Chegg busi_老虎社区_美港股上老虎

2021-11-03

Chegg business model is entirely different. This analyst don’t know what’s he writing. Joker

Coursera narrowly beats Wall Street estimates for Q3 as education companies struggle with enrollment downturn<blockquote>由于教育公司与招生低迷作斗争，Coursera第三季度的表现略高于华尔街的预期</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":841891540,"tweetId":"841891540","gmtCreate":1635899699402,"gmtModify":1635904115571,"author":{"id":3566067400555906,"idStr":"3566067400555906","authorId":3566067400555906,"authorIdStr":"3566067400555906","name":"Max87","avatar":"https://static.tigerbbs.com/219d0a08ffb0e55100e7065a33ff101a","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":7,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Chegg business model is entirely different. This analyst don’t know what’s he writing. Joker</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Chegg business model is entirely different. This analyst don’t know what’s he writing. Joker</body></html>","text":"Chegg business model is entirely different. This analyst don’t know what’s he writing. Joker","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841891540","repostId":1186013704,"repostType":2,"repost":{"id":"1186013704","kind":"news","pubTimestamp":1635895991,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186013704?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-03 07:33","market":"us","language":"en","title":"Coursera narrowly beats Wall Street estimates for Q3 as education companies struggle with enrollment downturn<blockquote>由于教育公司与招生低迷作斗争，Coursera第三季度的表现略高于华尔街的预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186013704","media":"ZDNet","summary":"Online education technology company Coursera narrowly beat Wall Street estimates for Q3 on Tuesday a","content":"Online education technology company Coursera narrowly beat Wall Street estimates for Q3 on Tuesday as multiple online education companies reported financial difficulties that they attributed to the&nbsp;COVID-19 pandemic.<blockquote>在线教育技术公司Coursera周二以微弱优势超出了华尔街对第三季度的预期，多家在线教育公司报告称，他们将财务困难归因于COVID-19大流行。</blockquote> The company&nbsp;reported&nbsp;a revenue of $109.9 million for Q3 alongside a non-GAAP gross profit of $68.2 million and a non-GAAP loss per share of 6 cents. The figures beat Wall Street estimates of a -$0.09 EPS and a revenue estimate of $108.4 million.<blockquote>该公司报告第三季度营收为1.099亿美元，非GAAP毛利润为6820万美元，非GAAP每股亏损为6美分。这些数字超出了华尔街预期的每股收益-0.09美元和收入预期1.084亿美元。</blockquote> Consumer revenue for Coursera in Q3 was $66.5 million as the company added 5.5 million new registered learners during the quarter for a total of 92 million. Enterprise revenue for the third quarter was $31.8 million, up 75% from a year ago.<blockquote>Coursera第三季度的消费者收入为6650万美元，该公司在该季度增加了550万名新注册学习者，总数为9200万人。第三季度企业营收为3180万美元，同比增长75%。</blockquote> The company has increased the total number of paid enterprise customers to 711, a 124% bump year over year. Revenue from degrees reached $11.6 million, up 59% year-over-year.<blockquote>该公司已将付费企业客户总数增加至711家，同比增长124%。学位收入达到1160万美元，同比增长59%。</blockquote> \"Our third quarter revenue grew 33% year-over-year, demonstrating the progress we've made in creating a differentiated, skills-based learning experience for our institutional customers,\" said Ken Hahn, Coursera's CFO. \"Our 2021 revenue outlook anticipates 40% year-over-year growth for the full year, a reflection of the durable and long-term demand we continue to see for online learning.\"<blockquote>Coursera首席财务官Ken Hahn表示：“我们第三季度的收入同比增长了33%，这表明我们在为机构客户创造差异化、基于技能的学习体验方面取得了进展。”“我们的2021年收入展望预计全年同比增长40%，这反映了我们继续看到的对在线学习的持久和长期需求。”