HelloKitty55
2022-01-08
Ok
Stock Futures Tick Up Ahead of Jobs Report<blockquote>就业报告公布前股指期货上涨</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
1
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":695759808,"tweetId":"695759808","gmtCreate":1641616416606,"gmtModify":1641616418367,"author":{"id":3587095479419511,"idStr":"3587095479419511","authorId":3587095479419511,"authorIdStr":"3587095479419511","name":"HelloKitty55","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d60ee63e7e29d36d5bc7561ef9bc3ed6","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":33,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Ok</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Ok</p></body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/695759808","repostId":1122531820,"repostType":4,"repost":{"id":"1122531820","kind":"news","pubTimestamp":1641551848,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122531820?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-07 18:37","market":"us","language":"en","title":"Stock Futures Tick Up Ahead of Jobs Report<blockquote>就业报告公布前股指期货上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122531820","media":"WSJ","summary":"U.S. stock futures edged up ahead of the latest jobs report that is expected to provide insight into","content":"<p><html><head></head><body>U.S. stock futures edged up ahead of the latest jobs report that is expected to provide insight into the labor market recovery and monetary policy ahead.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在最新的就业报告公布之前，美国股指期货小幅上涨，预计该报告将提供对劳动力市场复苏和未来货币政策的洞察。</body></html></blockquote></p><p>Futures tied to the S&P 500 added 0.2% Friday, pointing to the broad-market index recouping losses after closing down 0.1% in Thursday’s choppy session.Dow Jones Industrial Average futures climbed 0.3% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 futures were relatively flat.</p><p><blockquote>与标普500相关的期货周五上涨0.2%，表明大盘指数在周四震荡收盘下跌0.1%后收复失地。道琼斯工业平均指数期货上涨0.3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100期指较为平淡。</blockquote></p><p>Stocks came under pressure this week after theFederal Reserve’s minutes confirmed its intention to pull back stimulus and suggested it might do so sooner and faster than previously planned, due to high inflation. The S&P 500 is down 1.5% this week, on track for the worst weekly performance since mid-December.</p><p><blockquote>本周，美联储会议纪要确认其打算撤回刺激措施，并暗示由于高通胀，可能会比之前计划更早更快地撤回刺激措施，股市面临压力。标普500本周下跌1.5%，有望创下12月中旬以来最差单周表现。</blockquote></p><p>Government bonds have sold off as markets price in the possibility of earlier interest rate increases and the Fed shrinking its portfolio of bonds in the near future. The yield on the benchmark 10-year Treasury note steadied, edging down to 1.728% Friday from 1.733% Thursday after four consecutive days of rises. Yields increase as bond prices decline.</p><p><blockquote>由于市场消化了提前加息的可能性以及美联储在不久的将来缩减债券投资组合，政府债券遭到抛售。基准10年期国债收益率企稳，在连续四天上涨后，从周四的1.733%小幅降至周五的1.728%。随着债券价格下跌，收益率上升。</blockquote></p><p>“Everything happening in markets this week was about expectations on how fast the Fed is going to tighten policy,” said Fahad Kamal, chief investment officer at Kleinwort Hambros. “This is a transition year where we go from record policy support toward actual tightening. There will be huge volatility as we figure out how to work in this paradigm.”</p><p><blockquote>Kleinwort Hambros首席投资官Fahad Kamal表示：“本周市场上发生的一切都与美联储收紧政策的速度有关。”“今年是我们从创纪录的政策支持转向实际紧缩的过渡年。当我们弄清楚如何在这种范式中工作时，将会出现巨大的波动。”</blockquote></p><p>Meme stock<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a>surged over 18% in premarket trading after The Wall Street Journal reported the company was planning to enter the cryptocurrency and nonfungible token markets.<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a>,another company popular with retail traders, jumped 6.5%.