></p><p> That seconds-between-battery-swaps number could well fall over the next several months, as NIO begins deploying its new \"second-generation\" battery-swap stations. The new stations can store more battery packs and complete swaps more quickly than the current units, and theycost less to build, NIO said earlier this month.</p><p><blockquote>随着蔚来开始部署新的“第二代”电池交换站,未来几个月电池交换的秒数很可能会下降。蔚来本月早些时候表示,新电站可以存储更多电池组,比现有电站更快地完成更换,而且建造成本更低。</blockquote></p><p> NIO confirmed on Wednesday that it expects the first of those second-generation stations to be up and running in mid-April.</p><p><blockquote>蔚来周三证实,预计第一个第二代电站将于4月中旬建成并运行。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why NIO Stock Is Down<blockquote>蔚来股价为何下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy NIO Stock Is Down<blockquote>蔚来股价为何下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-25 10:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么</blockquote></p><p> Shares of Chinese electric-vehicle maker<b>NIO</b>were trading lower on Wednesday, amid broad market turbulence affecting shares of manyelectric vehicle makersand other emerging technology companies.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商的股票<b>蔚来</b>由于广泛的市场动荡影响了许多电动汽车制造商和其他新兴科技公司的股价,周三股价走低。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> There was no major news driving NIO's shares lower -- or major news of any kind that was directly related to NIO or its stock. The company did share some minor news, but it seems positive: As of 3:16 a.m. local time, a NIO battery-swap station in Suzhou (just west of Shanghai) completed the company's 2 millionth battery swap.</p><p><blockquote>没有重大消息导致蔚来股价下跌,也没有任何与蔚来或其股票直接相关的重大消息。该公司确实分享了一些小消息,但似乎是积极的:截至当地时间凌晨3点16分,苏州市(就在上海市以西)的一家蔚来换电站完成了该公司的第200万次电池更换。</blockquote></p><p> NIO said that its network of over 200 battery-swap stations -- which automatically swap a NIO's battery pack for a fully charged one -- now complete a swap about once every 10 seconds, on average.</p><p><blockquote>蔚来表示,其由200多个电池交换站组成的网络可以自动将蔚来的电池组更换为充满电的电池组,现在平均每10秒完成一次更换。</blockquote></p><p> It's not huge news, and it's certainly not what's moving the stock today. But now you know.</p><p><blockquote>这不是什么大新闻,当然也不是今天该股走势的原因。但现在你知道了。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在怎么办</blockquote></p><p> That seconds-between-battery-swaps number could well fall over the next several months, as NIO begins deploying its new \"second-generation\" battery-swap stations. The new stations can store more battery packs and complete swaps more quickly than the current units, and theycost less to build, NIO said earlier this month.</p><p><blockquote>随着蔚来开始部署新的“第二代”电池交换站,未来几个月电池交换的秒数很可能会下降。蔚来本月早些时候表示,新电站可以存储更多电池组,比现有电站更快地完成更换,而且建造成本更低。</blockquote></p><p> NIO confirmed on Wednesday that it expects the first of those second-generation stations to be up and running in mid-April.</p><p><blockquote>蔚来周三证实,预计第一个第二代电站将于4月中旬建成并运行。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/24/why-nio-stock-is-down-today/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/a3b92523152bd36c422721756606e549","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/24/why-nio-stock-is-down-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123019252","content_text":"What happened\nShares of Chinese electric-vehicle makerNIOwere trading lower on Wednesday, amid broad market turbulence affecting shares of manyelectric vehicle makersand other emerging technology companies.\nSo what\nThere was no major news driving NIO's shares lower -- or major news of any kind that was directly related to NIO or its stock. The company did share some minor news, but it seems positive: As of 3:16 a.m. local time, a NIO battery-swap station in Suzhou (just west of Shanghai) completed the company's 2 millionth battery swap.\nNIO said that its network of over 200 battery-swap stations -- which automatically swap a NIO's battery pack for a fully charged one -- now complete a swap about once every 10 seconds, on average.\nIt's not huge news, and it's certainly not what's moving the stock today. But now you know.\nNow what\nThat seconds-between-battery-swaps number could well fall over the next several months, as NIO begins deploying its new \"second-generation\" battery-swap stations. The new stations can store more battery packs and complete swaps more quickly than the current units, and theycost less to build, NIO said earlier this month.\nNIO confirmed on Wednesday that it expects the first of those second-generation stations to be up and running in mid-April.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":616,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897220741,"gmtCreate":1628925790083,"gmtModify":1633688437396,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897220741","repostId":"1149823415","repostType":4,"repost":{"id":"1149823415","kind":"news","pubTimestamp":1628909753,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1149823415?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-14 10:55","market":"us","language":"en","title":"Where Will Virgin Galactic Stock Be In 10 Years?<blockquote>10年后维珍银河的股票会在哪里?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1149823415","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nVirgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"d","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Virgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"delay\" affecting the launch of its private commercial revenue service.</li> <li>However, we think the company's \"delay\" is necessary for it to rectify its supply constraints and meet the huge demand that the company is experiencing.</li> <li>We would also discuss in detail the company's long-term opportunities and threats, and what investors need to monitor moving forward.</li> <li>Lastly, we present our valuation arguments for long-term investors who are considering adding exposure to Virgin Galactic.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/00922c9874a28954c08c613b8dbf378b\" tg-width=\"768\" tg-height=\"493\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Nastco/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于市场对影响其私人商业收入服务推出的“延迟”感到失望,维珍银河财报后下跌超过30%。</li><li>然而,我们认为该公司的“延迟”对于纠正供应限制并满足该公司正在经历的巨大需求是必要的。</li><li>我们还将详细讨论公司的长期机遇和威胁,以及投资者未来需要监控的内容。</li><li>最后,我们为正在考虑增加维珍银河投资的长期投资者提出了我们的估值论点。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Nastco/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Back in May, when we published our previous article (link to article appendedhere) on Virgin Galactic (SPCE), we clearly highlighted that we think the Street's consensus has been too optimistic about Virgin Galactic's revenue estimates as we thought the projections overstated the market opportunity for suborbital space tourism over the next 10 years to a large extent, based on our research that consulted multiple sources, and we submitted a revised projection.</p><p><blockquote>早在5月份,当我们发表关于维珍银河(SPCE)的上一篇文章(链接到本文所附文章)时,我们明确强调,我们认为华尔街的共识对维珍银河的收入预测过于乐观,因为我们认为这些预测夸大了市场根据我们咨询多个来源的研究,未来10年亚轨道太空旅游的机会在很大程度上,我们提交了修订后的预测。</blockquote></p><p> Since then, the Street has revised its near-term projections downwards as the company recently indicated that they are expecting to commence commercial service only from late Q3'CY22.</p><p><blockquote>此后,华尔街日报下调了近期预测,因为该公司最近表示,他们预计仅从2022年第三季度末开始提供商业服务。</blockquote></p><p> This article will discuss the circumstances leading to Virgin Galactic's \"delayed\" launch, the long-term opportunities, and the competitive threat facing Virgin's leadership quest in suborbital space tourism.</p><p><blockquote>本文将讨论导致维珍银河“延迟”发射的情况、长期机遇以及维珍在亚轨道太空旅游领域寻求领导地位所面临的竞争威胁。</blockquote></p><p> Lastly, we would present our valuation argument for long-term investors considering adding exposure to the stock right now.</p><p><blockquote>最后,我们将为目前考虑增加该股投资的长期投资者提出我们的估值论点。</blockquote></p><p> <b>Revisions to Virgin Galactic's Mean Consensus Estimates</b></p><p><blockquote><b>对维珍银河平均共识估计的修正</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e15e65a740bf4a03405cd6f31e82bfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>May's consensus revenue estimates & Aug's consensus revenue estimates. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>5月份的普遍收入估计和8月份的普遍收入估计。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/149d99203d29b3a3e785096ccc509c57\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Scale of revised estimates (Between May and Aug estimates). Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>修订估计数的规模(5月至8月估计数之间)。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Investors should be able to glean clearly that near-term consensus estimates were revised downwards from May's projections that affected CY21 to CY25. However, we think what's important for investors to note is that the Street revised its estimates meaningfully upwards from CY26 to reflect the strong demand that SPCE highlighted during its recent earnings call, which we think demonstrates the company's confidence in a strong revenue runway for the long term, which we would discuss in detail in the subsequent sections.</p><p><blockquote>投资者应该能够清楚地收集到,近期共识预期较5月份影响21年至25年的预测有所下调。然而,我们认为投资者需要注意的是,华尔街从CY26大幅上调了其预期,以反映SPCE在最近的盈利看涨期权中强调的强劲需求,我们认为这表明了该公司对强劲收入跑道的信心长期,我们将在后续章节中详细讨论。</blockquote></p><p> <b>Private Commercial Full Revenue Service is Expected from Q3'CY22</b></p><p><blockquote><b>私人商业全收入服务预计从2022年第三季度开始</b></blockquote></p><p> SPCE has since lost about 33% of its value since its earnings release on Aug 5, which we think is largely attributed to the near term headwinds resulting from its \"delay\" on commercial service launch as a result of proposed critical enhancements to VSS Unity and the mothership VMS Eve to increase their turnaround time between flights and maintenance significantly.</p><p><blockquote>自8月5日发布财报以来,SPCE的价值已下跌约33%,我们认为这主要是由于VSS Unity和VSS Unity拟议的关键增强功能导致其商业服务推出“延迟”而带来的近期阻力。母舰VMS Eve将显着增加飞行和维护之间的周转时间。</blockquote></p><p> As a result of the enhancements that would take place after the completion of Unity 23 revenue-generating flight with the Italian Air Force, the company expects to commence its private commercial full revenue service only from late Q3'CY22, which we think may have taken investors aback as while the market expected full commercial service to begin in 2022, they did not expect it to be as late as Q3.</p><p><blockquote>由于Unity 23与意大利空军的创收飞行完成后将进行的增强,该公司预计仅从2022年第三季度末开始其私人商业全面收入服务,我们认为这可能会让投资者大吃一惊,因为虽然市场预计全面商业服务将于2022年开始,但他们预计不会晚于第三季度。</blockquote></p><p> However, we think the market has once again chosen to focus on the uncertainty resulting from the near-term revenue service delay and ignore the importance of the enhancements that are expected to improve VMS Eve's turnaround time so significantly that Virgin Galactic emphasized:</p><p><blockquote>然而,我们认为市场再次选择关注近期收入服务延迟带来的不确定性,而忽视了预计将显着改善VMS Eve周转时间的增强功能的重要性,以至于维珍银河强调:</blockquote></p><p> These enhancements <i>could potentially allow Eve to fly 100 flights between major maintenance inspections</i>. This is up from the current interval of 10 flights between major inspections today. This will be an incredibly important success factor during the early commercial service period while we are in process of manufacturing additional motherships. In addition, the company also highlighted that with the enhancements, the company is also \"targeting a reduced turnaround flight between Unity flights of 4 to 5 weeks, and that's down from what has at best, been 7 to 8 weeks for VSS Unity.