ElunMask
2022-02-11
Cool
Pre-Bell｜Nasdaq Futures Turned to Rise 0.09%; Zillow Surged 13.2%<blockquote>盘前|纳斯达克期货转涨0.09%；Zillow大涨13.2%</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
21
2
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":631820442,"tweetId":"631820442","gmtCreate":1644587328925,"gmtModify":1644587592990,"author":{"id":3579673345882908,"idStr":"3579673345882908","authorId":3579673345882908,"authorIdStr":"3579673345882908","name":"ElunMask","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4561a4b19c908bdc775c4daf68fb2fc6","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":43,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Cool</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Cool</p></body></html>","text":"Cool","highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":21,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/631820442","repostId":1178573242,"repostType":4,"repost":{"id":"1178573242","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1644584533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178573242?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-02-11 21:02","market":"us","language":"en","title":"Pre-Bell｜Nasdaq Futures Turned to Rise 0.09%; Zillow Surged 13.2%<blockquote>盘前|纳斯达克期货转涨0.09%；Zillow大涨13.2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178573242","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures pointed to a fresh round of selling on Friday, sparked by growing expectations of","content":"<p><html><head></head><body>U.S. stock futures pointed to a fresh round of selling on Friday, sparked by growing expectations of quicker interest rate hikes from the Federal Reserve following data that showed soaring inflation.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周五出现新一轮抛售，原因是在数据显示通胀飙升后，人们对美联储加快加息的预期不断增强。</body></html></blockquote></p><p><b>Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>市场快照</b></blockquote></p><p>At 08:37 a.m. ET, Dow e-minis were up 5 points, or 0.01%, S&P 500 e-minis were up 2.25 points, or 0.05%, and Nasdaq 100 e-minis were up 13.5 points, or 0.09%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:37，道指e-mini上涨5点，涨幅0.01%，标普500 e-mini上涨2.25点，涨幅0.05%，纳斯达克100 e-mini上涨13.5点，涨幅0.09%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/14a7dc4d687e13f8aac8619aff12b7ae\" tg-width=\"369\" tg-height=\"163\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Pre-Market Movers</b></p><p><blockquote><b>上市前推动者</b></blockquote></p><p>Under Armour (UAA) – The athletic apparel maker reported an adjusted quarterly profit of 14 cents per share, doubling consensus estimates, with better-than-expected revenue. Under Armour saw strong demand for its athletic wear and was also helped by higher prices implemented to counter increased costs. However, Under Armour said its gross margins would fall by 200 basis points for the current quarter due to supply chain challenges, and the stock slid 2.6% in premarket action.</p><p><blockquote>Under Armour(UAA)——这家运动服装制造商公布调整后季度利润为每股14美分，是市场普遍预期的两倍，收入好于预期。Under Armour看到了对其运动服的强劲需求，并受益于为应对成本增加而实施的更高价格。然而，Under Armour表示，由于供应链挑战，本季度毛利率将下降200个基点，该股盘前下跌2.6%。</blockquote></p><p>Newell Brands (NWL) – The household products maker’s stock added 1.2% in premarket trading after reporting better-than-expected profit and revenue. it also issued an upbeat profit forecast. The company behind brands like Mr. Coffee, Crock-Pot and Sunbeam earned an adjusted 42 cents per share for its latest quarter, 10 cents above estimates.