</blockquote> For Q4, the company expects to bring in revenue in the range of $109 million to $113 million. For the full fiscal 2021 year, Coursera said it expects somewhere between $409 million and $413 million in revenue.<blockquote>该公司预计第四季度营收将在1.09亿美元至1.13亿美元之间。Coursera表示，预计2021财年全年收入将在4.09亿美元至4.13亿美元之间。</blockquote> \"Our third-quarter performance reflects the continued urgency with which companies, campuses, and governments around the world are investing in digital skills,\" said Coursera CEO Jeff Maggioncalda. \"Our recently launched SkillSets and Academies, together with our growing portfolio of Professional Certificates, are well-positioned to fulfill the rising demand for role-based learning among individuals and institutions.\"<blockquote>Coursera首席执行官Jeff Maggioncalda表示：“我们第三季度的业绩反映了世界各地的公司、校园和政府对数字技能投资的持续紧迫性。”“我们最近推出的技能组合和学院，以及我们不断增长的专业证书组合，完全有能力满足个人和机构对基于角色的学习不断增长的需求。”</blockquote> The company began its&nbsp;first day of trading in March, and shares of the company opened at $39 apiece, climbing around 18% and pushing Coursera's market cap above $5 billion. Its initial public offering was priced for an aggregate of 15.7 million shares at $33.00 per share, which would've allowed the company to raise about $484 million.<blockquote>该公司于3月份开始首日交易，该公司股价开盘价为每股39美元，上涨约18%，将Coursera的市值推高至50亿美元以上。其首次公开募股的定价为总计1570万股，每股33.00美元，这将使该公司筹集约4.84亿美元。</blockquote> Coursera's IPO prospectus disclosed 2020 revenue of $293 million, an increase of 59% year over year, with net losses of $66.8 million. The company said its total registered users grew 65% year over year in 2020 to more than 77 million. Coursera said over 2,000 organizations, 4,000 academic institutions, and 300 government entities had used its platform to upskill and reskill their employees and students.<blockquote>Coursera IPO招股书披露，2020年营收2.93亿美元，同比增长59%，净亏损6680万美元。该公司表示，2020年其注册用户总数同比增长65%，达到超过7700万。Coursera表示，超过2,000个组织、4,000个学术机构和300个政府实体已经使用其平台来提高员工和学生的技能和再技能。</blockquote> Coursera's earnings report landed a day after Cheggreporteddisappointing results that derailed the stock. Chegg shares fell 45% after the company reported third-quarter revenue of $171.9 million, well below their forecast of between $194 million to $196 million.<blockquote>Coursera的收益报告发布前一天，Chegg公布了令人失望的业绩，导致该股脱轨。Chegg股价下跌45%，此前该公司公布第三季度营收为1.719亿美元，远低于他们预期的1.94亿至1.96亿美元。</blockquote> The company said its subscriber figures dropped from 4.86 million to 4.4 million.<blockquote>该公司表示，其用户数量从486万下降至440万。</blockquote> Chegg chief executive Dan Rosensweig attributed the decline to&nbsp;lower enrollmentacross higher education institutions, writing that in late September, it became clear that the education industry is experiencing a slowdown that they believe is both temporary and a direct result of the COVID-19 pandemic.<blockquote>Chegg首席执行官Dan Rosensweig将这一下降归因于高等教育机构入学率下降，他写道，9月底，教育行业显然正在经历放缓，他们认为这既是暂时的，也是COVID-19大流行的直接结果。</blockquote> \"A combination of variants, increased employment opportunities, and compensation, along with fatigue, have all led to significantly fewer enrollments than expected this semester. And those students who have enrolled are taking fewer and less rigorous classes and are receiving less graded assignments. We believe this is a post-pandemic impact that will affect this school year but is not sustainable for higher education long term,\" Rosensweig said.<blockquote>Rosensweig说：“各种变化、就业机会的增加和薪酬的增加，以及疲劳，都导致本学期的入学人数明显低于预期。那些已经入学的学生参加的课程越来越少，不那么严格，接受的评分作业也越来越少。我们认为这是大流行后的影响，将影响本学年，但从长远来看，高等教育是不可持续的。”</blockquote> \"This is a post-COVID hangover of mental exhaustion, an opportunity to earn more money, a reassessing of their lives, not unlike what you hear going on in the corporate workplace. It just all came together at one time. We didn't see it happening and it happened.\"<blockquote>“这是新冠疫情后精神疲惫的后遗症，是一个赚更多钱的机会，是对他们生活的重新评估，与你在公司工作场所听到的情况没有什么不同。