woshihui
2022-04-12
ok
March’s Inflation Report Is Coming, and It Won’t Be Pretty. Expect a 1.1% Jump.<blockquote>3月份的通胀报告即将发布,而且不会很美好。预计上涨1.1%。</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
1
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":613129023,"tweetId":"613129023","gmtCreate":1649762737596,"gmtModify":1649762738117,"author":{"id":3576497026121990,"idStr":"3576497026121990","authorId":3576497026121990,"authorIdStr":"3576497026121990","name":"woshihui","avatar":"https://static.tigerbbs.com/16c7aa4a45306830522180ff7b026e56","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":38,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>ok</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>ok</p></body></html>","text":"ok","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/613129023","repostId":1185799302,"repostType":4,"repost":{"id":"1185799302","kind":"news","pubTimestamp":1649745964,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185799302?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-12 14:46","market":"us","language":"en","title":"March’s Inflation Report Is Coming, and It Won’t Be Pretty. Expect a 1.1% Jump.<blockquote>3月份的通胀报告即将发布,而且不会很美好。预计上涨1.1%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185799302","media":"Barrons","summary":"Economists expect consumer prices climbed a stunning 1.1% in March as the Russia-Ukraine war drove u","content":"<p><html><head></head><body>Economists expect consumer prices climbed a stunning 1.1% in March as the Russia-Ukraine war drove up the cost of oil and commodities and exacerbated supply chain slowdowns that have for months been contributing to inflation.</p><p><blockquote><html><head></head><body>经济学家预计,由于俄罗斯-乌克兰战争推高了石油和大宗商品的成本,并加剧了几个月来一直导致通胀的供应链放缓,3月份消费者价格将惊人地上涨1.1%。</body></html></blockquote></p><p>The latest reading, which will be released Tuesday morning, will add to mounting pressure on the Federal Reserve to move faster to rein in spiraling inflation, potentially by raising interest rates by a half-point when central bank officials meet next month.</p><p><blockquote>将于周二上午发布的最新数据将增加美联储越来越大的压力,要求其更快地采取行动遏制不断上升的通胀,可能会在下个月央行官员会议上加息半个百分点。</blockquote></p><p>Economists are forecasting the consumer-price index rose at an 8.4% annual rate in March, up from 7.9% in February and the fastest pace since 1982. That will mark the seventh straight month of increases in the annual rate.</p><p><blockquote>经济学家预测,3月份消费者价格指数年率上涨8.4%,高于2月份的7.9%,为1982年以来的最快增速。这将标志着年利率连续第七个月上升。</blockquote></p><p>Consensus expectations are for the month-over-month rate to have accelerated from 0.8% in February to just over 1% in March, as the war picked up steam and the U.S. banned imports of Russian oil and gas.</p><p><blockquote>随着战争愈演愈烈以及美国禁止进口俄罗斯石油和天然气,市场普遍预期环比增长率将从2月份的0.8%加速至3月份略高于1%。</blockquote></p><p>So-called core CPI, which excludes the volatile food and energy indexes, is expected to have climbed 0.5% over the month, matching the previous month’s pace. The core CPI is expected to be up 6.5% in March from a year ago, marking a slight uptick from February’s 6.4% pace.</p><p><blockquote>所谓的核心CPI(不包括波动较大的食品和能源指数)预计本月将上涨0.5%,与上月持平。预计3月份核心CPI同比上涨6.5%,较2月份的6.4%略有上升。</blockquote></p><p>Any reading at or above consensus expectations will mark the fifth straight month of prices rising at the fastest annual pace in 40 years.</p><p><blockquote>任何等于或高于普遍预期的读数都将标志着价格连续第五个月以40年来最快的年度速度上涨。</blockquote></p><p>The data will likely only push Americans’ inflation expectations for the coming year ever higher, a phenomenon that concerns economists because heightened expectations can affect consumer behavior in a way that in turn pushes up actual inflation. Median one-year inflation expectations rose again in March to a series high of 6.6%, according to the New York Fed’s Survey of Consumer Expectations, which was released Monday.</p><p><blockquote>这些数据可能只会推高美国人对来年的通胀预期,这一现象令经济学家担忧,因为预期上升可能会影响消费者行为,进而推高实际通胀。根据纽约联储周一发布的消费者预期调查,3月份一年期通胀预期中值再次升至6.6%的系列高点。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>March’s Inflation Report Is Coming, and It Won’t Be Pretty. Expect a 1.1% Jump.<blockquote>3月份的通胀报告即将发布,而且不会很美好。预计上涨1.1%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMarch’s Inflation Report Is Coming, and It Won’t Be Pretty. Expect a 1.1% Jump.<blockquote>3月份的通胀报告即将发布,而且不会很美好。预计上涨1.1%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-04-12 14:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Economists expect consumer prices climbed a stunning 1.1% in March as the Russia-Ukraine war drove up the cost of oil and commodities and exacerbated supply chain slowdowns that have for months been contributing to inflation.