Calvin_GKH
2022-02-13
Ok
Under Armour Warned of Margin Hit Due to Higher Freight Expenses<blockquote>安德玛警告称,由于运费上涨,利润率将受到影响</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":631656904,"tweetId":"631656904","gmtCreate":1644685777565,"gmtModify":1644685777834,"author":{"id":3583232588242926,"idStr":"3583232588242926","authorId":3583232588242926,"authorIdStr":"3583232588242926","name":"Calvin_GKH","avatar":"https://static.tigerbbs.com/562335042bbb987f5b9370e6664fc2dc","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":15,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Ok</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Ok</p></body></html>","text":"Ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/631656904","repostId":1150133706,"repostType":4,"repost":{"id":"1150133706","kind":"news","pubTimestamp":1644582981,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1150133706?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-02-11 20:36","market":"us","language":"en","title":"Under Armour Warned of Margin Hit Due to Higher Freight Expenses<blockquote>安德玛警告称,由于运费上涨,利润率将受到影响</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1150133706","media":"Reuters","summary":"Under Armour Inc on Friday warned that its profit margin would be under pressure in the current quar","content":"<p><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/UAA\">Under Armour Inc</a> on Friday warned that its profit margin would be under pressure in the current quarter, as the sportswear maker incurs high transportation costs due to COVID-19-led disruptions to its supply chain.</p><p><blockquote><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/UAA\">安德玛公司</a>周五警告称,由于 COVID-19 导致的供应链中断,这家运动服装制造商承担了高昂的运输成本,本季度其利润率将面临压力。</body></html></blockquote></p><p>Corporate America has raised prices of everything from burgers to hoodies to offset the pandemic-led inflation across the supply chain from labor to raw materials, but many companies could not fully offset the impact.</p><p><blockquote>美国企业提高了从汉堡到连帽衫的所有商品的价格,以抵消疫情导致的从劳动力到原材料的整个供应链通货膨胀,但许多公司无法完全抵消这种影响。</blockquote></p><p>Under Armour has been forced to use pricier air freight to bring in its products from its manufacturing hubs in Asia to ensure its shelves are sufficiently stocked.</p><p><blockquote>安德玛被迫使用更昂贵的空运从亚洲制造中心进口产品,以确保其货架有足够的库存。</blockquote></p><p>The company said on Friday its gross margin would be down 200 basis points in the quarter ending March 31, compared with last year's adjusted gross margin, hurt by a 240 basis points hit from higher freight expenses.</p><p><blockquote>该公司周五表示,截至 3 月 31 日的季度,其毛利率将比去年调整后的毛利率下降 200 个基点,受到运费上涨 240 个基点的影响。</blockquote></p><p>Under Armour added that supply chain constraints forced it to reduce its orders for spring-summer of 2022, as many factories that make its clothing are only just recovering from COVID-19 outbreaks and employee shortages.</p><p><blockquote>Under Armour 补充说,供应链限制迫使其减少 2022 年春夏的订单,因为许多生产服装的工厂刚刚从 COVID-19 爆发和员工短缺中恢复过来。</blockquote></p><p>However, strong demand for its athletic wear during the holiday season and higher prices of its hoodies and leggings helped it beat revenue estimates for the quarter ended Dec. 31.</p><p><blockquote>然而,假日期间对其运动服的强劲需求以及连帽衫和打底裤价格上涨,帮助其超出了截至 12 月 31 日的季度收入预期。</blockquote></p><p>The company's net revenue rose to $1.53 billion in the quarter ended Dec. 31, from $1.40 billion, a year earlier. Analysts polled by Refinitiv were expecting $1.47 billion.</p><p><blockquote>截至 12 月 31 日的季度,该公司净收入从去年同期的 14.0 亿美元增至 15.3 亿美元。路孚特调查的分析师预计为 14.7 亿美元。</blockquote></p><p>Shares of Under Armour slid 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Under Armour 股价在盘前交易中下跌 2%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1235607d86c1cb1828c9a829bb3cc03\" tg-width=\"874\" tg-height=\"638\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Under Armour Warned of Margin Hit Due to Higher Freight Expenses<blockquote>安德玛警告称,由于运费上涨,利润率将受到影响</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUnder Armour Warned of Margin Hit Due to Higher Freight Expenses<blockquote>安德玛警告称,由于运费上涨,利润率将受到影响</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2022-02-11 20:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/UAA\">Under Armour Inc</a> on Friday warned that its profit margin would be under pressure in the current quarter, as the sportswear maker incurs high transportation costs due to COVID-19-led disruptions to its supply chain.