Panton
2021-04-26
Pray hard
Millennials Are Making Fast Money On 10 Offbeat Stocks<blockquote>千禧一代在 10 只另类股票上赚快钱</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
5
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":374391967,"tweetId":"374391967","gmtCreate":1619415930759,"gmtModify":1634273648758,"author":{"id":3575932459948101,"idStr":"3575932459948101","authorId":3575932459948101,"authorIdStr":"3575932459948101","name":"Panton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/afdabc415242563c46b54e8cd287d9f8","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Pray hard</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Pray hard</p></body></html>","text":"Pray hard","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374391967","repostId":2129735285,"repostType":2,"repost":{"id":"2129735285","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1619328850,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2129735285?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-25 13:34","market":"us","language":"en","title":"Millennials Are Making Fast Money On 10 Offbeat Stocks<blockquote>千禧一代在 10 只另类股票上赚快钱</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2129735285","media":"Investors","summary":"Millennials make their own reality. That's certainly the case with their top stocks — not one of their runaway winners this year so far is in the S&P 500.","content":"<p>Millennials are known for making their own reality. And that's certainly the case with their top stocks — not <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of their runaway winners this year so far is in the world's most popular index, the S&P 500.</p><p><blockquote>众所周知，千禧一代以创造自己的现实而闻名。他们的顶级股票当然就是这种情况——不是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>今年到目前为止，他们的失控赢家之一是世界上最受欢迎的指数，标普500。</blockquote></p><p> And talk about straying from the mainstream. All 10 of millennials' top performing stocks in 2021 so far, including consumer discretionary play <b>GameStop</b>, health care company <b>Ocugen</b> and communications services firm <b>AMC Entertainment</b>, are brand new holdings for them this year, too.</p><p><blockquote>并谈论偏离主流。2021 年迄今为止千禧一代表现最佳的所有 10 只股票，包括非必需消费品<b>游戏驿站</b>, 医疗保健公司<b>奥库根</b>和通信服务公司<b>AMC院线</b>，也是他们今年全新的持股。</blockquote></p><p> Not <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of these runaway winners was among the top 100 holdings of millennial investors in the fourth quarter, says an Investor's Business Daily analysis of just-released holdings data from Apex Clearing and market data from MarketSmith and S&P Global Market Intelligence. The analysis studies U.S.-based accounts of more than 3 million millennials. The group's average age is 32. And their portfolio is valued at an average of $2,900, up 15% in the quarter. All these winners are up 100% or more this year.</p><p><blockquote>不<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>《投资者商业日报》对 Apex Clearing 刚刚发布的持股数据以及 MarketSmith 和 S&P Global Market Intelligence 的市场数据进行的分析显示，这些失控的赢家中，有一些是第四季度千禧一代投资者持有的前 100 只股票。该分析研究了超过 300 万千禧一代在美国的账户。本集团的平均年龄为32岁。他们的投资组合平均价值为 2,900 美元，本季度增长 15%。所有这些赢家今年都上涨了100%或更多。</blockquote></p><p> Many of millennials' top holdings are off-the-charts in terms of speculative fever. That includes \"meme stocks\" popularized online, plus penny stocks and special purpose acquisition companies, causing some more experienced investors to shake their heads.</p><p><blockquote>就投机热潮而言，千禧一代的许多顶级持股都是异乎寻常的。其中包括网上流行的“梗股”，加上细价股和特殊目的收购公司，让一些更有经验的投资者摇头。</blockquote></p><p> \"Younger investors have recently experienced a lot of volatility — not just in the markets, but in general society — and appear to be willing to experiment and take risks,\" said Apex President Tricia Rothschild. \"We see them investing in technologies and things like crypto, that are far more about the future than they may be about the past.\"</p><p><blockquote>Apex 总裁特里西亚·罗斯柴尔德 (Tricia Rothschild) 表示：“年轻投资者最近经历了很多波动——不仅是市场，还有整个社会——似乎愿意尝试和承担风险。”“我们看到他们投资于技术和加密货币等事物，这些事物更多地关注未来，而不是过去。”