</p><p><blockquote>Newell Brands(NWL)——这家家居用品制造商公布好于预期的利润和收入后，其股价在盘前交易中上涨1.2%。它还发布了乐观的盈利预测。Mr.Coffee、Crock-Pot和Sunbeam等品牌背后的公司最近一个季度调整后每股收益为42美分，比预期高出10美分。</blockquote></p><p>Zillow Group (ZG) – Zillow posted an adjusted quarterly loss of 42 cents per share, compared with a projected loss of $1.07. The real estate website operator also reported better-than-expected revenue. Those results came despite an $881 million loss on its now-shuttered home-flipping business. Zillow shares surged 13.2% in the premarket.</p><p><blockquote>Zillow Group(ZG)-Zillow公布调整后季度每股亏损42美分，而预期亏损为1.07美元。这家房地产网站运营商的收入也好于预期。尽管其现已关闭的房屋翻转业务亏损8.81亿美元，但仍取得了这些业绩。Zillow股价盘前飙升13.2%。</blockquote></p><p>Expedia (EXPE) – Expedia earned an adjusted $1.06 per share for its latest quarter, beating the 69-cent consensus estimate, though the travel services company’s revenue was just shy of analyst forecasts. Expedia said the Covid-related impact on travel bookings was significant, but less severe and for a shorter duration than prior Covid waves. Expedia rallied 4.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>Expedia(EXPE)——Expedia最近一个季度调整后每股收益为1.06美元，超出了69美分的普遍预期，尽管这家旅游服务公司的收入略低于分析师的预测。Expedia表示，与之前的Covid浪潮相比，Covid对旅游预订的影响很大，但严重程度较轻，持续时间也较短。Expedia在盘前交易中上涨4.6%。</blockquote></p><p>Aurora Cannabis (ACB) – Aurora Cannabis reported better-than-expected cannabis sales during its latest quarter, the first time it’s been able to exceed analyst estimates in more than a year. Aurora reported a quarterly loss of $59 million, substantially less than a year earlier. The stock slid 4.6% in premarket action.</p><p><blockquote>Aurora Cannabis(ACB)-Aurora Cannabis报告最近一个季度的大麻销售额好于预期，这是一年多来首次超出分析师预期。Aurora报告季度亏损5900万美元，大幅低于去年同期。该股在盘前下跌4.6%。</blockquote></p><p>Zendesk (ZEN) – Zendesk rejected a takeover bid of $127 to $132 per share from a group of private equity firms. The software development company said it would push ahead with its proposed acquisition of SurveyMonkey parent Momentive Global (MNTV), despite pressure from activist investor Jana Partners to abandon the deal. Zendesk rose 2.7% in the premarket, while Momentive Global jumped 7.9%.</p><p><blockquote>Zendesk(ZEN)——Zendesk拒绝了一群私募股权公司每股127至132美元的收购要约。这家软件开发公司表示，尽管激进投资者Jana Partners施压要求放弃该交易，但仍将推进对SurveyMonkey母公司Momentive Global(MNTV)的收购提议。Zendesk盘前上涨2.7%，Momentive Global上涨7.9%。</blockquote></p><p>GoDaddy (GDDY) – GoDaddy beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 52 cents per share and better-than-expected revenue. The cloud computing company also announced a $3 billion share repurchase program. GoDaddy leaped 5.8% in the premarket.</p><p><blockquote>GoDaddy(GDDY)-GoDaddy超出预期11美分，调整后季度收益为每股52美分，收入好于预期。这家云计算公司还宣布了一项30亿美元的股票回购计划。GoDaddy盘前上涨5.8%。</blockquote></p><p>Yelp (YELP) – Yelp more than doubled the 14-cent consensus estimate in reporting a quarterly profit of 30 cents per share. The online review site operator also reported better-than-expected revenue amid strength in its advertising business. Yelp jumped 4.5% in premarket action.</p><p><blockquote>Yelp(YELP)-Yelp报告季度利润为每股30美分，是市场普遍预期的14美分的两倍多。由于广告业务强劲，这家在线评论网站运营商的收入也好于预期。Yelp在盘前上涨4.5%。</blockquote></p><p>Affirm Holdings (AFRM) – The financial technology company — best known for its buy-now-pay-later plans — tumbled 10.4% in the premarket after plummeting 21.4% in Thursday trading. Affirm stock first plunged after the company inadvertently released its quarterly report earlier than intended. The pressure continued amid projections of higher transaction volume but lower-than-expected revenue.