这一切都是同时发生的。我们没有看到它发生，它确实发生了。”</blockquote> After being questioned by analysts, Rosensweig said \"millions of students just didn't go back\" to school, noting that the company has only seen the slowdown over the last 30 days.<blockquote>在接受分析师质疑后，罗森斯维格表示，“数百万学生没有重返”学校，并指出该公司在过去30天内才看到放缓。</blockquote> \"We're 30 days into seeing this and it's not that it's 30 days, to 60 days or 90 days. It's just this semester. It could be limited to this semester. We could see a whole bunch of people come back in January that just took all the money that they could for the Christmas holidays because Starbucks is tripling their salaries,\" he added.<blockquote>“我们已经看到这一点30天了，不是30天，到60天或90天。只是这学期。可能仅限于这学期。我们可以看到一大群人在一月份回来，他们只是拿走了所有他们能拿的圣诞假期的钱，因为星巴克将他们的工资提高了两倍，”他补充道。</blockquote> Some analysts pressed Rosensweig about why he thought the downturn would only be short-lived considering how many parents are questioning the high costs associated with sending their children to college and potential decreases in the amount of funding given to colleges from the federal government.<blockquote>一些分析师向罗森斯威格追问，考虑到有多少家长质疑送孩子上大学的高昂成本以及联邦政府向大学提供的资金可能减少，他为什么认为经济低迷只会是短暂的。</blockquote> Coursera&nbsp;once&nbsp;tumbled&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;15%&nbsp;in&nbsp;after-hours&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/000f37d7eb2191e4944da185dd54a32d\" tg-width=\"896\" tg-height=\"613\" width=\"100%\" height=\"auto\"><blockquote>Coursera在盘后交易中一度暴跌超过15%。</blockquote>","source":"lsy1635896069121","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coursera narrowly beats Wall Street estimates for Q3 as education companies struggle with enrollment downturn<blockquote>由于教育公司与招生低迷作斗争，Coursera第三季度的表现略高于华尔街的预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoursera narrowly beats Wall Street estimates for Q3 as education companies struggle with enrollment downturn<blockquote>由于教育公司与招生低迷作斗争，Coursera第三季度的表现略高于华尔街的预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nZDNet2021-11-03 07:33\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nOnline education technology company Coursera narrowly beat Wall Street estimates for Q3 on Tuesday as multiple online education companies reported financial difficulties that they attributed to the&nbsp;COVID-19 pandemic.<blockquote>在线教育技术公司Coursera周二以微弱优势超出了华尔街对第三季度的预期，多家在线教育公司报告称，他们将财务困难归因于COVID-19大流行。</blockquote> The company&nbsp;reported&nbsp;a revenue of $109.9 million for Q3 alongside a non-GAAP gross profit of $68.2 million and a non-GAAP loss per share of 6 cents. The figures beat Wall Street estimates of a -$0.09 EPS and a revenue estimate of $108.4 million.<blockquote>该公司报告第三季度营收为1.099亿美元，非GAAP毛利润为6820万美元，非GAAP每股亏损为6美分。这些数字超出了华尔街预期的每股收益-0.09美元和收入预期1.084亿美元。</blockquote> Consumer revenue for Coursera in Q3 was $66.5 million as the company added 5.5 million new registered learners during the quarter for a total of 92 million. Enterprise revenue for the third quarter was $31.8 million, up 75% from a year ago.<blockquote>Coursera第三季度的消费者收入为6650万美元，该公司在该季度增加了550万名新注册学习者，总数为9200万人。第三季度企业营收为3180万美元，同比增长75%。</blockquote> The company has increased the total number of paid enterprise customers to 711, a 124% bump year over year. Revenue from degrees reached $11.6 million, up 59% year-over-year.<blockquote>该公司已将付费企业客户总数增加至711家，同比增长124%。学位收入达到1160万美元，同比增长59%。</blockquote> \"Our third quarter revenue grew 33% year-over-year, demonstrating the progress we've made in creating a differentiated, skills-based learning experience for our institutional customers,\" said Ken Hahn, Coursera's CFO. \"Our 2021 revenue outlook anticipates 40% year-over-year growth for the full year, a reflection of the durable and long-term demand we continue to see for online learning.