Jackiekat的个人主页 - 老虎社区

Jackiekat

暂无个人介绍

IP属地：未知

380关注

5粉丝

0主题

0勋章

2022-01-24

👍

Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>

2021-11-22

👍

@boonchong:$GENTING SINGAPORE LIMITED(G13.SI)$lost cause for the gaming industry. Genting is switching towards theme park and hotels for revenue generation

2021-11-06

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-11-03

$Futu Holdings Limited(FUTU)$ The time to invest in good stock

2021-10-26

👍

The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>

2021-10-26

👍

AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>

2021-10-24

$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Up.!

2021-10-24

$Sea Ltd(SE)$ Growth stock!!

2021-10-21

$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Continue up?

2021-10-21

$Fastly, Inc.(FSLY)$ The time to have?

2021-10-20

$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Up?

2021-10-19

$UnitedHealth(UNH)$ Continue to grow?

2021-10-19

$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Energy ETF in watchlist?

2021-10-18

$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Keep up!

2021-10-18

$Bilibili Inc.(BILI)$ Good to go?

2021-10-17

$UnitedHealth(UNH)$ Time to hunting

2021-10-17

$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Is it time to have?

2021-10-16

$UnitedHealth(UNH)$ Keep up!

2021-10-15

$UnitedHealth(UNH)$ Time to release?

2021-10-15

$Fastly, Inc.(FSLY)$ Time to have?

