Ok_老虎社区_美港股上老虎

2021-11-09

Vector Group to spin off Douglas Elliman, creating new public company based in Miami<blockquote>Vector Group 将分拆 Douglas Elliman，在迈阿密创建一家新的上市公司</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":844775955,"tweetId":"844775955","gmtCreate":1636465135329,"gmtModify":1636466246035,"author":{"id":3578810515759756,"idStr":"3578810515759756","authorId":3578810515759756,"authorIdStr":"3578810515759756","name":"Sean Wong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5cc373757497744c5e4cc05294b287a8","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":7,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Ok</body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844775955","repostId":1108997347,"repostType":4,"repost":{"id":"1108997347","kind":"news","pubTimestamp":1636465019,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1108997347?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-09 21:36","market":"us","language":"en","title":"Vector Group to spin off Douglas Elliman, creating new public company based in Miami<blockquote>Vector Group 将分拆 Douglas Elliman，在迈阿密创建一家新的上市公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1108997347","media":"THE BUSINESS JOURNALS","summary":"Vector Group will spin off its Douglas Elliman real estate brokerage, creating a new public company ","content":"Vector Group will spin off its Douglas Elliman real estate brokerage, creating a new public company headquartered in Miami.<blockquote>Vector Group 将剥离其 Douglas Elliman 房地产经纪公司，创建一家总部位于迈阿密的新上市公司。</blockquote> Miami-based Vector Group is a holding company for tobacco brands Liggett Group and Vector Tobacco, along with real estate firms New Valley LLC and Douglas Elliman Realty LLC. The company (NYSE: VGR) will soon file a Form 10 with the U.S. Securities and Exchange Commission to spin off Douglas Elliman Inc., which will own Douglas Elliman Realty.<blockquote>总部位于迈阿密的Vector Group是烟草品牌Liggett Group和Vector Tobacco以及房地产公司New Valley LLC和Douglas Elliman Realty LLC的控股公司。该公司（纽约证券交易所代码：VGR）将很快向美国证券交易委员会提交表格10，以分拆道格拉斯·埃利曼公司，该公司将拥有道格拉斯·埃利曼房地产公司。</blockquote> Company officials said Douglas Elliman Realty would remain based in New York, but its new parent company, Douglas Elliman Inc. (proposed under the ticker \"DOUG\"), would be based in Miami.<blockquote>公司官员表示，Douglas Elliman Realty 将继续位于纽约，但其新母公司 Douglas Elliman Inc.（拟议股票代码为“DOUG”）将位于迈阿密。</blockquote> Douglas Elliman is also one of the biggest residential brokerages in the New York metro area and South Florida. It also has offices in California, Colorado, Texas and Massachusetts.<blockquote>道格拉斯·埃利曼也是纽约都会区和南佛罗里达州最大的住宅经纪公司之一。它还在加利福尼亚州、科罗拉多州、德克萨斯州和马萨诸塞州设有办事处。</blockquote> “With a leading luxury brand and a comprehensive suite of technology-enabled services and investments, Douglas Elliman is well positioned to capitalize on opportunities in the large and growing U.S. residential real estate market,” Vector Group President, CEO and ChairmanHoward M. Lorber&nbsp;said. “Following the spin off, Vector Group’s separate tobacco and real estate businesses will be better positioned to execute their strategic plans to drive each company’s long-term success and unlock value for stockholders.”<blockquote>“Vector Group 总裁、首席执行官兼董事长霍华德-M-洛伯（Howard M. Lorber）说：”道格拉斯-埃利曼（Douglas Elliman）拥有领先的奢侈品牌和全面的技术支持服务和投资，能够很好地利用庞大且不断增长的美国住宅房地产市场的机遇。“分拆后，Vector Group 独立的烟草和房地产业务将能够更好地执行其战略计划，以推动每家公司的长期成功，并为股东释放价值。”</blockquote> In its recent third quarter earnings release, Vector Group reported revenue of $1.93 billion in the first three quarters of the year. That included $1.3 billion in revenue from real estate operations and $1.2 billion in revenue from tobacco sales. Douglas Elliman accounted for $1 billion of the real estate revenue as it closed $47.7 billion in deals. Douglas Elliman posted a net income of $82.2 million.<blockquote>在最近发布的第三季度财报中，Vector Group 公布今年前三个季度的收入为 19.3 亿美元。其中包括13亿美元的房地产业务收入和12亿美元的烟草销售收入。道格拉斯·埃利曼 (Douglas Elliman) 完成了 477 亿美元的交易，占房地产收入的 10 亿美元。