</p><p><blockquote>Affirm Holdings(AFRM)是一家以先买后付计划而闻名的金融科技公司，在周四交易中暴跌21.4%后，盘前股价暴跌10.4%。在Affirm无意中比预期提前发布季度报告后，该公司股价首次暴跌。由于预计交易量将增加，但收入低于预期，压力仍在继续。</blockquote></p><p>Cedar Fair (FUN) – The theme park operator’s stock gained 2.8% in premarket trading following a Bloomberg report that private equity firm Centerbridge Partners acquired a 5% stake. Cedar Fair is currently in the process of reviewing a $3.4 billion takeover bid from SeaWorld Entertainment (SEAS).</p><p><blockquote>雪松博览会（FUN）——彭博社报道私募股权公司Centerbridge Partners收购了5%的股份后，这家主题公园运营商的股价在盘前交易中上涨了2.8%。Cedar Fair目前正在审查海洋世界娱乐公司(SEAS)34亿美元的收购要约。</blockquote></p><p><b>Market News</b></p><p><blockquote><b>市场新闻</b></blockquote></p><p>Goldman Sachs Group Inc. sees the Federal Reserve raising interest rates seven times this year to contain hotter-than-expected U.S. inflation, rather than the five it had expected earlier.</p><p><blockquote>高盛集团预计，美联储今年将加息七次，以遏制高于预期的美国通胀，而不是此前预期的五次。</blockquote></p><p>Zendesk Inc, the software company under activist shareholder pressure to abandon its $3.9 billion all-stock acquisition of the parent of online survey portal SurveyMonkey, said on Thursday it had rejected an acquisition offer from a consortium of private equity firms for as much $16 billion.</p><p><blockquote>软件公司Zendesk Inc在激进股东的压力下放弃了对在线调查门户网站SurveyMonkey母公司39亿美元的全股票收购，该公司周四表示，已拒绝了私募股权公司财团高达160亿美元的收购要约。</blockquote></p><p>U.S. electric carmaker Tesla plans to place its China design centre in Beijing, a government document issued by the Chinese capital said.</p><p><blockquote>中国首都发布的一份政府文件称，美国电动汽车制造商特斯拉计划将其中国设计中心设在北京。</blockquote></p><p>Tencent Holdings Ltd. said it hasn’t bought shares in Didi Global Inc. since it went public, after a U.S. regulatory filing showing an increased stake sent shares of the Chinese ride-hailing company soaring almost 9%.</p><p><blockquote>腾讯控股控股有限公司表示，自滴滴出行上市以来，该公司尚未购买滴滴出行的股票，此前美国监管文件显示增持股份，导致这家中国网约车公司的股价飙升近9%。</blockquote></p><p></p><p>Novavax says its COVID-19 vaccine is proving safe and effective for kids as young as 12. The Maryland-based company makes a protein-based vaccine that's been cleared for use in adults in parts of the world including Britain and Europe, and is under review in the U.S.</p><p><blockquote>Novavax表示，其COVID-19疫苗已被证明对12岁的儿童安全有效。这家总部位于马里兰州的公司生产一种基于蛋白质的疫苗，该疫苗已被批准用于包括英国和欧洲在内的世界部分地区的成人，并正在美国接受审查。</blockquote></p><p>NIO has launched the development of a sub-brand model for the mass market in Hefei, central China's Anhui province, according to a report by local media Auto-time on Wednesday. The model will be positioned below NIO's existing SUV and sedan models and is slated for an annual production capacity of 60,000 units.</p><p><blockquote>据当地媒体Auto-time周三报道，蔚来已启动针对安徽省合肥市大众市场的子品牌车型开发。该车型的定位将低于蔚来现有的SUV和轿车车型，预计年产能为6万辆。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pre-Bell｜Nasdaq Futures Turned to Rise 0.09%; Zillow Surged 13.2%<blockquote>盘前|纳斯达克期货转涨0.09%；Zillow大涨13.2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPre-Bell｜Nasdaq Futures Turned to Rise 0.09%; Zillow Surged 13.2%<blockquote>盘前|纳斯达克期货转涨0.09%；Zillow大涨13.2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-02-11 21:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. stock futures pointed to a fresh round of selling on Friday, sparked by growing expectations of quicker interest rate hikes from the Federal Reserve following data that showed soaring inflation.