Good good_老虎社区_美港股上老虎

2021-02-22

Good good

GameStop Craze Puts Holders of Retail ETF on Wild Ride<blockquote>游戏驿站热潮让零售 ETF 持有者陷入疯狂</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":360418802,"tweetId":"360418802","gmtCreate":1613964012306,"gmtModify":1634551738934,"author":{"id":3574939952315129,"idStr":"3574939952315129","authorId":3574939952315129,"authorIdStr":"3574939952315129","name":"651dc410","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":2,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Good good</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Good good</p></body></html>","text":"Good good","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360418802","repostId":1184992729,"repostType":4,"repost":{"id":"1184992729","kind":"news","pubTimestamp":1613961671,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1184992729?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-22 10:41","market":"us","language":"en","title":"GameStop Craze Puts Holders of Retail ETF on Wild Ride<blockquote>游戏驿站热潮让零售 ETF 持有者陷入疯狂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184992729","media":"The Wall Street Journal","summary":"State Street’s SPDR S&P Retail ETF shares have surged 23% this year\nGameStop mania has spilled over ","content":"<p>State Street’s SPDR S&amp;P Retail ETF shares have surged 23% this year</p><p><blockquote>道富银行的 SPDR S&amp;P 零售 ETF 股价今年飙升 23%</blockquote></p><p> GameStop mania has spilled over into a popular exchange-traded fund, as the WallStreetBets craze reaches beyond shares favored on social media.</p><p><blockquote>随着华尔街投注热潮超越了社交媒体上青睐的股票，游戏驿站热潮已经蔓延到一只流行的交易所交易基金。</blockquote></p><p> The fund, State Street ’s SPDR S&amp;P Retail ETF, was created in 2006 to give investors broad exposure to mall-store firms. Its shares have surged 23% this year, far outstripping a 4% gain in the S&amp;P 500, despite the uncertain outlook for retail. Behind those gains are the traders who congregate on social-media platforms such as Reddit’s WallStreetBets forum and whose enthusiasm has turned this mundane investment into a roller coaster.</p><p><blockquote>该基金是道富银行的 SPDR S&amp;P Retail ETF，成立于 2006 年，旨在为投资者提供对商场商店公司的广泛投资。尽管零售业前景不明朗，但其股价今年已飙升 23%，远远超过标普500 4% 的涨幅。这些收益的背后是聚集在 Reddit 的 WallStreetBets 论坛等社交媒体平台上的交易者，他们的热情将这项平凡的投资变成了过山车。</blockquote></p><p> On Jan. 27, GameStopsoared 135%, driven by events such as Tesla Inc. Chief Executive Elon Musk tweeting “Gamestonk.” The State Street fund jumped 42% the same day. The next day, GameStop shares tumbled 44% and the fund, known by its ticker XRT, dropped about 9%.</p><p><blockquote>1 月 27 日，在特斯拉公司首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）在推特上发布 “Gamestonk ”等事件的推动下，GameStop 飙升了 135%。道富基金当天上涨42%。第二天，游戏驿站股价暴跌 44%，该基金（股票代码为 XRT）下跌约 9%。</blockquote></p><p> On Jan. 28, the fund suffered its largest single-day outflow in more than a decade, according to FactSet. Three-quarters of the money in the fund flowed out, amounting to $506 million in redemptions, driven in part by what some analysts describe as a frantic rush by traders to liquidate the ETF—whose price at times traded at discounts rarely seen in this part of the world—to get their hands on underlying GameStop shares.</p><p><blockquote>FactSet 的数据显示，1 月 28 日，该基金遭遇了十多年来最大的单日资金流出。该基金四分之三的资金流出，赎回金额高达 5.06 亿美元，部分原因是一些分析师所说的交易员疯狂地清算 ETF——其价格有时会以世界这一地区罕见的折扣进行交易——以获得基础游戏驿站股票。</blockquote></p><p> The whipsaw trading highlights how the mania in WallStreetBets favorites like GameStop can drive pricing in other investments, in this case one typically preferred by investors seeking portfolio diversification and targeted exposure to industry sectors. GameStop shares, long viewed as an also-ran by many investors in a world dominated by Amazon and Costco , at one point this year accounted for 20% of the State Street fund.</p><p><blockquote>whipsaw交易凸显了游戏驿站等华尔街博彩热门公司的狂热如何推动其他投资的定价，在这种情况下，寻求投资组合多元化和有针对性地投资于行业领域的投资者通常更喜欢这种投资。在亚马逊和好市多主导的世界中，游戏驿站的股票长期以来一直被许多投资者视为兼营股票，今年一度占道富基金的 20%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop Craze Puts Holders of Retail ETF on Wild Ride<blockquote>游戏驿站热潮让零售 ETF 持有者陷入疯狂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop Craze Puts Holders of Retail ETF on Wild Ride<blockquote>游戏驿站热潮让零售 ETF 持有者陷入疯狂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-22 10:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>State Street’s SPDR S&amp;P Retail ETF shares have surged 23% this year</p><p><blockquote>道富银行的 SPDR S&amp;P 零售 ETF 股价今年飙升 23%</blockquote></p><p> GameStop mania has spilled over into a popular exchange-traded fund, as the WallStreetBets craze reaches beyond shares favored on social media.</p><p><blockquote>随着华尔街投注热潮超越了社交媒体上青睐的股票，游戏驿站热潮已经蔓延到一只流行的交易所交易基金。