\"<blockquote>Coursera首席财务官Ken Hahn表示：“我们第三季度的收入同比增长了33%，这表明我们在为机构客户创造差异化、基于技能的学习体验方面取得了进展。”“我们的2021年收入展望预计全年同比增长40%，这反映了我们继续看到的对在线学习的持久和长期需求。”</blockquote> For Q4, the company expects to bring in revenue in the range of $109 million to $113 million. For the full fiscal 2021 year, Coursera said it expects somewhere between $409 million and $413 million in revenue.<blockquote>该公司预计第四季度营收将在1.09亿美元至1.13亿美元之间。Coursera表示，预计2021财年全年收入将在4.09亿美元至4.13亿美元之间。</blockquote> \"Our third-quarter performance reflects the continued urgency with which companies, campuses, and governments around the world are investing in digital skills,\" said Coursera CEO Jeff Maggioncalda. \"Our recently launched SkillSets and Academies, together with our growing portfolio of Professional Certificates, are well-positioned to fulfill the rising demand for role-based learning among individuals and institutions.\"<blockquote>Coursera首席执行官Jeff Maggioncalda表示：“我们第三季度的业绩反映了世界各地的公司、校园和政府对数字技能投资的持续紧迫性。”“我们最近推出的技能组合和学院，以及我们不断增长的专业证书组合，完全有能力满足个人和机构对基于角色的学习不断增长的需求。”</blockquote> The company began its&nbsp;first day of trading in March, and shares of the company opened at $39 apiece, climbing around 18% and pushing Coursera's market cap above $5 billion. Its initial public offering was priced for an aggregate of 15.7 million shares at $33.00 per share, which would've allowed the company to raise about $484 million.<blockquote>该公司于3月份开始首日交易，该公司股价开盘价为每股39美元，上涨约18%，将Coursera的市值推高至50亿美元以上。其首次公开募股的定价为总计1570万股，每股33.00美元，这将使该公司筹集约4.84亿美元。</blockquote> Coursera's IPO prospectus disclosed 2020 revenue of $293 million, an increase of 59% year over year, with net losses of $66.8 million. The company said its total registered users grew 65% year over year in 2020 to more than 77 million. Coursera said over 2,000 organizations, 4,000 academic institutions, and 300 government entities had used its platform to upskill and reskill their employees and students.<blockquote>Coursera IPO招股书披露，2020年营收2.93亿美元，同比增长59%，净亏损6680万美元。该公司表示，2020年其注册用户总数同比增长65%，达到超过7700万。Coursera表示，超过2,000个组织、4,000个学术机构和300个政府实体已经使用其平台来提高员工和学生的技能和再技能。</blockquote> Coursera's earnings report landed a day after Cheggreporteddisappointing results that derailed the stock. Chegg shares fell 45% after the company reported third-quarter revenue of $171.9 million, well below their forecast of between $194 million to $196 million.<blockquote>Coursera的收益报告发布前一天，Chegg公布了令人失望的业绩，导致该股脱轨。Chegg股价下跌45%，此前该公司公布第三季度营收为1.719亿美元，远低于他们预期的1.94亿至1.96亿美元。</blockquote> The company said its subscriber figures dropped from 4.86 million to 4.4 million.<blockquote>该公司表示，其用户数量从486万下降至440万。</blockquote> Chegg chief executive Dan Rosensweig attributed the decline to&nbsp;lower enrollmentacross higher education institutions, writing that in late September, it became clear that the education industry is experiencing a slowdown that they believe is both temporary and a direct result of the COVID-19 pandemic.<blockquote>Chegg首席执行官Dan Rosensweig将这一下降归因于高等教育机构入学率下降，他写道，9月底，教育行业显然正在经历放缓，他们认为这既是暂时的，也是COVID-19大流行的直接结果。</blockquote> \"A combination of variants, increased employment opportunities, and compensation, along with fatigue, have all led to significantly fewer enrollments than expected this semester. And those students who have enrolled are taking fewer and less rigorous classes and are receiving less graded assignments. We believe this is a post-pandemic impact that will affect this school year but is not sustainable for higher education long term,\" Rosensweig said.<blockquote>Rosensweig说：“各种变化、就业机会的增加和薪酬的增加，以及疲劳，都导致本学期的入学人数明显低于预期。那些已经入学的学生参加的课程越来越少，不那么严格，接受的评分作业也越来越少。我们认为这是大流行后的影响，将影响本学年，但从长远来看，高等教育是不可持续的。”