CasperLai
2021-11-10
Sink!
Entain boss says U.S. JV played role in sinking $22 bln DraftKings deal talks<blockquote>Entain老板表示，美国合资企业在DraftKings 220亿美元交易谈判失败中发挥了作用</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
4
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":847557646,"tweetId":"847557646","gmtCreate":1636538745312,"gmtModify":1636538954268,"author":{"id":3568766180831566,"idStr":"3568766180831566","authorId":3568766180831566,"authorIdStr":"3568766180831566","name":"CasperLai","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c5e9fab991a16c3f76bc62ae577aab33","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":27,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Sink!</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Sink!</p></body></html>","text":"Sink!","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847557646","repostId":1180328667,"repostType":4,"repost":{"id":"1180328667","kind":"news","pubTimestamp":1636538569,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1180328667?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 18:02","market":"us","language":"en","title":"Entain boss says U.S. JV played role in sinking $22 bln DraftKings deal talks<blockquote>Entain老板表示，美国合资企业在DraftKings 220亿美元交易谈判失败中发挥了作用</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1180328667","media":"Reuters","summary":"Nov 10 (Reuters) - Entain's U.S. online sportsbook venture BetMGM was one of the reasons why DraftKi","content":"<p>Nov 10 (Reuters) - Entain's U.S. online sportsbook venture BetMGM was one of the reasons why DraftKings' $22 billion offer to buy the British sports betting and gambling firm fell through last month, Entain's boss told Reuters on Wednesday.</p><p><blockquote>路透11月10日-Entain的老板周三告诉路透社，Entain的美国在线体育博彩企业BetMGM是DraftKings上个月以220亿美元收购这家英国体育博彩公司的要约失败的原因之一。</blockquote></p><p> BetMGM, a U.S. rival to DraftKings, is jointly owned by Entain and NYSE-listed casino group MGM.</p><p><blockquote>BetMGM是DraftKings的美国竞争对手，由Entain和纽约证券交易所上市赌场集团米高梅共同拥有。</blockquote></p><p> MGM's chief had said he would have sought to take control of BetMGM if DraftKings had agreed to buy Entain, a deal which would have made the combined group a competitor to MGM in the United States.</p><p><blockquote>米高梅首席执行官曾表示，如果DraftKings同意收购Entain，他将寻求控制BetMGM，这笔交易将使合并后的集团成为米高梅在美国的竞争对手。</blockquote></p><p> The complication was long viewed as a barrier to DraftKings' pursuit of Entain, but Entain Chief Executive Officer Jette Nygaard-Andersen's remarks are the first public admission from either party that the venture played a role in deal talks ending.</p><p><blockquote>长期以来，这种复杂性一直被视为DraftKings收购Entain的障碍，但Entain首席执行官Jette Nygaard-Andersen的言论是双方首次公开承认该合资企业在交易谈判结束中发挥了作用。</blockquote></p><p> \"We have always been clear that the joint venture (with MGM) provides exclusivity for both parties for any activities involving sports betting and gaming in the United States,\" Nygaard-Andersen said in an interview. \"I think that played a role here but any transaction of this size is complicated.\"</p><p><blockquote>尼加德-安德森在接受采访时表示：“我们一直很清楚，（与米高梅的）合资企业为双方在美国任何涉及体育博彩和博彩的活动提供排他性。”“我认为这在这里发挥了作用，但任何如此规模的交易都很复杂。”</blockquote></p><p> Both Entain, the owner of Ladbrokes betting shops as well as many online betting brands, and DraftKings have expressed confidence in their individual prospects.</p><p><blockquote>立博博彩商店和许多在线博彩品牌的所有者Entain和DraftKings都表达了对各自前景的信心。</blockquote></p><p> Dealmaking in the betting industry has been heating up this year as the United States opens up to sports betting and companies look to tap into the expertise of companies forged in more developed gambling markets such as Britain.</p><p><blockquote>随着美国向体育博彩开放，以及公司寻求利用英国等更发达博彩市场的公司的专业知识，博彩行业的交易今年一直在升温。</blockquote></p><p> Separately, Nygaard-Andersen, among the few women bosses at British blue-chip groups, said Entain was launching a diversity initiative to train or educate 1 million people by 2030 as part of a 100-million-pound ($135 million) commitment.</p><p><blockquote>另外，英国蓝筹集团为数不多的女性老板之一Nygaard-Andersen表示，Entain正在启动一项多元化计划，到2030年培训或教育100万人，作为1亿英镑（1.35亿美元）承诺的一部分。</blockquote></p><p> FTSE 100-listed Entain said the initiative was aimed at candidates from under-represented groups to pursue careers in technology.</p><p><blockquote>富时100指数上市公司Entain表示，该计划针对来自代表性不足群体的候选人从事技术职业。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Entain boss says U.S. JV played role in sinking $22 bln DraftKings deal talks<blockquote>Entain老板表示，美国合资企业在DraftKings 220亿美元交易谈判失败中发挥了作用</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEntain boss says U.S. JV played role in sinking $22 bln DraftKings deal talks<blockquote>Entain老板表示，美国合资企业在DraftKings 220亿美元交易谈判失败中发挥了作用</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-10 18:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nov 10 (Reuters) - Entain's U.S. online sportsbook venture BetMGM was one of the reasons why DraftKings' $22 billion offer to buy the British sports betting and gambling firm fell through last month, Entain's boss told Reuters on Wednesday.