</p><p><blockquote><html><head></head><body>经济学家预计,由于俄罗斯-乌克兰战争推高了石油和大宗商品的成本,并加剧了几个月来一直导致通胀的供应链放缓,3月份消费者价格将惊人地上涨1.1%。</body></html></blockquote></p><p>The latest reading, which will be released Tuesday morning, will add to mounting pressure on the Federal Reserve to move faster to rein in spiraling inflation, potentially by raising interest rates by a half-point when central bank officials meet next month.</p><p><blockquote>将于周二上午发布的最新数据将增加美联储越来越大的压力,要求其更快地采取行动遏制不断上升的通胀,可能会在下个月央行官员会议上加息半个百分点。</blockquote></p><p>Economists are forecasting the consumer-price index rose at an 8.4% annual rate in March, up from 7.9% in February and the fastest pace since 1982. That will mark the seventh straight month of increases in the annual rate.</p><p><blockquote>经济学家预测,3月份消费者价格指数年率上涨8.4%,高于2月份的7.9%,为1982年以来的最快增速。这将标志着年利率连续第七个月上升。</blockquote></p><p>Consensus expectations are for the month-over-month rate to have accelerated from 0.8% in February to just over 1% in March, as the war picked up steam and the U.S. banned imports of Russian oil and gas.</p><p><blockquote>随着战争愈演愈烈以及美国禁止进口俄罗斯石油和天然气,市场普遍预期环比增长率将从2月份的0.8%加速至3月份略高于1%。</blockquote></p><p>So-called core CPI, which excludes the volatile food and energy indexes, is expected to have climbed 0.5% over the month, matching the previous month’s pace. The core CPI is expected to be up 6.5% in March from a year ago, marking a slight uptick from February’s 6.4% pace.</p><p><blockquote>所谓的核心CPI(不包括波动较大的食品和能源指数)预计本月将上涨0.5%,与上月持平。预计3月份核心CPI同比上涨6.5%,较2月份的6.4%略有上升。</blockquote></p><p>Any reading at or above consensus expectations will mark the fifth straight month of prices rising at the fastest annual pace in 40 years.</p><p><blockquote>任何等于或高于普遍预期的读数都将标志着价格连续第五个月以40年来最快的年度速度上涨。</blockquote></p><p>The data will likely only push Americans’ inflation expectations for the coming year ever higher, a phenomenon that concerns economists because heightened expectations can affect consumer behavior in a way that in turn pushes up actual inflation. Median one-year inflation expectations rose again in March to a series high of 6.6%, according to the New York Fed’s Survey of Consumer Expectations, which was released Monday.</p><p><blockquote>这些数据可能只会推高美国人对来年的通胀预期,这一现象令经济学家担忧,因为预期上升可能会影响消费者行为,进而推高实际通胀。根据纽约联储周一发布的消费者预期调查,3月份一年期通胀预期中值再次升至6.6%的系列高点。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/inflation-cpi-federal-reserve-51649715148?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/inflation-cpi-federal-reserve-51649715148?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185799302","content_text":"Economists expect consumer prices climbed a stunning 1.1% in March as the Russia-Ukraine war drove up the cost of oil and commodities and exacerbated supply chain slowdowns that have for months been contributing to inflation.The latest reading, which will be released Tuesday morning, will add to mounting pressure on the Federal Reserve to move faster to rein in spiraling inflation, potentially by raising interest rates by a half-point when central bank officials meet next month.Economists are forecasting the consumer-price index rose at an 8.4% annual rate in March, up from 7.9% in February and the fastest pace since 1982. That will mark the seventh straight month of increases in the annual rate.Consensus expectations are for the month-over-month rate to have accelerated from 0.8% in February to just over 1% in March, as the war picked up steam and the U.S. banned imports of Russian oil and gas.So-called core CPI, which excludes the volatile food and energy indexes, is expected to have climbed 0.5% over the month, matching the previous month’s pace. The core CPI is expected to be up 6.5% in March from a year ago, marking a slight uptick from February’s 6.4% pace.Any reading at or above consensus expectations will mark the fifth straight month of prices rising at the fastest annual pace in 40 years.The data will likely only push Americans’ inflation expectations for the coming year ever higher, a phenomenon that concerns economists because heightened expectations can affect consumer behavior in a way that in turn pushes up actual inflation. Median one-year inflation expectations rose again in March to a series high of 6.6%, according to the New York Fed’s Survey of Consumer Expectations, which was released Monday.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2821,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/613129023"}
精彩评论