</p><p><blockquote>模因股票<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>在《华尔街日报》报道该公司计划进入加密货币和不可替代代币市场后，盘前交易中股价飙升超过18%。<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>另一家受散户交易者欢迎的公司股价上涨6.5%。</blockquote></p><p>The jobs report for December is slated to go out at 8:30 a.m. ET, with data on nonfarm payrolls, the unemployment rate and average hourly earnings. Economists are forecasting that U.S. companies added jobs at a faster pace in December, although the surveys were done before the recent sharp rise in Covid-19 cases.</p><p><blockquote>12月份就业报告定于美国东部时间上午8:30发布，其中包括非农就业、失业率和平均时薪等数据。经济学家预测，美国公司在12月份增加就业岗位的速度会更快，尽管这些调查是在最近Covid-19病例急剧上升之前进行的。</blockquote></p><p>Fed officials have said labor market health is a crucial factor in their monetary policy decisions. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will be scrutinizing the report closely to see if it is consistent with the Fed’s plans outlined in the minutes and whether wages are continuing to increase, which could mean more sustained inflation.</p><p><blockquote>美联储官员曾表示，劳动力市场健康状况是他们货币政策决策的关键因素。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>将密切关注该报告，看看它是否与会议纪要中概述的美联储计划一致，以及工资是否继续上涨，这可能意味着更持续的通胀。</blockquote></p><p>“If the data shows the labor market is still running pretty hot, it strengthens the case for hawks that the Fed needs to get on and tighten policy,” said Sebastian Mackay, a multiasset fund manager at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>.</p><p><blockquote>多资产基金经理塞巴斯蒂安·麦凯(Sebastian Mackay)表示：“如果数据显示劳动力市场仍然相当火爆，这就强化了鹰派认为美联储需要继续收紧政策的理由。”<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>.</blockquote></p><p>Oil prices edged up. Global benchmark Brent crude added 0.7% and traded at $82.54 a barrel, the highest level in over eight weeks. Oil supply could potentially be lower due to freezing conditions in North Dakota and Alberta, Canada and if protests in crude producer Kazakhstan affect output, according to analysts at ING.</p><p><blockquote>油价小幅上涨。全球基准布伦特原油上涨0.7%，至每桶82.54美元，为八周多来的最高水平。荷兰国际集团分析师表示，由于加拿大北达科他州和艾伯塔省的冰冻条件，以及原油生产国哈萨克斯坦的抗议活动影响产量，石油供应可能会减少。</blockquote></p><p>Bitcoin extended its fall into a third day, declining 3.7% compared with its level at 5 p.m. ET on Thursday. It traded at around $41,500, the lowest since September.</p><p><blockquote>比特币连续第三天下跌，较下午5点的水平下跌3.7%。美国东部时间周四。其交易价格约为41,500美元，为9月份以来的最低水平。</blockquote></p><p>Lighting company <a href=\"https://laohu8.com/S/AYI\">Acuity</a> Brands and transport firmGreenbrier Companies scheduled to report earnings ahead of the opening bell.</p><p><blockquote>照明公司<a href=\"https://laohu8.com/S/AYI\">敏锐</a>品牌和运输公司Greenbrier公司计划在开盘前公布收益。</blockquote></p><p>Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked down 0.1%. Bank stocks climbed, with UBS rising 2.7% and Deutsche Bank up 2.5% as higher bond yields suggest lenders could charge more interest on loans.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数下跌0.1%。银行股攀升，瑞银上涨2.7%，德意志银行上涨2.5%，因债券收益率上升表明银行可能会收取更多贷款利息。</blockquote></p><p>European government bond yields rose, with the 10-year German bund yield climbing to minus 0.09%. If it surpasses 0, it will be in positive territory for the first time since 2019.</p><p><blockquote>欧洲国债收益率走高，10年期德债收益率攀升至负0.09%。如果超过0，将自2019年以来首次处于正值区域。</blockquote></p><p>In Asia, major stock benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index fell 0.2%, while Hong Kong’s Hang Seng Index rose 1.7%, led by gains in technology stocks. E-commerce giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> rose 3.2% and <a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">JD.com</a> gained 3.1%. South Korea’s Kospi Index rose 1.2%, buoyed by Samsung Electronics, which climbed 1.8% after it said it expects a 52% increase in fourth-quarter operating profit.</p><p><blockquote>在亚洲，主要股票基准涨跌互现。