Tigal80
2021-09-09
yes
Why Snowflake Stock Gained 15% in August<blockquote>为什么Snowflake股票8月份上涨15%</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":889416414,"tweetId":"889416414","gmtCreate":1631168394438,"gmtModify":1631889255120,"author":{"id":3575390834397772,"idStr":"3575390834397772","authorId":3575390834397772,"authorIdStr":"3575390834397772","name":"Tigal80","avatar":"https://static.tigerbbs.com/86f76710483a16eae0642572ffa5f1be","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":11,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>yes</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>yes</p></body></html>","text":"yes","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889416414","repostId":1174252587,"repostType":4,"repost":{"id":"1174252587","kind":"news","pubTimestamp":1631166290,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174252587?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-09 13:44","market":"us","language":"en","title":"Why Snowflake Stock Gained 15% in August<blockquote>为什么Snowflake股票8月份上涨15%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174252587","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Snowflake(NYSE:SNOW) were climbing last month after the cloud-based data war","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of <b>Snowflake</b>(NYSE:SNOW) were climbing last month after the cloud-based data warehousing company delivered a strong second-quarter earnings report. According to data from S&P Global Market Intelligence, the stock finished August up 15%.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>雪花</b>（纽约证券交易所股票代码：SNOW）上个月在这家基于云的数据仓库公司发布了强劲的第二季度收益报告后股价攀升。根据标准普尔全球市场情报的数据，该股8月份收盘上涨15%。</blockquote></p><p> As you can see from the chart below, it was an up-and-down month for Snowflake, but the earnings report late in the month helped the company finish August with double-digit gains.</p><p><blockquote>从下图可以看出，对于Snowflake来说，这是一个跌宕起伏的月份，但月底的收益报告帮助该公司以两位数的涨幅结束了8月份。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe991f50ae883aaafcffca44dd5268c3\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SNOW DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的降雪数据</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Snowflake has been volatile since its IPO a year ago, as high-growth, high-priced stocks often are. However, the second-quarter report helped show why the stock warrants a high multiple.</p><p><blockquote>自一年前首次公开募股以来，Snowflake一直波动不定，就像高增长、高价股票经常出现的情况一样。然而，第二季度报告有助于说明为什么该股值得高市盈率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af44525012e9232e3ffd49bfffc164d2\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> Prior to the Aug. 25 earnings report, the stock pulled back. It fell 5% on Aug. 20 after Cleveland Research said that new customer additions had slowed in the second quarter, and that its sales partners were seeing longer sales cycles due to increased competition.</p><p><blockquote>在8月25日财报发布之前，该股回调。8月20日，克利夫兰研究公司表示，第二季度新客户增加速度放缓，并且由于竞争加剧，其销售合作伙伴的销售周期更长，该公司股价下跌5%。</blockquote></p><p> However, the stock popped on its earnings report the following week, gaining 7.6% after it beat estimates. Snowflake reported 104% revenue growth to $272.2 million, ahead of the consensus at $256.5 million. Net retention rate was 169%, showing a surge in usage from existing customers. On the bottom line, the company reported a per-share loss of $0.64, which was worse than the analyst consensus at $0.15, but investors were more focused on the top-line performance.</p><p><blockquote>然而，该股在接下来一周的收益报告中飙升，在超出预期后上涨了7.6%。Snowflake报告收入增长104%，达到2.722亿美元，高于市场普遍预期的2.565亿美元。净留存率为169%，显示现有客户的使用量激增。从盈利来看，该公司报告每股亏损0.64美元，低于分析师普遍预期的0.15美元，但投资者更关注营收表现。</blockquote></p><p> CEO Frank Slootman said, \"Snowflake saw continued momentum in Q2 with triple-digit growth in product revenue, reflecting strength in customer consumption.\"</p><p><blockquote>首席执行官Frank Slootman表示：“Snowflake在第二季度继续保持增长势头，产品收入实现三位数增长，反映出客户消费的强劲。”</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Looking ahead, the company called for 89% to 92% growth in product revenue, which makes up nearly all of the company's revenue, to $280 million-$285 million, and full-year product revenue growth of 91%-93% to $1.06 billion-$1.07 billion.</p><p><blockquote>展望未来，该公司要求产品收入增长89%至92%，达到2.8亿至2.85亿美元，全年产品收入增长91%至93%，达到10.6亿至10.7亿美元。</blockquote></p><p> That guidance indicates that the company's blistering growth shows no signs of slowing down. It's also making progress toward profitability, showing the business scaling up. While the stock is trading at a sky-high price-to-sales ratio near 100 based on that guidance, it's hard to ignore a cloud stock with triple-digit revenue growth and a 169% net retention rate.</p><p><blockquote>该指引表明，该公司的快速增长没有放缓的迹象。它在盈利方面也取得了进展，表明业务规模正在扩大。虽然根据该指引，该股的市销率高达近100，但很难忽视一只收入增长三位数、净保留率为169%的云股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Snowflake Stock Gained 15% in August<blockquote>为什么Snowflake股票8月份上涨15%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Snowflake Stock Gained 15% in August<blockquote>为什么Snowflake股票8月份上涨15%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-09 13:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of <b>Snowflake</b>(NYSE:SNOW) were climbing last month after the cloud-based data warehousing company delivered a strong second-quarter earnings report. According to data from S&P Global Market Intelligence, the stock finished August up 15%.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>雪花</b>（纽约证券交易所股票代码：SNOW）上个月在这家基于云的数据仓库公司发布了强劲的第二季度收益报告后股价攀升。根据标准普尔全球市场情报的数据，该股8月份收盘上涨15%。</blockquote></p><p> As you can see from the chart below, it was an up-and-down month for Snowflake, but the earnings report late in the month helped the company finish August with double-digit gains.