A good booster news to elevate_老虎社区_美港股上老虎

2021-09-07

A good booster news to elevate the stock price across USD400 mark

Pfizer booster likely to be OK’d by Sept. 20, but Moderna’s may lag, Fauci says<blockquote>福奇表示，辉瑞增强剂可能会在9月20日之前获得批准，但Moderna的可能会滞后</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":880129975,"tweetId":"880129975","gmtCreate":1631025927097,"gmtModify":1631890725877,"author":{"id":3568958827641736,"idStr":"3568958827641736","authorId":3568958827641736,"authorIdStr":"3568958827641736","name":"MATRIXTAY99","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab7901224dae33cb86d800e2ab493489","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":9,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>A good booster news to elevate the stock price across&nbsp;USD400 mark</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>A good booster news to elevate the stock price across&nbsp;USD400 mark</body></html>","text":"A good booster news to elevate the stock price across USD400 mark","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/880129975","repostId":1131533711,"repostType":2,"repost":{"id":"1131533711","kind":"news","pubTimestamp":1630914733,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131533711?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-06 15:52","market":"us","language":"en","title":"Pfizer booster likely to be OK’d by Sept. 20, but Moderna’s may lag, Fauci says<blockquote>福奇表示，辉瑞增强剂可能会在9月20日之前获得批准，但Moderna的可能会滞后</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131533711","media":"MarketWatch","summary":"Fauci says delay in approving Moderna’s shot shouldn’t be long.\n\nThe Pfizer-BioNTech shot will likel","content":" Fauci says delay in approving Moderna’s shot shouldn’t be long. The Pfizer-BioNTech shot will likely be the only COVID-19 vaccine booster available by Sept. 20, the Biden administration’s target date to begin offering them, but Dr. Anthony Fauci said Sunday that Moderna’s shot shouldn’t be too far behind.<blockquote>福奇表示，批准Moderna疫苗的延迟不会太久。辉瑞-BioNTech疫苗可能是9月20日（拜登政府开始提供疫苗的目标日期）之前唯一可用的新冠肺炎疫苗加强剂，但安东尼·福奇博士周日表示，Moderna的疫苗应该不会落后太多。</blockquote> Speaking Sunday on CBS News’ “Face the Nation,” Fauci, the White House’s top pandemic adviser, said Moderna’s MRNA,+4.79%&nbsp;booster might not have approval from the Food and Drug Administration by that date.<blockquote>白宫疫情高级顾问福奇周日在哥伦比亚广播公司新闻的“面对全国”节目中表示，Moderna的MRNA，+4.79%助推器可能无法在该日期之前获得美国食品和药物管理局的批准。</blockquote> “We were hoping that we would get both the candidates, both products, Moderna and Pfizer, rolled out by the week of the 20th. It is conceivable that we will only have one of them out, but the other would likely follow soon thereafter,” Fauci told host Weijia Jiang.<blockquote>“我们希望在20日这一周之前推出Moderna和辉瑞这两种候选产品。可以想象，我们只会推出其中一种，但另一种可能很快就会推出，”福奇告诉主持人姜伟佳。</blockquote> Boosters for the general public have not won FDA approval yet, though the one from Pfizer PFE, and BioNTech BNTX,+1.76%&nbsp;appears to be on track. “Looks like Pfizer has their data in, likely would meet the deadline,” Fauci said. “We hope that Moderna would also be able to do it, so we could do it simultaneously.”<blockquote>面向公众的增强剂尚未获得FDA批准，尽管辉瑞PFE和BioNTech BNTX(+1.76%)的增强剂似乎已步入正轨。福奇说：“看起来辉瑞已经收到了他们的数据，很可能会在截止日期前完成。”“我们希望Moderna也能够做到这一点，这样我们就可以同时做到。”</blockquote> “But if not, we’ll do it sequentially,” he added. “So the bottom line is, very likely, at least part of the plan will be implemented, but ultimately the entire plan will be.” Fauci said any delay in approving Moderna’s shot would likely be “at most a couple of weeks.”<blockquote>“但如果没有，我们将按顺序进行，”他补充道。“因此，最重要的是，很可能至少部分计划会得到实施，但最终整个计划都会得到实施。”福奇表示，批准Moderna疫苗的任何延迟都可能“最多几周”。</blockquote> Officials have said those who got the Johnson &amp; Johnson JNJ,+0.06% vaccine will also likely need a booster, but no other details have been announced.<blockquote>官员们表示，那些接种了强生JNJ+0.06%疫苗的人也可能需要加强剂，但没有宣布其他细节。