</blockquote> \"This is a post-COVID hangover of mental exhaustion, an opportunity to earn more money, a reassessing of their lives, not unlike what you hear going on in the corporate workplace. It just all came together at one time. We didn't see it happening and it happened.\"<blockquote>“这是新冠疫情后精神疲惫的后遗症，是一个赚更多钱的机会，是对他们生活的重新评估，与你在公司工作场所听到的情况没有什么不同。这一切都是同时发生的。我们没有看到它发生，它确实发生了。”</blockquote> After being questioned by analysts, Rosensweig said \"millions of students just didn't go back\" to school, noting that the company has only seen the slowdown over the last 30 days.<blockquote>在接受分析师质疑后，罗森斯维格表示，“数百万学生没有重返”学校，并指出该公司在过去30天内才看到放缓。</blockquote> \"We're 30 days into seeing this and it's not that it's 30 days, to 60 days or 90 days. It's just this semester. It could be limited to this semester. We could see a whole bunch of people come back in January that just took all the money that they could for the Christmas holidays because Starbucks is tripling their salaries,\" he added.<blockquote>“我们已经看到这一点30天了，不是30天，到60天或90天。只是这学期。可能仅限于这学期。我们可以看到一大群人在一月份回来，他们只是拿走了所有他们能拿的圣诞假期的钱，因为星巴克将他们的工资提高了两倍，”他补充道。</blockquote> Some analysts pressed Rosensweig about why he thought the downturn would only be short-lived considering how many parents are questioning the high costs associated with sending their children to college and potential decreases in the amount of funding given to colleges from the federal government.<blockquote>一些分析师向罗森斯威格追问，考虑到有多少家长质疑送孩子上大学的高昂成本以及联邦政府向大学提供的资金可能减少，他为什么认为经济低迷只会是短暂的。</blockquote> Coursera&nbsp;once&nbsp;tumbled&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;15%&nbsp;in&nbsp;after-hours&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/000f37d7eb2191e4944da185dd54a32d\" tg-width=\"896\" tg-height=\"613\" width=\"100%\" height=\"auto\"><blockquote>Coursera在盘后交易中一度暴跌超过15%。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.zdnet.com/article/coursera-narrowly-beats-wall-street-estimates-for-q3-as-education-companies-struggle-with-enrollment-downturn/\">ZDNet</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COUR":"Coursera, Inc."},"source_url":"https://www.zdnet.com/article/coursera-narrowly-beats-wall-street-estimates-for-q3-as-education-companies-struggle-with-enrollment-downturn/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186013704","content_text":"Online education technology company Coursera narrowly beat Wall Street estimates for Q3 on Tuesday as multiple online education companies reported financial difficulties that they attributed to the COVID-19 pandemic.\nThe company reported a revenue of $109.9 million for Q3 alongside a non-GAAP gross profit of $68.2 million and a non-GAAP loss per share of 6 cents. The figures beat Wall Street estimates of a -$0.09 EPS and a revenue estimate of $108.4 million.\nConsumer revenue for Coursera in Q3 was $66.5 million as the company added 5.5 million new registered learners during the quarter for a total of 92 million. Enterprise revenue for the third quarter was $31.8 million, up 75% from a year ago.\nThe company has increased the total number of paid enterprise customers to 711, a 124% bump year over year. Revenue from degrees reached $11.6 million, up 59% year-over-year.\n\"Our third quarter revenue grew 33% year-over-year, demonstrating the progress we've made in creating a differentiated, skills-based learning experience for our institutional customers,\" said Ken Hahn, Coursera's CFO. \"Our 2021 revenue outlook anticipates 40% year-over-year growth for the full year, a reflection of the durable and long-term demand we continue to see for online learning.\"\nFor Q4, the company expects to bring in revenue in the range of $109 million to $113 million. For the full fiscal 2021 year, Coursera said it expects somewhere between $409 million and $413 million in revenue.