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3558406829565752","uuid":"3558406829565752","gmtCreate":1595313888521,"gmtModify":1595313888521,"name":"Jackiekat","pinyin":"jackiekat","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":380,"tweetSize":79,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.04.18","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":630539034,"gmtCreate":1642979883950,"gmtModify":1642979884057,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630539034","repostId":"1106250133","repostType":4,"repost":{"id":"1106250133","kind":"news","pubTimestamp":1642977542,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106250133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-24 06:39","market":"us","language":"en","title":"Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106250133","media":"Barrons","summary":"It will be a packed week offourth-quarterearnings releases, with more than 100S&P 500companies scheduled to report.IBMandHalliburtonare Monday’s highlights, followed byMicrosoft,Verizon Communications","content":"<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布繁忙的一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、美国电话电报公司、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-24 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布繁忙的一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、美国电话电报公司、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JNJ":"强生","CVX":"雪佛龙","MMM":"3M","ADM":"Archer Daniels Midland Co","CAT":"卡特彼勒","BA":"波音","MA":"万事达","IBM":"IBM","PSX":"Phillips 66","VZ":"Verizon Comms","INTC":"英特尔","V":"Visa","AXP":"美国运通","TSLA":"特斯拉","AAPL":"苹果",".DJI":"道琼斯","LMT":"洛克希德马丁","CMCSA":"康卡斯特","MCD":"麦当劳","MSFT":"微软","GE":"GE航空航天","T":"At&T",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","HAL":"哈里伯顿","NOW":"ServiceNow"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106250133","content_text":"It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson & Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.Tesla, AT&T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.Monday 1/24Brown & Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.IHS Markit reports its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.Tuesday 1/25The world’s two largest companies release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson & Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.S&P CoreLogic releases its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.Wednesday 1/26Abbott Laboratories, Anthem, AT&T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.The Federal Open Market Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.The Census Bureau reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.Thursday 1/27Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.The Bureau of EconomicAnalysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.Friday 1/28Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADM":0.9,"V":0.9,"GE":0.9,"CVX":0.9,"AAPL":0.9,"T":0.9,"CAT":0.9,"MCD":0.9,".IXIC":0.9,"TSLA":0.9,"BA":0.9,".DJI":0.9,"LMT":0.9,"JNJ":0.9,"CMCSA":0.9,"VZ":0.9,".SPX":0.9,"MMM":0.9,"INTC":0.9,"MA":0.9,"NOW":0.9,"PSX":0.9,"IBM":0.9,"HAL":0.9,"MSFT":0.9,"AXP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872791310,"gmtCreate":1637571615092,"gmtModify":1637571615183,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872791310","repostId":"878477051","repostType":1,"repost":{"id":878477051,"gmtCreate":1637227317882,"gmtModify":1637376170410,"author":{"id":"3580625969745490","authorId":"3580625969745490","name":"boonchong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/49aa77ad0af13cd80f20edbad1234522","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3580625969745490","idStr":"3580625969745490"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/G13.SI\">$GENTING SINGAPORE LIMITED(G13.SI)$</a>lost cause for the gaming industry.&nbsp; &nbsp;Genting is switching towards theme park and hotels for revenue generation","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/G13.SI\">$GENTING SINGAPORE LIMITED(G13.SI)$</a>lost cause for the gaming industry.&nbsp; &nbsp;Genting is switching towards theme park and hotels for revenue generation","text":"$GENTING SINGAPORE LIMITED(G13.SI)$lost cause for the gaming industry. Genting is switching towards theme park and hotels for revenue generation","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878477051","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1752,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842283502,"gmtCreate":1636181573964,"gmtModify":1636181575210,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842283502","repostId":"2181428587","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2070,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841717163,"gmtCreate":1635942811355,"gmtModify":1635942811465,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>&nbsp;The time to invest in good stock&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>&nbsp;The time to invest in good stock&nbsp;","text":"$Futu Holdings Limited(FUTU)$ The time to invest in good stock","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d57e1d397ae19e80e9606a2e946e4f0c","width":"1080","height":"3660"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841717163","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852054312,"gmtCreate":1635226996659,"gmtModify":1635226996787,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852054312","repostId":"2177489964","repostType":4,"repost":{"id":"2177489964","kind":"highlight","pubTimestamp":1635042148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177489964?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-24 10:22","market":"us","language":"en","title":"The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177489964","media":"MarketWatch","summary":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain iss","content":"<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner混合PC出货量估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告预览中写道，后来补充道：“虽然我们对Windows OEM的负增长前景给我们对微软的长期盈利预期带来了压力，但我们也注意到，Windows OEM总体上代表着微软整体收入和毛利润的下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是每一份有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个22财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软在渗透其无与伦比的基础上仍仅占35%云过渡的安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>“我们仍然认为，疫情正在迫使组织加快云迁移的步伐，微软仍然是这种现代化支出的主要受益者，特别是在巨大的新政势头下，因为其广泛的堆栈使其能够捕获以前无法实现的一级工作负载，”他们写道。</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-24 10:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner混合PC出货量估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告预览中写道，后来补充道：“虽然我们对Windows OEM的负增长前景给我们对微软的长期盈利预期带来了压力，但我们也注意到，Windows OEM总体上代表着微软整体收入和毛利润的下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是每一份有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个22财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软在渗透其无与伦比的基础上仍仅占35%云过渡的安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>“我们仍然认为，疫情正在迫使组织加快云迁移的步伐，微软仍然是这种现代化支出的主要受益者，特别是在巨大的新政势头下，因为其广泛的堆栈使其能够捕获以前无法实现的一级工作负载，”他们写道。</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177489964","content_text":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales\nMicrosoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.