AirBnb on _老虎社区_美港股上老虎

2021-11-05

AirBnb on fire!

Airbnb shares jumped 3% in premarket trading<blockquote>爱彼迎股价在盘前交易中上涨 3%</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":846415261,"tweetId":"846415261","gmtCreate":1636104344863,"gmtModify":1636104344863,"author":{"id":3555800862547593,"idStr":"3555800862547593","authorId":3555800862547593,"authorIdStr":"3555800862547593","name":"PennylessMaN","avatar":"https://static.tigerbbs.com/937d0db53e543adaea010821500cda5b","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":6,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>AirBnb on fire!&nbsp;</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>AirBnb on fire!&nbsp;</body></html>","text":"AirBnb on fire!","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846415261","repostId":1116178499,"repostType":2,"repost":{"id":"1116178499","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636099511,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1116178499?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 16:05","market":"us","language":"en","title":"Airbnb shares jumped 3% in premarket trading<blockquote>爱彼迎股价在盘前交易中上涨 3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1116178499","media":"Tiger Newspress","summary":"Airbnb shares jumped 3% in premarket trading after the short-term room rental service’s earnings ble","content":"Airbnb shares jumped 3% in premarket trading&nbsp;after the short-term room rental service’s earnings blew past expectations.Travel picked up around the world as countries continued to emerge from the pandemic period.<blockquote>在短期房间租赁服务公司盈利超出预期后，爱彼迎股价在盘前交易中大涨 3%。随着各国继续摆脱疫情时期，世界各地的旅游业有所增加。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9eef0cae0e6afab1dc367c489006432\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"><blockquote></blockquote> For the third quarter, Airbnb&nbsp;reported revenue of $2.2 billion, up 67% from a year ago, 36% higher than the level two years ago prior to the pandemic, and above the Street consensus at $2.1 billion.<blockquote>爱彼迎第三季度营收为 22 亿美元，同比增长 67%，比两年前疫情爆发前的水平高出 36%，也高于华尔街普遍预期的 21 亿美元。</blockquote> Gross bookings were $11.9 billion, up 48% from last year and 24% higher than two years ago. “Nights and experiences” booked were 79.7 million, up 29% from a year ago but down 7% from two years ago.<blockquote>总预订量为119亿美元，比去年增长48%，比两年前增长24%。“住宿和体验 ”的预订量为 7970 万人次，比一年前增长了 29%，但比两年前下降了 7%。</blockquote> Net income was $834 million, or $1.34 a share, the company’s highest quarterly profit ever, up 280% from a year ago and well ahead of the Street consensus forecast at 75 cents a share.<blockquote>净利润为 8.34 亿美元，即每股收益 1.34 美元，是该公司有史以来最高的季度利润，比一年前增长了 280%，远高于华尔街普遍预测的每股 75 美分。</blockquote> “The travel rebound that began earlier this year accelerated in Q3, resulting in Airbnb’s strongest quarter ever,” the company said in a letter to shareholders. “Revenue and net income were our highest ever. Adjusted EBITDA exceeded $1 billion, also our highest ever. This summer, we reached a major milestone of 1 billion cumulative guest arrivals as more people got vaccinated and travel restrictions were relaxed. Host earnings reached a record $12.8 billion in the quarter, and active listings continued to grow.”<blockquote>“该公司在致股东的一封信中说：”今年早些时候开始的旅游业反弹在第三季度加速，创造了爱彼迎有史以来最强劲的一个季度。“收入和净利润均创历史新高。调整后的 EBITDA 超过 10 亿美元，也是我们的历史新高。今年夏天，随着越来越多的人接种疫苗和旅行限制的放宽，我们达到了累计入住客人 10 亿的重要里程碑。本季度主机收入达到创纪录的 128 亿美元，活跃房源持续增长。”</blockquote> For the fourth quarter, the company sees revenue ranging from $1.39 billion to $1.48 billion, in line with the Street consensus forecast at $1.44 billion. The company said that adjusted Ebitda margins in Q4 should show greater expansion over both one and two years than in the third quarter.