YimBH
2021-07-27
Like and comment
CD&R Seeks Equity Partners for Improved Morrison Offer<blockquote>CD&R 寻求股权合作伙伴以改进莫里森的报价</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
3
4
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":809104533,"tweetId":"809104533","gmtCreate":1627350909322,"gmtModify":1631891485718,"author":{"id":3581725962628045,"idStr":"3581725962628045","authorId":3581725962628045,"authorIdStr":"3581725962628045","name":"YimBH","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5da74e146752e693de7614f7dccaa40c","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":2,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Like and comment </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Like and comment </p></body></html>","text":"Like and comment","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809104533","repostId":1102983589,"repostType":4,"repost":{"id":"1102983589","kind":"news","pubTimestamp":1627349230,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102983589?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 09:27","market":"us","language":"en","title":"CD&R Seeks Equity Partners for Improved Morrison Offer<blockquote>CD&R 寻求股权合作伙伴以改进莫里森的报价</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102983589","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Clayton Dubilier & Rice is speaking with potential equity partners as it prepares an ","content":"<p>(Bloomberg) -- Clayton Dubilier & Rice is speaking with potential equity partners as it prepares an improved offer for British grocery chain Wm Morrison Supermarkets Plc, people with knowledge of the matter said.</p><p><blockquote>（彭博社）——知情人士称，Clayton Dubilier & Rice 正在与潜在的股权合作伙伴进行谈判，为英国杂货连锁店 Wm Morrison Supermarkets Plc 准备改进报价。</blockquote></p><p> The buyout firm is in discussions to team up with some of the investors in its funds -- known as limited partners -- on a fresh bid, the people said. CD&R is considering making an increased offer as soon as the coming days, according to the people, who asked not to be identified because the information is private.</p><p><blockquote>知情人士称，收购公司正在讨论与其基金的一些投资者（称为有限合伙人）合作进行新的收购。据知情人士透露，CD&R正在考虑在未来几天内提出更高的报价，他们要求不透露姓名，因为这些信息是私人的。</blockquote></p><p> Private equity firms often partner with a large pension manager or sovereign wealth fund on major acquisitions to reduce the amount of capital they have to commit themselves. Under British takeover rules, CD&R has until Aug. 9 to decide whether to make a rival bid for the supermarket chain.</p><p><blockquote>私募股权公司通常与大型养老金管理公司或主权财富基金合作进行重大收购，以减少他们必须投入的资本金额。根据英国收购规则，CD&R 必须在 8 月 9 日之前决定是否对这家连锁超市进行竞争性收购。</blockquote></p><p> Morrison has already accepted a 6.3 billion-pound ($8.7 billion) proposal from Fortress Investment Group. Earlier this month, investment firm Apollo Global Management Inc. said it was in talks to join the Fortress bid and wouldn’t make a separate offer for Britain’s fourth-largest grocer.</p><p><blockquote>莫里森已经接受了堡垒投资集团63亿英镑（87亿美元）的报价。本月早些时候，投资公司阿波罗全球管理公司（Apollo Global Management Inc.</blockquote></p><p> BNP Paribas SA has joined Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co. as an adviser to CD&R and will help provide financing for the potential acquisition, the people said. Deliberations are ongoing, and there’s no certainty CD&R will submit a new proposal, according to the people.</p><p><blockquote>知情人士称，法国巴黎银行已加入高盛集团和摩根大通，担任 CD&R 的顾问，并将帮助为潜在的收购提供融资。据知情人士透露，审议工作正在进行中，不确定 CD&R 是否会提交新的提案。</blockquote></p><p> Representatives for CD&R, Morrison and BNP Paribas declined to comment.</p><p><blockquote>CD&R、莫里森和法国巴黎银行的代表拒绝置评。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>CD&R Seeks Equity Partners for Improved Morrison Offer<blockquote>CD&R 寻求股权合作伙伴以改进莫里森的报价</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCD&R Seeks Equity Partners for Improved Morrison Offer<blockquote>CD&R 寻求股权合作伙伴以改进莫里森的报价</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 09:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Clayton Dubilier & Rice is speaking with potential equity partners as it prepares an improved offer for British grocery chain Wm Morrison Supermarkets Plc, people with knowledge of the matter said.