\nThe slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.\nMicrosoft is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.\nThat is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.\n\"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" Morgan Stanley analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"\nAzure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google (GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).\n\"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.\nThere are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.\nWhile Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.\nAnother bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.\nWhat to expect\nEarnings: Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.\nRevenue: Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.\nAnalyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.\nStock movement: Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.\nWhat analysts are saying\nAnalysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.\n\"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.\nThe once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.\n\"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"\nMicrosoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.\n\"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"\nStifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.\n\"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.\nThe average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1715,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852055696,"gmtCreate":1635226944216,"gmtModify":1635226944349,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852055696","repostId":"2177412181","repostType":4,"repost":{"id":"2177412181","kind":"highlight","pubTimestamp":1635219132,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177412181?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 11:32","market":"us","language":"en","title":"AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177412181","media":"MarketWatch","summary":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analy","content":"<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-26 11:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177412181","content_text":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink\nAdvanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.\nAdvanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.\nAMD is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.\nThat led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.\nBernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.\n\"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.\nThat underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.\nWhile AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.\nOne other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.\nWhat to expect\nEarnings: Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.\nRevenue: Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.\nStock movement: While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.\nAMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.\nWhat analysts are saying\nCowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"\n\"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"\nEarlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.\nOn data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.\n\"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"\nSusquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"\nStill, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.\nOf the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2878,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858657428,"gmtCreate":1635048440118,"gmtModify":1635048440285,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Up.!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Up.!","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Up.!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9bd02ee14dea90f9a42037f4cc3b76dc","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858657428","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858657556,"gmtCreate":1635048394826,"gmtModify":1635048394944,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>&nbsp;Growth stock!!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>&nbsp;Growth stock!!&nbsp;","text":"$Sea Ltd(SE)$ Growth stock!!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/52d344fef90e3dff962e4f2505565d13","width":"1080","height":"3660"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858657556","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1514,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853876626,"gmtCreate":1634793862461,"gmtModify":1634793926806,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Continue up?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Continue up?&nbsp;","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Continue up?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/848f2cdd125d253d32ef07aa9ec0cd06","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853876626","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2147,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853878137,"gmtCreate":1634793762204,"gmtModify":1634793924526,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FSLY\">$Fastly, Inc.(FSLY)$</a>&nbsp;The time to have?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FSLY\">$Fastly, Inc.(FSLY)$</a>&nbsp;The time to have?&nbsp;","text":"$Fastly, Inc.(FSLY)$ The time to have?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/47a6ea9c0cea2c40c4638a6b9be6b59e","width":"1080","height":"3543"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853878137","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859705173,"gmtCreate":1634730724519,"gmtModify":1634730724637,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Up?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Up?&nbsp;","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Up?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/b08130914a857979b26d1fb5052d8359","width":"1080","height":"3543"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859705173","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":258,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850470341,"gmtCreate":1634621316798,"gmtModify":1634621316977,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Continue to grow?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Continue to grow?&nbsp;","text":"$UnitedHealth(UNH)$ Continue to grow?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/a904b5a65984d547670c2097d15c8cb2","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850470341","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":152,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850447443,"gmtCreate":1634621272498,"gmtModify":1634621272699,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Energy ETF in watchlist?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Energy ETF in watchlist?&nbsp;","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Energy ETF in watchlist?