<blockquote>该公司预计第四季度营收将在 13.9 亿美元至 14.8 亿美元之间，符合华尔街普遍预测的 14.4 亿美元。该公司表示，第四季度调整后的 Ebitda 利润率在一年和两年内应该会比第三季度出现更大的扩张。</blockquote> “In Q4, we continue to see the positive effect of travel restrictions being lifted and global vaccination progress on our growth in Nights and Experiences Booked for stays in Q4 and into 2022,” the company said. “We expect Nights and Experiences Booked in Q4 2021 to significantly outperform Q4 2020 levels and approximate Q4 2019 levels.” The company said gross bookings should be substantially above both fourth quarter 2020 and fourth quarter 2019 levels.<blockquote>“该公司表示：”在第四季度，我们将继续看到旅行限制的取消和全球疫苗接种的进展对我们第四季度乃至 2022 年住宿预订晚数和体验的增长产生积极影响。“我们预计 2021 年第四季度的住宿和体验将大大超过 2020 年第四季度的水平，并接近 2019 年第四季度的水平。”该公司表示，总预订量应大幅高于 2020 年第四季度和 2019 年第四季度的水平。</blockquote> “Looking to 2022, vaccination progress and the recovery of international travel in Q4 2021 will be key themes for growth heading into the new year,” the company added.<blockquote>“展望 2022 年，疫苗接种进展和 2021 年第四季度国际旅行的复苏将是新一年增长的关键主题，”该公司补充道。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airbnb shares jumped 3% in premarket trading<blockquote>爱彼迎股价在盘前交易中上涨 3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirbnb shares jumped 3% in premarket trading<blockquote>爱彼迎股价在盘前交易中上涨 3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nTiger Newspress \n2021-11-05 16:05\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\nAirbnb shares jumped 3% in premarket trading&nbsp;after the short-term room rental service’s earnings blew past expectations.Travel picked up around the world as countries continued to emerge from the pandemic period.<blockquote>在短期房间租赁服务公司盈利超出预期后，爱彼迎股价在盘前交易中大涨 3%。随着各国继续摆脱疫情时期，世界各地的旅游业有所增加。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9eef0cae0e6afab1dc367c489006432\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" width=\"100%\" height=\"auto\"><blockquote></blockquote> For the third quarter, Airbnb&nbsp;reported revenue of $2.2 billion, up 67% from a year ago, 36% higher than the level two years ago prior to the pandemic, and above the Street consensus at $2.1 billion.<blockquote>爱彼迎第三季度营收为 22 亿美元，同比增长 67%，比两年前疫情爆发前的水平高出 36%，也高于华尔街普遍预期的 21 亿美元。</blockquote> Gross bookings were $11.9 billion, up 48% from last year and 24% higher than two years ago. “Nights and experiences” booked were 79.7 million, up 29% from a year ago but down 7% from two years ago.<blockquote>总预订量为119亿美元，比去年增长48%，比两年前增长24%。“住宿和体验 ”的预订量为 7970 万人次，比一年前增长了 29%，但比两年前下降了 7%。</blockquote> Net income was $834 million, or $1.34 a share, the company’s highest quarterly profit ever, up 280% from a year ago and well ahead of the Street consensus forecast at 75 cents a share.<blockquote>净利润为 8.34 亿美元，即每股收益 1.34 美元，是该公司有史以来最高的季度利润，比一年前增长了 280%，远高于华尔街普遍预测的每股 75 美分。</blockquote> “The travel rebound that began earlier this year accelerated in Q3, resulting in Airbnb’s strongest quarter ever,” the company said in a letter to shareholders. “Revenue and net income were our highest ever. Adjusted EBITDA exceeded $1 billion, also our highest ever. This summer, we reached a major milestone of 1 billion cumulative guest arrivals as more people got vaccinated and travel restrictions were relaxed. Host earnings reached a record $12.8 billion in the quarter, and active listings continued to grow.”<blockquote>“该公司在致股东的一封信中说：”今年早些时候开始的旅游业反弹在第三季度加速，创造了爱彼迎有史以来最强劲的一个季度。“收入和净利润均创历史新高。调整后的 EBITDA 超过 10 亿美元，也是我们的历史新高。今年夏天，随着越来越多的人接种疫苗和旅行限制的放宽，我们达到了累计入住客人 10 亿的重要里程碑。本季度主机收入达到创纪录的 128 亿美元，活跃房源持续增长。”</blockquote> For the fourth quarter, the company sees revenue ranging from $1.39 billion to $1.48 billion, in line with the Street consensus forecast at $1.44 billion. The company said that adjusted Ebitda margins in Q4 should show greater expansion over both one and two years than in the third quarter.