\"</p><p><blockquote>这些增强功能<i>可能允许Eve在主要维护检查之间飞行100次航班</i>这比今天主要检查之间的10个航班间隔有所增加。在早期商业服务期间,当我们正在制造更多母舰时,这将是一个非常重要的成功因素。此外,该公司还强调,通过这些增强功能,该公司还“目标是将Unity航班之间的周转飞行时间减少4至5周,而VSS Unity最多7至8周。”</blockquote></p><p></p><p> The Street and the market were certainly disappointed with the announcement, as analysts cut near-term forecasts and downgraded ratings, and Morgan Stanley also emphasized: \"During this heavy maintenance period, Virgin Galactic will not be able to conduct any space flights until summer of 2022.\"</p><p><blockquote>华尔街和市场当然对这一消息感到失望,因为分析师下调了近期预测并下调了评级,摩根士丹利还强调:“在这个繁重的维护期间,维珍银河在2022年夏季之前都无法进行任何太空飞行。”</blockquote></p><p> Sure, no flights. We are certainly not concerned, as the company reiterated the significance of these enhancements:</p><p><blockquote>当然,没有航班。我们当然不担心,因为该公司重申了这些增强功能的重要性:</blockquote></p><p> These are reasonably robust modifications to Eve. But the reason we are taking the additional scope and the additional time for this enhancement period of Eve is because the flight rate that we will derive from Eve following this enhancement period is we plan to build that to effect. It's almost 10x greater between major inspections and what we've been doing now. That will give us an ability to fly Eve much more frequently, and <i>that's really important to our initial group of future astronauts as well as the people that we're going to be signing up starting today</i>.\" If investors could clearly glean the language used by the company in the above sentence, the company is clearly doing it because they are expecting such a robust demand for its space flight services that we think may have exceeded what the company had initially planned for. So while the recent launch event with Sir Richard Branson was largely seen as a major PR coup, it certainly allowed the company to measure the response from interested customers, and the company has clearly indicated that they see such robust demand that they needed to open up a priority list as soon as possible as CEO Michael Colglazier articulated:</p><p><blockquote>这些都是对Eve相当稳健的修改。但是,我们为Eve的增强期增加范围和时间的原因是,在此增强期之后,我们将从Eve获得的飞行率是我们计划建立的。在主要检查和我们现在所做的之间,这几乎是10倍。这将使我们能够更频繁地飞行Eve,并且<i>这对我们未来的第一批宇航员以及我们将从今天开始报名的人来说非常重要</i>.“如果投资者能够清楚地收集该公司在上述句子中使用的语言,那么该公司显然这样做是因为他们预计对其太空飞行服务的需求如此强劲,我们认为这可能超出了该公司最初的计划。因此,虽然最近与理查德·布兰森爵士举行的发布会在很大程度上被视为一次重大的公关妙招,但它无疑让该公司能够衡量感兴趣的客户的反应,并且该公司明确表示,他们看到了如此强劲的需求,需要开放正如首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)所阐明的那样,尽快列出优先事项清单:</blockquote></p><p> Leveraging the substantial demand we have seen to our website, I am pleased to announce that we will soon open a priority list for future space travelers who wish to be next in line. We will reach out first to this list with any available inventory following the conclusion of our spacefarer conversion process. Registration for this list will soon be made available on our website...We have an enormous amount of confidence in the total addressable market that's been kind of shown from the response to [Sir Richard Branson's] Unity 22. So we won't be absorbing all of it, but we do think we can make a major step forward here. We are not sure what the market and other investors think. Still, the company needs to find a way to cope with the demand from what's obviously a heavily supply-constrained situation. The next best thing they would do in the near term is to make the necessary modifications to VMS Eve and VSS Unity to ensure these highly valued potential customers don't go knocking on the door of Jeff Bezos's Blue Origin (BORGN).</p><p><blockquote>利用我们在网站上看到的巨大需求,我很高兴地宣布,我们将很快为希望成为下一个的未来太空旅行者开放一个优先名单。在我们的太空人转换过程结束后,我们将首先向这个列表提供任何可用的库存。该名单的注册将很快在我们的网站上提供...我们对整个潜在市场充满信心,对[理查德·布兰森爵士]Unity 22的反应就表明了这一点。所以我们不会全部吸收,但我们确实认为我们可以在这里向前迈出一大步。我们不确定市场和其他投资者的想法。尽管如此,该公司仍需要找到一种方法来应对供应明显严重受限的情况下的需求。他们在短期内会做的下一件最好的事情是对VMS Eve和VSS Unity进行必要的修改,以确保这些高价值的潜在客户不会去敲杰夫·贝索斯蓝色起源(BORGN)的门。</blockquote></p><p> <b>Are There Really So Many Customers Who Couldn't Wait to Get On Board VSS Unity?</b></p><p><blockquote><b>真的有那么多迫不及待想上VSS Unity的客户吗?</b></blockquote></p><p> Yes, it's pretty incredible to think that the company is expecting so many customers who couldn't wait to get on board. Lisa Rich, the Managing Partner at the venture capital firm Hemisphere Ventures, articulated: \"...I've met so many Virgin [Galactic] ticket holders over the years. And by the way, every one of them has told me that the $250,000 they've spent waiting has paid for itself 10 times over because of the experiences that they have shared over the years.\"</p><p><blockquote>是的,想到该公司期待这么多迫不及待地加入的客户,真是令人难以置信。风险投资公司Hemisphere Ventures的管理合伙人丽莎·里奇(Lisa Rich)明确表示:“……这些年来,我遇到了很多维珍(银河)的持票人。顺便说一句,他们每个人都告诉我,由于他们多年来分享的经历,他们花在等待上的25万美元已经收回了10倍。”</blockquote></p><p> Investors should clearly understand that the community of 600 future astronauts that have committed to Virgin Galactic's flight services formed a tight-knit group over the years as the company emphasized: \"I think one thing that probably [is] not well known outside of the existing future astronaut is one of the secret weapons of Virgin Galactic is our astronaut office. This is a group of people who have brought together these 600 people into a true community.\"</p><p><blockquote>投资者应该清楚地了解,多年来,由600名致力于维珍银河飞行服务的未来宇航员组成的社区形成了一个紧密团结的团体,正如该公司所强调的那样:“我认为在现有的未来宇航员之外可能不为人所知的一件事是维珍银河的秘密武器之一,那就是我们的宇航员办公室。这是一群人,他们将这600人聚集成了一个真正的社区。”</blockquote></p><p> The company emphasized that these customers really value the journey towards realizing the flight experience as these customers consider it a \"life-transitional journey.\" They see so much value in what Virgin Galactic is doing that the company emphasized that their customers consider joining the community that the company brought together is \"[a] top, top of mind [priority] and very powerful.\"</p><p><blockquote>该公司强调,这些客户真正重视实现飞行体验的旅程,因为这些客户认为这是一次“人生过渡之旅”。他们看到了维珍银河所做的事情的巨大价值,以至于该公司强调,他们的客户认为加入该公司汇集的社区是“首要考虑的[优先事项]并且非常强大”。</blockquote></p><p> Importantly, the company also highlighted that they have opened up ticket sales to their 1000-strong \"Spacefarer\" community who has signed up through the company's \"One Small Step\" program, with a price starting from $450K per seat, that's way higher than the $200K to $250K per seat that the initial 600 future astronauts signed up for.</p><p><blockquote>重要的是,该公司还强调,他们已经向通过该公司“一小步”计划注册的1000多名“宇航员”社区开放了门票销售,每个座位的价格从45万美元起,远高于最初600名未来宇航员注册的每个座位20万至25万美元。</blockquote></p><p></p><p> Virgin Galactic believes that these future astronauts are going to be the \"sales ambassadors\" for the company because of the experience of the strong and tight-knit astronaut community that the company has painstakingly built up: \"...And so I think you can think about lifetime value in several ways. One of them is as people move through being a future astronaut graduate into the astronaut community, I think they're going to come back, and I think it will just be very natural in how people will share the experience<b><i>.</i></b>And I think them sharing the experience will not only let people say how wonderful it was, but it will also bring normalcy to the concept of human spaceflight. So this group of people as we bring them in, the lifetime value is all-around demand and continuing to increase the total addressable market as they go out there and share what they've done.\"</p><p><blockquote>维珍银河认为,这些未来的宇航员将成为公司的“销售大使”,因为他们拥有该公司煞费苦心建立的强大而紧密的宇航员社区的经验:“……所以我认为你可以从几个方面来思考终身价值。其中之一是当人们从未来的宇航员毕业生进入宇航员社区时,我认为他们会回来,我认为人们分享这些经验是非常自然的<b><i>.</i></b>我认为他们分享这段经历不仅会让人们说这是多么美妙,还会给人类航天的概念带来常态。因此,当我们将这群人引入时,他们的终身价值是全面的需求,并在他们走出去分享他们所做的事情时继续增加总的潜在市场。”</blockquote></p><p> <b>Strong Demand Justifies Rapid Scaling Up To Achieve Strong Operating Leverage</b></p><p><blockquote><b>强劲的需求证明快速扩大规模以实现强劲的运营杠杆是合理的</b></blockquote></p><p> Astute investors would clearly have recognized that if the company relied on just the fleet of VSS Unity or VSS Imagine to dominate the market for suborbital space tourism, it would have been largely insufficient.</p><p><blockquote>精明的投资者会清楚地认识到,如果该公司仅依靠VSS Unity或VSS Imagine机队来主导亚轨道太空旅游市场,这在很大程度上是不够的。</blockquote></p><p> Based on the company's guidance and the Street's estimates, working through the company's initial community of 600 future astronauts would take a few years at least without the modifications to VMS Eve.</p><p><blockquote>根据该公司的指导和华尔街的估计,如果不对VMS Eve进行修改,该公司最初的600名未来宇航员社区的工作至少需要几年时间。</blockquote></p><p> The initial cadence (before modifications) for 2022 is a maximum of 10 revenue flights comprising 60 passengers in total. Moving on to 2023, the company could also only fly a maximum of 24 to 36 flights annually, which would allow them to fly a maximum of 144 to 216 astronauts. Thus, it may be at least another 2 years until 2025 before Virgin Galactic could start to work through the order book from the 1000 Spacefarer community, and we think by then, at least some of them would have gone over to Blue Origin. Therefore, the initial cadence really doesn't work, especially with the company preparing to draw up its priority list soon for the interest generated from the Unity 22 PR campaign, and they need to work through the 1,600 future astronauts fast, which in the near term would be solved by Eve's modifications since it allows SPCE to fly 10x more in between major inspections.</p><p><blockquote>2022年的初始节奏(修改前)是最多10个收入航班,总共60名乘客。到2023年,该公司每年最多只能飞行24至36次航班,这将允许他们最多飞行144至216名宇航员。因此,到2025年,维珍银河可能至少还需要2年时间才能开始处理1000名宇航员社区的订单,我们认为到那时,至少其中一些人会去蓝色起源。因此,最初的节奏真的不起作用,特别是该公司准备很快为Unity 22公关活动产生的兴趣制定优先列表,他们需要快速完成1600名未来宇航员的工作,这在短期内将通过Eve的修改来解决,因为它允许SPCE在主要检查之间多飞行10倍。</blockquote></p><p> However, the company still thinks that would still be insufficient to cater to the level of demand that they have been experiencing. As a result, they announced that they would be building their next-gen Delta class vehicles \"that are capable of turning on a 1-week interval.\" This class of ships is expected to form the majority of the company's future capacity over time.</p><p><blockquote>然而,该公司仍然认为这仍然不足以满足他们所经历的需求水平。因此,他们宣布将制造下一代Delta级车辆,“能够每隔一周启动一次”。随着时间的推移,此类船舶预计将构成该公司未来运力的大部分。</blockquote></p><p> Part of the reason that the company needed to raise the $500M equity offering recently is that they are ready to start developing and build the Delta class vehicles that would be highly instrumental towards meeting their long term capacity and cadence, that VSS Unity and VSS Imagine would never be able to meet sufficiently.</p><p><blockquote>该公司最近需要筹集5亿美元股票发行的部分原因是,他们已准备好开始开发和制造Delta级车辆,这将非常有助于满足其长期产能和节奏,VSS Unity和VSS想象永远无法充分满足。</blockquote></p><p> Crucially, the company highlighted that by ramping production and capacity through the Delta class, they would be able to achieve significant operating leverage as Virgin Galactic emphasized: \"...And that's why we're so focused on getting the Delta class with next generation of mothership. That's where we really get efficiency. That's where we get scale. That's where you'll really see the flow-through come because we'll have a fixed cost basis that is easy for us to communicate and easy for us to contribute the trade for efficiency down the road.\"</p><p><blockquote>至关重要的是,该公司强调,通过提高达美级的产量和产能,他们将能够实现显著的运营杠杆,正如维珍银河强调的那样:“...