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/2158c742c72f3a27dd48380ca24604ad","width":"1080","height":"3543"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850447443","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":226,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850973504,"gmtCreate":1634549146864,"gmtModify":1634549146978,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Keep up!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Keep up!&nbsp;","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Keep up!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3374e5a4ddfc17a09c567bbfe61106c8","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850973504","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":422,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850947294,"gmtCreate":1634548922978,"gmtModify":1634548922978,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">$Bilibili Inc.(BILI)$</a>&nbsp;Good to go?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BILI\">$Bilibili Inc.(BILI)$</a>&nbsp;Good to go?&nbsp;","text":"$Bilibili Inc.(BILI)$ Good to go?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d7fe72020428b9bc782969646d317f7e","width":"1080","height":"3759"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850947294","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827201169,"gmtCreate":1634472362774,"gmtModify":1634472362905,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Time to hunting","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Time to hunting","text":"$UnitedHealth(UNH)$ Time to hunting","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/186ca4dc542dd7da2a7e8193cdd6ef8f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827201169","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":431,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827203374,"gmtCreate":1634472157480,"gmtModify":1634472157645,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Is it time to have?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Is it time to have?&nbsp;","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Is it time to have?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4fa46c09a3dc02ae31ebb4ef4f165ef9","width":"1080","height":"3543"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827203374","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":417,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827905383,"gmtCreate":1634382978081,"gmtModify":1634382978220,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Keep up!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Keep up!&nbsp;","text":"$UnitedHealth(UNH)$ Keep up!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/186ca4dc542dd7da2a7e8193cdd6ef8f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827905383","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824921424,"gmtCreate":1634271347442,"gmtModify":1634274410126,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Time to release?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>&nbsp;Time to release?&nbsp;","text":"$UnitedHealth(UNH)$ Time to release?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e280bbcac9a80e3a58d43336229266bb","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824921424","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":383,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824929478,"gmtCreate":1634271206475,"gmtModify":1634274410126,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FSLY\">$Fastly, Inc.(FSLY)$</a>&nbsp;Time to have?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FSLY\">$Fastly, Inc.(FSLY)$</a>&nbsp;Time to have?&nbsp;","text":"$Fastly, Inc.(FSLY)$ Time to have?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/e779f03d39c5c1dd226f74435881a34e","width":"1080","height":"3543"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824929478","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":842283502,"gmtCreate":1636181573964,"gmtModify":1636181575210,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842283502","repostId":"2181428587","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2070,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630539034,"gmtCreate":1642979883950,"gmtModify":1642979884057,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630539034","repostId":"1106250133","repostType":4,"repost":{"id":"1106250133","kind":"news","pubTimestamp":1642977542,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106250133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-24 06:39","market":"us","language":"en","title":"Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106250133","media":"Barrons","summary":"It will be a packed week offourth-quarterearnings releases, with more than 100S&P 500companies scheduled to report.IBMandHalliburtonare Monday’s highlights, followed byMicrosoft,Verizon Communications","content":"<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布繁忙的一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、美国电话电报公司、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-24 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布繁忙的一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、美国电话电报公司、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JNJ":"强生","CVX":"雪佛龙","MMM":"3M","ADM":"Archer Daniels Midland Co","CAT":"卡特彼勒","BA":"波音","MA":"万事达","IBM":"IBM","PSX":"Phillips 66","VZ":"Verizon Comms","INTC":"英特尔","V":"Visa","AXP":"美国运通","TSLA":"特斯拉","AAPL":"苹果",".DJI":"道琼斯","LMT":"洛克希德马丁","CMCSA":"康卡斯特","MCD":"麦当劳","MSFT":"微软","GE":"GE航空航天","T":"At&T",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","HAL":"哈里伯顿","NOW":"ServiceNow"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106250133","content_text":"It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson & Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.Tesla, AT&T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.Monday 1/24Brown & Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.IHS Markit reports its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.Tuesday 1/25The world’s two largest companies release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson & Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.S&P CoreLogic releases its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.Wednesday 1/26Abbott Laboratories, Anthem, AT&T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.The Federal Open Market Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.The Census Bureau reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.Thursday 1/27Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.The Bureau of EconomicAnalysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.Friday 1/28Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADM":0.9,"V":0.9,"GE":0.9,"CVX":0.9,"AAPL":0.9,"T":0.9,"CAT":0.9,"MCD":0.9,".IXIC":0.9,"TSLA":0.9,"BA":0.9,".DJI":0.9,"LMT":0.9,"JNJ":0.9,"CMCSA":0.9,"VZ":0.9,".SPX":0.9,"MMM":0.9,"INTC":0.9,"MA":0.9,"NOW":0.9,"PSX":0.9,"IBM":0.9,"HAL":0.9,"MSFT":0.9,"AXP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852054312,"gmtCreate":1635226996659,"gmtModify":1635226996787,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852054312","repostId":"2177489964","repostType":4,"repost":{"id":"2177489964","kind":"highlight","pubTimestamp":1635042148,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177489964?