<blockquote>该公司预计第四季度营收将在 13.9 亿美元至 14.8 亿美元之间，符合华尔街普遍预测的 14.4 亿美元。该公司表示，第四季度调整后的 Ebitda 利润率在一年和两年内应该会比第三季度出现更大的扩张。</blockquote> “In Q4, we continue to see the positive effect of travel restrictions being lifted and global vaccination progress on our growth in Nights and Experiences Booked for stays in Q4 and into 2022,” the company said. “We expect Nights and Experiences Booked in Q4 2021 to significantly outperform Q4 2020 levels and approximate Q4 2019 levels.” The company said gross bookings should be substantially above both fourth quarter 2020 and fourth quarter 2019 levels.<blockquote>“该公司表示：”在第四季度，我们将继续看到旅行限制的取消和全球疫苗接种的进展对我们第四季度乃至 2022 年住宿预订晚数和体验的增长产生积极影响。“我们预计 2021 年第四季度的住宿和体验将大大超过 2020 年第四季度的水平，并接近 2019 年第四季度的水平。”该公司表示，总预订量应大幅高于 2020 年第四季度和 2019 年第四季度的水平。</blockquote> “Looking to 2022, vaccination progress and the recovery of international travel in Q4 2021 will be key themes for growth heading into the new year,” the company added.<blockquote>“展望 2022 年，疫苗接种进展和 2021 年第四季度国际旅行的复苏将是新一年增长的关键主题，”该公司补充道。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ABNB":"爱彼迎"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1116178499","content_text":"Airbnb shares jumped 3% in premarket trading after the short-term room rental service’s earnings blew past expectations.Travel picked up around the world as countries continued to emerge from the pandemic period.\n\nFor the third quarter, Airbnb reported revenue of $2.2 billion, up 67% from a year ago, 36% higher than the level two years ago prior to the pandemic, and above the Street consensus at $2.1 billion.\nGross bookings were $11.9 billion, up 48% from last year and 24% higher than two years ago. “Nights and experiences” booked were 79.7 million, up 29% from a year ago but down 7% from two years ago.\nNet income was $834 million, or $1.34 a share, the company’s highest quarterly profit ever, up 280% from a year ago and well ahead of the Street consensus forecast at 75 cents a share.\n“The travel rebound that began earlier this year accelerated in Q3, resulting in Airbnb’s strongest quarter ever,” the company said in a letter to shareholders. “Revenue and net income were our highest ever. Adjusted EBITDA exceeded $1 billion, also our highest ever. This summer, we reached a major milestone of 1 billion cumulative guest arrivals as more people got vaccinated and travel restrictions were relaxed. Host earnings reached a record $12.8 billion in the quarter, and active listings continued to grow.”\nFor the fourth quarter, the company sees revenue ranging from $1.39 billion to $1.48 billion, in line with the Street consensus forecast at $1.44 billion. The company said that adjusted Ebitda margins in Q4 should show greater expansion over both one and two years than in the third quarter.\n“In Q4, we continue to see the positive effect of travel restrictions being lifted and global vaccination progress on our growth in Nights and Experiences Booked for stays in Q4 and into 2022,” the company said. “We expect Nights and Experiences Booked in Q4 2021 to significantly outperform Q4 2020 levels and approximate Q4 2019 levels.” The company said gross bookings should be substantially above both fourth quarter 2020 and fourth quarter 2019 levels.\n“Looking to 2022, vaccination progress and the recovery of international travel in Q4 2021 will be key themes for growth heading into the new year,” the company added.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ABNB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5242,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":13,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/846415261"}