上证综指跌0.2%，港股恒生指数涨1.7%，科技股领涨。电商巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>上涨3.2%<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>上涨3.1%。韩国综合股价指数上涨1.2%，受三星电子提振，三星电子上涨1.8%，此前该公司表示预计第四季度营业利润将增长52%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stock Futures Tick Up Ahead of Jobs Report<blockquote>就业报告公布前股指期货上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStock Futures Tick Up Ahead of Jobs Report<blockquote>就业报告公布前股指期货上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">WSJ</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-07 18:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. stock futures edged up ahead of the latest jobs report that is expected to provide insight into the labor market recovery and monetary policy ahead.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在最新的就业报告公布之前，美国股指期货小幅上涨，预计该报告将提供对劳动力市场复苏和未来货币政策的洞察。</body></html></blockquote></p><p>Futures tied to the S&P 500 added 0.2% Friday, pointing to the broad-market index recouping losses after closing down 0.1% in Thursday’s choppy session.Dow Jones Industrial Average futures climbed 0.3% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>-100 futures were relatively flat.</p><p><blockquote>与标普500相关的期货周五上涨0.2%，表明大盘指数在周四震荡收盘下跌0.1%后收复失地。道琼斯工业平均指数期货上涨0.3%，<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>-100期指较为平淡。</blockquote></p><p>Stocks came under pressure this week after theFederal Reserve’s minutes confirmed its intention to pull back stimulus and suggested it might do so sooner and faster than previously planned, due to high inflation. The S&P 500 is down 1.5% this week, on track for the worst weekly performance since mid-December.</p><p><blockquote>本周，美联储会议纪要确认其打算撤回刺激措施，并暗示由于高通胀，可能会比之前计划更早更快地撤回刺激措施，股市面临压力。标普500本周下跌1.5%，有望创下12月中旬以来最差单周表现。</blockquote></p><p>Government bonds have sold off as markets price in the possibility of earlier interest rate increases and the Fed shrinking its portfolio of bonds in the near future. The yield on the benchmark 10-year Treasury note steadied, edging down to 1.728% Friday from 1.733% Thursday after four consecutive days of rises. Yields increase as bond prices decline.</p><p><blockquote>由于市场消化了提前加息的可能性以及美联储在不久的将来缩减债券投资组合，政府债券遭到抛售。基准10年期国债收益率企稳，在连续四天上涨后，从周四的1.733%小幅降至周五的1.728%。随着债券价格下跌，收益率上升。</blockquote></p><p>“Everything happening in markets this week was about expectations on how fast the Fed is going to tighten policy,” said Fahad Kamal, chief investment officer at Kleinwort Hambros. “This is a transition year where we go from record policy support toward actual tightening. There will be huge volatility as we figure out how to work in this paradigm.”</p><p><blockquote>Kleinwort Hambros首席投资官Fahad Kamal表示：“本周市场上发生的一切都与美联储收紧政策的速度有关。”“今年是我们从创纪录的政策支持转向实际紧缩的过渡年。当我们弄清楚如何在这种范式中工作时，将会出现巨大的波动。”</blockquote></p><p>Meme stock<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">GameStop</a>surged over 18% in premarket trading after The Wall Street Journal reported the company was planning to enter the cryptocurrency and nonfungible token markets.<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a>,another company popular with retail traders, jumped 6.5%.</p><p><blockquote>模因股票<a href=\"https://laohu8.com/S/GME\">游戏驿站</a>在《华尔街日报》报道该公司计划进入加密货币和不可替代代币市场后，盘前交易中股价飙升超过18%。<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>另一家受散户交易者欢迎的公司股价上涨6.5%。</blockquote></p><p>The jobs report for December is slated to go out at 8:30 a.m. ET, with data on nonfarm payrolls, the unemployment rate and average hourly earnings. Economists are forecasting that U.S. companies added jobs at a faster pace in December, although the surveys were done before the recent sharp rise in Covid-19 cases.</p><p><blockquote>12月份就业报告定于美国东部时间上午8:30发布，其中包括非农就业、失业率和平均时薪等数据。经济学家预测，美国公司在12月份增加就业岗位的速度会更快，尽管这些调查是在最近Covid-19病例急剧上升之前进行的。