</p><p><blockquote>（彭博社）——知情人士称，Clayton Dubilier & Rice 正在与潜在的股权合作伙伴进行谈判，为英国杂货连锁店 Wm Morrison Supermarkets Plc 准备改进报价。</blockquote></p><p> The buyout firm is in discussions to team up with some of the investors in its funds -- known as limited partners -- on a fresh bid, the people said. CD&R is considering making an increased offer as soon as the coming days, according to the people, who asked not to be identified because the information is private.</p><p><blockquote>知情人士称，收购公司正在讨论与其基金的一些投资者（称为有限合伙人）合作进行新的收购。据知情人士透露，CD&R正在考虑在未来几天内提出更高的报价，他们要求不透露姓名，因为这些信息是私人的。</blockquote></p><p> Private equity firms often partner with a large pension manager or sovereign wealth fund on major acquisitions to reduce the amount of capital they have to commit themselves. Under British takeover rules, CD&R has until Aug. 9 to decide whether to make a rival bid for the supermarket chain.</p><p><blockquote>私募股权公司通常与大型养老金管理公司或主权财富基金合作进行重大收购，以减少他们必须投入的资本金额。根据英国收购规则，CD&R 必须在 8 月 9 日之前决定是否对这家连锁超市进行竞争性收购。</blockquote></p><p> Morrison has already accepted a 6.3 billion-pound ($8.7 billion) proposal from Fortress Investment Group. Earlier this month, investment firm Apollo Global Management Inc. said it was in talks to join the Fortress bid and wouldn’t make a separate offer for Britain’s fourth-largest grocer.</p><p><blockquote>莫里森已经接受了堡垒投资集团63亿英镑（87亿美元）的报价。本月早些时候，投资公司阿波罗全球管理公司（Apollo Global Management Inc.</blockquote></p><p> BNP Paribas SA has joined Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co. as an adviser to CD&R and will help provide financing for the potential acquisition, the people said. Deliberations are ongoing, and there’s no certainty CD&R will submit a new proposal, according to the people.</p><p><blockquote>知情人士称，法国巴黎银行已加入高盛集团和摩根大通，担任 CD&R 的顾问，并将帮助为潜在的收购提供融资。据知情人士透露，审议工作正在进行中，不确定 CD&R 是否会提交新的提案。</blockquote></p><p> Representatives for CD&R, Morrison and BNP Paribas declined to comment.</p><p><blockquote>CD&R、莫里森和法国巴黎银行的代表拒绝置评。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cd-r-seeks-equity-partners-170313043.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MRWSF":"WM Morrison Supermarkets Plc."},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/cd-r-seeks-equity-partners-170313043.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102983589","content_text":"(Bloomberg) -- Clayton Dubilier & Rice is speaking with potential equity partners as it prepares an improved offer for British grocery chain Wm Morrison Supermarkets Plc, people with knowledge of the matter said.\nThe buyout firm is in discussions to team up with some of the investors in its funds -- known as limited partners -- on a fresh bid, the people said. CD&R is considering making an increased offer as soon as the coming days, according to the people, who asked not to be identified because the information is private.\nPrivate equity firms often partner with a large pension manager or sovereign wealth fund on major acquisitions to reduce the amount of capital they have to commit themselves. Under British takeover rules, CD&R has until Aug. 9 to decide whether to make a rival bid for the supermarket chain.\nMorrison has already accepted a 6.3 billion-pound ($8.7 billion) proposal from Fortress Investment Group. Earlier this month, investment firm Apollo Global Management Inc. said it was in talks to join the Fortress bid and wouldn’t make a separate offer for Britain’s fourth-largest grocer.\nBNP Paribas SA has joined Goldman Sachs Group Inc. and JPMorgan Chase & Co. as an adviser to CD&R and will help provide financing for the potential acquisition, the people said. Deliberations are ongoing, and there’s no certainty CD&R will submit a new proposal, according to the people.\nRepresentatives for CD&R, Morrison and BNP Paribas declined to comment.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRWSF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1044,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":14,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/809104533"}
精彩评论