</p><p><blockquote>路透11月10日-Entain的老板周三告诉路透社，Entain的美国在线体育博彩企业BetMGM是DraftKings上个月以220亿美元收购这家英国体育博彩公司的要约失败的原因之一。</blockquote></p><p> BetMGM, a U.S. rival to DraftKings, is jointly owned by Entain and NYSE-listed casino group MGM.</p><p><blockquote>BetMGM是DraftKings的美国竞争对手，由Entain和纽约证券交易所上市赌场集团米高梅共同拥有。</blockquote></p><p> MGM's chief had said he would have sought to take control of BetMGM if DraftKings had agreed to buy Entain, a deal which would have made the combined group a competitor to MGM in the United States.</p><p><blockquote>米高梅首席执行官曾表示，如果DraftKings同意收购Entain，他将寻求控制BetMGM，这笔交易将使合并后的集团成为米高梅在美国的竞争对手。</blockquote></p><p> The complication was long viewed as a barrier to DraftKings' pursuit of Entain, but Entain Chief Executive Officer Jette Nygaard-Andersen's remarks are the first public admission from either party that the venture played a role in deal talks ending.</p><p><blockquote>长期以来，这种复杂性一直被视为DraftKings收购Entain的障碍，但Entain首席执行官Jette Nygaard-Andersen的言论是双方首次公开承认该合资企业在交易谈判结束中发挥了作用。</blockquote></p><p> \"We have always been clear that the joint venture (with MGM) provides exclusivity for both parties for any activities involving sports betting and gaming in the United States,\" Nygaard-Andersen said in an interview. \"I think that played a role here but any transaction of this size is complicated.\"</p><p><blockquote>尼加德-安德森在接受采访时表示：“我们一直很清楚，（与米高梅的）合资企业为双方在美国任何涉及体育博彩和博彩的活动提供排他性。”“我认为这在这里发挥了作用，但任何如此规模的交易都很复杂。”</blockquote></p><p> Both Entain, the owner of Ladbrokes betting shops as well as many online betting brands, and DraftKings have expressed confidence in their individual prospects.</p><p><blockquote>立博博彩商店和许多在线博彩品牌的所有者Entain和DraftKings都表达了对各自前景的信心。</blockquote></p><p> Dealmaking in the betting industry has been heating up this year as the United States opens up to sports betting and companies look to tap into the expertise of companies forged in more developed gambling markets such as Britain.</p><p><blockquote>随着美国向体育博彩开放，以及公司寻求利用英国等更发达博彩市场的公司的专业知识，博彩行业的交易今年一直在升温。</blockquote></p><p> Separately, Nygaard-Andersen, among the few women bosses at British blue-chip groups, said Entain was launching a diversity initiative to train or educate 1 million people by 2030 as part of a 100-million-pound ($135 million) commitment.</p><p><blockquote>另外，英国蓝筹集团为数不多的女性老板之一Nygaard-Andersen表示，Entain正在启动一项多元化计划，到2030年培训或教育100万人，作为1亿英镑（1.35亿美元）承诺的一部分。</blockquote></p><p> FTSE 100-listed Entain said the initiative was aimed at candidates from under-represented groups to pursue careers in technology.</p><p><blockquote>富时100指数上市公司Entain表示，该计划针对来自代表性不足群体的候选人从事技术职业。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/entain-boss-says-u-jv-095552903.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DKNG":"DraftKings Inc.","MGM":"美高梅"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/entain-boss-says-u-jv-095552903.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1180328667","content_text":"Nov 10 (Reuters) - Entain's U.S. online sportsbook venture BetMGM was one of the reasons why DraftKings' $22 billion offer to buy the British sports betting and gambling firm fell through last month, Entain's boss told Reuters on Wednesday.\nBetMGM, a U.S. rival to DraftKings, is jointly owned by Entain and NYSE-listed casino group MGM.\nMGM's chief had said he would have sought to take control of BetMGM if DraftKings had agreed to buy Entain, a deal which would have made the combined group a competitor to MGM in the United States.\nThe complication was long viewed as a barrier to DraftKings' pursuit of Entain, but Entain Chief Executive Officer Jette Nygaard-Andersen's remarks are the first public admission from either party that the venture played a role in deal talks ending.\n\"We have always been clear that the joint venture (with MGM) provides exclusivity for both parties for any activities involving sports betting and gaming in the United States,\" Nygaard-Andersen said in an interview. \"I think that played a role here but any transaction of this size is complicated.\"\nBoth Entain, the owner of Ladbrokes betting shops as well as many online betting brands, and DraftKings have expressed confidence in their individual prospects.\nDealmaking in the betting industry has been heating up this year as the United States opens up to sports betting and companies look to tap into the expertise of companies forged in more developed gambling markets such as Britain.\nSeparately, Nygaard-Andersen, among the few women bosses at British blue-chip groups, said Entain was launching a diversity initiative to train or educate 1 million people by 2030 as part of a 100-million-pound ($135 million) commitment.\nFTSE 100-listed Entain said the initiative was aimed at candidates from under-represented groups to pursue careers in technology.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MGM":0.9,"DKNG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2119,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":5,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/847557646"}
精彩评论