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周五出现新一轮抛售，原因是在数据显示通胀飙升后，人们对美联储加快加息的预期不断增强。</body></html></blockquote></p><p><b>Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>市场快照</b></blockquote></p><p>At 08:37 a.m. ET, Dow e-minis were up 5 points, or 0.01%, S&P 500 e-minis were up 2.25 points, or 0.05%, and Nasdaq 100 e-minis were up 13.5 points, or 0.09%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:37，道指e-mini上涨5点，涨幅0.01%，标普500 e-mini上涨2.25点，涨幅0.05%，纳斯达克100 e-mini上涨13.5点，涨幅0.09%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/14a7dc4d687e13f8aac8619aff12b7ae\" tg-width=\"369\" tg-height=\"163\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Pre-Market Movers</b></p><p><blockquote><b>上市前推动者</b></blockquote></p><p>Under Armour (UAA) – The athletic apparel maker reported an adjusted quarterly profit of 14 cents per share, doubling consensus estimates, with better-than-expected revenue. Under Armour saw strong demand for its athletic wear and was also helped by higher prices implemented to counter increased costs. However, Under Armour said its gross margins would fall by 200 basis points for the current quarter due to supply chain challenges, and the stock slid 2.6% in premarket action.</p><p><blockquote>Under Armour(UAA)——这家运动服装制造商公布调整后季度利润为每股14美分，是市场普遍预期的两倍，收入好于预期。Under Armour看到了对其运动服的强劲需求，并受益于为应对成本增加而实施的更高价格。然而，Under Armour表示，由于供应链挑战，本季度毛利率将下降200个基点，该股盘前下跌2.6%。</blockquote></p><p>Newell Brands (NWL) – The household products maker’s stock added 1.2% in premarket trading after reporting better-than-expected profit and revenue. it also issued an upbeat profit forecast. The company behind brands like Mr. Coffee, Crock-Pot and Sunbeam earned an adjusted 42 cents per share for its latest quarter, 10 cents above estimates.</p><p><blockquote>Newell Brands(NWL)——这家家居用品制造商公布好于预期的利润和收入后，其股价在盘前交易中上涨1.2%。它还发布了乐观的盈利预测。Mr.Coffee、Crock-Pot和Sunbeam等品牌背后的公司最近一个季度调整后每股收益为42美分，比预期高出10美分。</blockquote></p><p>Zillow Group (ZG) – Zillow posted an adjusted quarterly loss of 42 cents per share, compared with a projected loss of $1.07. The real estate website operator also reported better-than-expected revenue. Those results came despite an $881 million loss on its now-shuttered home-flipping business. Zillow shares surged 13.2% in the premarket.</p><p><blockquote>Zillow Group(ZG)-Zillow公布调整后季度每股亏损42美分，而预期亏损为1.07美元。这家房地产网站运营商的收入也好于预期。尽管其现已关闭的房屋翻转业务亏损8.81亿美元，但仍取得了这些业绩。Zillow股价盘前飙升13.2%。</blockquote></p><p>Expedia (EXPE) – Expedia earned an adjusted $1.06 per share for its latest quarter, beating the 69-cent consensus estimate, though the travel services company’s revenue was just shy of analyst forecasts. Expedia said the Covid-related impact on travel bookings was significant, but less severe and for a shorter duration than prior Covid waves. Expedia rallied 4.6% in premarket trading.</p><p><blockquote>Expedia(EXPE)——Expedia最近一个季度调整后每股收益为1.06美元，超出了69美分的普遍预期，尽管这家旅游服务公司的收入略低于分析师的预测。Expedia表示，与之前的Covid浪潮相比，Covid对旅游预订的影响很大，但严重程度较轻，持续时间也较短。Expedia在盘前交易中上涨4.6%。</blockquote></p><p>Aurora Cannabis (ACB) – Aurora Cannabis reported better-than-expected cannabis sales during its latest quarter, the first time it’s been able to exceed analyst estimates in more than a year. Aurora reported a quarterly loss of $59 million, substantially less than a year earlier. The stock slid 4.6% in premarket action.