Ok_老虎社区_美港股上老虎

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":871516318,"tweetId":"871516318","gmtCreate":1637081959736,"gmtModify":1637082014566,"author":{"id":3573390365123336,"idStr":"3573390365123336","authorId":3573390365123336,"authorIdStr":"3573390365123336","name":"GoodLife25","avatar":"https://static.tigerbbs.com/93bc72ed8ecc035497d64dcad3dcf3d8","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":48,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871516318","repostId":1134858079,"repostType":4,"repost":{"id":"1134858079","kind":"news","pubTimestamp":1637074913,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134858079?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 23:01","market":"us","language":"en","title":"Bullard says Fed should tack \"hawkish\" in next couple of meetings<blockquote>布拉德表示美联储应在未来几次会议上采取“鹰派”立场</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134858079","media":"Reuters","summary":"The U.S. Federal Reserve should \"tack in a more hawkish direction\" over its next couple of meetings ","content":"The U.S. Federal Reserve should \"tack in a more hawkish direction\" over its next couple of meetings to prepare in case inflation does not begin to ease, St. Louis Federal Reserve bank president James Bullard said on Tuesday.<blockquote>圣路易斯联邦储备银行行长詹姆斯·布拉德周二表示，美联储应该在接下来的几次会议上“采取更鹰派的方向”，为通胀没有开始缓解做好准备。</blockquote> \"If inflation happens to go away we are in great shape for that. If inflation doesn't go away as quickly as many are currently anticipating it is going to be up to the (Federal Open Market Committee) to keep inflation under control,\" Bullard said on Bloomberg Television.<blockquote>“如果通胀碰巧消失，我们就处于良好状态。如果通胀没有像许多人目前预期的那样迅速消失，那么（联邦公开市场委员会）将有责任控制通胀，”布拉德在彭博电视台上表示。</blockquote> Bullard, who will be a voter on the Fed's policy next year, repeated his projection that the Fed will need to raise rates twice next year.<blockquote>布拉德明年将成为美联储政策的投票人，他重申了他的预测，即美联储明年需要加息两次。</blockquote> Key price measures are rising at the fastest pace in decades, and while many Fed officials expect that to slow on its own the issue remains unresolved.<blockquote>关键价格指标正以几十年来最快的速度上涨，尽管许多美联储官员预计这一速度会自行放缓，但问题仍未解决。</blockquote> New data for October on import and export prices showed both exceeding forecasts and rising by the most since May. Both continue to show inflation pressures for goods ranging from meat to motor vehicles running well above pre-pandemic trends.<blockquote>10月份进出口价格的新数据显示，两者都超出了预期，涨幅为5月份以来的最大。两者都继续显示，从肉类到机动车辆等商品的通胀压力远高于大流行前的趋势。</blockquote> \"The inflation rate is quite high,\" Bullard said. \"It behooves the committee to tack in a more hawkish direction in the next couple of meetings so that we are managing the risk of inflation appropriately.\"<blockquote>“通货膨胀率相当高，”布拉德说。“委员会应该在接下来的几次会议上采取更强硬的方向，以便我们能够适当管理通胀风险。”</blockquote> Bullard said that could include trimming the Fed's monthly bond purchases at a pace of $30 billion per month instead of the current $15 billion \"taper,\" ending purchases as of March instead of June and opening the door to a possible rate increase that much sooner.<blockquote>布拉德表示，这可能包括以每月300亿美元的速度削减美联储每月债券购买规模，而不是目前的150亿美元“缩减”，在3月份而不是6月份结束购买，并为可能更快加息打开大门。</blockquote> Fed officials have said they don't want to raise the target interest rate from the current near zero level until the taper is complete - but that could be open for debate as well if the Fed wanted to convey a more aggressive stance against inflation, Bullard said.<blockquote>布拉德说，美联储官员表示，在缩减完成之前，他们不想将目标利率从目前接近零的水平上调——但如果美联储想传达更积极的反通胀立场，这也可能存在争议。</blockquote> The central bank could also let its balance sheet start to shrink, by not reinvesting maturing bonds, as soon as the taper is finished, he said.<blockquote>他表示，一旦缩减规模完成，央行还可以通过不对到期债券进行再投资来开始收缩资产负债表。</blockquote> The Fed next meets Dec. 14-15.<blockquote>美联储下次会议将于12月14日至15日举行。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bullard says Fed should tack \"hawkish\" in next couple of meetings<blockquote>布拉德表示美联储应在未来几次会议上采取“鹰派”立场</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBullard says Fed should tack \"hawkish\" in next couple of meetings<blockquote>布拉德表示美联储应在未来几次会议上采取“鹰派”立场</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nReuters2021-11-16 23:01\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nThe U.S. Federal Reserve should \"tack in a more hawkish direction\" over its next couple of meetings to prepare in case inflation does not begin to ease, St. Louis Federal Reserve bank president James Bullard said on Tuesday.<blockquote>圣路易斯联邦储备银行行长詹姆斯·布拉德周二表示，美联储应该在接下来的几次会议上“采取更鹰派的方向”，为通胀没有开始缓解做好准备。</blockquote> \"If inflation happens to go away we are in great shape for that. If inflation doesn't go away as quickly as many are currently anticipating it is going to be up to the (Federal Open Market Committee) to keep inflation under control,\" Bullard said on Bloomberg Television.