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-24 10:22","market":"us","language":"en","title":"The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177489964","media":"MarketWatch","summary":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain iss","content":"<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner混合PC出货量估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告预览中写道，后来补充道：“虽然我们对Windows OEM的负增长前景给我们对微软的长期盈利预期带来了压力，但我们也注意到，Windows OEM总体上代表着微软整体收入和毛利润的下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是每一份有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个22财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软在渗透其无与伦比的基础上仍仅占35%云过渡的安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>“我们仍然认为，疫情正在迫使组织加快云迁移的步伐，微软仍然是这种现代化支出的主要受益者，特别是在巨大的新政势头下，因为其广泛的堆栈使其能够捕获以前无法实现的一级工作负载，”他们写道。</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe PC slowdown shouldn't hurt Microsoft earnings, and here's why<blockquote>个人电脑放缓不应损害微软的盈利，原因如下</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-24 10:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales</p><p><blockquote>Azure和其他云产品的增长应该会掩盖影响PC销售的供应链问题带来的任何失望</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/958e56d50bc03c5ef2195a2a879bec71\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Microsoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>微软定于周二盘后发布第一财季财报。</span></p></blockquote></p><p> The slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.</p><p><blockquote>近几个月来，由于供应链问题导致的个人电脑销售放缓在过去几年可能会损害微软公司，但该公司转向云计算和云软件应该会使其免受任何盈利影响。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.</p><p><blockquote>微软定于周二下午公布第一财季财报，该公司将推出新的Windows 11操作系统，而PC制造商正在努力交付新机器。如果个人电脑出货量受损且新操作系统没有迅速采用，Bill Gates和Steve Ballmer的微软将面临华尔街的大量悲观情绪，但Satya Nadella的微软应该会很好。</blockquote></p><p> That is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s&nbsp;Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.</p><p><blockquote>这是因为分析师和投资者主要关注Azure（微软对亚马逊公司Amazon Web Services的云计算解决方案）以及云软件产品，从而降低了微软PC业务的重要性。</blockquote></p><p> \"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a> analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"</p><p><blockquote>“持续的数字化转型势头应该会抵消IDC和Gartner混合PC出货量估计的影响，”<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>分析师在报告预览中写道，后来补充道：“虽然我们对Windows OEM的负增长前景给我们对微软的长期盈利预期带来了压力，但我们也注意到，Windows OEM总体上代表着微软整体收入和毛利润的下降。”</blockquote></p><p> Azure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google&nbsp;(GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).</p><p><blockquote>Azure已经确保Windows对微软的重要性已经下降。快速增长的云业务是每一份有关微软的分析师报告的首要内容，分析师预计收入将增长40%左右。（尽管AWS和谷歌（GOOGL）云为其竞争服务提供了全部收入和营业利润，但微软没有披露Azure的性能，除了百分比增益）。</blockquote></p><p> \"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“从根本上说，之前签署的长期Azure协议的贡献不断增加、新冠疫情后持续的云迁移、微软对云垂直化的日益关注以及微软365席位的强劲增长可以维持Azure的长期持久增长。”</blockquote></p><p> There are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.</p><p><blockquote>还有一些因素也可能促进微软的增长，尤其是在预测中。对专注于医疗保健的公司Nuance的197亿美元收购预计将在今年年底前完成，微软最近透露，其基于云的收入将与Azure归入同一收入类别。</blockquote></p><p> While Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.</p><p><blockquote>虽然微软没有透露这到底意味着什么，但瑞银分析师在9月份表示，Nuance之前的披露以及他们与该公司投资者关系团队的看涨期权使他们估计Nuance约46%的收入将来自云。他们估计，如果将整个季度包括在内，这意味着微软云部门在第二财季的销售额将增加约9100万美元。</blockquote></p><p> Another bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.</p><p><blockquote>微软最受欢迎的云软件产品Office 365的价格上涨可能会在未来带来另一个上涨。微软将该产品的价格全面提高10%以上，该公司称这是“自十年前推出Office 365以来的首次实质性定价更新”，这也让分析师相信微软能够承受任何供应链压力PC市场。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings:</b> Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>分析师平均预计微软每股收益为2.08美元，高于一年前的每股1.82美元。Estimize是一个众包平台，收集华尔街分析师以及买方分析师、基金经理、公司高管、学者和其他人的预测，其贡献者预测每股收益为2.22美元。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.</p><p><blockquote><b>收入：</b>分析师平均预测销售额为439.3亿美元，比一年前的371.5亿美元有所改善，此前微软预测营收为433亿美元至442亿美元。Estimize贡献者预计销售额为448.8亿美元。</blockquote></p><p> Analyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.</p><p><blockquote>分析师预计“智能云”部门的销售额为165.2亿美元，此前微软的预期为164亿至166.5亿美元；以云软件为重点的“生产力和业务解决方案”部门的销售额为146.7亿美元，此前预测为145亿至147.5亿美元；127.2亿美元来自“更多个人计算”，此前销售额指引为124亿至128亿美元。</blockquote></p><p></p><p> <b>Stock movement: </b>Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&amp;P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>过去五个季度中有四个季度发布财报后，微软股价均出现下跌，但上一次跌幅仅为0.1%。该股在过去三个月上涨了8.1%，在过去一年上涨了45.2%，而标普500指数在此期间分别上涨了4.1%和31.6%。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Analysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.</p><p><blockquote>分析师们对微软目前的立场相当一致。根据FactSet的跟踪，36名分析师中有33名分析师将该股评级为买入，而另外3名分析师将其评级为持有。</blockquote></p><p> \"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师写道：“微软目前的交易价格是我们23年GAAP每股收益预期的27倍，代表了软件领域强劲的长期定位和合理估值的罕见组合。”摩根士丹利分析师对跑赢大盘股票的评级为331美元。</blockquote></p><p> The once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.</p><p><blockquote>曾经的担忧似乎是当前增长轨迹的持久性，这就是为什么收购Nuance和提高Office 365的定价被视为该股继续上涨的关键。</blockquote></p><p> \"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"</p><p><blockquote>Jeffries分析师写道：“整个22财年，竞争将逐渐变得更加严峻，微软Azure/Security/Teams的持久增长投资组合应该可以满足这一需求。”他们给予跑赢大盘评级，最近将目标价从345美元上调至375美元。“值得关注的关键项目是期望提高（据报道Azure High 40）、与Nuance的集成以及安全投资的增加。”</blockquote></p><p> Microsoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.</p><p><blockquote>微软从疫情中受益，因为公司依靠云计算能力和软件在远程工作时保持团队联系。但微软牛市和Wedbush分析师Daniel Ives并不认为重返办公室是繁荣将结束的迹象。</blockquote></p><p> \"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"</p><p><blockquote>Ives在报告预览中写道：“我们认为，华尔街对在家办公周期另一端云增长放缓的看法与微软在该领域看到的交易活动相反。”Ives给予跑赢大盘评级，目标价为375美元。“虽然我们在过去几年中看到了这种背景的势头，但我们相信，进入2022财年，交易流看起来将逐渐强劲（尤其是Office 365/Azure组合交易），因为我们估计微软在渗透其无与伦比的基础上仍仅占35%云过渡的安装基础。”</blockquote></p><p> Stifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.</p><p><blockquote>Stifel分析师对此表示赞同，给予买入评级和325美元的目标价。</blockquote></p><p> \"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.</p><p><blockquote>“我们仍然认为，疫情正在迫使组织加快云迁移的步伐，微软仍然是这种现代化支出的主要受益者，特别是在巨大的新政势头下，因为其广泛的堆栈使其能够捕获以前无法实现的一级工作负载，”他们写道。</blockquote></p><p> The average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.</p><p><blockquote>截至周五下午，微软股票的平均目标价为335.47美元，比现行汇率高出约8.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/the-pc-slowdown-shouldnt-hurt-microsoft-earnings-and-heres-why-11635003215?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177489964","content_text":"Growth from Azure and other cloud products should mask over any disappointment from supply-chain issues affecting PC sales\nMicrosoft Corp. is scheduled to release fiscal first-quarter earnings after the bell on Tuesday.\nThe slowdown in personal computer sales due to supply-chain issues in recent months would have hurt Microsoft Corp. in past years, but the company's pivot to cloud computing and cloud software should insulate it from any earnings fallout.\nMicrosoft is scheduled to report its fiscal first-quarter earnings on Tuesday afternoon, as it rolls out its new Windows 11 operating system and PC makers struggle to deliver new machines. While the Microsoft of Bill Gates and Steve Ballmer would have faced a lot of Wall Street pessimism if PC shipments were mangled and a new operating system was not quickly adopted, Satya Nadella's Microsoft should be just fine.