</blockquote></p><p>Fed officials have said labor market health is a crucial factor in their monetary policy decisions. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will be scrutinizing the report closely to see if it is consistent with the Fed’s plans outlined in the minutes and whether wages are continuing to increase, which could mean more sustained inflation.</p><p><blockquote>美联储官员曾表示，劳动力市场健康状况是他们货币政策决策的关键因素。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>将密切关注该报告，看看它是否与会议纪要中概述的美联储计划一致，以及工资是否继续上涨，这可能意味着更持续的通胀。</blockquote></p><p>“If the data shows the labor market is still running pretty hot, it strengthens the case for hawks that the Fed needs to get on and tighten policy,” said Sebastian Mackay, a multiasset fund manager at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a>.</p><p><blockquote>多资产基金经理塞巴斯蒂安·麦凯(Sebastian Mackay)表示：“如果数据显示劳动力市场仍然相当火爆，这就强化了鹰派认为美联储需要继续收紧政策的理由。”<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>.</blockquote></p><p>Oil prices edged up. Global benchmark Brent crude added 0.7% and traded at $82.54 a barrel, the highest level in over eight weeks. Oil supply could potentially be lower due to freezing conditions in North Dakota and Alberta, Canada and if protests in crude producer Kazakhstan affect output, according to analysts at ING.</p><p><blockquote>油价小幅上涨。全球基准布伦特原油上涨0.7%，至每桶82.54美元，为八周多来的最高水平。荷兰国际集团分析师表示，由于加拿大北达科他州和艾伯塔省的冰冻条件，以及原油生产国哈萨克斯坦的抗议活动影响产量，石油供应可能会减少。</blockquote></p><p>Bitcoin extended its fall into a third day, declining 3.7% compared with its level at 5 p.m. ET on Thursday. It traded at around $41,500, the lowest since September.</p><p><blockquote>比特币连续第三天下跌，较下午5点的水平下跌3.7%。美国东部时间周四。其交易价格约为41,500美元，为9月份以来的最低水平。</blockquote></p><p>Lighting company <a href=\"https://laohu8.com/S/AYI\">Acuity</a> Brands and transport firmGreenbrier Companies scheduled to report earnings ahead of the opening bell.</p><p><blockquote>照明公司<a href=\"https://laohu8.com/S/AYI\">敏锐</a>品牌和运输公司Greenbrier公司计划在开盘前公布收益。</blockquote></p><p>Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked down 0.1%. Bank stocks climbed, with UBS rising 2.7% and Deutsche Bank up 2.5% as higher bond yields suggest lenders could charge more interest on loans.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数下跌0.1%。银行股攀升，瑞银上涨2.7%，德意志银行上涨2.5%，因债券收益率上升表明银行可能会收取更多贷款利息。</blockquote></p><p>European government bond yields rose, with the 10-year German bund yield climbing to minus 0.09%. If it surpasses 0, it will be in positive territory for the first time since 2019.</p><p><blockquote>欧洲国债收益率走高，10年期德债收益率攀升至负0.09%。如果超过0，将自2019年以来首次处于正值区域。</blockquote></p><p>In Asia, major stock benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index fell 0.2%, while Hong Kong’s Hang Seng Index rose 1.7%, led by gains in technology stocks. E-commerce giants <a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">Alibaba</a> rose 3.2% and <a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">JD.com</a> gained 3.1%. South Korea’s Kospi Index rose 1.2%, buoyed by Samsung Electronics, which climbed 1.8% after it said it expects a 52% increase in fourth-quarter operating profit.</p><p><blockquote>在亚洲，主要股票基准涨跌互现。上证综指跌0.2%，港股恒生指数涨1.7%，科技股领涨。电商巨头<a href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">阿里巴巴-SW</a>上涨3.2%<a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>上涨3.1%。