</p><p><blockquote>Aurora Cannabis(ACB)-Aurora Cannabis报告最近一个季度的大麻销售额好于预期，这是一年多来首次超出分析师预期。Aurora报告季度亏损5900万美元，大幅低于去年同期。该股在盘前下跌4.6%。</blockquote></p><p>Zendesk (ZEN) – Zendesk rejected a takeover bid of $127 to $132 per share from a group of private equity firms. The software development company said it would push ahead with its proposed acquisition of SurveyMonkey parent Momentive Global (MNTV), despite pressure from activist investor Jana Partners to abandon the deal. Zendesk rose 2.7% in the premarket, while Momentive Global jumped 7.9%.</p><p><blockquote>Zendesk(ZEN)——Zendesk拒绝了一群私募股权公司每股127至132美元的收购要约。这家软件开发公司表示，尽管激进投资者Jana Partners施压要求放弃该交易，但仍将推进对SurveyMonkey母公司Momentive Global(MNTV)的收购提议。Zendesk盘前上涨2.7%，Momentive Global上涨7.9%。</blockquote></p><p>GoDaddy (GDDY) – GoDaddy beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 52 cents per share and better-than-expected revenue. The cloud computing company also announced a $3 billion share repurchase program. GoDaddy leaped 5.8% in the premarket.</p><p><blockquote>GoDaddy(GDDY)-GoDaddy超出预期11美分，调整后季度收益为每股52美分，收入好于预期。这家云计算公司还宣布了一项30亿美元的股票回购计划。GoDaddy盘前上涨5.8%。</blockquote></p><p>Yelp (YELP) – Yelp more than doubled the 14-cent consensus estimate in reporting a quarterly profit of 30 cents per share. The online review site operator also reported better-than-expected revenue amid strength in its advertising business. Yelp jumped 4.5% in premarket action.</p><p><blockquote>Yelp(YELP)-Yelp报告季度利润为每股30美分，是市场普遍预期的14美分的两倍多。由于广告业务强劲，这家在线评论网站运营商的收入也好于预期。Yelp在盘前上涨4.5%。</blockquote></p><p>Affirm Holdings (AFRM) – The financial technology company — best known for its buy-now-pay-later plans — tumbled 10.4% in the premarket after plummeting 21.4% in Thursday trading. Affirm stock first plunged after the company inadvertently released its quarterly report earlier than intended. The pressure continued amid projections of higher transaction volume but lower-than-expected revenue.</p><p><blockquote>Affirm Holdings(AFRM)是一家以先买后付计划而闻名的金融科技公司，在周四交易中暴跌21.4%后，盘前股价暴跌10.4%。在Affirm无意中比预期提前发布季度报告后，该公司股价首次暴跌。由于预计交易量将增加，但收入低于预期，压力仍在继续。</blockquote></p><p>Cedar Fair (FUN) – The theme park operator’s stock gained 2.8% in premarket trading following a Bloomberg report that private equity firm Centerbridge Partners acquired a 5% stake. Cedar Fair is currently in the process of reviewing a $3.4 billion takeover bid from SeaWorld Entertainment (SEAS).</p><p><blockquote>雪松博览会（FUN）——彭博社报道私募股权公司Centerbridge Partners收购了5%的股份后，这家主题公园运营商的股价在盘前交易中上涨了2.8%。Cedar Fair目前正在审查海洋世界娱乐公司(SEAS)34亿美元的收购要约。</blockquote></p><p><b>Market News</b></p><p><blockquote><b>市场新闻</b></blockquote></p><p>Goldman Sachs Group Inc. sees the Federal Reserve raising interest rates seven times this year to contain hotter-than-expected U.S. inflation, rather than the five it had expected earlier.</p><p><blockquote>高盛集团预计，美联储今年将加息七次，以遏制高于预期的美国通胀，而不是此前预期的五次。</blockquote></p><p>Zendesk Inc, the software company under activist shareholder pressure to abandon its $3.9 billion all-stock acquisition of the parent of online survey portal SurveyMonkey, said on Thursday it had rejected an acquisition offer from a consortium of private equity firms for as much $16 billion.</p><p><blockquote>软件公司Zendesk Inc在激进股东的压力下放弃了对在线调查门户网站SurveyMonkey母公司39亿美元的全股票收购，该公司周四表示，已拒绝了私募股权公司财团高达160亿美元的收购要约。</blockquote></p><p>U.S. electric carmaker Tesla plans to place its China design centre in Beijing, a government document issued by the Chinese capital said.