</blockquote> For now, Fauci said, fully vaccinated people should plan on getting a booster of whichever shot they were originally given. He said data on whether Americans could mix vaccines — getting a Pfizer booster after getting the original two-dose Moderna shots, for example — is currently being studied, and should be released to the public in the coming weeks.<blockquote>福奇说，目前，完全接种疫苗的人应该计划接种他们最初接种的任何疫苗的加强剂。他说，关于美国人是否可以混合疫苗的数据——例如，在接种最初的两剂Moderna疫苗后接种辉瑞加强疫苗——目前正在研究中，应该会在未来几周内向公众发布。</blockquote> The Biden administration has pushed for a Sept. 20 start date for fully vaccinated people to begin getting boosters, as long as it’s been at least eight months since they were vaccinated. Federal officials are worried that the effectiveness of the vaccines may decrease over time, and are looking to boosters to prevent another winter surge in new cases. The first round of boosters will go to people most at risk of the coronavirus.<blockquote>拜登政府一直在推动9月20日开始让完全接种疫苗的人开始接种加强剂，只要他们接种疫苗至少已经八个月了。联邦官员担心疫苗的有效性可能会随着时间的推移而下降，并正在寻找加强剂来防止冬季新病例的再次激增。第一轮加强剂将用于冠状病毒风险最高的人。</blockquote>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pfizer booster likely to be OK’d by Sept. 20, but Moderna’s may lag, Fauci says<blockquote>福奇表示，辉瑞增强剂可能会在9月20日之前获得批准，但Moderna的可能会滞后</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPfizer booster likely to be OK’d by Sept. 20, but Moderna’s may lag, Fauci says<blockquote>福奇表示，辉瑞增强剂可能会在9月20日之前获得批准，但Moderna的可能会滞后</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMarketWatch2021-09-06 15:52\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n Fauci says delay in approving Moderna’s shot shouldn’t be long. The Pfizer-BioNTech shot will likely be the only COVID-19 vaccine booster available by Sept. 20, the Biden administration’s target date to begin offering them, but Dr. Anthony Fauci said Sunday that Moderna’s shot shouldn’t be too far behind.<blockquote>福奇表示，批准Moderna疫苗的延迟不会太久。辉瑞-BioNTech疫苗可能是9月20日（拜登政府开始提供疫苗的目标日期）之前唯一可用的新冠肺炎疫苗加强剂，但安东尼·福奇博士周日表示，Moderna的疫苗应该不会落后太多。</blockquote> Speaking Sunday on CBS News’ “Face the Nation,” Fauci, the White House’s top pandemic adviser, said Moderna’s MRNA,+4.79%&nbsp;booster might not have approval from the Food and Drug Administration by that date.<blockquote>白宫疫情高级顾问福奇周日在哥伦比亚广播公司新闻的“面对全国”节目中表示，Moderna的MRNA，+4.79%助推器可能无法在该日期之前获得美国食品和药物管理局的批准。</blockquote> “We were hoping that we would get both the candidates, both products, Moderna and Pfizer, rolled out by the week of the 20th. It is conceivable that we will only have one of them out, but the other would likely follow soon thereafter,” Fauci told host Weijia Jiang.<blockquote>“我们希望在20日这一周之前推出Moderna和辉瑞这两种候选产品。可以想象，我们只会推出其中一种，但另一种可能很快就会推出，”福奇告诉主持人姜伟佳。</blockquote> Boosters for the general public have not won FDA approval yet, though the one from Pfizer PFE, and BioNTech BNTX,+1.76%&nbsp;appears to be on track. “Looks like Pfizer has their data in, likely would meet the deadline,” Fauci said. “We hope that Moderna would also be able to do it, so we could do it simultaneously.”<blockquote>面向公众的增强剂尚未获得FDA批准，尽管辉瑞PFE和BioNTech BNTX(+1.76%)的增强剂似乎已步入正轨。福奇说：“看起来辉瑞已经收到了他们的数据，很可能会在截止日期前完成。”“我们希望Moderna也能够做到这一点，这样我们就可以同时做到。”</blockquote> “But if not, we’ll do it sequentially,” he added. “So the bottom line is, very likely, at least part of the plan will be implemented, but ultimately the entire plan will be.” Fauci said any delay in approving Moderna’s shot would likely be “at most a couple of weeks.”<blockquote>“但如果没有，我们将按顺序进行，”他补充道。“因此，最重要的是，很可能至少部分计划会得到实施，但最终整个计划都会得到实施。”福奇表示，批准Moderna疫苗的任何延迟都可能“最多几周”。</blockquote> Officials have said those who got the Johnson &amp; Johnson JNJ,+0.06% vaccine will also likely need a booster, but no other details have been announced.<blockquote>官员们表示，那些接种了强生JNJ+0.06%疫苗的人也可能需要加强剂，但没有宣布其他细节。</blockquote> For now, Fauci said, fully vaccinated people should plan on getting a booster of whichever shot they were originally given. He said data on whether Americans could mix vaccines — getting a Pfizer booster after getting the original two-dose Moderna shots, for example — is currently being studied, and should be released to the public in the coming weeks.