韩国综合股价指数上涨1.2%，受三星电子提振，三星电子上涨1.8%，此前该公司表示预计第四季度营业利润将增长52%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-01-07-2022-11641544560?mod=markets_lead_pos3\">WSJ</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-01-07-2022-11641544560?mod=markets_lead_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122531820","content_text":"U.S. stock futures edged up ahead of the latest jobs report that is expected to provide insight into the labor market recovery and monetary policy ahead.Futures tied to the S&P 500 added 0.2% Friday, pointing to the broad-market index recouping losses after closing down 0.1% in Thursday’s choppy session.Dow Jones Industrial Average futures climbed 0.3% and Nasdaq-100 futures were relatively flat.Stocks came under pressure this week after theFederal Reserve’s minutes confirmed its intention to pull back stimulus and suggested it might do so sooner and faster than previously planned, due to high inflation. The S&P 500 is down 1.5% this week, on track for the worst weekly performance since mid-December.Government bonds have sold off as markets price in the possibility of earlier interest rate increases and the Fed shrinking its portfolio of bonds in the near future. The yield on the benchmark 10-year Treasury note steadied, edging down to 1.728% Friday from 1.733% Thursday after four consecutive days of rises. Yields increase as bond prices decline.“Everything happening in markets this week was about expectations on how fast the Fed is going to tighten policy,” said Fahad Kamal, chief investment officer at Kleinwort Hambros. “This is a transition year where we go from record policy support toward actual tightening. There will be huge volatility as we figure out how to work in this paradigm.”Meme stockGameStopsurged over 18% in premarket trading after The Wall Street Journal reported the company was planning to enter the cryptocurrency and nonfungible token markets.AMC Entertainment,another company popular with retail traders, jumped 6.5%.The jobs report for December is slated to go out at 8:30 a.m. ET, with data on nonfarm payrolls, the unemployment rate and average hourly earnings. Economists are forecasting that U.S. companies added jobs at a faster pace in December, although the surveys were done before the recent sharp rise in Covid-19 cases.Fed officials have said labor market health is a crucial factor in their monetary policy decisions. Investors will be scrutinizing the report closely to see if it is consistent with the Fed’s plans outlined in the minutes and whether wages are continuing to increase, which could mean more sustained inflation.“If the data shows the labor market is still running pretty hot, it strengthens the case for hawks that the Fed needs to get on and tighten policy,” said Sebastian Mackay, a multiasset fund manager at Invesco.Oil prices edged up. Global benchmark Brent crude added 0.7% and traded at $82.54 a barrel, the highest level in over eight weeks. Oil supply could potentially be lower due to freezing conditions in North Dakota and Alberta, Canada and if protests in crude producer Kazakhstan affect output, according to analysts at ING.Bitcoin extended its fall into a third day, declining 3.7% compared with its level at 5 p.m. ET on Thursday. It traded at around $41,500, the lowest since September.Lighting company Acuity Brands and transport firmGreenbrier Companies scheduled to report earnings ahead of the opening bell.Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked down 0.1%. Bank stocks climbed, with UBS rising 2.7% and Deutsche Bank up 2.5% as higher bond yields suggest lenders could charge more interest on loans.European government bond yields rose, with the 10-year German bund yield climbing to minus 0.09%. If it surpasses 0, it will be in positive territory for the first time since 2019.In Asia, major stock benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index fell 0.2%, while Hong Kong’s Hang Seng Index rose 1.7%, led by gains in technology stocks. E-commerce giants Alibaba rose 3.2% and JD.com gained 3.1%. South Korea’s Kospi Index rose 1.2%, buoyed by Samsung Electronics, which climbed 1.8% after it said it expects a 52% increase in fourth-quarter operating profit.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2772,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/695759808"}
精彩评论