这就是为什么我们如此专注于用下一代母舰获得达美级。这是我们真正获得效率的地方。这是我们获得规模的地方。这是你真正看到流通的地方,因为我们将有一个固定的成本基础,便于我们沟通,也便于我们在未来为效率做出贡献。”</blockquote></p><p> <b>Competing Against Blue Origin</b></p><p><blockquote><b>与蓝色起源竞争</b></blockquote></p><p> We think operating leverage will be the name of the game here, and Virgin Galactic clearly recognizes that it would be vital for the company to operate at a sufficient scale justified by its demand drivers to compete strongly against Blue Origin.</p><p><blockquote>我们认为运营杠杆将成为这里的游戏名称,维珍银河清楚地认识到,对于该公司来说,以其需求驱动因素所证明的足够规模运营以与蓝色起源进行强有力的竞争至关重要。</blockquote></p><p> While we don't think Blue Origin's main game is in suborbital space tourism, as Jeff Bezos also highlighted previously that: \"The architecture and the technology we have chosen is complete overkill for a suborbital tourism mission.”</p><p><blockquote>虽然我们不认为蓝色起源的主要游戏是亚轨道太空旅游,但正如杰夫·贝索斯之前也强调的那样:“我们选择的架构和技术对于亚轨道旅游任务来说完全是矫枉过正。”</blockquote></p><p> We think Blue Origin's main market certainly goes beyond suborbital space tourism that Morgan Stanley highlighted that \"Mr. Bezos’ company is seeking business in a space market that will triple in size to more than $1 trillion in annual sales by 2040, assuming rapid technological developments enable routine moon landings, asteroid mining and space tourism.\"</p><p><blockquote>我们认为蓝色起源的主要市场肯定超出了亚轨道太空旅游,摩根士丹利强调,“贝佐斯先生的公司正在太空市场寻求业务,假设技术快速发展,到2040年,太空市场的规模将扩大两倍,年销售额将超过1万亿美元。实现例行登月、小行星采矿和太空旅游。”</blockquote></p><p> Therefore, while Blue Origin focuses on building up its Space colonies' vision over the long term, we think they would most certainly be able to ramp their production quickly and gain significant operating leverage. The key is how those advantages translate to its suborbital space tourism segment in the near term would be key to determine Virgin Galactic's leadership.</p><p><blockquote>因此,虽然蓝色起源专注于建立其太空殖民地的长期愿景,但我们认为他们肯定能够快速提高产量并获得显着的运营杠杆。关键是这些优势如何在短期内转化为其亚轨道太空旅游领域,这将是决定维珍银河领导地位的关键。</blockquote></p><p></p><p> One thing is for sure. Both companies expect the price for the suborbital space tourism tickets to come down substantially over time as production scales up and technologies improve. Thus, the key for Virgin Galactic's leadership and survival in this market is to gain operating leverage as quickly as possible to build up those advantages while Blue Origin has its plate full with its various projects across the entire spectrum.</p><p><blockquote>有一件事是肯定的。两家公司预计,随着生产规模的扩大和技术的改进,亚轨道太空旅游门票的价格将随着时间的推移大幅下降。因此,维珍银河在这个市场中的领导地位和生存的关键是尽快获得运营杠杆来建立这些优势,而蓝色起源则忙于其整个领域的各种项目。</blockquote></p><p> Virgin Galactic wants to make suborbital space tourism much more accessible, and the key to achieving that is to drive prices down through operating leverage achieved by ramping up production. As a result, we think the company's Delta class plans are highly pivotal to Virgin Galactic's leadership against Blue Origin and highly encourage investors to keep their eyes closely focused on these plans.</p><p><blockquote>维珍银河希望让亚轨道太空旅游变得更加容易,而实现这一目标的关键是通过提高产量实现的运营杠杆来降低价格。因此,我们认为该公司的达美级计划对于维珍银河对抗蓝色起源的领导地位至关重要,并强烈鼓励投资者密切关注这些计划。</blockquote></p><p> <b>Free Cash Flow Forecast & Valuations</b></p><p><blockquote><b>自由现金流预测和估值</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/48be5e8da375fdc72591e31b96a223f4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"359\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EBITDA margin forecast & CapEx margin forecast. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EBITDA利润率预测和资本支出利润率预测。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/57509b52b1c0ac46a44e7a0dd619bd97\" tg-width=\"640\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EV / Fwd EBITDA trend. Data Source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd EBITDA趋势。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Despite the delay in launching full revenue service to Q3'22, the Street's estimates expect the company to be FCF profitable from the end of FY24. We think that's important as it demonstrates the long-term cash flow potential for the company's business in this market, where only BORGN and SPCE are the clear leaders right now.</p><p><blockquote>尽管全面收入服务的推出推迟到22年第三季度,但华尔街预计该公司将从2024财年末开始实现自由现金流盈利。我们认为这很重要,因为它展示了公司业务在这个市场的长期现金流潜力,目前只有BORGN和SPCE是明显的领导者。</blockquote></p><p> However, the valuations still look expensive at 18.5x by the end of 2030, 36% above its aerospace and defense peers comp set mean of 13.61x.</p><p><blockquote>然而,到2030年底,估值看起来仍然昂贵,为18.5倍,比航空航天和国防同行13.61倍的平均水平高出36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1084f3186f9732fad8d28b824c65de2a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"472\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Street's mean price target. Source: TIKR</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Street的平均目标价。来源:TIKR</span></p></blockquote></p><p> The Street is also not too optimistic, as the mean target price of $35.55 is a mere 13.5% above the last closing price, as analysts focused on SPCE's near term \"headwind\" of moving its revenue service to Q3'CY22, which we think is highly important to its long term competitive advantage.</p><p><blockquote>华尔街也不太乐观,平均目标价为35.55美元,仅比上一收盘价高出13.5%,因为分析师关注SPCE将其收入服务转移到2022年第三季度的近期“阻力”,我们认为这对其长期竞争优势非常重要。</blockquote></p><p> While we are really excited about the company's long-term prospects, as well as its ambition to bring suborbital space tourism to the world, we are not so sure about Virgin Galactic's expensively-looking valuation.</p><p><blockquote>虽然我们对该公司的长期前景以及将亚轨道太空旅游带给世界的雄心感到非常兴奋,但我们对维珍银河看似昂贵的估值并不那么确定。</blockquote></p><p> <b>SPCE Stock Price Action and Trend Analysis</b></p><p><blockquote><b>SPCE股价走势及趋势分析</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f872b3e8670eac6d5ca4d8afce15200\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView</span></p></blockquote></p><p> While we don't think SPCE would be a suitable stock for long-term investors given its expensive valuation, we think position traders may still find an opportunity lurking around the horizon with this stock.</p><p><blockquote>虽然鉴于SPCE的估值昂贵,我们认为SPCE不适合长期投资者,但我们认为头寸交易者仍可能发现该股潜伏的机会。</blockquote></p><p> SPCE is strongly supported along its 50-week moving average dynamic support level that has held strongly since 2020, including the recent false break to the downside (bear trap) it saw in May. Therefore, position traders keen to trade this stock may find an opportunity once the price action resolves itself in the next couple of weeks, we hope.</p><p><blockquote>SPCE在50周移动平均线动态支撑位上受到强有力的支撑,该支撑位自2020年以来一直保持强劲,包括最近5月份出现的下行错误突破(熊市陷阱)。因此,我们希望,一旦价格走势在未来几周内自行解决,热衷于交易该股票的头寸交易者可能会找到机会。</blockquote></p><p> In summary, we assign a neutral rating to SPCE for long-term investors.</p><p><blockquote>综上所述,我们为长期投资者给予SPCE中性评级。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Where Will Virgin Galactic Stock Be In 10 Years?<blockquote>10年后维珍银河的股票会在哪里?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhere Will Virgin Galactic Stock Be In 10 Years?<blockquote>10年后维珍银河的股票会在哪里?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-14 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Virgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"delay\" affecting the launch of its private commercial revenue service.</li> <li>However, we think the company's \"delay\" is necessary for it to rectify its supply constraints and meet the huge demand that the company is experiencing.</li> <li>We would also discuss in detail the company's long-term opportunities and threats, and what investors need to monitor moving forward.</li> <li>Lastly, we present our valuation arguments for long-term investors who are considering adding exposure to Virgin Galactic.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/00922c9874a28954c08c613b8dbf378b\" tg-width=\"768\" tg-height=\"493\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Nastco/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于市场对影响其私人商业收入服务推出的“延迟”感到失望,维珍银河财报后下跌超过30%。</li><li>然而,我们认为该公司的“延迟”对于纠正供应限制并满足该公司正在经历的巨大需求是必要的。</li><li>我们还将详细讨论公司的长期机遇和威胁,以及投资者未来需要监控的内容。</li><li>最后,我们为正在考虑增加维珍银河投资的长期投资者提出了我们的估值论点。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Nastco/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Back in May, when we published our previous article (link to article appendedhere) on Virgin Galactic (SPCE), we clearly highlighted that we think the Street's consensus has been too optimistic about Virgin Galactic's revenue estimates as we thought the projections overstated the market opportunity for suborbital space tourism over the next 10 years to a large extent, based on our research that consulted multiple sources, and we submitted a revised projection.</p><p><blockquote>早在5月份,当我们发表关于维珍银河(SPCE)的上一篇文章(链接到本文所附文章)时,我们明确强调,我们认为华尔街的共识对维珍银河的收入预测过于乐观,因为我们认为这些预测夸大了市场根据我们咨询多个来源的研究,未来10年亚轨道太空旅游的机会在很大程度上,我们提交了修订后的预测。</blockquote></p><p> Since then, the Street has revised its near-term projections downwards as the company recently indicated that they are expecting to commence commercial service only from late Q3'CY22.</p><p><blockquote>此后,华尔街日报下调了近期预测,因为该公司最近表示,他们预计仅从2022年第三季度末开始提供商业服务。</blockquote></p><p> This article will discuss the circumstances leading to Virgin Galactic's \"delayed\" launch, the long-term opportunities, and the competitive threat facing Virgin's leadership quest in suborbital space tourism.</p><p><blockquote>本文将讨论导致维珍银河“延迟”发射的情况、长期机遇以及维珍在亚轨道太空旅游领域寻求领导地位所面临的竞争威胁。</blockquote></p><p> Lastly, we would present our valuation argument for long-term investors considering adding exposure to the stock right now.</p><p><blockquote>最后,我们将为目前考虑增加该股投资的长期投资者提出我们的估值论点。</blockquote></p><p> <b>Revisions to Virgin Galactic's Mean Consensus Estimates</b></p><p><blockquote><b>对维珍银河平均共识估计的修正</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9e15e65a740bf4a03405cd6f31e82bfc\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>May's consensus revenue estimates & Aug's consensus revenue estimates. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>5月份的普遍收入估计和8月份的普遍收入估计。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/149d99203d29b3a3e785096ccc509c57\" tg-width=\"600\" tg-height=\"371\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Scale of revised estimates (Between May and Aug estimates). Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>修订估计数的规模(5月至8月估计数之间)。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Investors should be able to glean clearly that near-term consensus estimates were revised downwards from May's projections that affected CY21 to CY25. However, we think what's important for investors to note is that the Street revised its estimates meaningfully upwards from CY26 to reflect the strong demand that SPCE highlighted during its recent earnings call, which we think demonstrates the company's confidence in a strong revenue runway for the long term, which we would discuss in detail in the subsequent sections.</p><p><blockquote>投资者应该能够清楚地收集到,近期共识预期较5月份影响21年至25年的预测有所下调。然而,我们认为投资者需要注意的是,华尔街从CY26大幅上调了其预期,以反映SPCE在最近的盈利看涨期权中强调的强劲需求,我们认为这表明了该公司对强劲收入跑道的信心长期,我们将在后续章节中详细讨论。</blockquote></p><p> <b>Private Commercial Full Revenue Service is Expected from Q3'CY22</b></p><p><blockquote><b>私人商业全收入服务预计从2022年第三季度开始</b></blockquote></p><p> SPCE has since lost about 33% of its value since its earnings release on Aug 5, which we think is largely attributed to the near term headwinds resulting from its \"delay\" on commercial service launch as a result of proposed critical enhancements to VSS Unity and the mothership VMS Eve to increase their turnaround time between flights and maintenance significantly.