</blockquote></p><p> <h2>\"Meme\" Stocks Win Over Millennials</h2> Don't go looking for well-worn S&P 500 stocks like <b>Nike</b>, <b>McDonald's</b> and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a></b> among millennials' top holdings. All those dropped off their top 100 most popular stocks in the first quarter, Apex says.</p><p><blockquote><h2>“模因”股票赢得千禧一代的青睐</h2>不要寻找破旧的标普500股票，例如<b>耐克</b>,<b>麦当劳</b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a></b>千禧一代的首选资产之一。Apex 表示，所有这些公司都放弃了第一季度最受欢迎的 100 只股票。</blockquote></p><p> Instead, millennials went all-in on Meme stocks. These are lesser known stocks like retailer GameStop and AMC. All these jumped in value in early 2021 amid a massive short squeeze. The squeeze is fading now, and it's not working in April anymore. GameStop is down roughly 20% in the past month.</p><p><blockquote>相反，千禧一代全力购买模因股票。这些都是不太知名的股票，例如零售商游戏驿站和 AMC。在大规模的空头挤压下，所有这些都在 2021 年初升值。现在挤压正在消退，四月份不再起作用。游戏驿站在过去一个月下跌了大约20%。</blockquote></p><p> But millennials that got in early are up huge. GameStop was millennials' No. 5 most popular stock in the first quarter. And despite the stock's weakness in April, it's still up nearly 700% this year so far, to 150.48. That makes it Millennials' top stocks this year so far. Should you buy GameStop stock now?</p><p><blockquote>但是提前加入的千禧一代数量很大。游戏驿站是第一季度千禧一代最受欢迎的股票第五大。尽管该股在 4 月份表现疲软，但今年迄今为止仍上涨了近 700%，至 150.48。这使得它成为今年迄今为止千禧一代的首选股票。您现在应该购买游戏驿站股票吗？</blockquote></p><p> Similarly, theater chain AMC is the No. 7 most popular holding with millennials. It wasn't even in the top 100 in the fourth quarter. That stock, too, is down 20% in the past month. But by getting in early, millennials are holding a stock up more than 370% this year. Not bad.</p><p><blockquote>同样，连锁影院AMC是最受千禧一代欢迎的第七大控股。第四季度甚至没有进入前100名。该股在过去一个月也下跌了 20%。但通过提前入场，千禧一代今年持有的股票超过 370%。不错。</blockquote></p><p> <h2>Penny Stocks Catch On</h2> Millennials are still shooting for huge wins, including in stocks with tiny share prices.</p><p><blockquote><h2>细价股流行</h2>千禧一代仍在争取巨额利润，包括股价微薄的股票。</blockquote></p><p> It's not a suggested strategy, but was working in the first quarter. Four of Millennials' top 10 performing stocks trade for 5 or less a share.</p><p><blockquote>这不是一个建议的策略，但在第一季度奏效了。千禧一代表现最好的 10 只股票中有 4 只的交易价格为每股 5 股或更低。</blockquote></p><p> Health care <b>Zomedica</b>, millennials' No. 22 stock, is up 303% this year to 93 cents a share. Technology play <b>SOS</b>, landing as the No. 54 most popular millennial stock, is up 181% to 4.16. Another health care stock, <b>Senseonics</b>, is up 125% to 1.96. And millennials' No. 39 top holding, industrial <b>Castor Maritime</b>, is up 162% to 48 cents.</p><p><blockquote>卫生保健<b>佐梅迪卡</b>千禧一代第 22 只股票今年上涨 303%，至每股 93 美分。科技游戏<b>求救信号</b>成为第 54 名最受欢迎的千禧一代股票，上涨 181%，至 4.16。又一只医疗保健股，<b>感觉声学</b>，上涨125%至1.96。千禧一代排名第 39 的顶级持股，工业<b>卡斯特海事</b>上涨 162%，至 48 美分。</blockquote></p><p> <h2>\"Back To Work\" Trade Takes A Break</h2> Millennials were early (and wise) to jump on shares of companies poised to ride the economy's reopening. But they're cooling off on this theme now.</p><p><blockquote><h2>“复工”贸易暂停</h2>千禧一代很早就（也很明智）买入了准备乘着经济重新开放的公司股票。但是他们现在在这个主题上冷却了。</blockquote></p><p> Vaccine pioneer <b>Moderna</b> dropped to millennials' No. 48 most popular holding. That's down from No. 27 in the fourth quarter. The stock, though, is still up 62% this year so far. Similarly, <b>Pfizer</b> fell 24 spots of popularity with millennials to No. 44.</p><p><blockquote>疫苗先锋<b>现代</b>跌至千禧一代第48位最受欢迎的持股。这比第四季度的第27名有所下降。不过，今年到目前为止，该股仍上涨了 62%。同样，<b>辉瑞</b>在千禧一代中的受欢迎程度下降了24位，至第44位。</blockquote></p><p> Travel stocks millennials loved last year, like <b>United Airlines</b>, <b>Delta Air Lines</b> and <b>Royal Caribbean Cruises</b> also fell slightly in popularity in the first quarter. Many of these stocks are also cooling off in terms of stocks gains, too. Delta fell to millennials' No. 29 holding, down from 22 in 2020. The stock is up 11% this year, only marginally topping the S&P 500's 10.1% year-to-date gain. Should you buy Delta now?</p><p><blockquote>去年千禧一代喜爱的旅游股票，例如<b>联合航空公司</b>,<b>达美航空</b>和<b>皇家加勒比邮轮</b>第一季度的受欢迎程度也略有下降。