Richard0208
2021-11-29
Really🤔
Indian fintech Slice raises $220 million, hits "unicorn" status<blockquote>印度金融科技 Slice 融资 2.2 亿美元,达到“独角兽”地位</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
1
4
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":600606894,"tweetId":"600606894","gmtCreate":1638143975729,"gmtModify":1638143975889,"author":{"id":4087716708608470,"idStr":"4087716708608470","authorId":4087716708608470,"authorIdStr":"4087716708608470","name":"Richard0208","avatar":"https://static.tigerbbs.com/480220c46834a37392a97ee3b9004ea1","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":39,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Really🤔</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Really🤔</p></body></html>","text":"Really🤔","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600606894","repostId":1196334196,"repostType":4,"repost":{"id":"1196334196","kind":"news","pubTimestamp":1638143583,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1196334196?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 07:53","market":"us","language":"en","title":"Indian fintech Slice raises $220 million, hits \"unicorn\" status<blockquote>印度金融科技 Slice 融资 2.2 亿美元,达到“独角兽”地位</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196334196","media":"Reuters","summary":"Indian fintech company Slice said on Monday it had raised $220 million in a Series B funding round l","content":"<p>Indian fintech company Slice said on Monday it had raised $220 million in a Series B funding round led by investment giant Tiger Global and private equity firm Insight Partners that valued the company at more than $1 billion.</p><p><blockquote>印度金融科技公司 Slice 周一表示,已在投资巨头 Tiger Global 和私募股权公司 Insight Partners 领投的 B 轮融资中筹集了 2.2 亿美元,该公司估值超过 10 亿美元。</blockquote></p><p> New and existing investors, including private equity firm Advent International's affiliate Sunley House Capital, investment firm Moore Strategic Ventures, Japan's Gunosy Capital and India's Blume Ventures, also participated in the round, Slice said.</p><p><blockquote>Slice 表示,包括私募股权公司 Advent International 的子公司 Sunley House Capital、投资公司 Moore Strategic Ventures、日本 Gunosy Capital 和印度 Blume Ventures 在内的新老投资者也参与了本轮融资。</blockquote></p><p> \"A large part of the capital will not be used for burning but it'll be used for scaling (up),\" Rajan Bajaj, the company's founder and CEO, told Reuters in an interview.</p><p><blockquote>该公司创始人兼首席执行官拉詹·巴贾吉 (Rajan Bajaj) 在接受路透社采访时表示:“大部分资本不会用于燃烧,而是用于扩大规模。”</blockquote></p><p> Slice, which has about 600 employees, will also use the new funds to step up hiring for skills including engineering, design and data science, and to add new consumer products, he said.</p><p><blockquote>他说,拥有约 600 名员工的 Slice 还将利用新资金加大工程、设计和数据科学等技能的招聘力度,并增加新的消费产品。</blockquote></p><p> Slice currently offers a credit card targeted at India's young people. Signing up and applying for the card is completely digital - via its app on Google's Android play store and Apple's app store.</p><p><blockquote>Slice目前提供针对印度年轻人的信用卡。注册和申请该卡完全是数字化的——通过谷歌Android play商店和苹果app store上的应用程序。</blockquote></p><p> Allowing users to split their bill into three interest-free monthly instalments is among the Slice card's key features.</p><p><blockquote>允许用户将账单分成三期免息每月分期付款是切片卡的主要功能之一。</blockquote></p><p> The company currently has 5 million registered users on its app, Bajaj said.</p><p><blockquote>Bajaj说,该公司目前在其应用程序上有500万注册用户。</blockquote></p><p> Slice is also gearing up to launch payments on India's Unified Payments Interface (UPI), a state-backed system which simplifies inter-bank money transfers and merchant payments, Bajaj said.</p><p><blockquote>Bajaj说,Slice还准备在印度统一支付接口(UPI)上推出支付,这是一个由国家支持的系统,可以简化银行间汇款和商户支付。</blockquote></p><p> \"What we are doing for cards today we are also going to do for consumer payments. We are launching our UPI product next,\" Bajaj said without giving a timeline.</p><p><blockquote>“我们今天为银行卡所做的事情,也将为消费者支付所做的事情。我们接下来将推出 UPI 产品,”Bajaj 说道,但没有给出时间表。</blockquote></p><p> China's Ant Group-backed fintech Paytm, Google and Walmart's PhonePe are currently among the top players in India offering UPI-based payments.</p><p><blockquote>中国蚂蚁集团支持的金融科技公司Paytm、谷歌和沃尔玛的PhonePe目前是印度提供基于UPI的支付的顶级公司之一。</blockquote></p><p> Bajaj, an engineering graduate, founded the Bengaluru-based startup in 2016.</p><p><blockquote>Bajaj 是一名工程专业毕业生,于 2016 年创立了这家总部位于班加罗尔的初创公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Indian fintech Slice raises $220 million, hits \"unicorn\" status<blockquote>印度金融科技 Slice 融资 2.2 亿美元,达到“独角兽”地位</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIndian fintech Slice raises $220 million, hits \"unicorn\" status<blockquote>印度金融科技 Slice 融资 2.2 亿美元,达到“独角兽”地位</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 07:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Indian fintech company Slice said on Monday it had raised $220 million in a Series B funding round led by investment giant Tiger Global and private equity firm Insight Partners that valued the company at more than $1 billion.