</p><p><blockquote>自8月5日发布财报以来,SPCE的价值已下跌约33%,我们认为这主要是由于VSS Unity和VSS Unity拟议的关键增强功能导致其商业服务推出“延迟”而带来的近期阻力。母舰VMS Eve将显着增加飞行和维护之间的周转时间。</blockquote></p><p> As a result of the enhancements that would take place after the completion of Unity 23 revenue-generating flight with the Italian Air Force, the company expects to commence its private commercial full revenue service only from late Q3'CY22, which we think may have taken investors aback as while the market expected full commercial service to begin in 2022, they did not expect it to be as late as Q3.</p><p><blockquote>由于Unity 23与意大利空军的创收飞行完成后将进行的增强,该公司预计仅从2022年第三季度末开始其私人商业全面收入服务,我们认为这可能会让投资者大吃一惊,因为虽然市场预计全面商业服务将于2022年开始,但他们预计不会晚于第三季度。</blockquote></p><p> However, we think the market has once again chosen to focus on the uncertainty resulting from the near-term revenue service delay and ignore the importance of the enhancements that are expected to improve VMS Eve's turnaround time so significantly that Virgin Galactic emphasized:</p><p><blockquote>然而,我们认为市场再次选择关注近期收入服务延迟带来的不确定性,而忽视了预计将显着改善VMS Eve周转时间的增强功能的重要性,以至于维珍银河强调:</blockquote></p><p> These enhancements <i>could potentially allow Eve to fly 100 flights between major maintenance inspections</i>. This is up from the current interval of 10 flights between major inspections today. This will be an incredibly important success factor during the early commercial service period while we are in process of manufacturing additional motherships. In addition, the company also highlighted that with the enhancements, the company is also \"targeting a reduced turnaround flight between Unity flights of 4 to 5 weeks, and that's down from what has at best, been 7 to 8 weeks for VSS Unity.\"</p><p><blockquote>这些增强功能<i>可能允许Eve在主要维护检查之间飞行100次航班</i>这比今天主要检查之间的10个航班间隔有所增加。在早期商业服务期间,当我们正在制造更多母舰时,这将是一个非常重要的成功因素。此外,该公司还强调,通过这些增强功能,该公司还“目标是将Unity航班之间的周转飞行时间减少4至5周,而VSS Unity最多7至8周。”</blockquote></p><p></p><p> The Street and the market were certainly disappointed with the announcement, as analysts cut near-term forecasts and downgraded ratings, and Morgan Stanley also emphasized: \"During this heavy maintenance period, Virgin Galactic will not be able to conduct any space flights until summer of 2022.\"</p><p><blockquote>华尔街和市场当然对这一消息感到失望,因为分析师下调了近期预测并下调了评级,摩根士丹利还强调:“在这个繁重的维护期间,维珍银河在2022年夏季之前都无法进行任何太空飞行。”</blockquote></p><p> Sure, no flights. We are certainly not concerned, as the company reiterated the significance of these enhancements:</p><p><blockquote>当然,没有航班。我们当然不担心,因为该公司重申了这些增强功能的重要性:</blockquote></p><p> These are reasonably robust modifications to Eve. But the reason we are taking the additional scope and the additional time for this enhancement period of Eve is because the flight rate that we will derive from Eve following this enhancement period is we plan to build that to effect. It's almost 10x greater between major inspections and what we've been doing now. That will give us an ability to fly Eve much more frequently, and <i>that's really important to our initial group of future astronauts as well as the people that we're going to be signing up starting today</i>.\" If investors could clearly glean the language used by the company in the above sentence, the company is clearly doing it because they are expecting such a robust demand for its space flight services that we think may have exceeded what the company had initially planned for. So while the recent launch event with Sir Richard Branson was largely seen as a major PR coup, it certainly allowed the company to measure the response from interested customers, and the company has clearly indicated that they see such robust demand that they needed to open up a priority list as soon as possible as CEO Michael Colglazier articulated:</p><p><blockquote>这些都是对Eve相当稳健的修改。但是,我们为Eve的增强期增加范围和时间的原因是,在此增强期之后,我们将从Eve获得的飞行率是我们计划建立的。在主要检查和我们现在所做的之间,这几乎是10倍。这将使我们能够更频繁地飞行Eve,并且<i>这对我们未来的第一批宇航员以及我们将从今天开始报名的人来说非常重要</i>.“如果投资者能够清楚地收集该公司在上述句子中使用的语言,那么该公司显然这样做是因为他们预计对其太空飞行服务的需求如此强劲,我们认为这可能超出了该公司最初的计划。因此,虽然最近与理查德·布兰森爵士举行的发布会在很大程度上被视为一次重大的公关妙招,但它无疑让该公司能够衡量感兴趣的客户的反应,并且该公司明确表示,他们看到了如此强劲的需求,需要开放正如首席执行官迈克尔·科尔格拉齐尔(Michael Colglazier)所阐明的那样,尽快列出优先事项清单:</blockquote></p><p> Leveraging the substantial demand we have seen to our website, I am pleased to announce that we will soon open a priority list for future space travelers who wish to be next in line. We will reach out first to this list with any available inventory following the conclusion of our spacefarer conversion process. Registration for this list will soon be made available on our website...We have an enormous amount of confidence in the total addressable market that's been kind of shown from the response to [Sir Richard Branson's] Unity 22. So we won't be absorbing all of it, but we do think we can make a major step forward here. We are not sure what the market and other investors think. Still, the company needs to find a way to cope with the demand from what's obviously a heavily supply-constrained situation. The next best thing they would do in the near term is to make the necessary modifications to VMS Eve and VSS Unity to ensure these highly valued potential customers don't go knocking on the door of Jeff Bezos's Blue Origin (BORGN).</p><p><blockquote>利用我们在网站上看到的巨大需求,我很高兴地宣布,我们将很快为希望成为下一个的未来太空旅行者开放一个优先名单。在我们的太空人转换过程结束后,我们将首先向这个列表提供任何可用的库存。该名单的注册将很快在我们的网站上提供...我们对整个潜在市场充满信心,对[理查德·布兰森爵士]Unity 22的反应就表明了这一点。所以我们不会全部吸收,但我们确实认为我们可以在这里向前迈出一大步。我们不确定市场和其他投资者的想法。尽管如此,该公司仍需要找到一种方法来应对供应明显严重受限的情况下的需求。他们在短期内会做的下一件最好的事情是对VMS Eve和VSS Unity进行必要的修改,以确保这些高价值的潜在客户不会去敲杰夫·贝索斯蓝色起源(BORGN)的门。</blockquote></p><p> <b>Are There Really So Many Customers Who Couldn't Wait to Get On Board VSS Unity?</b></p><p><blockquote><b>真的有那么多迫不及待想上VSS Unity的客户吗?</b></blockquote></p><p> Yes, it's pretty incredible to think that the company is expecting so many customers who couldn't wait to get on board. Lisa Rich, the Managing Partner at the venture capital firm Hemisphere Ventures, articulated: \"...I've met so many Virgin [Galactic] ticket holders over the years. And by the way, every one of them has told me that the $250,000 they've spent waiting has paid for itself 10 times over because of the experiences that they have shared over the years.\"</p><p><blockquote>是的,想到该公司期待这么多迫不及待地加入的客户,真是令人难以置信。风险投资公司Hemisphere Ventures的管理合伙人丽莎·里奇(Lisa Rich)明确表示:“……这些年来,我遇到了很多维珍(银河)的持票人。顺便说一句,他们每个人都告诉我,由于他们多年来分享的经历,他们花在等待上的25万美元已经收回了10倍。”</blockquote></p><p> Investors should clearly understand that the community of 600 future astronauts that have committed to Virgin Galactic's flight services formed a tight-knit group over the years as the company emphasized: \"I think one thing that probably [is] not well known outside of the existing future astronaut is one of the secret weapons of Virgin Galactic is our astronaut office. This is a group of people who have brought together these 600 people into a true community.\"</p><p><blockquote>投资者应该清楚地了解,多年来,由600名致力于维珍银河飞行服务的未来宇航员组成的社区形成了一个紧密团结的团体,正如该公司所强调的那样:“我认为在现有的未来宇航员之外可能不为人所知的一件事是维珍银河的秘密武器之一,那就是我们的宇航员办公室。这是一群人,他们将这600人聚集成了一个真正的社区。”</blockquote></p><p> The company emphasized that these customers really value the journey towards realizing the flight experience as these customers consider it a \"life-transitional journey.\" They see so much value in what Virgin Galactic is doing that the company emphasized that their customers consider joining the community that the company brought together is \"[a] top, top of mind [priority] and very powerful.\"</p><p><blockquote>该公司强调,这些客户真正重视实现飞行体验的旅程,因为这些客户认为这是一次“人生过渡之旅”。他们看到了维珍银河所做的事情的巨大价值,以至于该公司强调,他们的客户认为加入该公司汇集的社区是“首要考虑的[优先事项]并且非常强大”。</blockquote></p><p> Importantly, the company also highlighted that they have opened up ticket sales to their 1000-strong \"Spacefarer\" community who has signed up through the company's \"One Small Step\" program, with a price starting from $450K per seat, that's way higher than the $200K to $250K per seat that the initial 600 future astronauts signed up for.</p><p><blockquote>重要的是,该公司还强调,他们已经向通过该公司“一小步”计划注册的1000多名“宇航员”社区开放了门票销售,每个座位的价格从45万美元起,远高于最初600名未来宇航员注册的每个座位20万至25万美元。</blockquote></p><p></p><p> Virgin Galactic believes that these future astronauts are going to be the \"sales ambassadors\" for the company because of the experience of the strong and tight-knit astronaut community that the company has painstakingly built up: \"...And so I think you can think about lifetime value in several ways. One of them is as people move through being a future astronaut graduate into the astronaut community, I think they're going to come back, and I think it will just be very natural in how people will share the experience<b><i>.</i></b>And I think them sharing the experience will not only let people say how wonderful it was, but it will also bring normalcy to the concept of human spaceflight. So this group of people as we bring them in, the lifetime value is all-around demand and continuing to increase the total addressable market as they go out there and share what they've done.\"</p><p><blockquote>维珍银河认为,这些未来的宇航员将成为公司的“销售大使”,因为他们拥有该公司煞费苦心建立的强大而紧密的宇航员社区的经验:“……所以我认为你可以从几个方面来思考终身价值。其中之一是当人们从未来的宇航员毕业生进入宇航员社区时,我认为他们会回来,我认为人们分享这些经验是非常自然的<b><i>.</i></b>我认为他们分享这段经历不仅会让人们说这是多么美妙,还会给人类航天的概念带来常态。因此,当我们将这群人引入时,他们的终身价值是全面的需求,并在他们走出去分享他们所做的事情时继续增加总的潜在市场。”</blockquote></p><p> <b>Strong Demand Justifies Rapid Scaling Up To Achieve Strong Operating Leverage</b></p><p><blockquote><b>强劲的需求证明快速扩大规模以实现强劲的运营杠杆是合理的</b></blockquote></p><p> Astute investors would clearly have recognized that if the company relied on just the fleet of VSS Unity or VSS Imagine to dominate the market for suborbital space tourism, it would have been largely insufficient.</p><p><blockquote>精明的投资者会清楚地认识到,如果该公司仅依靠VSS Unity或VSS Imagine机队来主导亚轨道太空旅游市场,这在很大程度上是不够的。</blockquote></p><p> Based on the company's guidance and the Street's estimates, working through the company's initial community of 600 future astronauts would take a few years at least without the modifications to VMS Eve.</p><p><blockquote>根据该公司的指导和华尔街的估计,如果不对VMS Eve进行修改,该公司最初的600名未来宇航员社区的工作至少需要几年时间。</blockquote></p><p> The initial cadence (before modifications) for 2022 is a maximum of 10 revenue flights comprising 60 passengers in total. Moving on to 2023, the company could also only fly a maximum of 24 to 36 flights annually, which would allow them to fly a maximum of 144 to 216 astronauts. Thus, it may be at least another 2 years until 2025 before Virgin Galactic could start to work through the order book from the 1000 Spacefarer community, and we think by then, at least some of them would have gone over to Blue Origin. Therefore, the initial cadence really doesn't work, especially with the company preparing to draw up its priority list soon for the interest generated from the Unity 22 PR campaign, and they need to work through the 1,600 future astronauts fast, which in the near term would be solved by Eve's modifications since it allows SPCE to fly 10x more in between major inspections.</p><p><blockquote>2022年的初始节奏(修改前)是最多10个收入航班,总共60名乘客。到2023年,该公司每年最多只能飞行24至36次航班,这将允许他们最多飞行144至216名宇航员。因此,到2025年,维珍银河可能至少还需要2年时间才能开始处理1000名宇航员社区的订单,我们认为到那时,至少其中一些人会去蓝色起源。