</blockquote></p><p> The fund, State Street ’s SPDR S&amp;P Retail ETF, was created in 2006 to give investors broad exposure to mall-store firms. Its shares have surged 23% this year, far outstripping a 4% gain in the S&amp;P 500, despite the uncertain outlook for retail. Behind those gains are the traders who congregate on social-media platforms such as Reddit’s WallStreetBets forum and whose enthusiasm has turned this mundane investment into a roller coaster.</p><p><blockquote>该基金是道富银行的 SPDR S&amp;P Retail ETF，成立于 2006 年，旨在为投资者提供对商场商店公司的广泛投资。尽管零售业前景不明朗，但其股价今年已飙升 23%，远远超过标普500 4% 的涨幅。这些收益的背后是聚集在 Reddit 的 WallStreetBets 论坛等社交媒体平台上的交易者，他们的热情将这项平凡的投资变成了过山车。</blockquote></p><p> On Jan. 27, GameStopsoared 135%, driven by events such as Tesla Inc. Chief Executive Elon Musk tweeting “Gamestonk.” The State Street fund jumped 42% the same day. The next day, GameStop shares tumbled 44% and the fund, known by its ticker XRT, dropped about 9%.</p><p><blockquote>1 月 27 日，在特斯拉公司首席执行官埃隆-马斯克（Elon Musk）在推特上发布 “Gamestonk ”等事件的推动下，GameStop 飙升了 135%。道富基金当天上涨42%。第二天，游戏驿站股价暴跌 44%，该基金（股票代码为 XRT）下跌约 9%。</blockquote></p><p> On Jan. 28, the fund suffered its largest single-day outflow in more than a decade, according to FactSet. Three-quarters of the money in the fund flowed out, amounting to $506 million in redemptions, driven in part by what some analysts describe as a frantic rush by traders to liquidate the ETF—whose price at times traded at discounts rarely seen in this part of the world—to get their hands on underlying GameStop shares.</p><p><blockquote>FactSet 的数据显示，1 月 28 日，该基金遭遇了十多年来最大的单日资金流出。该基金四分之三的资金流出，赎回金额高达 5.06 亿美元，部分原因是一些分析师所说的交易员疯狂地清算 ETF——其价格有时会以世界这一地区罕见的折扣进行交易——以获得基础游戏驿站股票。</blockquote></p><p> The whipsaw trading highlights how the mania in WallStreetBets favorites like GameStop can drive pricing in other investments, in this case one typically preferred by investors seeking portfolio diversification and targeted exposure to industry sectors. GameStop shares, long viewed as an also-ran by many investors in a world dominated by Amazon and Costco , at one point this year accounted for 20% of the State Street fund.</p><p><blockquote>whipsaw交易凸显了游戏驿站等华尔街博彩热门公司的狂热如何推动其他投资的定价，在这种情况下，寻求投资组合多元化和有针对性地投资于行业领域的投资者通常更喜欢这种投资。在亚马逊和好市多主导的世界中，游戏驿站的股票长期以来一直被许多投资者视为兼营股票，今年一度占道富基金的 20%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/gamestop-craze-puts-holders-of-retail-etf-on-wild-ride-11613923200?mod=hp_lead_pos7\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","GME":"游戏驿站",".SPX":"S&P 500 Index","AMC":"AMC院线",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/gamestop-craze-puts-holders-of-retail-etf-on-wild-ride-11613923200?mod=hp_lead_pos7","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184992729","content_text":"State Street’s SPDR S&P Retail ETF shares have surged 23% this year\nGameStop mania has spilled over into a popular exchange-traded fund, as the WallStreetBets craze reaches beyond shares favored on social media.\nThe fund, State Street ’s SPDR S&P Retail ETF, was created in 2006 to give investors broad exposure to mall-store firms. Its shares have surged 23% this year, far outstripping a 4% gain in the S&P 500, despite the uncertain outlook for retail. Behind those gains are the traders who congregate on social-media platforms such as Reddit’s WallStreetBets forum and whose enthusiasm has turned this mundane investment into a roller coaster.\nOn Jan. 27, GameStopsoared 135%, driven by events such as Tesla Inc. Chief Executive Elon Musk tweeting “Gamestonk.” The State Street fund jumped 42% the same day. The next day, GameStop shares tumbled 44% and the fund, known by its ticker XRT, dropped about 9%.\nOn Jan. 28, the fund suffered its largest single-day outflow in more than a decade, according to FactSet. Three-quarters of the money in the fund flowed out, amounting to $506 million in redemptions, driven in part by what some analysts describe as a frantic rush by traders to liquidate the ETF—whose price at times traded at discounts rarely seen in this part of the world—to get their hands on underlying GameStop shares.\nThe whipsaw trading highlights how the mania in WallStreetBets favorites like GameStop can drive pricing in other investments, in this case one typically preferred by investors seeking portfolio diversification and targeted exposure to industry sectors. GameStop shares, long viewed as an also-ran by many investors in a world dominated by Amazon and Costco , at one point this year accounted for 20% of the State Street fund.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":970,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":8,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/360418802"}