</p><p><blockquote><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/UAA\">安德玛公司</a>周五警告称,由于 COVID-19 导致的供应链中断,这家运动服装制造商承担了高昂的运输成本,本季度其利润率将面临压力。</body></html></blockquote></p><p>Corporate America has raised prices of everything from burgers to hoodies to offset the pandemic-led inflation across the supply chain from labor to raw materials, but many companies could not fully offset the impact.</p><p><blockquote>美国企业提高了从汉堡到连帽衫的所有商品的价格,以抵消疫情导致的从劳动力到原材料的整个供应链通货膨胀,但许多公司无法完全抵消这种影响。</blockquote></p><p>Under Armour has been forced to use pricier air freight to bring in its products from its manufacturing hubs in Asia to ensure its shelves are sufficiently stocked.</p><p><blockquote>安德玛被迫使用更昂贵的空运从亚洲制造中心进口产品,以确保其货架有足够的库存。</blockquote></p><p>The company said on Friday its gross margin would be down 200 basis points in the quarter ending March 31, compared with last year's adjusted gross margin, hurt by a 240 basis points hit from higher freight expenses.</p><p><blockquote>该公司周五表示,截至 3 月 31 日的季度,其毛利率将比去年调整后的毛利率下降 200 个基点,受到运费上涨 240 个基点的影响。</blockquote></p><p>Under Armour added that supply chain constraints forced it to reduce its orders for spring-summer of 2022, as many factories that make its clothing are only just recovering from COVID-19 outbreaks and employee shortages.</p><p><blockquote>Under Armour 补充说,供应链限制迫使其减少 2022 年春夏的订单,因为许多生产服装的工厂刚刚从 COVID-19 爆发和员工短缺中恢复过来。</blockquote></p><p>However, strong demand for its athletic wear during the holiday season and higher prices of its hoodies and leggings helped it beat revenue estimates for the quarter ended Dec. 31.</p><p><blockquote>然而,假日期间对其运动服的强劲需求以及连帽衫和打底裤价格上涨,帮助其超出了截至 12 月 31 日的季度收入预期。</blockquote></p><p>The company's net revenue rose to $1.53 billion in the quarter ended Dec. 31, from $1.40 billion, a year earlier. Analysts polled by Refinitiv were expecting $1.47 billion.</p><p><blockquote>截至 12 月 31 日的季度,该公司净收入从去年同期的 14.0 亿美元增至 15.3 亿美元。路孚特调查的分析师预计为 14.7 亿美元。</blockquote></p><p>Shares of Under Armour slid 2% in premarket trading.</p><p><blockquote>Under Armour 股价在盘前交易中下跌 2%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a1235607d86c1cb1828c9a829bb3cc03\" tg-width=\"874\" tg-height=\"638\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/business/retail-consumer/under-armour-beats-revenue-estimates-2022-02-11/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UA":"安德玛公司C类股","UAA":"安德玛公司A类股"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/retail-consumer/under-armour-beats-revenue-estimates-2022-02-11/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1150133706","content_text":"Under Armour Inc on Friday warned that its profit margin would be under pressure in the current quarter, as the sportswear maker incurs high transportation costs due to COVID-19-led disruptions to its supply chain.Corporate America has raised prices of everything from burgers to hoodies to offset the pandemic-led inflation across the supply chain from labor to raw materials, but many companies could not fully offset the impact.Under Armour has been forced to use pricier air freight to bring in its products from its manufacturing hubs in Asia to ensure its shelves are sufficiently stocked.The company said on Friday its gross margin would be down 200 basis points in the quarter ending March 31, compared with last year's adjusted gross margin, hurt by a 240 basis points hit from higher freight expenses.Under Armour added that supply chain constraints forced it to reduce its orders for spring-summer of 2022, as many factories that make its clothing are only just recovering from COVID-19 outbreaks and employee shortages.However, strong demand for its athletic wear during the holiday season and higher prices of its hoodies and leggings helped it beat revenue estimates for the quarter ended Dec. 31.The company's net revenue rose to $1.53 billion in the quarter ended Dec. 31, from $1.40 billion, a year earlier. Analysts polled by Refinitiv were expecting $1.47 billion.Shares of Under Armour slid 2% in premarket trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UA":0.9,"UAA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2982,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/631656904"}
精彩评论