因此,最初的节奏真的不起作用,特别是该公司准备很快为Unity 22公关活动产生的兴趣制定优先列表,他们需要快速完成1600名未来宇航员的工作,这在短期内将通过Eve的修改来解决,因为它允许SPCE在主要检查之间多飞行10倍。</blockquote></p><p> However, the company still thinks that would still be insufficient to cater to the level of demand that they have been experiencing. As a result, they announced that they would be building their next-gen Delta class vehicles \"that are capable of turning on a 1-week interval.\" This class of ships is expected to form the majority of the company's future capacity over time.</p><p><blockquote>然而,该公司仍然认为这仍然不足以满足他们所经历的需求水平。因此,他们宣布将制造下一代Delta级车辆,“能够每隔一周启动一次”。随着时间的推移,此类船舶预计将构成该公司未来运力的大部分。</blockquote></p><p> Part of the reason that the company needed to raise the $500M equity offering recently is that they are ready to start developing and build the Delta class vehicles that would be highly instrumental towards meeting their long term capacity and cadence, that VSS Unity and VSS Imagine would never be able to meet sufficiently.</p><p><blockquote>该公司最近需要筹集5亿美元股票发行的部分原因是,他们已准备好开始开发和制造Delta级车辆,这将非常有助于满足其长期产能和节奏,VSS Unity和VSS想象永远无法充分满足。</blockquote></p><p> Crucially, the company highlighted that by ramping production and capacity through the Delta class, they would be able to achieve significant operating leverage as Virgin Galactic emphasized: \"...And that's why we're so focused on getting the Delta class with next generation of mothership. That's where we really get efficiency. That's where we get scale. That's where you'll really see the flow-through come because we'll have a fixed cost basis that is easy for us to communicate and easy for us to contribute the trade for efficiency down the road.\"</p><p><blockquote>至关重要的是,该公司强调,通过提高达美级的产量和产能,他们将能够实现显著的运营杠杆,正如维珍银河强调的那样:“...这就是为什么我们如此专注于用下一代母舰获得达美级。这是我们真正获得效率的地方。这是我们获得规模的地方。这是你真正看到流通的地方,因为我们将有一个固定的成本基础,便于我们沟通,也便于我们在未来为效率做出贡献。”</blockquote></p><p> <b>Competing Against Blue Origin</b></p><p><blockquote><b>与蓝色起源竞争</b></blockquote></p><p> We think operating leverage will be the name of the game here, and Virgin Galactic clearly recognizes that it would be vital for the company to operate at a sufficient scale justified by its demand drivers to compete strongly against Blue Origin.</p><p><blockquote>我们认为运营杠杆将成为这里的游戏名称,维珍银河清楚地认识到,对于该公司来说,以其需求驱动因素所证明的足够规模运营以与蓝色起源进行强有力的竞争至关重要。</blockquote></p><p> While we don't think Blue Origin's main game is in suborbital space tourism, as Jeff Bezos also highlighted previously that: \"The architecture and the technology we have chosen is complete overkill for a suborbital tourism mission.”</p><p><blockquote>虽然我们不认为蓝色起源的主要游戏是亚轨道太空旅游,但正如杰夫·贝索斯之前也强调的那样:“我们选择的架构和技术对于亚轨道旅游任务来说完全是矫枉过正。”</blockquote></p><p> We think Blue Origin's main market certainly goes beyond suborbital space tourism that Morgan Stanley highlighted that \"Mr. Bezos’ company is seeking business in a space market that will triple in size to more than $1 trillion in annual sales by 2040, assuming rapid technological developments enable routine moon landings, asteroid mining and space tourism.\"</p><p><blockquote>我们认为蓝色起源的主要市场肯定超出了亚轨道太空旅游,摩根士丹利强调,“贝佐斯先生的公司正在太空市场寻求业务,假设技术快速发展,到2040年,太空市场的规模将扩大两倍,年销售额将超过1万亿美元。实现例行登月、小行星采矿和太空旅游。”</blockquote></p><p> Therefore, while Blue Origin focuses on building up its Space colonies' vision over the long term, we think they would most certainly be able to ramp their production quickly and gain significant operating leverage. The key is how those advantages translate to its suborbital space tourism segment in the near term would be key to determine Virgin Galactic's leadership.</p><p><blockquote>因此,虽然蓝色起源专注于建立其太空殖民地的长期愿景,但我们认为他们肯定能够快速提高产量并获得显着的运营杠杆。关键是这些优势如何在短期内转化为其亚轨道太空旅游领域,这将是决定维珍银河领导地位的关键。</blockquote></p><p></p><p> One thing is for sure. Both companies expect the price for the suborbital space tourism tickets to come down substantially over time as production scales up and technologies improve. Thus, the key for Virgin Galactic's leadership and survival in this market is to gain operating leverage as quickly as possible to build up those advantages while Blue Origin has its plate full with its various projects across the entire spectrum.</p><p><blockquote>有一件事是肯定的。两家公司预计,随着生产规模的扩大和技术的改进,亚轨道太空旅游门票的价格将随着时间的推移大幅下降。因此,维珍银河在这个市场中的领导地位和生存的关键是尽快获得运营杠杆来建立这些优势,而蓝色起源则忙于其整个领域的各种项目。</blockquote></p><p> Virgin Galactic wants to make suborbital space tourism much more accessible, and the key to achieving that is to drive prices down through operating leverage achieved by ramping up production. As a result, we think the company's Delta class plans are highly pivotal to Virgin Galactic's leadership against Blue Origin and highly encourage investors to keep their eyes closely focused on these plans.</p><p><blockquote>维珍银河希望让亚轨道太空旅游变得更加容易,而实现这一目标的关键是通过提高产量实现的运营杠杆来降低价格。因此,我们认为该公司的达美级计划对于维珍银河对抗蓝色起源的领导地位至关重要,并强烈鼓励投资者密切关注这些计划。</blockquote></p><p> <b>Free Cash Flow Forecast & Valuations</b></p><p><blockquote><b>自由现金流预测和估值</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/48be5e8da375fdc72591e31b96a223f4\" tg-width=\"640\" tg-height=\"359\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EBITDA margin forecast & CapEx margin forecast. Data source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EBITDA利润率预测和资本支出利润率预测。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/57509b52b1c0ac46a44e7a0dd619bd97\" tg-width=\"640\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>EV / Fwd EBITDA trend. Data Source: S&P Capital IQ</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>EV/Fwd EBITDA趋势。数据来源:标普资本智商</span></p></blockquote></p><p> Despite the delay in launching full revenue service to Q3'22, the Street's estimates expect the company to be FCF profitable from the end of FY24. We think that's important as it demonstrates the long-term cash flow potential for the company's business in this market, where only BORGN and SPCE are the clear leaders right now.</p><p><blockquote>尽管全面收入服务的推出推迟到22年第三季度,但华尔街预计该公司将从2024财年末开始实现自由现金流盈利。我们认为这很重要,因为它展示了公司业务在这个市场的长期现金流潜力,目前只有BORGN和SPCE是明显的领导者。</blockquote></p><p> However, the valuations still look expensive at 18.5x by the end of 2030, 36% above its aerospace and defense peers comp set mean of 13.61x.</p><p><blockquote>然而,到2030年底,估值看起来仍然昂贵,为18.5倍,比航空航天和国防同行13.61倍的平均水平高出36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1084f3186f9732fad8d28b824c65de2a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"472\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Street's mean price target. Source: TIKR</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Street的平均目标价。来源:TIKR</span></p></blockquote></p><p> The Street is also not too optimistic, as the mean target price of $35.55 is a mere 13.5% above the last closing price, as analysts focused on SPCE's near term \"headwind\" of moving its revenue service to Q3'CY22, which we think is highly important to its long term competitive advantage.</p><p><blockquote>华尔街也不太乐观,平均目标价为35.55美元,仅比上一收盘价高出13.5%,因为分析师关注SPCE将其收入服务转移到2022年第三季度的近期“阻力”,我们认为这对其长期竞争优势非常重要。</blockquote></p><p> While we are really excited about the company's long-term prospects, as well as its ambition to bring suborbital space tourism to the world, we are not so sure about Virgin Galactic's expensively-looking valuation.</p><p><blockquote>虽然我们对该公司的长期前景以及将亚轨道太空旅游带给世界的雄心感到非常兴奋,但我们对维珍银河看似昂贵的估值并不那么确定。</blockquote></p><p> <b>SPCE Stock Price Action and Trend Analysis</b></p><p><blockquote><b>SPCE股价走势及趋势分析</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4f872b3e8670eac6d5ca4d8afce15200\" tg-width=\"640\" tg-height=\"390\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: TradingView</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源:TradingView</span></p></blockquote></p><p> While we don't think SPCE would be a suitable stock for long-term investors given its expensive valuation, we think position traders may still find an opportunity lurking around the horizon with this stock.</p><p><blockquote>虽然鉴于SPCE的估值昂贵,我们认为SPCE不适合长期投资者,但我们认为头寸交易者仍可能发现该股潜伏的机会。</blockquote></p><p> SPCE is strongly supported along its 50-week moving average dynamic support level that has held strongly since 2020, including the recent false break to the downside (bear trap) it saw in May. Therefore, position traders keen to trade this stock may find an opportunity once the price action resolves itself in the next couple of weeks, we hope.</p><p><blockquote>SPCE在50周移动平均线动态支撑位上受到强有力的支撑,该支撑位自2020年以来一直保持强劲,包括最近5月份出现的下行错误突破(熊市陷阱)。因此,我们希望,一旦价格走势在未来几周内自行解决,热衷于交易该股票的头寸交易者可能会找到机会。</blockquote></p><p> In summary, we assign a neutral rating to SPCE for long-term investors.</p><p><blockquote>综上所述,我们为长期投资者给予SPCE中性评级。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4449270-virgin-galactic-stock-10-years\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4449270-virgin-galactic-stock-10-years","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1149823415","content_text":"Summary\n\nVirgin Galactic fell more than 30% post-earnings as the market was disappointed with the \"delay\" affecting the launch of its private commercial revenue service.\nHowever, we think the company's \"delay\" is necessary for it to rectify its supply constraints and meet the huge demand that the company is experiencing.\nWe would also discuss in detail the company's long-term opportunities and threats, and what investors need to monitor moving forward.\nLastly, we present our valuation arguments for long-term investors who are considering adding exposure to Virgin Galactic.\n\nNastco/iStock via Getty Images\nInvestment Thesis\nBack in May, when we published our previous article (link to article appendedhere) on Virgin Galactic (SPCE), we clearly highlighted that we think the Street's consensus has been too optimistic about Virgin Galactic's revenue estimates as we thought the projections overstated the market opportunity for suborbital space tourism over the next 10 years to a large extent, based on our research that consulted multiple sources, and we submitted a revised projection.\nSince then, the Street has revised its near-term projections downwards as the company recently indicated that they are expecting to commence commercial service only from late Q3'CY22.\nThis article will discuss the circumstances leading to Virgin Galactic's \"delayed\" launch, the long-term opportunities, and the competitive threat facing Virgin's leadership quest in suborbital space tourism.\nLastly, we would present our valuation argument for long-term investors considering adding exposure to the stock right now.\nRevisions to Virgin Galactic's Mean Consensus Estimates\nMay's consensus revenue estimates & Aug's consensus revenue estimates. Data source: S&P Capital IQ\nScale of revised estimates (Between May and Aug estimates). Data source: S&P Capital IQ\nInvestors should be able to glean clearly that near-term consensus estimates were revised downwards from May's projections that affected CY21 to CY25. However, we think what's important for investors to note is that the Street revised its estimates meaningfully upwards from CY26 to reflect the strong demand that SPCE highlighted during its recent earnings call, which we think demonstrates the company's confidence in a strong revenue runway for the long term, which we would discuss in detail in the subsequent sections.