</p><p><blockquote>印度金融科技公司 Slice 周一表示,已在投资巨头 Tiger Global 和私募股权公司 Insight Partners 领投的 B 轮融资中筹集了 2.2 亿美元,该公司估值超过 10 亿美元。</blockquote></p><p> New and existing investors, including private equity firm Advent International's affiliate Sunley House Capital, investment firm Moore Strategic Ventures, Japan's Gunosy Capital and India's Blume Ventures, also participated in the round, Slice said.</p><p><blockquote>Slice 表示,包括私募股权公司 Advent International 的子公司 Sunley House Capital、投资公司 Moore Strategic Ventures、日本 Gunosy Capital 和印度 Blume Ventures 在内的新老投资者也参与了本轮融资。</blockquote></p><p> \"A large part of the capital will not be used for burning but it'll be used for scaling (up),\" Rajan Bajaj, the company's founder and CEO, told Reuters in an interview.</p><p><blockquote>该公司创始人兼首席执行官拉詹·巴贾吉 (Rajan Bajaj) 在接受路透社采访时表示:“大部分资本不会用于燃烧,而是用于扩大规模。”</blockquote></p><p> Slice, which has about 600 employees, will also use the new funds to step up hiring for skills including engineering, design and data science, and to add new consumer products, he said.</p><p><blockquote>他说,拥有约 600 名员工的 Slice 还将利用新资金加大工程、设计和数据科学等技能的招聘力度,并增加新的消费产品。</blockquote></p><p> Slice currently offers a credit card targeted at India's young people. Signing up and applying for the card is completely digital - via its app on Google's Android play store and Apple's app store.</p><p><blockquote>Slice目前提供针对印度年轻人的信用卡。注册和申请该卡完全是数字化的——通过谷歌Android play商店和苹果app store上的应用程序。</blockquote></p><p> Allowing users to split their bill into three interest-free monthly instalments is among the Slice card's key features.</p><p><blockquote>允许用户将账单分成三期免息每月分期付款是切片卡的主要功能之一。</blockquote></p><p> The company currently has 5 million registered users on its app, Bajaj said.</p><p><blockquote>Bajaj说,该公司目前在其应用程序上有500万注册用户。</blockquote></p><p> Slice is also gearing up to launch payments on India's Unified Payments Interface (UPI), a state-backed system which simplifies inter-bank money transfers and merchant payments, Bajaj said.</p><p><blockquote>Bajaj说,Slice还准备在印度统一支付接口(UPI)上推出支付,这是一个由国家支持的系统,可以简化银行间汇款和商户支付。</blockquote></p><p> \"What we are doing for cards today we are also going to do for consumer payments. We are launching our UPI product next,\" Bajaj said without giving a timeline.</p><p><blockquote>“我们今天为银行卡所做的事情,也将为消费者支付所做的事情。我们接下来将推出 UPI 产品,”Bajaj 说道,但没有给出时间表。</blockquote></p><p> China's Ant Group-backed fintech Paytm, Google and Walmart's PhonePe are currently among the top players in India offering UPI-based payments.</p><p><blockquote>中国蚂蚁集团支持的金融科技公司Paytm、谷歌和沃尔玛的PhonePe目前是印度提供基于UPI的支付的顶级公司之一。</blockquote></p><p> Bajaj, an engineering graduate, founded the Bengaluru-based startup in 2016.</p><p><blockquote>Bajaj 是一名工程专业毕业生,于 2016 年创立了这家总部位于班加罗尔的初创公司。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/indian-fintech-slice-raises-220-233909753.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09988":"阿里巴巴-W","BABA":"阿里巴巴"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/indian-fintech-slice-raises-220-233909753.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196334196","content_text":"Indian fintech company Slice said on Monday it had raised $220 million in a Series B funding round led by investment giant Tiger Global and private equity firm Insight Partners that valued the company at more than $1 billion.\nNew and existing investors, including private equity firm Advent International's affiliate Sunley House Capital, investment firm Moore Strategic Ventures, Japan's Gunosy Capital and India's Blume Ventures, also participated in the round, Slice said.\n\"A large part of the capital will not be used for burning but it'll be used for scaling (up),\" Rajan Bajaj, the company's founder and CEO, told Reuters in an interview.\nSlice, which has about 600 employees, will also use the new funds to step up hiring for skills including engineering, design and data science, and to add new consumer products, he said.\nSlice currently offers a credit card targeted at India's young people. Signing up and applying for the card is completely digital - via its app on Google's Android play store and Apple's app store.\nAllowing users to split their bill into three interest-free monthly instalments is among the Slice card's key features.\nThe company currently has 5 million registered users on its app, Bajaj said.\nSlice is also gearing up to launch payments on India's Unified Payments Interface (UPI), a state-backed system which simplifies inter-bank money transfers and merchant payments, Bajaj said.\n\"What we are doing for cards today we are also going to do for consumer payments. We are launching our UPI product next,\" Bajaj said without giving a timeline.\nChina's Ant Group-backed fintech Paytm, Google and Walmart's PhonePe are currently among the top players in India offering UPI-based payments.\nBajaj, an engineering graduate, founded the Bengaluru-based startup in 2016.","news_type":1,"symbols_score_info":{"09988":0.9,"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1313,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":8,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/600606894"}
精彩评论