\n\"Our third-quarter performance reflects the continued urgency with which companies, campuses, and governments around the world are investing in digital skills,\" said Coursera CEO Jeff Maggioncalda. \"Our recently launched SkillSets and Academies, together with our growing portfolio of Professional Certificates, are well-positioned to fulfill the rising demand for role-based learning among individuals and institutions.\"\nThe company began its first day of trading in March, and shares of the company opened at $39 apiece, climbing around 18% and pushing Coursera's market cap above $5 billion. Its initial public offering was priced for an aggregate of 15.7 million shares at $33.00 per share, which would've allowed the company to raise about $484 million.\nCoursera's IPO prospectus disclosed 2020 revenue of $293 million, an increase of 59% year over year, with net losses of $66.8 million. The company said its total registered users grew 65% year over year in 2020 to more than 77 million. Coursera said over 2,000 organizations, 4,000 academic institutions, and 300 government entities had used its platform to upskill and reskill their employees and students.\nCoursera's earnings report landed a day after Cheggreporteddisappointing results that derailed the stock. Chegg shares fell 45% after the company reported third-quarter revenue of $171.9 million, well below their forecast of between $194 million to $196 million.\nThe company said its subscriber figures dropped from 4.86 million to 4.4 million.\nChegg chief executive Dan Rosensweig attributed the decline to lower enrollmentacross higher education institutions, writing that in late September, it became clear that the education industry is experiencing a slowdown that they believe is both temporary and a direct result of the COVID-19 pandemic.\n\"A combination of variants, increased employment opportunities, and compensation, along with fatigue, have all led to significantly fewer enrollments than expected this semester. And those students who have enrolled are taking fewer and less rigorous classes and are receiving less graded assignments. We believe this is a post-pandemic impact that will affect this school year but is not sustainable for higher education long term,\" Rosensweig said.\n\"This is a post-COVID hangover of mental exhaustion, an opportunity to earn more money, a reassessing of their lives, not unlike what you hear going on in the corporate workplace. It just all came together at one time. We didn't see it happening and it happened.\"\nAfter being questioned by analysts, Rosensweig said \"millions of students just didn't go back\" to school, noting that the company has only seen the slowdown over the last 30 days.\n\"We're 30 days into seeing this and it's not that it's 30 days, to 60 days or 90 days. It's just this semester. It could be limited to this semester. We could see a whole bunch of people come back in January that just took all the money that they could for the Christmas holidays because Starbucks is tripling their salaries,\" he added.\nSome analysts pressed Rosensweig about why he thought the downturn would only be short-lived considering how many parents are questioning the high costs associated with sending their children to college and potential decreases in the amount of funding given to colleges from the federal government.\nCoursera once tumbled more than 15% in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COUR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1002,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":["CHGG"],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":79,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/841891540"}