\nPrivate Commercial Full Revenue Service is Expected from Q3'CY22\nSPCE has since lost about 33% of its value since its earnings release on Aug 5, which we think is largely attributed to the near term headwinds resulting from its \"delay\" on commercial service launch as a result of proposed critical enhancements to VSS Unity and the mothership VMS Eve to increase their turnaround time between flights and maintenance significantly.\nAs a result of the enhancements that would take place after the completion of Unity 23 revenue-generating flight with the Italian Air Force, the company expects to commence its private commercial full revenue service only from late Q3'CY22, which we think may have taken investors aback as while the market expected full commercial service to begin in 2022, they did not expect it to be as late as Q3.\nHowever, we think the market has once again chosen to focus on the uncertainty resulting from the near-term revenue service delay and ignore the importance of the enhancements that are expected to improve VMS Eve's turnaround time so significantly that Virgin Galactic emphasized:\n\n These enhancements\n could potentially allow Eve to fly 100 flights between major maintenance inspections. This is up from the current interval of 10 flights between major inspections today. This will be an incredibly important success factor during the early commercial service period while we are in process of manufacturing additional motherships.\n\nIn addition, the company also highlighted that with the enhancements, the company is also \"targeting a reduced turnaround flight between Unity flights of 4 to 5 weeks, and that's down from what has at best, been 7 to 8 weeks for VSS Unity.\"\nThe Street and the market were certainly disappointed with the announcement, as analysts cut near-term forecasts and downgraded ratings, and Morgan Stanley also emphasized: \"During this heavy maintenance period, Virgin Galactic will not be able to conduct any space flights until summer of 2022.\"\nSure, no flights. We are certainly not concerned, as the company reiterated the significance of these enhancements:\n\n These are reasonably robust modifications to Eve. But the reason we are taking the additional scope and the additional time for this enhancement period of Eve is because the flight rate that we will derive from Eve following this enhancement period is we plan to build that to effect. It's almost 10x greater between major inspections and what we've been doing now. That will give us an ability to fly Eve much more frequently, and\n that's really important to our initial group of future astronauts as well as the people that we're going to be signing up starting today.\"\n\nIf investors could clearly glean the language used by the company in the above sentence, the company is clearly doing it because they are expecting such a robust demand for its space flight services that we think may have exceeded what the company had initially planned for. So while the recent launch event with Sir Richard Branson was largely seen as a major PR coup, it certainly allowed the company to measure the response from interested customers, and the company has clearly indicated that they see such robust demand that they needed to open up a priority list as soon as possible as CEO Michael Colglazier articulated:\n\n Leveraging the substantial demand we have seen to our website, I am pleased to announce that we will soon open a priority list for future space travelers who wish to be next in line. We will reach out first to this list with any available inventory following the conclusion of our spacefarer conversion process. Registration for this list will soon be made available on our website...We have an enormous amount of confidence in the total addressable market that's been kind of shown from the response to [Sir Richard Branson's] Unity 22. So we won't be absorbing all of it, but we do think we can make a major step forward here.\n\nWe are not sure what the market and other investors think. Still, the company needs to find a way to cope with the demand from what's obviously a heavily supply-constrained situation. The next best thing they would do in the near term is to make the necessary modifications to VMS Eve and VSS Unity to ensure these highly valued potential customers don't go knocking on the door of Jeff Bezos's Blue Origin (BORGN).\nAre There Really So Many Customers Who Couldn't Wait to Get On Board VSS Unity?\nYes, it's pretty incredible to think that the company is expecting so many customers who couldn't wait to get on board. Lisa Rich, the Managing Partner at the venture capital firm Hemisphere Ventures, articulated: \"...I've met so many Virgin [Galactic] ticket holders over the years. And by the way, every one of them has told me that the $250,000 they've spent waiting has paid for itself 10 times over because of the experiences that they have shared over the years.\"\nInvestors should clearly understand that the community of 600 future astronauts that have committed to Virgin Galactic's flight services formed a tight-knit group over the years as the company emphasized: \"I think one thing that probably [is] not well known outside of the existing future astronaut is one of the secret weapons of Virgin Galactic is our astronaut office. This is a group of people who have brought together these 600 people into a true community.\"\nThe company emphasized that these customers really value the journey towards realizing the flight experience as these customers consider it a \"life-transitional journey.\" They see so much value in what Virgin Galactic is doing that the company emphasized that their customers consider joining the community that the company brought together is \"[a] top, top of mind [priority] and very powerful.\"\nImportantly, the company also highlighted that they have opened up ticket sales to their 1000-strong \"Spacefarer\" community who has signed up through the company's \"One Small Step\" program, with a price starting from $450K per seat, that's way higher than the $200K to $250K per seat that the initial 600 future astronauts signed up for.\nVirgin Galactic believes that these future astronauts are going to be the \"sales ambassadors\" for the company because of the experience of the strong and tight-knit astronaut community that the company has painstakingly built up: \"...And so I think you can think about lifetime value in several ways. One of them is as people move through being a future astronaut graduate into the astronaut community, I think they're going to come back, and I think it will just be very natural in how people will share the experience.And I think them sharing the experience will not only let people say how wonderful it was, but it will also bring normalcy to the concept of human spaceflight. So this group of people as we bring them in, the lifetime value is all-around demand and continuing to increase the total addressable market as they go out there and share what they've done.\"\nStrong Demand Justifies Rapid Scaling Up To Achieve Strong Operating Leverage\nAstute investors would clearly have recognized that if the company relied on just the fleet of VSS Unity or VSS Imagine to dominate the market for suborbital space tourism, it would have been largely insufficient.\nBased on the company's guidance and the Street's estimates, working through the company's initial community of 600 future astronauts would take a few years at least without the modifications to VMS Eve.\nThe initial cadence (before modifications) for 2022 is a maximum of 10 revenue flights comprising 60 passengers in total. Moving on to 2023, the company could also only fly a maximum of 24 to 36 flights annually, which would allow them to fly a maximum of 144 to 216 astronauts. Thus, it may be at least another 2 years until 2025 before Virgin Galactic could start to work through the order book from the 1000 Spacefarer community, and we think by then, at least some of them would have gone over to Blue Origin. Therefore, the initial cadence really doesn't work, especially with the company preparing to draw up its priority list soon for the interest generated from the Unity 22 PR campaign, and they need to work through the 1,600 future astronauts fast, which in the near term would be solved by Eve's modifications since it allows SPCE to fly 10x more in between major inspections.\nHowever, the company still thinks that would still be insufficient to cater to the level of demand that they have been experiencing. As a result, they announced that they would be building their next-gen Delta class vehicles \"that are capable of turning on a 1-week interval.\" This class of ships is expected to form the majority of the company's future capacity over time.\nPart of the reason that the company needed to raise the $500M equity offering recently is that they are ready to start developing and build the Delta class vehicles that would be highly instrumental towards meeting their long term capacity and cadence, that VSS Unity and VSS Imagine would never be able to meet sufficiently.\nCrucially, the company highlighted that by ramping production and capacity through the Delta class, they would be able to achieve significant operating leverage as Virgin Galactic emphasized: \"...And that's why we're so focused on getting the Delta class with next generation of mothership. That's where we really get efficiency. That's where we get scale. That's where you'll really see the flow-through come because we'll have a fixed cost basis that is easy for us to communicate and easy for us to contribute the trade for efficiency down the road.\"\nCompeting Against Blue Origin\nWe think operating leverage will be the name of the game here, and Virgin Galactic clearly recognizes that it would be vital for the company to operate at a sufficient scale justified by its demand drivers to compete strongly against Blue Origin.\nWhile we don't think Blue Origin's main game is in suborbital space tourism, as Jeff Bezos also highlighted previously that: \"The architecture and the technology we have chosen is complete overkill for a suborbital tourism mission.”\nWe think Blue Origin's main market certainly goes beyond suborbital space tourism that Morgan Stanley highlighted that \"Mr. Bezos’ company is seeking business in a space market that will triple in size to more than $1 trillion in annual sales by 2040, assuming rapid technological developments enable routine moon landings, asteroid mining and space tourism.\"\nTherefore, while Blue Origin focuses on building up its Space colonies' vision over the long term, we think they would most certainly be able to ramp their production quickly and gain significant operating leverage. The key is how those advantages translate to its suborbital space tourism segment in the near term would be key to determine Virgin Galactic's leadership.\nOne thing is for sure. Both companies expect the price for the suborbital space tourism tickets to come down substantially over time as production scales up and technologies improve. Thus, the key for Virgin Galactic's leadership and survival in this market is to gain operating leverage as quickly as possible to build up those advantages while Blue Origin has its plate full with its various projects across the entire spectrum.