就股票涨幅而言，其中许多股票也在降温。达美航空从 2020 年的第 22 位下降到千禧一代的第 29 位。该股今年上涨了 11%，仅略高于标准普尔 500 指数年初至今 10.1% 的涨幅。你现在应该买达美航空吗？</blockquote></p><p> <h2>Don't Shame Millennials</h2> It's easy to suggest millennials are simply chasing after hot stocks with no basis in reality. But that's not really true, says Nicholas Colas, co-founder of DataTrek Research.</p><p><blockquote><h2>不要为千禧一代感到羞耻</h2>人们很容易认为千禧一代只是在追逐没有现实依据的热门股票。DataTrek Research 联合创始人尼古拉斯·科拉斯 (Nicholas Colas) 表示，事实并非如此。</blockquote></p><p></p><p> For one thing, all three of millennials' very most popular stocks are all S&P 500 mainstream holdings: <b>Tesla</b>, <b>Apple</b> and <b>Amazon.com</b>. These holdings aren't big winners this year. But they are steady. They were also millennials' top one, two and three holdings at the end of 2020.</p><p><blockquote>首先，千禧一代最受欢迎的三只股票都是标普500主流持股：<b>特斯拉</b>,<b>苹果</b>和<b>亚马逊</b>.这些持股今年并不是大赢家。但它们很稳定。它们也是 2020 年底千禧一代的第一、第二和第三大持股。</blockquote></p><p> And yes, it's true some of the top speculative plays may not end well. Many analysts, for instance, say GameStop shares are grossly overvalued. Not a single one of millennials' top performing stocks has an IBD Composite Rating over 80. That means they're not true leaders.</p><p><blockquote>是的，一些顶级投机游戏确实可能不会有好结果。例如，许多分析师表示，游戏驿站股票被严重高估。千禧一代表现最佳的股票中，没有一只 IBD 综合评级超过 80。这意味着他们不是真正的领导者。</blockquote></p><p> But it's no different than how other generations made early mistakes in investing, too (such as buying overpriced mutual funds in the 1980s). Lessons learned made them all the wiser when they aged and had larger portfolios, Colas says.</p><p><blockquote>但这与其他几代人在早期投资中犯下的错误没有什么不同（例如在 20 世纪 80 年代购买定价过高的共同基金）。科拉斯说，随着年龄的增长和投资组合的增加，吸取的教训让他们变得更加明智。</blockquote></p><p> And such big stock gains show millennials are willing to stick with the job of investing their own money. And they're willing to make mistakes to learn on the way — and will end up richer as a result in the future.</p><p><blockquote>如此大的股票涨幅表明千禧一代愿意坚持投资自己的钱。他们愿意在路上犯错误来学习——并因此在未来变得更加富有。</blockquote></p><p> \"It's an intuitively appealing comparison, the wise old boomer and the foolish millennial, but there's little in the historical record to support it,\" Colas said.</p><p><blockquote>科拉斯说：“这是一个直观吸引人的比较，明智的老婴儿潮一代和愚蠢的千禧一代，但历史记录中几乎没有支持它。”</blockquote></p><p> <h2>Millennials' Top-Performing Stocks</h2> Biggest year-to-date gains among millennials' 100 most popular holdings</p><p><blockquote><h2>千禧一代表现最佳的股票</h2>千禧一代 100 只最受欢迎的持股中今年迄今为止涨幅最大</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Rank In Portfolio</th> <th>Company</th> <th>Symbol</th> <th>Stock % gain 2021</th> <th>Sector</th> <th>Composite Rating</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>5</td> <td>GameStop</td> <td></td> <td><b>698.7%</b></td> <td>Consumer Discretionary</td> <td>60</td> </tr> <tr> <td>34</td> <td>Ocugen</td> <td></td> <td><b>395.6%</b></td> <td>Health Care</td> <td>54</td> </tr> <tr> <td>7</td> <td>AMC Entertainment Holdings</td> <td></td> <td><b>371.7%</b></td> <td>Communication Services</td> <td>46</td> </tr> <tr> <td>22</td> <td>Zomedica</td> <td></td> <td><b>302.9%</b></td> <td>Health Care</td> <td>46</td> </tr> <tr> <td>32</td> <td>Marathon Digital</td> <td></td> <td><b>198.4%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>77</td> </tr> <tr> <td>54</td> <td>SOS</td> <td></td> <td><b>181.2%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>51</td> </tr> <tr> <td>39</td> <td>Castor Maritime</td> <td></td> <td><b>161.6%</b></td> <td>Industrials</td> <td>50</td> </tr> <tr> <td>25</td> <td>MicroVision</td> <td></td> <td><b>144.9%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>56</td> </tr> <tr> <td>95</td> <td>Senseonics Holdings</td> <td></td> <td><b>124.8%</b></td> <td>Health Care</td> <td>29</td> </tr> <tr> <td>47</td> <td>Riot Blockchain</td> <td></td> <td><b>116.6%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>78</td> </tr> </tbody> </table> <h5>Sources: IBD, S&P Global Market Intelligence, APEX Clearing</h5></p><p><blockquote><table><thead><tr><th>在投资组合中排名</th><th>公司</th><th>象征</th><th>2021 