</p><p><blockquote>从下图可以看出，对于Snowflake来说，这是一个跌宕起伏的月份，但月底的收益报告帮助该公司以两位数的涨幅结束了8月份。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe991f50ae883aaafcffca44dd5268c3\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>SNOW DATA BY YCHARTS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的降雪数据</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Snowflake has been volatile since its IPO a year ago, as high-growth, high-priced stocks often are. However, the second-quarter report helped show why the stock warrants a high multiple.</p><p><blockquote>自一年前首次公开募股以来，Snowflake一直波动不定，就像高增长、高价股票经常出现的情况一样。然而，第二季度报告有助于说明为什么该股值得高市盈率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af44525012e9232e3ffd49bfffc164d2\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1495\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> Prior to the Aug. 25 earnings report, the stock pulled back. It fell 5% on Aug. 20 after Cleveland Research said that new customer additions had slowed in the second quarter, and that its sales partners were seeing longer sales cycles due to increased competition.</p><p><blockquote>在8月25日财报发布之前，该股回调。8月20日，克利夫兰研究公司表示，第二季度新客户增加速度放缓，并且由于竞争加剧，其销售合作伙伴的销售周期更长，该公司股价下跌5%。</blockquote></p><p> However, the stock popped on its earnings report the following week, gaining 7.6% after it beat estimates. Snowflake reported 104% revenue growth to $272.2 million, ahead of the consensus at $256.5 million. Net retention rate was 169%, showing a surge in usage from existing customers. On the bottom line, the company reported a per-share loss of $0.64, which was worse than the analyst consensus at $0.15, but investors were more focused on the top-line performance.</p><p><blockquote>然而，该股在接下来一周的收益报告中飙升，在超出预期后上涨了7.6%。Snowflake报告收入增长104%，达到2.722亿美元，高于市场普遍预期的2.565亿美元。净留存率为169%，显示现有客户的使用量激增。从盈利来看，该公司报告每股亏损0.64美元，低于分析师普遍预期的0.15美元，但投资者更关注营收表现。</blockquote></p><p> CEO Frank Slootman said, \"Snowflake saw continued momentum in Q2 with triple-digit growth in product revenue, reflecting strength in customer consumption.\"</p><p><blockquote>首席执行官Frank Slootman表示：“Snowflake在第二季度继续保持增长势头，产品收入实现三位数增长，反映出客户消费的强劲。”</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Looking ahead, the company called for 89% to 92% growth in product revenue, which makes up nearly all of the company's revenue, to $280 million-$285 million, and full-year product revenue growth of 91%-93% to $1.06 billion-$1.07 billion.</p><p><blockquote>展望未来，该公司要求产品收入增长89%至92%，达到2.8亿至2.85亿美元，全年产品收入增长91%至93%，达到10.6亿至10.7亿美元。</blockquote></p><p> That guidance indicates that the company's blistering growth shows no signs of slowing down. It's also making progress toward profitability, showing the business scaling up. While the stock is trading at a sky-high price-to-sales ratio near 100 based on that guidance, it's hard to ignore a cloud stock with triple-digit revenue growth and a 169% net retention rate.</p><p><blockquote>该指引表明，该公司的快速增长没有放缓的迹象。它在盈利方面也取得了进展，表明业务规模正在扩大。虽然根据该指引，该股的市销率高达近100，但很难忽视一只收入增长三位数、净保留率为169%的云股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/08/why-snowflake-stock-gained-15-in-august/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SNOW":"Snowflake"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/08/why-snowflake-stock-gained-15-in-august/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174252587","content_text":"What happened\nShares of Snowflake(NYSE:SNOW) were climbing last month after the cloud-based data warehousing company delivered a strong second-quarter earnings report. According to data from S&P Global Market Intelligence, the stock finished August up 15%.\nAs you can see from the chart below, it was an up-and-down month for Snowflake, but the earnings report late in the month helped the company finish August with double-digit gains.\nSNOW DATA BY YCHARTS\nSo what\nSnowflake has been volatile since its IPO a year ago, as high-growth, high-priced stocks often are. However, the second-quarter report helped show why the stock warrants a high multiple.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nPrior to the Aug. 25 earnings report, the stock pulled back. It fell 5% on Aug. 20 after Cleveland Research said that new customer additions had slowed in the second quarter, and that its sales partners were seeing longer sales cycles due to increased competition.\nHowever, the stock popped on its earnings report the following week, gaining 7.6% after it beat estimates. Snowflake reported 104% revenue growth to $272.2 million, ahead of the consensus at $256.5 million. Net retention rate was 169%, showing a surge in usage from existing customers. On the bottom line, the company reported a per-share loss of $0.64, which was worse than the analyst consensus at $0.15, but investors were more focused on the top-line performance.\nCEO Frank Slootman said, \"Snowflake saw continued momentum in Q2 with triple-digit growth in product revenue, reflecting strength in customer consumption.\"\nNow what\nLooking ahead, the company called for 89% to 92% growth in product revenue, which makes up nearly all of the company's revenue, to $280 million-$285 million, and full-year product revenue growth of 91%-93% to $1.06 billion-$1.07 billion.\nThat guidance indicates that the company's blistering growth shows no signs of slowing down. It's also making progress toward profitability, showing the business scaling up. While the stock is trading at a sky-high price-to-sales ratio near 100 based on that guidance, it's hard to ignore a cloud stock with triple-digit revenue growth and a 169% net retention rate.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SNOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":543,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":3,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/889416414"}
精彩评论