道格拉斯·埃利曼公布的净利润为8220万美元。</blockquote> If numbers like that hold up, the spinoff will be among the largest real estate companies in South Florida.<blockquote>如果这样的数字成立，分拆出来的公司将成为南佛罗里达州最大的房地产公司之一。</blockquote> \"As we move forward on this path to establish Douglas Elliman as a standalone public company, our experienced management team remains committed to optimizing our existing portfolio of solutions, expanding our market footprint and making strategic investments in early-stage, disruptive proptech companies that keep us and our agents on the cutting edge of the industry,\" said&nbsp;Scott Durkin, CEO of Douglas Elliman Realty LLC.<blockquote>“随着我们在将 Douglas Elliman 打造成一家独立的上市公司的道路上前进，我们经验丰富的管理团队仍然致力于优化我们现有的解决方案组合，扩大我们的市场足迹，并对早期、颠覆性的房地产技术公司进行战略投资，使我们和我们的代理商处于行业的前沿，”Douglas Elliman Realty LLC 首席执行官 Scott Durkin 说道。</blockquote> The spinoff could be completed near the end of 2021.<blockquote>分拆可能会在2021年底左右完成。</blockquote>","source":"lsy1633760424806","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Vector Group to spin off Douglas Elliman, creating new public company based in Miami<blockquote>Vector Group 将分拆 Douglas Elliman，在迈阿密创建一家新的上市公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVector Group to spin off Douglas Elliman, creating new public company based in Miami<blockquote>Vector Group 将分拆 Douglas Elliman，在迈阿密创建一家新的上市公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nTHE BUSINESS JOURNALS2021-11-09 21:36\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nVector Group will spin off its Douglas Elliman real estate brokerage, creating a new public company headquartered in Miami.<blockquote>Vector Group 将剥离其 Douglas Elliman 房地产经纪公司，创建一家总部位于迈阿密的新上市公司。</blockquote> Miami-based Vector Group is a holding company for tobacco brands Liggett Group and Vector Tobacco, along with real estate firms New Valley LLC and Douglas Elliman Realty LLC. The company (NYSE: VGR) will soon file a Form 10 with the U.S. Securities and Exchange Commission to spin off Douglas Elliman Inc., which will own Douglas Elliman Realty.<blockquote>总部位于迈阿密的Vector Group是烟草品牌Liggett Group和Vector Tobacco以及房地产公司New Valley LLC和Douglas Elliman Realty LLC的控股公司。该公司（纽约证券交易所代码：VGR）将很快向美国证券交易委员会提交表格10，以分拆道格拉斯·埃利曼公司，该公司将拥有道格拉斯·埃利曼房地产公司。</blockquote> Company officials said Douglas Elliman Realty would remain based in New York, but its new parent company, Douglas Elliman Inc. (proposed under the ticker \"DOUG\"), would be based in Miami.<blockquote>公司官员表示，Douglas Elliman Realty 将继续位于纽约，但其新母公司 Douglas Elliman Inc.（拟议股票代码为“DOUG”）将位于迈阿密。</blockquote> Douglas Elliman is also one of the biggest residential brokerages in the New York metro area and South Florida. It also has offices in California, Colorado, Texas and Massachusetts.<blockquote>道格拉斯·埃利曼也是纽约都会区和南佛罗里达州最大的住宅经纪公司之一。它还在加利福尼亚州、科罗拉多州、德克萨斯州和马萨诸塞州设有办事处。</blockquote> “With a leading luxury brand and a comprehensive suite of technology-enabled services and investments, Douglas Elliman is well positioned to capitalize on opportunities in the large and growing U.S. residential real estate market,” Vector Group President, CEO and ChairmanHoward M. Lorber&nbsp;said. “Following the spin off, Vector Group’s separate tobacco and real estate businesses will be better positioned to execute their strategic plans to drive each company’s long-term success and unlock value for stockholders.”<blockquote>“Vector Group 总裁、首席执行官兼董事长霍华德-M-洛伯（Howard M. Lorber）说：”道格拉斯-埃利曼（Douglas Elliman）拥有领先的奢侈品牌和全面的技术支持服务和投资，能够很好地利用庞大且不断增长的美国住宅房地产市场的机遇。“分拆后，Vector Group 独立的烟草和房地产业务将能够更好地执行其战略计划，以推动每家公司的长期成功，并为股东释放价值。”</blockquote> In its recent third quarter earnings release, Vector Group reported revenue of $1.93 billion in the first three quarters of the year. That included $1.3 billion in revenue from real estate operations and $1.2 billion in revenue from tobacco sales. Douglas Elliman accounted for $1 billion of the real estate revenue as it closed $47.7 billion in deals. Douglas Elliman posted a net income of $82.2 million.