</p><p><blockquote>中国首都发布的一份政府文件称，美国电动汽车制造商特斯拉计划将其中国设计中心设在北京。</blockquote></p><p>Tencent Holdings Ltd. said it hasn’t bought shares in Didi Global Inc. since it went public, after a U.S. regulatory filing showing an increased stake sent shares of the Chinese ride-hailing company soaring almost 9%.</p><p><blockquote>腾讯控股控股有限公司表示，自滴滴出行上市以来，该公司尚未购买滴滴出行的股票，此前美国监管文件显示增持股份，导致这家中国网约车公司的股价飙升近9%。</blockquote></p><p></p><p>Novavax says its COVID-19 vaccine is proving safe and effective for kids as young as 12. The Maryland-based company makes a protein-based vaccine that's been cleared for use in adults in parts of the world including Britain and Europe, and is under review in the U.S.</p><p><blockquote>Novavax表示，其COVID-19疫苗已被证明对12岁的儿童安全有效。这家总部位于马里兰州的公司生产一种基于蛋白质的疫苗，该疫苗已被批准用于包括英国和欧洲在内的世界部分地区的成人，并正在美国接受审查。</blockquote></p><p>NIO has launched the development of a sub-brand model for the mass market in Hefei, central China's Anhui province, according to a report by local media Auto-time on Wednesday. The model will be positioned below NIO's existing SUV and sedan models and is slated for an annual production capacity of 60,000 units.</p><p><blockquote>据当地媒体Auto-time周三报道，蔚来已启动针对安徽省合肥市大众市场的子品牌车型开发。该车型的定位将低于蔚来现有的SUV和轿车车型，预计年产能为6万辆。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178573242","content_text":"U.S. stock futures pointed to a fresh round of selling on Friday, sparked by growing expectations of quicker interest rate hikes from the Federal Reserve following data that showed soaring inflation.Market SnapshotAt 08:37 a.m. ET, Dow e-minis were up 5 points, or 0.01%, S&P 500 e-minis were up 2.25 points, or 0.05%, and Nasdaq 100 e-minis were up 13.5 points, or 0.09%.Pre-Market MoversUnder Armour (UAA) – The athletic apparel maker reported an adjusted quarterly profit of 14 cents per share, doubling consensus estimates, with better-than-expected revenue. Under Armour saw strong demand for its athletic wear and was also helped by higher prices implemented to counter increased costs. However, Under Armour said its gross margins would fall by 200 basis points for the current quarter due to supply chain challenges, and the stock slid 2.6% in premarket action.Newell Brands (NWL) – The household products maker’s stock added 1.2% in premarket trading after reporting better-than-expected profit and revenue. it also issued an upbeat profit forecast. The company behind brands like Mr. Coffee, Crock-Pot and Sunbeam earned an adjusted 42 cents per share for its latest quarter, 10 cents above estimates.Zillow Group (ZG) – Zillow posted an adjusted quarterly loss of 42 cents per share, compared with a projected loss of $1.07. The real estate website operator also reported better-than-expected revenue. Those results came despite an $881 million loss on its now-shuttered home-flipping business. Zillow shares surged 13.2% in the premarket.Expedia (EXPE) – Expedia earned an adjusted $1.06 per share for its latest quarter, beating the 69-cent consensus estimate, though the travel services company’s revenue was just shy of analyst forecasts. Expedia said the Covid-related impact on travel bookings was significant, but less severe and for a shorter duration than prior Covid waves. Expedia rallied 4.6% in premarket trading.Aurora Cannabis (ACB) – Aurora Cannabis reported better-than-expected cannabis sales during its latest quarter, the first time it’s