年股票收益百分比</th><th>部门</th><th>综合评级</th></tr></thead><tbody><tr><td>5</td><td>游戏驿站</td><td></td><td><b>698.7%</b></td><td>非必需消费品</td><td>60</td></tr><tr><td>34</td><td>奥库根</td><td></td><td><b>395.6%</b></td><td>卫生保健</td><td>54</td></tr><tr><td>7</td><td>AMC院线控股</td><td></td><td><b>371.7%</b></td><td>通信服务</td><td>46</td></tr><tr><td>22</td><td>佐梅迪卡</td><td></td><td><b>302.9%</b></td><td>卫生保健</td><td>46</td></tr><tr><td>32</td><td>马拉松数字</td><td></td><td><b>198.4%</b></td><td>信息技术</td><td>77</td></tr><tr><td>54</td><td>求救信号</td><td></td><td><b>181.2%</b></td><td>信息技术</td><td>51</td></tr><tr><td>39</td><td>卡斯特海事</td><td></td><td><b>161.6%</b></td><td>工业</td><td>50</td></tr><tr><td>25</td><td>微视觉</td><td></td><td><b>144.9%</b></td><td>信息技术</td><td>56</td></tr><tr><td>95</td><td>Senseonics控股</td><td></td><td><b>124.8%</b></td><td>卫生保健</td><td>29</td></tr><tr><td>47</td><td>暴动区块链</td><td></td><td><b>116.6%</b></td><td>信息技术</td><td>78</td></tr></tbody></table><h5>资料来源：IBD、标准普尔全球市场情报、APEX Clearing</h5></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Millennials Are Making Fast Money On 10 Offbeat Stocks<blockquote>千禧一代在 10 只另类股票上赚快钱</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMillennials Are Making Fast Money On 10 Offbeat Stocks<blockquote>千禧一代在 10 只另类股票上赚快钱</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-25 13:34</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Millennials are known for making their own reality. And that's certainly the case with their top stocks — not <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of their runaway winners this year so far is in the world's most popular index, the S&P 500.</p><p><blockquote>众所周知，千禧一代以创造自己的现实而闻名。他们的顶级股票当然就是这种情况——不是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>今年到目前为止，他们的失控赢家之一是世界上最受欢迎的指数，标普500。</blockquote></p><p> And talk about straying from the mainstream. All 10 of millennials' top performing stocks in 2021 so far, including consumer discretionary play <b>GameStop</b>, health care company <b>Ocugen</b> and communications services firm <b>AMC Entertainment</b>, are brand new holdings for them this year, too.</p><p><blockquote>并谈论偏离主流。2021 年迄今为止千禧一代表现最佳的所有 10 只股票，包括非必需消费品<b>游戏驿站</b>, 医疗保健公司<b>奥库根</b>和通信服务公司<b>AMC院线</b>，也是他们今年全新的持股。</blockquote></p><p> Not <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">one</a> of these runaway winners was among the top 100 holdings of millennial investors in the fourth quarter, says an Investor's Business Daily analysis of just-released holdings data from Apex Clearing and market data from MarketSmith and S&P Global Market Intelligence. The analysis studies U.S.-based accounts of more than 3 million millennials. The group's average age is 32. And their portfolio is valued at an average of $2,900, up 15% in the quarter. All these winners are up 100% or more this year.</p><p><blockquote>不<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE.U\">一</a>《投资者商业日报》对 Apex Clearing 刚刚发布的持股数据以及 MarketSmith 和 S&P Global Market Intelligence 的市场数据进行的分析显示，这些失控的赢家中，有一些是第四季度千禧一代投资者持有的前 100 只股票。该分析研究了超过 300 万千禧一代在美国的账户。本集团的平均年龄为32岁。他们的投资组合平均价值为 2,900 美元，本季度增长 15%。所有这些赢家今年都上涨了100%或更多。</blockquote></p><p> Many of millennials' top holdings are off-the-charts in terms of speculative fever. That includes \"meme stocks\" popularized online, plus penny stocks and special purpose acquisition companies, causing some more experienced investors to shake their heads.</p><p><blockquote>就投机热潮而言，千禧一代的许多顶级持股都是异乎寻常的。其中包括网上流行的“梗股”，加上细价股和特殊目的收购公司，让一些更有经验的投资者摇头。</blockquote></p><p> \"Younger investors have recently experienced a lot of volatility — not just in the markets, but in general society — and appear to be willing to experiment and take risks,\" said Apex President Tricia Rothschild. \"We see them investing in technologies and things like crypto, that are far more about the future than they may be about the past.\"</p><p><blockquote>Apex 总裁特里西亚·罗斯柴尔德 (Tricia Rothschild) 表示：“年轻投资者最近经历了很多波动——不仅是市场，还有整个社会——似乎愿意尝试和承担风险。”“我们看到他们投资于技术和加密货币等事物，这些事物更多地关注未来，而不是过去。”