\nThat is because analysts and investors are mostly focused on Azure, Microsoft's cloud-computing answer to Amazon.com Inc.'s Amazon Web Services, as well as cloud-software offerings, decreasing the importance of Microsoft's PC business.\n\"Sustained digital transformation momentum should offset the impact from mixed PC unit shipment estimates from IDC and Gartner,\" Morgan Stanley analysts wrote in a preview of the report, later adding, \"While our negative growth outlook for Windows OEM pressures our longer term earnings expectation for Microsoft, we also note Windows OEM overall represents a decreasing mix of overall Microsoft revenue and gross profit.\"\nAzure has made sure that Windows' importance to Microsoft has decreased. The fast-growing cloud business is at the top of every analyst note about Microsoft, and analysts expect revenue to grow in the mid-40% range. (Microsoft does not disclose Azure performance except for percentage gain, despite AWS and Google (GOOGL) Cloud providing full revenue and operating profits for their competitive services).\n\"Fundamentally, ramping contribution from previously signed long-term Azure deals, continued Cloud migrations post-COVID, Microsoft's intensifying focus on Cloud verticalization and strong Microsoft 365 seat growth can sustain durable longer-term Azure growth,\" the Morgan Stanley analysts wrote.\nThere are factors that could add to Microsoft's growth as well, especially in the forecast. The $19.7 billion acquisition of health-care-focused company Nuance is expected to close before the end of the calendar year, and Microsoft recently disclosed that its cloud-based revenue would dump into the same revenue bucket as Azure.\nWhile Microsoft did not disclose exactly how much that would mean, UBS analysts said in September that prior Nuance disclosures and a call they had with the company's investor relations team led them to estimate that about 46% of Nuance's revenue would be cloud-based. They estimated that would mean roughly $91 million in additional sales for Microsoft's cloud division in the fiscal second quarter, if the full quarter were to be included.\nAnother bump could be coming in the future from increased prices for Microsoft's most popular cloud software offering, Office 365. Microsoft is increasing prices more than 10% across the board for the product, which the company described as \"the first substantive pricing update since we launched Office 365 a decade ago,\" which also gives analysts confidence that Microsoft can withstand any supply-chain pressures on the PC market.\nWhat to expect\nEarnings: Analysts on average expect Microsoft to report earnings of $2.08 a share, up from $1.82 a share a year ago. Contributors to Estimize -- a crowdsourcing platform that gathers estimates from Wall Street analysts as well as buy-side analysts, fund managers, company executives, academics and others -- predict earnings of $2.22 a share.\nRevenue: Analysts on average were modeling sales of $43.93 billion, which would be an improvement from $37.15 billion a year ago, after Microsoft forecast revenue of $43.3 billion to $44.2 billion. Estimize contributors expect $44.88 billion in sales.\nAnalyst expect $16.52 billion in sales from the \"Intelligent Cloud\" segment, after Microsoft guided for $16.4 billion to $16.65 billion; $14.67 billion in sales from the cloud-software-focused \"Productivity and Business Solutions\" segment, after a forecast of $14.5 billion to $14.75 billion; and $12.72 billion from \"More Personal Computing,\" after guidance for sales of $12.4 billion to $12.8 billion.\nStock movement: Microsoft shares have declined in the session following earnings releases in four of the past five quarters, though the last decline was only by 0.1%. The stock has increased 8.1% in the past three months and 45.2% in the past year, as the S&P 500 index has grown by 4.1% and 31.6% in those periods, respectively.\nWhat analysts are saying\nAnalysts are in pretty universal agreement about Microsoft's current position. According to FactSet tracking, 33 out of 36 analysts rate the stock the equivalent of a buy, while the other three rate it as a hold.\n\"Currently trading at 27x our CY23 GAAP EPS estimates, Microsoft represents a rare combination of strong secular positioning and reasonable valuation within the software space,\" wrote the Morgan Stanley analysts, who rate the shares overweight with a price target of $331.\nThe once concern seems to be the durability of the current growth trajectory, which is why the Nuance acquisition and increased pricing of Office 365 is seen as key to the stock continuing to rise.\n\"Comps get progressively tougher throughout FY22, which should be met by Microsoft's durable growth portfolio of Azure/Security/Teams,\" wrote Jeffries analysts, who have an outperform rating and recently raised their price target to $375 from $345. \"Key items to watch are elevated expectations (Azure high 40s reported), integration with Nuance and increased security investments.\"\nMicrosoft has benefitted from the pandemic, as companies have relied on cloud-computing power and software to keep teams connected while working remotely. But Microsoft bull and Wedbush analyst Daniel Ives does not see a return to the office as a sign that the boom will end.\n\"We believe the Street's view of moderating cloud growth on the other side of this WFH cycle is contrary to the deal activity Microsoft is seeing in the field,\" Ives, with an outperform rating and $375 price target, wrote in a preview of the report. \"While we have seen the momentum of this backdrop in the last few years, we believe deal flow looks incrementally strong (Office 365/Azure combo deals in particular) heading into FY22 as we estimate that Microsoft is still only 35% through penetrating its unparalleled installed base on the cloud transition.\"\nStifel analysts, with a buy rating and $325 price target, concurred.\n\"We continue to believe that the pandemic is forcing organizations to accelerate the pace of their cloud migrations and that Microsoft remains a key beneficiary of this modernization spend, especially around large new deal momentum, as its broad stack enables it to capture Tier 1 workloads previously out of reach,\" they wrote.\nThe average price target on Microsoft stock as of Friday afternoon was $335.47, roughly 8.5% higher than the going rate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1715,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852055696,"gmtCreate":1635226944216,"gmtModify":1635226944349,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"👍","listText":"👍","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852055696","repostId":"2177412181","repostType":4,"repost":{"id":"2177412181","kind":"highlight","pubTimestamp":1635219132,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2177412181?