\nVirgin Galactic wants to make suborbital space tourism much more accessible, and the key to achieving that is to drive prices down through operating leverage achieved by ramping up production. As a result, we think the company's Delta class plans are highly pivotal to Virgin Galactic's leadership against Blue Origin and highly encourage investors to keep their eyes closely focused on these plans.\nFree Cash Flow Forecast & Valuations\nEBITDA margin forecast & CapEx margin forecast. Data source: S&P Capital IQ\nEV / Fwd EBITDA trend. Data Source: S&P Capital IQ\nDespite the delay in launching full revenue service to Q3'22, the Street's estimates expect the company to be FCF profitable from the end of FY24. We think that's important as it demonstrates the long-term cash flow potential for the company's business in this market, where only BORGN and SPCE are the clear leaders right now.\nHowever, the valuations still look expensive at 18.5x by the end of 2030, 36% above its aerospace and defense peers comp set mean of 13.61x.\nStreet's mean price target. Source: TIKR\nThe Street is also not too optimistic, as the mean target price of $35.55 is a mere 13.5% above the last closing price, as analysts focused on SPCE's near term \"headwind\" of moving its revenue service to Q3'CY22, which we think is highly important to its long term competitive advantage.\nWhile we are really excited about the company's long-term prospects, as well as its ambition to bring suborbital space tourism to the world, we are not so sure about Virgin Galactic's expensively-looking valuation.\nSPCE Stock Price Action and Trend Analysis\nSource: TradingView\nWhile we don't think SPCE would be a suitable stock for long-term investors given its expensive valuation, we think position traders may still find an opportunity lurking around the horizon with this stock.\nSPCE is strongly supported along its 50-week moving average dynamic support level that has held strongly since 2020, including the recent false break to the downside (bear trap) it saw in May. Therefore, position traders keen to trade this stock may find an opportunity once the price action resolves itself in the next couple of weeks, we hope.\nIn summary, we assign a neutral rating to SPCE for long-term investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3576,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326843842,"gmtCreate":1615619422986,"gmtModify":1703491691920,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Will it","listText":"Will it","text":"Will it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":9,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326843842","repostId":"2118630979","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":556,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":867958087,"gmtCreate":1633191115055,"gmtModify":1633191115334,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567197540496772\">@JazzyTizzy</a>: Boook","listText":"//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567197540496772\">@JazzyTizzy</a>: Boook","text":"//@JazzyTizzy: Boook","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/867958087","repostId":"2172196180","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":384529254,"gmtCreate":1613661714278,"gmtModify":1634552724430,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":9,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/384529254","repostId":"2112869210","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":456,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342911029,"gmtCreate":1618149269161,"gmtModify":1634294698897,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Go","listText":"Go","text":"Go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":8,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342911029","repostId":"1142324412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":457,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":167253765,"gmtCreate":1624272858857,"gmtModify":1634008608060,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/167253765","repostId":"1154249454","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1104,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":356435946,"gmtCreate":1616805474785,"gmtModify":1634523929233,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/356435946","repostId":"1111192234","repostType":4,"repost":{"id":"1111192234","kind":"news","pubTimestamp":1616772179,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1111192234?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-26 23:22","market":"us","language":"en","title":"Tesla Deliveries Are Coming. They Matter More Than Ever. Here’s What to Expect.<blockquote>特斯拉交付即将到来。它们比以往任何时候都重要。这是可以期待的。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1111192234","media":"Barrons","summary":"The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.Numbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as Tesla. Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both General Motors and Ford Motor have taken unexpected plant downtime recently and","content":"<p>The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.</p><p><blockquote>第一季度再过几天就结束了。这意味着汽车制造商的更多交付数据即将发布。对于投资者来说,这些数字将比平时更重要。原因很简单:全球汽车微芯片短缺正在扰乱整个汽车行业。</blockquote></p><p> Numbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as Tesla(ticker: TSLA). Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both General Motors(GM) and Ford Motor(F) have taken unexpected plant downtime recently and have called the chip issue a billion-dollar profit headwind for 2021. That’s not what investors want to hear.</p><p><blockquote>对于特斯拉(股票代码:TSLA)等估值高、高增长的公司来说,数字将更加重要。特斯拉投资者想要增长,而芯片形势正在挤压增长。通用汽车(GM)和福特汽车(F)最近都意外停工,并称芯片问题是2021年10亿美元利润的阻力。这不是投资者想听到的。</blockquote></p><p> Everyone is aware of the issue. Still, when first-quarter data is released, investors have to decide whether or not to give Tesla, or any other fast-growing EV maker, a pass if results are weaker than expected.</p><p><blockquote>每个人都意识到了这个问题。尽管如此,当第一季度数据公布时,如果业绩弱于预期,投资者必须决定是否给特斯拉或任何其他快速增长的电动汽车制造商一个通行证。</blockquote></p><p> So far the market isn’t feeling charitable. But the sample size is only one stock.</p><p><blockquote>到目前为止,市场并不仁慈。但样本量只有一只股票。</blockquote></p><p> NIO shares (NIO) are down more than 6% in Friday trading after the EV maker reduced guidance for first-quarter deliveries from about 20,250 cars to about 19,500. NIO management cited the chip shortage and is shutting a manufacturing plant for five days starting March 29.</p><p><blockquote>电动汽车制造商蔚来(蔚来)将第一季度交付量指引从约20,250辆下调至约19,500辆,该公司股价在周五交易中下跌超过6%。蔚来管理层以芯片短缺为由,将从3月29日开始关闭一家制造工厂五天。</blockquote></p><p> For Tesla, Wall Street is looking for about 162,000 vehicles delivered in March. That’s down from a peak estimate of about 183,000 vehicles. Analysts seem to be reducing numbers, possibly because of the shortage.</p><p><blockquote>对于特斯拉,华尔街正在寻找3月份交付的约16.2万辆汽车。这低于峰值估计的约183,000辆。分析师似乎正在减少数量,可能是因为短缺。</blockquote></p><p> Tesla delivered about 181,000 vehicles in the fourth quarter. For the full year 2021, analysts are looking for almost 800,000 vehicle deliveries, up about 60% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉第四季度交付了约18.1万辆汽车。分析师预计2021年全年汽车交付量将接近80万辆,同比增长约60%。</blockquote></p><p> RBC analyst Joe Spak is forecasting 170,000 first-quarter deliveries, up more than 90% year over year. He also forecasts Tesla will make 96,000 cars in California and 74,000 cars in China during the quarter. “Consensus [estimate] looks mostly reasonable,” wrote Spak in a Thursday report. “We do look for updates to see how the semi shortage is impacting Tesla—as it has the rest of the industry.” He sees some additional downside risk to estimates, especially for second-quarter numbers, because of chips.</p><p><blockquote>RBC分析师Joe Spak预测第一季度交付量为17万辆,同比增长90%以上。他还预测,本季度特斯拉将在加州生产96,000辆汽车,在中国生产74,000辆汽车。斯帕克在周四的一份报告中写道:“共识[估计]看起来基本合理。”“我们确实在寻找最新消息,以了解semi短缺如何影响特斯拉——就像它对行业其他部门一样。”他认为,由于芯片的原因,预期存在一些额外的下行风险,尤其是第二季度的数据。</blockquote></p><p> Spak rates Tesla stock Hold and has a $725 price target for shares.</p><p><blockquote>Spak将特斯拉股票评级为持有,目标价为725美元。</blockquote></p><p> In the case of Tesla stock, the chip shortage has taken a back seat to rising interest rates. Rising rateshit growth stocksin two main ways. For starters, it makes growth more expensive to finance. NIO isn’t profitable yet. High-growth companies generate most of their cash flow far in the future. That cash flow is worth a little less, relatively speaking, when investors can earn higher interest rates on their cash today.</p><p><blockquote>就特斯拉股票而言,芯片短缺已经让位于利率上升。利率上升主要以两种方式影响成长型股票。首先,这使得增长的融资成本更高。蔚来尚未盈利。高增长公司的大部分现金流是在遥远的未来产生的。相对而言,当投资者今天可以用现金赚取更高的利率时,现金流的价值就会低一些。</blockquote></p><p> Tesla stock is down roughly 10% year to date after rising more than 740% in 2020. Shares are down 0.9% in early Friday trading, at $634.40. The S&P 500is up about 0.7%.</p><p><blockquote>特斯拉股价在2020年上涨超过740%后,今年迄今已下跌约10%。周五早盘交易中,股价下跌0.9%,至634.40美元。标准普尔500指数上涨约0.7%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Deliveries Are Coming. They Matter More Than Ever. Here’s What to Expect.<blockquote>特斯拉交付即将到来。它们比以往任何时候都重要。这是可以期待的。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Deliveries Are Coming. They Matter More Than Ever. Here’s What to Expect.<blockquote>特斯拉交付即将到来。它们比以往任何时候都重要。这是可以期待的。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-26 23:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.</p><p><blockquote>第一季度再过几天就结束了。这意味着汽车制造商的更多交付数据即将发布。对于投资者来说,这些数字将比平时更重要。原因很简单:全球汽车微芯片短缺正在扰乱整个汽车行业。</blockquote></p><p> Numbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as Tesla(ticker: TSLA). Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both General Motors(GM) and Ford Motor(F) have taken unexpected plant downtime recently and have called the chip issue a billion-dollar profit headwind for 2021. That’s not what investors want to hear.</p><p><blockquote>对于特斯拉(股票代码:TSLA)等估值高、高增长的公司来说,数字将更加重要。特斯拉投资者想要增长,而芯片形势正在挤压增长。通用汽车(GM)和福特汽车(F)最近都意外停工,并称芯片问题是2021年10亿美元利润的阻力。这不是投资者想听到的。</blockquote></p><p> Everyone is aware of the issue. Still, when first-quarter data is released, investors have to decide whether or not to give Tesla, or any other fast-growing EV maker, a pass if results are weaker than expected.</p><p><blockquote>每个人都意识到了这个问题。尽管如此,当第一季度数据公布时,如果业绩弱于预期,投资者必须决定是否给特斯拉或任何其他快速增长的电动汽车制造商一个通行证。</blockquote></p><p> So far the market isn’t feeling charitable. But the sample size is only one stock.</p><p><blockquote>到目前为止,市场并不仁慈。但样本量只有一只股票。</blockquote></p><p> NIO shares (NIO) are down more than 6% in Friday trading after the EV maker reduced guidance for first-quarter deliveries from about 20,250 cars to about 19,500. NIO management cited the chip shortage and is shutting a manufacturing plant for five days starting March 29.</p><p><blockquote>电动汽车制造商蔚来(蔚来)将第一季度交付量指引从约20,250辆下调至约19,500辆,该公司股价在周五交易中下跌超过6%。蔚来管理层以芯片短缺为由,将从3月29日开始关闭一家制造工厂五天。</blockquote></p><p> For Tesla, Wall Street is looking for about 162,000 vehicles delivered in March. That’s down from a peak estimate of about 183,000 vehicles. Analysts seem to be reducing numbers, possibly because of the shortage.</p><p><blockquote>对于特斯拉,华尔街正在寻找3月份交付的约16.2万辆汽车。这低于峰值估计的约183,000辆。分析师似乎正在减少数量,可能是因为短缺。</blockquote></p><p> Tesla delivered about 181,000 vehicles in the fourth quarter. For the full year 2021, analysts are looking for almost 800,000 vehicle deliveries, up about 60% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉第四季度交付了约18.1万辆汽车。