<blockquote>“如果通胀碰巧消失，我们就处于良好状态。如果通胀没有像许多人目前预期的那样迅速消失，那么（联邦公开市场委员会）将有责任控制通胀，”布拉德在彭博电视台上表示。</blockquote> Bullard, who will be a voter on the Fed's policy next year, repeated his projection that the Fed will need to raise rates twice next year.<blockquote>布拉德明年将成为美联储政策的投票人，他重申了他的预测，即美联储明年需要加息两次。</blockquote> Key price measures are rising at the fastest pace in decades, and while many Fed officials expect that to slow on its own the issue remains unresolved.<blockquote>关键价格指标正以几十年来最快的速度上涨，尽管许多美联储官员预计这一速度会自行放缓，但问题仍未解决。</blockquote> New data for October on import and export prices showed both exceeding forecasts and rising by the most since May. Both continue to show inflation pressures for goods ranging from meat to motor vehicles running well above pre-pandemic trends.<blockquote>10月份进出口价格的新数据显示，两者都超出了预期，涨幅为5月份以来的最大。两者都继续显示，从肉类到机动车辆等商品的通胀压力远高于大流行前的趋势。</blockquote> \"The inflation rate is quite high,\" Bullard said. \"It behooves the committee to tack in a more hawkish direction in the next couple of meetings so that we are managing the risk of inflation appropriately.\"<blockquote>“通货膨胀率相当高，”布拉德说。“委员会应该在接下来的几次会议上采取更强硬的方向，以便我们能够适当管理通胀风险。”</blockquote> Bullard said that could include trimming the Fed's monthly bond purchases at a pace of $30 billion per month instead of the current $15 billion \"taper,\" ending purchases as of March instead of June and opening the door to a possible rate increase that much sooner.<blockquote>布拉德表示，这可能包括以每月300亿美元的速度削减美联储每月债券购买规模，而不是目前的150亿美元“缩减”，在3月份而不是6月份结束购买，并为可能更快加息打开大门。</blockquote> Fed officials have said they don't want to raise the target interest rate from the current near zero level until the taper is complete - but that could be open for debate as well if the Fed wanted to convey a more aggressive stance against inflation, Bullard said.<blockquote>布拉德说，美联储官员表示，在缩减完成之前，他们不想将目标利率从目前接近零的水平上调——但如果美联储想传达更积极的反通胀立场，这也可能存在争议。</blockquote> The central bank could also let its balance sheet start to shrink, by not reinvesting maturing bonds, as soon as the taper is finished, he said.<blockquote>他表示，一旦缩减规模完成，央行还可以通过不对到期债券进行再投资来开始收缩资产负债表。</blockquote> The Fed next meets Dec. 14-15.<blockquote>美联储下次会议将于12月14日至15日举行。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/feds-bullard-says-fed-should-tack-hawkish-next-couple-meetings-2021-11-16/\">Reuters</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.reuters.com/business/feds-bullard-says-fed-should-tack-hawkish-next-couple-meetings-2021-11-16/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134858079","content_text":"The U.S. Federal Reserve should \"tack in a more hawkish direction\" over its next couple of meetings to prepare in case inflation does not begin to ease, St. Louis Federal Reserve bank president James Bullard said on Tuesday.\n\"If inflation happens to go away we are in great shape for that. If inflation doesn't go away as quickly as many are currently anticipating it is going to be up to the (Federal Open Market Committee) to keep inflation under control,\" Bullard said on Bloomberg Television.\nBullard, who will be a voter on the Fed's policy next year, repeated his projection that the Fed will need to raise rates twice next year.\nKey price measures are rising at the fastest pace in decades, and while many Fed officials expect that to slow on its own the issue remains unresolved.\nNew data for October on import and export prices showed both exceeding forecasts and rising by the most since May. Both continue to show inflation pressures for goods ranging from meat to motor vehicles running well above pre-pandemic trends.\n\"The inflation rate is quite high,\" Bullard said. \"It behooves the committee to tack in a more hawkish direction in the next couple of meetings so that we are managing the risk of inflation appropriately.\"\nBullard said that could include trimming the Fed's monthly bond purchases at a pace of $30 billion per month instead of the current $15 billion \"taper,\" ending purchases as of March instead of June and opening the door to a possible rate increase that much sooner.\nFed officials have said they don't want to raise the target interest rate from the current near zero level until the taper is complete - but that could be open for debate as well if the Fed wanted to convey a more aggressive stance against inflation, Bullard said.\nThe central bank could also let its balance sheet start to shrink, by not reinvesting maturing bonds, as soon as the taper is finished, he said.\nThe Fed next meets Dec. 14-15.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2676,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/871516318"}