</blockquote></p><p> <h2>\"Meme\" Stocks Win Over Millennials</h2> Don't go looking for well-worn S&P 500 stocks like <b>Nike</b>, <b>McDonald's</b> and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a></b> among millennials' top holdings. All those dropped off their top 100 most popular stocks in the first quarter, Apex says.</p><p><blockquote><h2>“模因”股票赢得千禧一代的青睐</h2>不要寻找破旧的标普500股票，例如<b>耐克</b>,<b>麦当劳</b>和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/MMM\">3M</a></b>千禧一代的首选资产之一。Apex 表示，所有这些公司都放弃了第一季度最受欢迎的 100 只股票。</blockquote></p><p> Instead, millennials went all-in on Meme stocks. These are lesser known stocks like retailer GameStop and AMC. All these jumped in value in early 2021 amid a massive short squeeze. The squeeze is fading now, and it's not working in April anymore. GameStop is down roughly 20% in the past month.</p><p><blockquote>相反，千禧一代全力购买模因股票。这些都是不太知名的股票，例如零售商游戏驿站和 AMC。在大规模的空头挤压下，所有这些都在 2021 年初升值。现在挤压正在消退，四月份不再起作用。游戏驿站在过去一个月下跌了大约20%。</blockquote></p><p> But millennials that got in early are up huge. GameStop was millennials' No. 5 most popular stock in the first quarter. And despite the stock's weakness in April, it's still up nearly 700% this year so far, to 150.48. That makes it Millennials' top stocks this year so far. Should you buy GameStop stock now?</p><p><blockquote>但是提前加入的千禧一代数量很大。游戏驿站是第一季度千禧一代最受欢迎的股票第五大。尽管该股在 4 月份表现疲软，但今年迄今为止仍上涨了近 700%，至 150.48。这使得它成为今年迄今为止千禧一代的首选股票。您现在应该购买游戏驿站股票吗？</blockquote></p><p> Similarly, theater chain AMC is the No. 7 most popular holding with millennials. It wasn't even in the top 100 in the fourth quarter. That stock, too, is down 20% in the past month. But by getting in early, millennials are holding a stock up more than 370% this year. Not bad.</p><p><blockquote>同样，连锁影院AMC是最受千禧一代欢迎的第七大控股。第四季度甚至没有进入前100名。该股在过去一个月也下跌了 20%。但通过提前入场，千禧一代今年持有的股票超过 370%。不错。</blockquote></p><p> <h2>Penny Stocks Catch On</h2> Millennials are still shooting for huge wins, including in stocks with tiny share prices.</p><p><blockquote><h2>细价股流行</h2>千禧一代仍在争取巨额利润，包括股价微薄的股票。</blockquote></p><p> It's not a suggested strategy, but was working in the first quarter. Four of Millennials' top 10 performing stocks trade for 5 or less a share.</p><p><blockquote>这不是一个建议的策略，但在第一季度奏效了。千禧一代表现最好的 10 只股票中有 4 只的交易价格为每股 5 股或更低。</blockquote></p><p> Health care <b>Zomedica</b>, millennials' No. 22 stock, is up 303% this year to 93 cents a share. Technology play <b>SOS</b>, landing as the No. 54 most popular millennial stock, is up 181% to 4.16. Another health care stock, <b>Senseonics</b>, is up 125% to 1.96. And millennials' No. 39 top holding, industrial <b>Castor Maritime</b>, is up 162% to 48 cents.</p><p><blockquote>卫生保健<b>佐梅迪卡</b>千禧一代第 22 只股票今年上涨 303%，至每股 93 美分。科技游戏<b>求救信号</b>成为第 54 名最受欢迎的千禧一代股票，上涨 181%，至 4.16。又一只医疗保健股，<b>感觉声学</b>，上涨125%至1.96。千禧一代排名第 39 的顶级持股，工业<b>卡斯特海事</b>上涨 162%，至 48 美分。</blockquote></p><p> <h2>\"Back To Work\" Trade Takes A Break</h2> Millennials were early (and wise) to jump on shares of companies poised to ride the economy's reopening. But they're cooling off on this theme now.</p><p><blockquote><h2>“复工”贸易暂停</h2>千禧一代很早就（也很明智）买入了准备乘着经济重新开放的公司股票。但是他们现在在这个主题上冷却了。</blockquote></p><p> Vaccine pioneer <b>Moderna</b> dropped to millennials' No. 48 most popular holding. That's down from No. 27 in the fourth quarter. The stock, though, is still up 62% this year so far. Similarly, <b>Pfizer</b> fell 24 spots of popularity with millennials to No. 44.</p><p><blockquote>疫苗先锋<b>现代</b>跌至千禧一代第48位最受欢迎的持股。这比第四季度的第27名有所下降。不过，今年到目前为止，该股仍上涨了 62%。同样，<b>辉瑞</b>在千禧一代中的受欢迎程度下降了24位，至第44位。</blockquote></p><p> Travel stocks millennials loved last year, like <b>United Airlines</b>, <b>Delta Air Lines</b> and <b>Royal Caribbean Cruises</b> also fell slightly in popularity in the first quarter. Many of these stocks are also cooling off in terms of stocks gains, too. Delta fell to millennials' No. 29 holding, down from 22 in 2020. The stock is up 11% this year, only marginally topping the S&P 500's 10.1% year-to-date gain. Should you buy Delta now?</p><p><blockquote>去年千禧一代喜爱的旅游股票，例如<b>联合航空公司</b>,<b>达美航空</b>和<b>皇家加勒比邮轮</b>第一季度的受欢迎程度也略有下降。