分析师预计2021年全年汽车交付量将接近80万辆,同比增长约60%。</blockquote></p><p> RBC analyst Joe Spak is forecasting 170,000 first-quarter deliveries, up more than 90% year over year. He also forecasts Tesla will make 96,000 cars in California and 74,000 cars in China during the quarter. “Consensus [estimate] looks mostly reasonable,” wrote Spak in a Thursday report. “We do look for updates to see how the semi shortage is impacting Tesla—as it has the rest of the industry.” He sees some additional downside risk to estimates, especially for second-quarter numbers, because of chips.</p><p><blockquote>RBC分析师Joe Spak预测第一季度交付量为17万辆,同比增长90%以上。他还预测,本季度特斯拉将在加州生产96,000辆汽车,在中国生产74,000辆汽车。斯帕克在周四的一份报告中写道:“共识[估计]看起来基本合理。”“我们确实在寻找最新消息,以了解semi短缺如何影响特斯拉——就像它对行业其他部门一样。”他认为,由于芯片的原因,预期存在一些额外的下行风险,尤其是第二季度的数据。</blockquote></p><p> Spak rates Tesla stock Hold and has a $725 price target for shares.</p><p><blockquote>Spak将特斯拉股票评级为持有,目标价为725美元。</blockquote></p><p> In the case of Tesla stock, the chip shortage has taken a back seat to rising interest rates. Rising rateshit growth stocksin two main ways. For starters, it makes growth more expensive to finance. NIO isn’t profitable yet. High-growth companies generate most of their cash flow far in the future. That cash flow is worth a little less, relatively speaking, when investors can earn higher interest rates on their cash today.</p><p><blockquote>就特斯拉股票而言,芯片短缺已经让位于利率上升。利率上升主要以两种方式影响成长型股票。首先,这使得增长的融资成本更高。蔚来尚未盈利。高增长公司的大部分现金流是在遥远的未来产生的。相对而言,当投资者今天可以用现金赚取更高的利率时,现金流的价值就会低一些。</blockquote></p><p> Tesla stock is down roughly 10% year to date after rising more than 740% in 2020. Shares are down 0.9% in early Friday trading, at $634.40. The S&P 500is up about 0.7%.</p><p><blockquote>特斯拉股价在2020年上涨超过740%后,今年迄今已下跌约10%。周五早盘交易中,股价下跌0.9%,至634.40美元。标准普尔500指数上涨约0.7%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-are-coming-they-matter-more-than-ever-heres-what-to-expect-51616769819?mod=hp_DAY_Theme_1_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-deliveries-are-coming-they-matter-more-than-ever-heres-what-to-expect-51616769819?mod=hp_DAY_Theme_1_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1111192234","content_text":"The first quarter ends in just a few days. That means more delivery data from auto makers is due. For investors, the figures will be higher stakes than usual. The reason is simple: The global automotive microchip shortage is roiling the entire car business.\nNumbers will matter even more for richly valued, high-growth companies such as Tesla(ticker: TSLA). Tesla investors want growth, and the chip situation is squeezing growth. Both General Motors(GM) and Ford Motor(F) have taken unexpected plant downtime recently and have called the chip issue a billion-dollar profit headwind for 2021. That’s not what investors want to hear.\nEveryone is aware of the issue. Still, when first-quarter data is released, investors have to decide whether or not to give Tesla, or any other fast-growing EV maker, a pass if results are weaker than expected.\nSo far the market isn’t feeling charitable. But the sample size is only one stock.\nNIO shares (NIO) are down more than 6% in Friday trading after the EV maker reduced guidance for first-quarter deliveries from about 20,250 cars to about 19,500. NIO management cited the chip shortage and is shutting a manufacturing plant for five days starting March 29.\nFor Tesla, Wall Street is looking for about 162,000 vehicles delivered in March. That’s down from a peak estimate of about 183,000 vehicles. Analysts seem to be reducing numbers, possibly because of the shortage.\nTesla delivered about 181,000 vehicles in the fourth quarter. For the full year 2021, analysts are looking for almost 800,000 vehicle deliveries, up about 60% year over year.\nRBC analyst Joe Spak is forecasting 170,000 first-quarter deliveries, up more than 90% year over year. He also forecasts Tesla will make 96,000 cars in California and 74,000 cars in China during the quarter. “Consensus [estimate] looks mostly reasonable,” wrote Spak in a Thursday report. “We do look for updates to see how the semi shortage is impacting Tesla—as it has the rest of the industry.” He sees some additional downside risk to estimates, especially for second-quarter numbers, because of chips.\nSpak rates Tesla stock Hold and has a $725 price target for shares.\nIn the case of Tesla stock, the chip shortage has taken a back seat to rising interest rates. Rising rateshit growth stocksin two main ways. For starters, it makes growth more expensive to finance. NIO isn’t profitable yet. High-growth companies generate most of their cash flow far in the future. That cash flow is worth a little less, relatively speaking, when investors can earn higher interest rates on their cash today.\nTesla stock is down roughly 10% year to date after rising more than 740% in 2020. Shares are down 0.9% in early Friday trading, at $634.40. The S&P 500is up about 0.7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":552,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386319376,"gmtCreate":1613135469295,"gmtModify":1634554391513,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Nhaha//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567658644109643\">@JazzyTazzy</a>:Up up up","listText":"Nhaha//<a href=\"https://laohu8.com/U/3567658644109643\">@JazzyTazzy</a>:Up up up","text":"Nhaha//@JazzyTazzy:Up up up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386319376","repostId":"2110026963","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":525,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":371181404,"gmtCreate":1618920457408,"gmtModify":1634289910676,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Can peak again? ","listText":"Can peak again? ","text":"Can peak again?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/371181404","repostId":"2128684363","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":471,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":357299439,"gmtCreate":1617274322021,"gmtModify":1634521674882,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Comment","listText":"Comment","text":"Comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/357299439","repostId":"2124220261","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":537,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112687379,"gmtCreate":1622866179891,"gmtModify":1634097204987,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Meaning????? ","listText":"Meaning????? ","text":"Meaning?????","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112687379","repostId":"1160563289","repostType":4,"repost":{"id":"1160563289","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1622864224,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160563289?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 11:37","market":"us","language":"en","title":"FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index<blockquote>富时罗素将游戏驿站从小型股指数中剔除</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160563289","media":"Tiger Newspress","summary":"FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in ","content":"<p>FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in the Russell U.S. index.</p><p><blockquote>富时罗素将游戏驿站从小盘股指数中剔除,特斯拉和摩根大通跻身罗素美国指数前10名。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index<blockquote>富时罗素将游戏驿站从小型股指数中剔除</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFTSE Russell removed GameStop from the small-cap index<blockquote>富时罗素将游戏驿站从小型股指数中剔除</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-05 11:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in the Russell U.S. index.</p><p><blockquote>富时罗素将游戏驿站从小盘股指数中剔除,特斯拉和摩根大通跻身罗素美国指数前10名。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","JPM":"摩根大通","TSLA":"特斯拉","IWM":"罗素2000指数ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160563289","content_text":"FTSE Russell removed GameStop from the small-cap index, with Tesla and JPMorgan among the top 10 in the Russell U.S. index.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9,"GME":0.9,"JPM":0.9,"IWM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":753,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":138908968,"gmtCreate":1621903487054,"gmtModify":1634185676802,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138908968","repostId":"2138159407","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":422,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":193707316,"gmtCreate":1620816835735,"gmtModify":1634196102184,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193707316","repostId":"1168247167","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376760563,"gmtCreate":1619149501552,"gmtModify":1634288170121,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Uhoj","listText":"Uhoj","text":"Uhoj","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376760563","repostId":"1112650554","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":559,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":352627277,"gmtCreate":1616971147699,"gmtModify":1634523421161,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352627277","repostId":"1114428323","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":583,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358227770,"gmtCreate":1616707944290,"gmtModify":1634524492846,"author":{"id":"3567197540496772","authorId":"3567197540496772","name":"JazzyTizzy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/cae924dd1adb7370389532002d192148","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567197540496772","idStr":"3567197540496772"},"themes":[],"htmlText":"Buckle up","listText":"Buckle up","text":"Buckle up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358227770","repostId":"1182633612","repostType":4,"repost":{"id":"1182633612","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1616685155,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182633612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-25 23:12","market":"us","language":"en","title":"“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182633612","media":"Tiger Newspress","summary":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up ","content":"<p>Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express is up 10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%,游戏驿站上涨28%,AMC院线上涨17%,Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n“meme” stocks are flying again<blockquote>“模因”股票再次飞涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-25 23:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express is up 10%.</p><p><blockquote>一些“模因”股票在周四交易中再次飞涨。Koss股价上涨48%,游戏驿站上涨28%,AMC院线上涨17%,Express上涨10%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1302a53fc18c4f16064864cc99f90108\" tg-width=\"369\" tg-height=\"296\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KOSS":"高斯电子","GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182633612","content_text":"Some “meme” stocks are flying again in Thursday trading.The shares of Koss is up 48%,GameStop is up 28%,AMC Entertainment is up 17%,Express is up 10%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"KOSS":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}