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-26 11:32","market":"us","language":"en","title":"AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2177412181","media":"MarketWatch","summary":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analy","content":"<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD earnings look to again succeed where Intel disappointed<blockquote>AMD盈利有望在英特尔失望的地方再次取得成功</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-26 11:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink</p><p><blockquote>AMD盈利预览：在英特尔连续两个季度下滑后，分析师现在指出，由于英特尔的利润率预计将萎缩，AMD的利润率将不断增长</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/30ec3c9220844c561016f0de86f86f52\" tg-width=\"699\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Advanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Advanced Micro Devices Inc.不断增长的Epyc服务器芯片系列最近几个季度一直是华尔街的热门话题，但在本季度的收益报告中，这可能会转向毛利率。</span></p></blockquote></p><p> Advanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.</p><p><blockquote>超微设备公司（Advanced Micro Devices Inc.）将紧随英特尔公司（Intel Corp.）发布另一份粗略的收益报告，并可能再次在给其规模更大的竞争对手带来痛苦的领域显示收益。</blockquote></p><p> AMD&nbsp;is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel&nbsp;reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.</p><p><blockquote>AMD定于周二收盘后公布第三季度收益，此前英特尔周四公布的收益超出预期，但随着收入的公布，这几乎无关紧要。对分析师来说，更重要的是英特尔预测未来几年利润率将下降，因为其首席执行官加倍投资新的制造能力，试图重新夺回其作为无可争议的芯片领导者的昔日荣耀。</blockquote></p><p> That led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.</p><p><blockquote>这导致了周五的评级下调，以及英特尔自这家芯片领导者表示将推迟下一代芯片以来最糟糕的单日表现，这一声明当时引发了更多投资者对AMD的支持。</blockquote></p><p> Bernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.</p><p><blockquote>Bernstein分析师Stacy Rasgon对AMD给予市场表现评级，目标价为110美元，她表示AMD将继续受益于英特尔的转型，并呼吁人们关注英特尔看涨期权期间备受关注的AMD指标之一：毛利率。</blockquote></p><p> \"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.</p><p><blockquote>拉斯贡表示：“我们认为，未来华尔街的毛利率预期似乎并不激进（这不是我们通常对AMD所说的），该公司现在（有史以来第一次）开始返还现金。”</blockquote></p><p> That underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.</p><p><blockquote>这再次凸显了英特尔和AMD如何相互转型：英特尔看涨期权上的分析师非常担心英特尔的利润率正在下降，尽管该公司保证未来几年利润率将保持在50%以上。与此同时，AMD的毛利率一直在上升，很可能会突破50%，如果不是在这份收益报告中，那么很快就会突破50%。三个月前，AMD公布的毛利率为48%，高于上一年的44%。</blockquote></p><p> While AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.</p><p><blockquote>虽然AMD被称为英特尔的“较小竞争对手”，但这一差距已经稳步缩小了一段时间。截至周五收盘，AMD市值为1453.4亿美元，占英特尔2006.6亿美元市值的近73%。就在去年夏天，AMD 1115亿美元的估值略高于英特尔2195亿美元上限的一半。</blockquote></p><p> One other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.</p><p><blockquote>另一个值得关注的是数据中心销售，该销售最终在本季度实现了增长。在过去的两个季度中，英特尔在这一日益重要的类别中的销售额同比大幅下降，而AMD的销售额则增长了一倍多。这就提出了一个问题：英特尔是否夺回了一些市场份额，或者数据中心的销售是否总体上更好，AMD的报告可以回答这个问题。</blockquote></p><p> <b>What to expect</b></p><p><blockquote><b>期待什么</b></blockquote></p><p> <b>Earnings: </b>Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.</p><p><blockquote><b>收益：</b>在FactSet调查的34名分析师中，AMD平均预计调整后每股收益为66美分，高于去年同期的每股41美分。Estimize是一个软件平台，众包对冲基金高管、券商、买方分析师和其他人对评级每股收益72美分的估计。</blockquote></p><p> <b>Revenue:</b> Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.</p><p><blockquote><b>收入：</b>在FactSet调查的32名分析师中，AMD平均预计营收为41.1亿美元，高于去年同期的28亿美元。AMD此前预测为40亿至42亿美元。Estimize预计营收为42.2亿美元。</blockquote></p><p> <b>Stock movement:</b> While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.</p><p><blockquote><b>股票变动：</b>尽管AMD在过去五份季度报告中的盈利和销售额均超出了华尔街的预期，但该股仅在第二天上涨了两次，分别是大约三个月前和五个季度前该股上涨了近13%。</blockquote></p><p> AMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&amp;P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.</p><p><blockquote>AMD股价第三季度上涨9.6%。相比之下，PHLX半导体指数下跌2.6%，标普500指数上涨0.2%，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。周五，也就是英特尔发布报告的第二天，AMD股价收于119.82美元的历史新高。</blockquote></p><p> <b>What analysts are saying</b></p><p><blockquote><b>分析师怎么说</b></blockquote></p><p> Cowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"</p><p><blockquote>Cowen分析师马修·拉姆齐(Matthew Ramsay)对AMD给予跑赢大盘评级，目标价为120美元，他表示“正在寻找更多同样的结果”。</blockquote></p><p> \"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"</p><p><blockquote>Ramsay表示：“我们将继续关注PC市场，寻找需求放缓或供应改善的迹象。”“短期内，我们看到Chromebook以外的需求具有弹性，但更倾向于对2022年采取谨慎/不可知论的观点，就像AMD在上一次看涨期权中采取的那样。”</blockquote></p><p> Earlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.</p><p><blockquote>本月早些时候，研究公司发布的数据显示，疫情推动的个人电脑出货量增长已大幅放缓，因为世界不仅面临芯片短缺问题，还面临整体供应链问题。</blockquote></p><p></p><p> On data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.</p><p><blockquote>在数据中心销售额方面，Ramsay更加乐观地估计该细分市场将占销售额的25%以上，而一年前这一比例还不到20%。</blockquote></p><p> \"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"</p><p><blockquote>拉姆齐表示：“我们相信数据中心超过AMD四分之一的业务可能会引起投资者的关注。”“我们提醒投资者，AMD最重要的业务仍然是数据中心，我们估计该业务在2020年翻了一番，首席执行官Lisa Su指出，她预计2021年业务势头将加速。”</blockquote></p><p> Susquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"</p><p><blockquote>Susquehanna Financial分析师Christopher Rolland对AMD给予正面评级，目标价为130美元，他表示，他预计企业和服务器销售将推动另一个稳健的季度，但“鉴于PC市场放缓，我们预计管理层不会提高他们的财务业绩。”正如他们在去年的多次更新中所做的那样，顶线指导。”</blockquote></p><p> Still, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.</p><p><blockquote>尽管如此，魅兰预计AMD在台式机和笔记本电脑以及企业级和游戏PC领域的份额将从英特尔增长。</blockquote></p><p> Of the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.</p><p><blockquote>在关注AMD的39名分析师中，23名分析师给予买入或跑赢大盘评级，16名分析师给予持有评级，平均目标价为117.55美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/amd-earnings-look-to-again-succeed-where-intel-disappointed-11634942264?mod=mw_quote_news","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2177412181","content_text":"AMD earnings preview: After showing data-center gains as Intel declined two quarters in a row, analysts now point to AMD's growing margins as Intel's are projected to shrink\nAdvanced Micro Devices Inc.’s growing series of Epyc server chips has been the talk of Wall Street in recent quarters, but that may switch to gross margins in this quarter’s earnings report.\nAdvanced Micro Devices Inc. is set to follow yet another rough earnings report from Intel Corp., and once again could show gains in an area that caused pain for its larger rival.\nAMD is scheduled to report third-quarter earnings on Tuesday after the close of markets, after Intel reported an earnings beat Thursday that hardly mattered as revenue came in light. More important to analysts was Intel's forecast for declining margins over the next few years as its chief executive doubles down on new manufacturing capacity to try to retake its former glory as the undisputed chip leader.\nThat led to downgrades on Friday and Intel's worst one-day performance since the chip leader said it was going to delay its next generation of chips, an announcement that had fired up even more investor support for AMD back then.\nBernstein analyst Stacy Rasgon, who has a market perform rating on AMD and a $110 price target, said AMD will continue to benefit from Intel's transition, and called attention to an AMD metric that was one of enormous concern during Intel's call: Gross margins.\n\"We believe Street gross margin estimates appear unaggressive going forward (which is not something we have typically said for AMD), and the company is now (for the first time ever) starting to return cash,\" Rasgon said.\nThat underscores another show of how Intel and AMD are transitioning with respect to one another: Analysts on the Intel call were very concerned that Intel's margins were falling despite company assurances they would stay just above 50% for the next few years. Meanwhile, AMD gross margins have been rising, and are likely to break above 50%, if not in this earnings report, then sometime soon. Three months ago, AMD reported gross margins of 48%, up from 44% in the previous year.