Tyh
2021-03-16
Wow
Why Aphria and Tilray Stocks Jumped Monday<blockquote>为什么 Aphria 和 Tilray 股价周一上涨</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
4
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":325976764,"tweetId":"325976764","gmtCreate":1615860703558,"gmtModify":1703494105995,"author":{"id":3575073189210407,"idStr":"3575073189210407","authorId":3575073189210407,"authorIdStr":"3575073189210407","name":"Tyh","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6c4970d78cc85d56469e243a5440aa1a","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":14,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Wow</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Wow</p></body></html>","text":"Wow","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325976764","repostId":1197824300,"repostType":4,"repost":{"id":"1197824300","kind":"news","pubTimestamp":1615859575,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1197824300?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 09:52","market":"us","language":"en","title":"Why Aphria and Tilray Stocks Jumped Monday<blockquote>为什么 Aphria 和 Tilray 股价周一上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197824300","media":"Motley Fool","summary":"The companies are one step closer to a merger.\nWhat happened\nShares of Canadian marijuana company Ap","content":"<p>The companies are one step closer to a merger.</p><p><blockquote>两家公司距离合并又近了一步。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of Canadian marijuana company <b>Aphria</b> (NASDAQ:APHA) were moving up Monday, as it gets one step closer to its planned merger with <b>Tilray</b> (NASDAQ:TLRY). Aphria and Tilray shares were both trading more than 10% higher than Friday's closing price.</p><p><blockquote>加拿大大麻公司股票<b>阿弗里亚</b>(纳斯达克股票代码:APHA)周一股价上涨,距离与<b>蒂尔雷</b>(纳斯达克股票代码:TLRY)。Aphria 和 Tilray 的股价均比周五收盘价上涨 10% 以上。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Today the companies announced special shareholder meetings will occur in mid-April to approve the previously announced merger. Aphria's special shareholder meeting is scheduled for April 14, and Tilray shareholder votes will be tallied April 16. The boards of directors for both companies unanimously support the merger.</p><p><blockquote>今天,两家公司宣布将于四月中旬召开特别股东大会,批准之前宣布的合并。Aphria的特别股东大会定于4月14日举行,Tilray股东投票将于4月16日统计。两家公司的董事会一致支持合并。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> The combination will create one of the largest global cannabis companies. Leading up to the transaction, both companies have continued to expand their businesses.</p><p><blockquote>此次合并将创建全球最大的大麻公司之一。在交易之前,两家公司都在继续扩大业务。</blockquote></p><p> Last month, Tilray announced a new distribution agreement with U.K. medical cannabis distributor Grow Pharma. Under the agreement, Tilray's pharmaceutical-grade medical cannabis products will be imported and distributed by Grow Pharma in the U.K. \"Regulations are progressing as more and more countries across Europe are recognizing the benefits of medical cannabis,\" Tilray Europe's managing director, Sascha Mielcarek, said in a statement. Separately, it announced it has exported its first medical cannabis shipment to Spain, and it has received the first and only market authorization for medical cannabis products in Portugal.</p><p><blockquote>上个月,Tilray 宣布与英国医用大麻分销商 Grow Pharma 达成新的分销协议。根据协议,Tilray 的医药级医用大麻产品将由 Grow Pharma 在英国进口和分销。“随着欧洲越来越多的国家认识到医用大麻的好处,法规正在取得进展,”Tilray Europe 董事总经理 Sascha Mielcarek 在一份声明中表示。另外,该公司宣布已向西班牙出口了第一批医用大麻,并获得了葡萄牙第一个也是唯一一个医用大麻产品的市场授权。</blockquote></p><p> Aphria acquired U.S.-based SweetWater Brewing Company last year, giving it infrastructure if marijuana achieves federal legalization in the U.S. Irwin Simon, Aphria's CEO, who will lead the combined company, issued a statement saying, \"As a combined company, we expect to continue to pursue [mergers and acquisitions] in the U.S. across the branded consumer products industry that are accretive and can parlay into complementary cannabis products when we are able to do so.\"</p><p><blockquote>Aphria 去年收购了美国 SweetWater Brewing Company,如果大麻在美国联邦实现合法化,将为其提供基础设施。将领导合并后公司的 Aphria 首席执行官欧文·西蒙 (Irwin Simon) 发表声明称:“作为一家合并后的公司,我们预计将继续在美国的品牌消费品行业进行[并购],这些行业具有增值性,并且在我们有能力的情况下可以转化为互补的大麻产品。”</blockquote></p><p> Investors are moving both stocks higher today, signaling approval of the merger and its potential.</p><p><blockquote>投资者今天将两只股票推高,表明对合并及其潜力的认可。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Aphria and Tilray Stocks Jumped Monday<blockquote>为什么 Aphria 和 Tilray 股价周一上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Aphria and Tilray Stocks Jumped Monday<blockquote>为什么 Aphria 和 Tilray 股价周一上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 09:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The companies are one step closer to a merger.</p><p><blockquote>两家公司距离合并又近了一步。</blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of Canadian marijuana company <b>Aphria</b> (NASDAQ:APHA) were moving up Monday, as it gets one step closer to its planned merger with <b>Tilray</b> (NASDAQ:TLRY). Aphria and Tilray shares were both trading more than 10% higher than Friday's closing price.</p><p><blockquote>加拿大大麻公司股票<b>阿弗里亚</b>(纳斯达克股票代码:APHA)周一股价上涨,距离与<b>蒂尔雷</b>(纳斯达克股票代码:TLRY)。