<blockquote>在最近发布的第三季度财报中，Vector Group 公布今年前三个季度的收入为 19.3 亿美元。其中包括13亿美元的房地产业务收入和12亿美元的烟草销售收入。道格拉斯·埃利曼 (Douglas Elliman) 完成了 477 亿美元的交易，占房地产收入的 10 亿美元。道格拉斯·埃利曼公布的净利润为8220万美元。</blockquote> If numbers like that hold up, the spinoff will be among the largest real estate companies in South Florida.<blockquote>如果这样的数字成立，分拆出来的公司将成为南佛罗里达州最大的房地产公司之一。</blockquote> \"As we move forward on this path to establish Douglas Elliman as a standalone public company, our experienced management team remains committed to optimizing our existing portfolio of solutions, expanding our market footprint and making strategic investments in early-stage, disruptive proptech companies that keep us and our agents on the cutting edge of the industry,\" said&nbsp;Scott Durkin, CEO of Douglas Elliman Realty LLC.<blockquote>“随着我们在将 Douglas Elliman 打造成一家独立的上市公司的道路上前进，我们经验丰富的管理团队仍然致力于优化我们现有的解决方案组合，扩大我们的市场足迹，并对早期、颠覆性的房地产技术公司进行战略投资，使我们和我们的代理商处于行业的前沿，”Douglas Elliman Realty LLC 首席执行官 Scott Durkin 说道。</blockquote> The spinoff could be completed near the end of 2021.<blockquote>分拆可能会在2021年底左右完成。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.bizjournals.com/southflorida/news/2021/11/09/vector-group-to-spin-off-douglas-elliman.html?ana=yahoo\">THE BUSINESS JOURNALS</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.bizjournals.com/southflorida/news/2021/11/09/vector-group-to-spin-off-douglas-elliman.html?ana=yahoo","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1108997347","content_text":"Vector Group will spin off its Douglas Elliman real estate brokerage, creating a new public company headquartered in Miami.\nMiami-based Vector Group is a holding company for tobacco brands Liggett Group and Vector Tobacco, along with real estate firms New Valley LLC and Douglas Elliman Realty LLC. The company (NYSE: VGR) will soon file a Form 10 with the U.S. Securities and Exchange Commission to spin off Douglas Elliman Inc., which will own Douglas Elliman Realty.\nCompany officials said Douglas Elliman Realty would remain based in New York, but its new parent company, Douglas Elliman Inc. (proposed under the ticker \"DOUG\"), would be based in Miami.\nDouglas Elliman is also one of the biggest residential brokerages in the New York metro area and South Florida. It also has offices in California, Colorado, Texas and Massachusetts.\n“With a leading luxury brand and a comprehensive suite of technology-enabled services and investments, Douglas Elliman is well positioned to capitalize on opportunities in the large and growing U.S. residential real estate market,” Vector Group President, CEO and ChairmanHoward M. Lorber said. “Following the spin off, Vector Group’s separate tobacco and real estate businesses will be better positioned to execute their strategic plans to drive each company’s long-term success and unlock value for stockholders.”\nIn its recent third quarter earnings release, Vector Group reported revenue of $1.93 billion in the first three quarters of the year. That included $1.3 billion in revenue from real estate operations and $1.2 billion in revenue from tobacco sales. Douglas Elliman accounted for $1 billion of the real estate revenue as it closed $47.7 billion in deals. Douglas Elliman posted a net income of $82.2 million.\nIf numbers like that hold up, the spinoff will be among the largest real estate companies in South Florida.\n\"As we move forward on this path to establish Douglas Elliman as a standalone public company, our experienced management team remains committed to optimizing our existing portfolio of solutions, expanding our market footprint and making strategic investments in early-stage, disruptive proptech companies that keep us and our agents on the cutting edge of the industry,\" said Scott Durkin, CEO of Douglas Elliman Realty LLC.\nThe spinoff could be completed near the end of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VGR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3451,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/844775955"}