\nWhile AMD is referred to as Intel's \"smaller rival,\" that gap has been steadily closing for a while now. At Friday's close, AMD had a market cap of $145.34 billion, or nearly 73% of Intel's $200.66 billion. Just this past summer, AMD's $111.5 billion valuation was a little more than half Intel's $219.5 billion cap.\nOne other are to look at will be data-center sales, as finally swung to a gain in that important segment in the quarter. Over the past two quarters, Intel has posted significant year-over-year declines in the increasingly important category, while AMD has more than doubled its sales. That raises the question whether Intel clawed back some market share, or whether data-center sales were just generally better all around, which AMD's report could answer.\nWhat to expect\nEarnings: Of the 34 analysts surveyed by FactSet, AMD on average is expected to post adjusted earnings of 66 cents a share, up from 41 cents a share reported in the year-ago period. Estimize, a software platform that crowdsources estimates from hedge-fund executives, brokerages, buy-side analysts and others, calls for earnings of 72 cents a share.\nRevenue: Of the 32 analysts polled by FactSet, AMD, on average, is expected to post revenue of $4.11 billion, up from the $2.8 billion reported in the year-ago quarter. AMD had forecast $4 billion to $4.2 billion. Estimize expects revenue of $4.22 billion.\nStock movement: While AMD earnings and sales have both topped Wall Street estimates over the past five quarterly reports, but shares only gained the next day twice, about three months ago and when the stock popped nearly 13% five quarters ago.\nAMD shares rose 9.6% in the third quarter. In contrast, the PHLX Semiconductor Index declined 2.6%, the S&P 500 index rose 0.2%, and the tech-heavy Nasdaq Composite Index declined 0.4%. On Friday, the day after Intel's report, AMD shares closed at a record high of $119.82.\nWhat analysts are saying\nCowen analyst Matthew Ramsay, who has an outperform rating and a $120 price target on AMD, said he's \"lookin' for more of the same.\"\n\"We continue to monitor the PC market for signs of demand slowing or supply improving,\" Ramsay said. \"Near-term, we see resilient demand outside Chromebooks, but prefer a prudent/agnostic view on 2022 like AMD took on its last call.\"\nEarlier in the month, research firms released data showing that pandemic-fueled growth in PC shipments had slowed considerably as the world not only wrestles with a chip shortage but overall supply-chain issues.\nOn data-center sales, Ramsay is even more optimistic estimating that segment will account for more than 25% of sales compared with less than 20% a year ago.\n\"We believe datacenter passing a quarter of AMD's business could draw investor attention,\" Ramsay said. \"We remind investors that the most important business for AMD remains datacenter, which we estimate doubled in 2020, with CEO Lisa Su noting she sees the business momentum accelerating in 2021.\"\nSusquehanna Financial analyst Christopher Rolland, who has a positive rating and a $130 price target on AMD, said he expects another solid quarter driven by enterprise and server sales, but that \"given the slowing PC market, we do not expect mgmt to raise their FY top-line guidance as they have done in numerous updates over the last year.\"\nStill, Rolland expects AMD to report share gains from Intel in both desktop and laptop PCs as well as enterprise and gaming PCs.\nOf the 39 analysts who cover AMD, 23 have buy or overweight ratings, and 16 have hold ratings, with an average price target of $117.55.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2878,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828155379,"gmtCreate":1633873638819,"gmtModify":1633873638819,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>Great","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/UNH\">$UnitedHealth(UNH)$</a>Great","text":"$UnitedHealth(UNH)$Great","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1efc033d0c0c66ed0e8409c6d77438e9","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828155379","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821554925,"gmtCreate":1633764614148,"gmtModify":1633764614290,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>&nbsp;Up?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>&nbsp;Up?&nbsp;","text":"$Sea Ltd(SE)$ Up?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/638d726634e7ae7b85f649f07b3628bc","width":"1080","height":"3660"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821554925","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":159,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841717163,"gmtCreate":1635942811355,"gmtModify":1635942811465,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>&nbsp;The time to invest in good stock&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU\">$Futu Holdings Limited(FUTU)$</a>&nbsp;The time to invest in good stock&nbsp;","text":"$Futu Holdings Limited(FUTU)$ The time to invest in good stock","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d57e1d397ae19e80e9606a2e946e4f0c","width":"1080","height":"3660"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841717163","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3549,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858657428,"gmtCreate":1635048440118,"gmtModify":1635048440285,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Up.!","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;Up.!","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ Up.!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9bd02ee14dea90f9a42037f4cc3b76dc","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858657428","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828502248,"gmtCreate":1633920825655,"gmtModify":1633920825655,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;The time to go?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/ICLN\">$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$</a>&nbsp;The time to go?&nbsp;","text":"$iShares Global Clean Energy ETF(ICLN)$ The time to go?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/829b7bbed973f823cfa279bb69e69562","width":"1080","height":"3543"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828502248","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":301,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828156775,"gmtCreate":1633873439128,"gmtModify":1633873439178,"author":{"id":"3558406829565752","authorId":"3558406829565752","name":"Jackiekat","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3558406829565752","idStr":"3558406829565752"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>&nbsp;Up?&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$Sea Ltd(SE)$</a>&nbsp;Up?&nbsp;","text":"$Sea Ltd(SE)$ Up?","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/bc3506e61fbf3deb8837241a4c89efdc","width":"1080","height":"3660"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828156775","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":245,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}