就股票涨幅而言，其中许多股票也在降温。达美航空从 2020 年的第 22 位下降到千禧一代的第 29 位。该股今年上涨了 11%，仅略高于标准普尔 500 指数年初至今 10.1% 的涨幅。你现在应该买达美航空吗？</blockquote></p><p> <h2>Don't Shame Millennials</h2> It's easy to suggest millennials are simply chasing after hot stocks with no basis in reality. But that's not really true, says Nicholas Colas, co-founder of DataTrek Research.</p><p><blockquote><h2>不要为千禧一代感到羞耻</h2>人们很容易认为千禧一代只是在追逐没有现实依据的热门股票。DataTrek Research 联合创始人尼古拉斯·科拉斯 (Nicholas Colas) 表示，事实并非如此。</blockquote></p><p></p><p> For one thing, all three of millennials' very most popular stocks are all S&P 500 mainstream holdings: <b>Tesla</b>, <b>Apple</b> and <b>Amazon.com</b>. These holdings aren't big winners this year. But they are steady. They were also millennials' top one, two and three holdings at the end of 2020.</p><p><blockquote>首先，千禧一代最受欢迎的三只股票都是标普500主流持股：<b>特斯拉</b>,<b>苹果</b>和<b>亚马逊</b>.这些持股今年并不是大赢家。但它们很稳定。它们也是 2020 年底千禧一代的第一、第二和第三大持股。</blockquote></p><p> And yes, it's true some of the top speculative plays may not end well. Many analysts, for instance, say GameStop shares are grossly overvalued. Not a single one of millennials' top performing stocks has an IBD Composite Rating over 80. That means they're not true leaders.</p><p><blockquote>是的，一些顶级投机游戏确实可能不会有好结果。例如，许多分析师表示，游戏驿站股票被严重高估。千禧一代表现最佳的股票中，没有一只 IBD 综合评级超过 80。这意味着他们不是真正的领导者。</blockquote></p><p> But it's no different than how other generations made early mistakes in investing, too (such as buying overpriced mutual funds in the 1980s). Lessons learned made them all the wiser when they aged and had larger portfolios, Colas says.</p><p><blockquote>但这与其他几代人在早期投资中犯下的错误没有什么不同（例如在 20 世纪 80 年代购买定价过高的共同基金）。科拉斯说，随着年龄的增长和投资组合的增加，吸取的教训让他们变得更加明智。</blockquote></p><p> And such big stock gains show millennials are willing to stick with the job of investing their own money. And they're willing to make mistakes to learn on the way — and will end up richer as a result in the future.</p><p><blockquote>如此大的股票涨幅表明千禧一代愿意坚持投资自己的钱。他们愿意在路上犯错误来学习——并因此在未来变得更加富有。</blockquote></p><p> \"It's an intuitively appealing comparison, the wise old boomer and the foolish millennial, but there's little in the historical record to support it,\" Colas said.</p><p><blockquote>科拉斯说：“这是一个直观吸引人的比较，明智的老婴儿潮一代和愚蠢的千禧一代，但历史记录中几乎没有支持它。”</blockquote></p><p> <h2>Millennials' Top-Performing Stocks</h2> Biggest year-to-date gains among millennials' 100 most popular holdings</p><p><blockquote><h2>千禧一代表现最佳的股票</h2>千禧一代 100 只最受欢迎的持股中今年迄今为止涨幅最大</blockquote></p><p> <table> <thead> <tr> <th>Rank In Portfolio</th> <th>Company</th> <th>Symbol</th> <th>Stock % gain 2021</th> <th>Sector</th> <th>Composite Rating</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>5</td> <td>GameStop</td> <td></td> <td><b>698.7%</b></td> <td>Consumer Discretionary</td> <td>60</td> </tr> <tr> <td>34</td> <td>Ocugen</td> <td></td> <td><b>395.6%</b></td> <td>Health Care</td> <td>54</td> </tr> <tr> <td>7</td> <td>AMC Entertainment Holdings</td> <td></td> <td><b>371.7%</b></td> <td>Communication Services</td> <td>46</td> </tr> <tr> <td>22</td> <td>Zomedica</td> <td></td> <td><b>302.9%</b></td> <td>Health Care</td> <td>46</td> </tr> <tr> <td>32</td> <td>Marathon Digital</td> <td></td> <td><b>198.4%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>77</td> </tr> <tr> <td>54</td> <td>SOS</td> <td></td> <td><b>181.2%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>51</td> </tr> <tr> <td>39</td> <td>Castor Maritime</td> <td></td> <td><b>161.6%</b></td> <td>Industrials</td> <td>50</td> </tr> <tr> <td>25</td> <td>MicroVision</td> <td></td> <td><b>144.9%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>56</td> </tr> <tr> <td>95</td> <td>Senseonics Holdings</td> <td></td> <td><b>124.8%</b></td> <td>Health Care</td> <td>29</td> </tr> <tr> <td>47</td> <td>Riot Blockchain</td> <td></td> <td><b>116.6%</b></td> <td>Information Technology</td> <td>78</td> </tr> </tbody> </table> <h5>Sources: IBD, S&P Global Market Intelligence, APEX Clearing</h5></p><p><blockquote><table><thead><tr><th>在投资组合中排名</th><th>公司</th><th>象征</th><th>2021 