been able to exceed analyst estimates in more than a year. Aurora reported a quarterly loss of $59 million, substantially less than a year earlier. The stock slid 4.6% in premarket action.Zendesk (ZEN) – Zendesk rejected a takeover bid of $127 to $132 per share from a group of private equity firms. The software development company said it would push ahead with its proposed acquisition of SurveyMonkey parent Momentive Global (MNTV), despite pressure from activist investor Jana Partners to abandon the deal. Zendesk rose 2.7% in the premarket, while Momentive Global jumped 7.9%.GoDaddy (GDDY) – GoDaddy beat estimates by 11 cents with adjusted quarterly earnings of 52 cents per share and better-than-expected revenue. The cloud computing company also announced a $3 billion share repurchase program. GoDaddy leaped 5.8% in the premarket.Yelp (YELP) – Yelp more than doubled the 14-cent consensus estimate in reporting a quarterly profit of 30 cents per share. The online review site operator also reported better-than-expected revenue amid strength in its advertising business. Yelp jumped 4.5% in premarket action.Affirm Holdings (AFRM) – The financial technology company — best known for its buy-now-pay-later plans — tumbled 10.4% in the premarket after plummeting 21.4% in Thursday trading. Affirm stock first plunged after the company inadvertently released its quarterly report earlier than intended. The pressure continued amid projections of higher transaction volume but lower-than-expected revenue.Cedar Fair (FUN) – The theme park operator’s stock gained 2.8% in premarket trading following a Bloomberg report that private equity firm Centerbridge Partners acquired a 5% stake. Cedar Fair is currently in the process of reviewing a $3.4 billion takeover bid from SeaWorld Entertainment (SEAS).Market NewsGoldman Sachs Group Inc. sees the Federal Reserve raising interest rates seven times this year to contain hotter-than-expected U.S. inflation, rather than the five it had expected earlier.Zendesk Inc, the software company under activist shareholder pressure to abandon its $3.9 billion all-stock acquisition of the parent of online survey portal SurveyMonkey, said on Thursday it had rejected an acquisition offer from a consortium of private equity firms for as much $16 billion.U.S. electric carmaker Tesla plans to place its China design centre in Beijing, a government document issued by the Chinese capital said.Tencent Holdings Ltd. said it hasn’t bought shares in Didi Global Inc. since it went public, after a U.S. regulatory filing showing an increased stake sent shares of the Chinese ride-hailing company soaring almost 9%.Novavax says its COVID-19 vaccine is proving safe and effective for kids as young as 12. The Maryland-based company makes a protein-based vaccine that's been cleared for use in adults in parts of the world including Britain and Europe, and is under review in the U.S.NIO has launched the development of a sub-brand model for the mass market in Hefei, central China's Anhui province, according to a report by local media Auto-time on Wednesday. The model will be positioned below NIO's existing SUV and sedan models and is slated for an annual production capacity of 60,000 units.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NQmain":0.9,"ESmain":0.9,"YMmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4064,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/631820442"}
精彩评论