<blockquote>福奇说，目前，完全接种疫苗的人应该计划接种他们最初接种的任何疫苗的加强剂。他说，关于美国人是否可以混合疫苗的数据——例如，在接种最初的两剂Moderna疫苗后接种辉瑞加强疫苗——目前正在研究中，应该会在未来几周内向公众发布。</blockquote> The Biden administration has pushed for a Sept. 20 start date for fully vaccinated people to begin getting boosters, as long as it’s been at least eight months since they were vaccinated. Federal officials are worried that the effectiveness of the vaccines may decrease over time, and are looking to boosters to prevent another winter surge in new cases. The first round of boosters will go to people most at risk of the coronavirus.<blockquote>拜登政府一直在推动9月20日开始让完全接种疫苗的人开始接种加强剂，只要他们接种疫苗至少已经八个月了。联邦官员担心疫苗的有效性可能会随着时间的推移而下降，并正在寻找加强剂来防止冬季新病例的再次激增。第一轮加强剂将用于冠状病毒风险最高的人。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/pfizer-booster-likely-to-be-okd-by-sept-20-but-modernas-may-lag-fauci-says-11630881641?mod=economy-politics\">MarketWatch</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BNTX":"BioNTech SE","PFE":"辉瑞","MRNA":"Moderna, Inc.","JNJ":"强生"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/pfizer-booster-likely-to-be-okd-by-sept-20-but-modernas-may-lag-fauci-says-11630881641?mod=economy-politics","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1131533711","content_text":"Fauci says delay in approving Moderna’s shot shouldn’t be long.\n\nThe Pfizer-BioNTech shot will likely be the only COVID-19 vaccine booster available by Sept. 20, the Biden administration’s target date to begin offering them, but Dr. Anthony Fauci said Sunday that Moderna’s shot shouldn’t be too far behind.\nSpeaking Sunday on CBS News’ “Face the Nation,” Fauci, the White House’s top pandemic adviser, said Moderna’s MRNA,+4.79% booster might not have approval from the Food and Drug Administration by that date.\n“We were hoping that we would get both the candidates, both products, Moderna and Pfizer, rolled out by the week of the 20th. It is conceivable that we will only have one of them out, but the other would likely follow soon thereafter,” Fauci told host Weijia Jiang.\nBoosters for the general public have not won FDA approval yet, though the one from Pfizer PFE, and BioNTech BNTX,+1.76% appears to be on track. “Looks like Pfizer has their data in, likely would meet the deadline,” Fauci said. “We hope that Moderna would also be able to do it, so we could do it simultaneously.”\n“But if not, we’ll do it sequentially,” he added. “So the bottom line is, very likely, at least part of the plan will be implemented, but ultimately the entire plan will be.” Fauci said any delay in approving Moderna’s shot would likely be “at most a couple of weeks.”\nOfficials have said those who got the Johnson & Johnson JNJ,+0.06% vaccine will also likely need a booster, but no other details have been announced.\nFor now, Fauci said, fully vaccinated people should plan on getting a booster of whichever shot they were originally given. He said data on whether Americans could mix vaccines — getting a Pfizer booster after getting the original two-dose Moderna shots, for example — is currently being studied, and should be released to the public in the coming weeks.\nThe Biden administration has pushed for a Sept. 20 start date for fully vaccinated people to begin getting boosters, as long as it’s been at least eight months since they were vaccinated. Federal officials are worried that the effectiveness of the vaccines may decrease over time, and are looking to boosters to prevent another winter surge in new cases. The first round of boosters will go to people most at risk of the coronavirus.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BNTX":0.9,"MRNA":0.9,"PFE":0.9,"JNJ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":404,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":54,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/880129975"}