年股票收益百分比</th><th>部门</th><th>综合评级</th></tr></thead><tbody><tr><td>5</td><td>游戏驿站</td><td></td><td><b>698.7%</b></td><td>非必需消费品</td><td>60</td></tr><tr><td>34</td><td>奥库根</td><td></td><td><b>395.6%</b></td><td>卫生保健</td><td>54</td></tr><tr><td>7</td><td>AMC院线控股</td><td></td><td><b>371.7%</b></td><td>通信服务</td><td>46</td></tr><tr><td>22</td><td>佐梅迪卡</td><td></td><td><b>302.9%</b></td><td>卫生保健</td><td>46</td></tr><tr><td>32</td><td>马拉松数字</td><td></td><td><b>198.4%</b></td><td>信息技术</td><td>77</td></tr><tr><td>54</td><td>求救信号</td><td></td><td><b>181.2%</b></td><td>信息技术</td><td>51</td></tr><tr><td>39</td><td>卡斯特海事</td><td></td><td><b>161.6%</b></td><td>工业</td><td>50</td></tr><tr><td>25</td><td>微视觉</td><td></td><td><b>144.9%</b></td><td>信息技术</td><td>56</td></tr><tr><td>95</td><td>Senseonics控股</td><td></td><td><b>124.8%</b></td><td>卫生保健</td><td>29</td></tr><tr><td>47</td><td>暴动区块链</td><td></td><td><b>116.6%</b></td><td>信息技术</td><td>78</td></tr></tbody></table><h5>资料来源：IBD、标准普尔全球市场情报、APEX Clearing</h5></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SENS":"Senseonics Holdings,Inc.","SOS":"SOS Limited","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线","RIOT":"Riot Platforms","MARA":"MARA Holdings","CTRM":"Castor Maritime, Inc.","OCGN":"Ocugen","MVIS":"维视图像"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2129735285","content_text":"Millennials are known for making their own reality. And that's certainly the case with their top stocks — not one of their runaway winners this year so far is in the world's most popular index, the S&P 500.\nAnd talk about straying from the mainstream. All 10 of millennials' top performing stocks in 2021 so far, including consumer discretionary play GameStop, health care company Ocugen and communications services firm AMC Entertainment, are brand new holdings for them this year, too.\nNot one of these runaway winners was among the top 100 holdings of millennial investors in the fourth quarter, says an Investor's Business Daily analysis of just-released holdings data from Apex Clearing and market data from MarketSmith and S&P Global Market Intelligence. The analysis studies U.S.-based accounts of more than 3 million millennials. The group's average age is 32. And their portfolio is valued at an average of $2,900, up 15% in the quarter. All these winners are up 100% or more this year.\nMany of millennials' top holdings are off-the-charts in terms of speculative fever. That includes \"meme stocks\" popularized online, plus penny stocks and special purpose acquisition companies, causing some more experienced investors to shake their heads.\n\"Younger investors have recently experienced a lot of volatility — not just in the markets, but in general society — and appear to be willing to experiment and take risks,\" said Apex President Tricia Rothschild. \"We see them investing in technologies and things like crypto, that are far more about the future than they may be about the past.\"\n\"Meme\" Stocks Win Over Millennials\nDon't go looking for well-worn S&P 500 stocks like Nike, McDonald's and 3M among millennials' top holdings. All those dropped off their top 100 most popular stocks in the first quarter, Apex says.\nInstead, millennials went all-in on Meme stocks. These are lesser known stocks like retailer GameStop and AMC. All these jumped in value in early 2021 amid a massive short squeeze. The squeeze is fading now, and it's not working in April anymore. GameStop is down roughly 20% in the past month.\nBut millennials that got in early are up huge. GameStop was millennials' No. 5 most popular stock in the first quarter. And despite the stock's weakness in April, it's still up nearly 700% this year so far, to 150.48. That makes it Millennials' top stocks this year so far. Should you buy GameStop stock now?\nSimilarly, theater chain AMC is the No. 7 most popular holding with millennials. It wasn't even in the top 100 in the fourth quarter. That stock, too, is down 20% in the past month. But by getting in early, millennials are holding a stock up more than 370% this year. Not bad.