Aphria 和 Tilray 的股价均比周五收盘价上涨 10% 以上。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Today the companies announced special shareholder meetings will occur in mid-April to approve the previously announced merger. Aphria's special shareholder meeting is scheduled for April 14, and Tilray shareholder votes will be tallied April 16. The boards of directors for both companies unanimously support the merger.</p><p><blockquote>今天,两家公司宣布将于四月中旬召开特别股东大会,批准之前宣布的合并。Aphria的特别股东大会定于4月14日举行,Tilray股东投票将于4月16日统计。两家公司的董事会一致支持合并。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> The combination will create one of the largest global cannabis companies. Leading up to the transaction, both companies have continued to expand their businesses.</p><p><blockquote>此次合并将创建全球最大的大麻公司之一。在交易之前,两家公司都在继续扩大业务。</blockquote></p><p> Last month, Tilray announced a new distribution agreement with U.K. medical cannabis distributor Grow Pharma. Under the agreement, Tilray's pharmaceutical-grade medical cannabis products will be imported and distributed by Grow Pharma in the U.K. \"Regulations are progressing as more and more countries across Europe are recognizing the benefits of medical cannabis,\" Tilray Europe's managing director, Sascha Mielcarek, said in a statement. Separately, it announced it has exported its first medical cannabis shipment to Spain, and it has received the first and only market authorization for medical cannabis products in Portugal.</p><p><blockquote>上个月,Tilray 宣布与英国医用大麻分销商 Grow Pharma 达成新的分销协议。根据协议,Tilray 的医药级医用大麻产品将由 Grow Pharma 在英国进口和分销。“随着欧洲越来越多的国家认识到医用大麻的好处,法规正在取得进展,”Tilray Europe 董事总经理 Sascha Mielcarek 在一份声明中表示。另外,该公司宣布已向西班牙出口了第一批医用大麻,并获得了葡萄牙第一个也是唯一一个医用大麻产品的市场授权。</blockquote></p><p> Aphria acquired U.S.-based SweetWater Brewing Company last year, giving it infrastructure if marijuana achieves federal legalization in the U.S. Irwin Simon, Aphria's CEO, who will lead the combined company, issued a statement saying, \"As a combined company, we expect to continue to pursue [mergers and acquisitions] in the U.S. across the branded consumer products industry that are accretive and can parlay into complementary cannabis products when we are able to do so.\"</p><p><blockquote>Aphria 去年收购了美国 SweetWater Brewing Company,如果大麻在美国联邦实现合法化,将为其提供基础设施。将领导合并后公司的 Aphria 首席执行官欧文·西蒙 (Irwin Simon) 发表声明称:“作为一家合并后的公司,我们预计将继续在美国的品牌消费品行业进行[并购],这些行业具有增值性,并且在我们有能力的情况下可以转化为互补的大麻产品。”</blockquote></p><p> Investors are moving both stocks higher today, signaling approval of the merger and its potential.</p><p><blockquote>投资者今天将两只股票推高,表明对合并及其潜力的认可。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/03/15/why-aphria-stock-jumped-6-monday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TLRY":"Tilray Inc.","APHA":"Aphria Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/03/15/why-aphria-stock-jumped-6-monday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197824300","content_text":"The companies are one step closer to a merger.\nWhat happened\nShares of Canadian marijuana company Aphria (NASDAQ:APHA) were moving up Monday, as it gets one step closer to its planned merger with Tilray (NASDAQ:TLRY). Aphria and Tilray shares were both trading more than 10% higher than Friday's closing price.\nSo what\nToday the companies announced special shareholder meetings will occur in mid-April to approve the previously announced merger. Aphria's special shareholder meeting is scheduled for April 14, and Tilray shareholder votes will be tallied April 16. The boards of directors for both companies unanimously support the merger.\nNow what\nThe combination will create one of the largest global cannabis companies. Leading up to the transaction, both companies have continued to expand their businesses.\nLast month, Tilray announced a new distribution agreement with U.K. medical cannabis distributor Grow Pharma. Under the agreement, Tilray's pharmaceutical-grade medical cannabis products will be imported and distributed by Grow Pharma in the U.K. \"Regulations are progressing as more and more countries across Europe are recognizing the benefits of medical cannabis,\" Tilray Europe's managing director, Sascha Mielcarek, said in a statement. Separately, it announced it has exported its first medical cannabis shipment to Spain, and it has received the first and only market authorization for medical cannabis products in Portugal.\nAphria acquired U.S.-based SweetWater Brewing Company last year, giving it infrastructure if marijuana achieves federal legalization in the U.S. Irwin Simon, Aphria's CEO, who will lead the combined company, issued a statement saying, \"As a combined company, we expect to continue to pursue [mergers and acquisitions] in the U.S. across the branded consumer products industry that are accretive and can parlay into complementary cannabis products when we are able to do so.\"\nInvestors are moving both stocks higher today, signaling approval of the merger and its potential.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TLRY":0.9,"APHA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":704,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":3,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/325976764"}
精彩评论