\nPenny Stocks Catch On\nMillennials are still shooting for huge wins, including in stocks with tiny share prices.\nIt's not a suggested strategy, but was working in the first quarter. Four of Millennials' top 10 performing stocks trade for 5 or less a share.\nHealth care Zomedica, millennials' No. 22 stock, is up 303% this year to 93 cents a share. Technology play SOS, landing as the No. 54 most popular millennial stock, is up 181% to 4.16. Another health care stock, Senseonics, is up 125% to 1.96. And millennials' No. 39 top holding, industrial Castor Maritime, is up 162% to 48 cents.\n\"Back To Work\" Trade Takes A Break\nMillennials were early (and wise) to jump on shares of companies poised to ride the economy's reopening. But they're cooling off on this theme now.\nVaccine pioneer Moderna dropped to millennials' No. 48 most popular holding. That's down from No. 27 in the fourth quarter. The stock, though, is still up 62% this year so far. Similarly, Pfizer fell 24 spots of popularity with millennials to No. 44.\nTravel stocks millennials loved last year, like United Airlines, Delta Air Lines and Royal Caribbean Cruises also fell slightly in popularity in the first quarter. Many of these stocks are also cooling off in terms of stocks gains, too. Delta fell to millennials' No. 29 holding, down from 22 in 2020. The stock is up 11% this year, only marginally topping the S&P 500's 10.1% year-to-date gain. Should you buy Delta now?\nDon't Shame Millennials\nIt's easy to suggest millennials are simply chasing after hot stocks with no basis in reality. But that's not really true, says Nicholas Colas, co-founder of DataTrek Research.\nFor one thing, all three of millennials' very most popular stocks are all S&P 500 mainstream holdings: Tesla, Apple and Amazon.com. These holdings aren't big winners this year. But they are steady. They were also millennials' top one, two and three holdings at the end of 2020.\nAnd yes, it's true some of the top speculative plays may not end well. Many analysts, for instance, say GameStop shares are grossly overvalued. Not a single one of millennials' top performing stocks has an IBD Composite Rating over 80. That means they're not true leaders.\nBut it's no different than how other generations made early mistakes in investing, too (such as buying overpriced mutual funds in the 1980s). Lessons learned made them all the wiser when they aged and had larger portfolios, Colas says.\nAnd such big stock gains show millennials are willing to stick with the job of investing their own money. And they're willing to make mistakes to learn on the way — and will end up richer as a result in the future.\n\"It's an intuitively appealing comparison, the wise old boomer and the foolish millennial, but there's little in the historical record to support it,\" Colas said.\nMillennials' Top-Performing Stocks\nBiggest year-to-date gains among millennials' 100 most popular holdings\n\n\n\nRank In Portfolio\nCompany\nSymbol\nStock % gain 2021\nSector\nComposite Rating\n\n\n\n\n5\nGameStop\n\n698.7%\nConsumer Discretionary\n60\n\n\n34\nOcugen\n\n395.6%\nHealth Care\n54\n\n\n7\nAMC Entertainment Holdings\n\n371.7%\nCommunication Services\n46\n\n\n22\nZomedica\n\n302.9%\nHealth Care\n46\n\n\n32\nMarathon Digital\n\n198.4%\nInformation Technology\n77\n\n\n54\nSOS\n\n181.2%\nInformation Technology\n51\n\n\n39\nCastor Maritime\n\n161.6%\nIndustrials\n50\n\n\n25\nMicroVision\n\n144.9%\nInformation Technology\n56\n\n\n95\nSenseonics Holdings\n\n124.8%\nHealth Care\n29\n\n\n47\nRiot Blockchain\n\n116.6%\nInformation Technology\n78\n\n\n\nSources: IBD, S&P Global Market Intelligence, APEX Clearing","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"ZOM":0.9,"MVIS":0.9,".SPX":0.9,"SENS":0.9,"OCGN":0.9,"RIOT":0.9,"MARA":0.9,"CTRM":0.9,"SOS":0.9,"GME":0.9,"SPXU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":634,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":8,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/374391967"}
精彩评论