Calvin1095
2021-05-19
omg
What Is Squarespace’s Valuation? Maybe $6.8 Billion to Start.<blockquote>Squarespace的估值是多少？一开始可能需要68亿美元。</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":197099817,"tweetId":"197099817","gmtCreate":1621407875839,"gmtModify":1634189394125,"author":{"id":3580288728750951,"idStr":"3580288728750951","authorId":3580288728750951,"authorIdStr":"3580288728750951","name":"Calvin1095","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>omg</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>omg</p></body></html>","text":"omg","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/197099817","repostId":1198183491,"repostType":4,"repost":{"id":"1198183491","kind":"news","pubTimestamp":1621407757,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198183491?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-19 15:02","market":"us","language":"en","title":"What Is Squarespace’s Valuation? Maybe $6.8 Billion to Start.<blockquote>Squarespace的估值是多少？一开始可能需要68亿美元。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198183491","media":"Barrons","summary":"The New York Stock Exchange said late Tuesday that the reference price for Squarespace, which is lis","content":"<p>The New York Stock Exchange said late Tuesday that the reference price for Squarespace, which is listing its shares Wednesday, would be $50.</p><p><blockquote>纽约证券交易所周二晚间表示，周三上市的Squarespace的参考价为50美元。</blockquote></p><p> This translates to a $6.8 billon valuation for Squarespace, a New York web hosting company, based on roughly 136 million shares outstanding. The $6.8 billion is below a $10 billion valuation Squarespace snagged with its last funding round in March.</p><p><blockquote>这意味着纽约虚拟主机公司Squarespace的估值为68亿美元，基于大约1.36亿股已发行股票。这68亿美元低于Squarespace在3月份最后一轮融资中获得的100亿美元估值。</blockquote></p><p> Reference prices typically have no relevance as to how the stock will trade. Rather, they are meant to be a guide that informs the public of recent private trading activity.Coinbase Global (ticker: COIN), which went public in April using a direct listing,received a $250 reference price. Its stock opened at $381.</p><p><blockquote>参考价格通常与股票的交易方式无关。相反，它们旨在成为向公众通报最近私人交易活动的指南。Coinbase Global（股票代码：COIN）于4月份通过直接上市方式上市，参考价为250美元。其股票开盘价为381美元。</blockquote></p><p> Squarespace is scheduled to make its public equity markets debut on Wednesday under the ticker SQSP on the NYSE. Squarespace shareholders have registered to sell 40.4 million shares. The company will not receive any proceeds from the offering.</p><p><blockquote>Squarespace计划于周三在纽约证券交易所首次公开上市，股票代码为SQSP。Squarespace股东已登记出售4040万股股票。公司不会从此次发行中获得任何收益。</blockquote></p><p> Fourteen investment banks, including Goldman Sachs, J.P. Morgan, Barclays, and RBC Capital Markets, are working on the deal as financial advisers. Goldman and J.P. Morgan will work with the designated market maker to set Squarespace’s opening trading price, the prospectus said.</p><p><blockquote>包括高盛、摩根大通、巴克莱和加拿大皇家银行资本市场在内的14家投资银行正在作为财务顾问参与此次交易。招股书称，高盛和摩根大通将与指定做市商合作设定Squarespace的开盘交易价格。</blockquote></p><p> Founded in 2003, Squarespace is a website building and payments company. Its platform is used by millions of customers in over 180 companies, a prospectus said. Last week, the company said it expected revenue of $186 million to $189 million for its second fiscal quarter and revenue of $764 million to $776 million for its full fiscal year 2021.</p><p><blockquote>Squarespace成立于2003年，是一家网站建设和支付公司。招股说明书称，其平台被180多家公司的数百万客户使用。上周，该公司表示，预计第二财季营收为1.86亿美元至1.89亿美元，2021财年全年营收为7.64亿美元至7.76亿美元。</blockquote></p><p> Several investors have registered stock that they may or may not sell during the listing. This includes Squarespace Founder and CEO Anthony Casalena who is offering 6.2 million shares, while General Atlantic has registered 13.7 million and Index Ventures has put up about 6.5 million shares.</p><p><blockquote>一些投资者已经登记了他们在上市期间可能出售也可能不出售的股票。其中包括Squarespace创始人兼首席执行官Anthony Casalena，他将发行620万股，General Atlantic已注册1370万股，Index Ventures已发行约650万股。</blockquote></p><p> Squarespace is the third company to use a direct listing this year. ZipRecruiter, the online employment marketplace,is also going public next week using this method on the NYSE. Coinbase made its debut in April after the gaming platform Roblox (RBLX) launched its shares using a direct listing in March also on the NYSE.</p><p><blockquote>Squarespace是今年第三家采用直接上市的公司。在线就业市场ZipRecruiter也将于下周使用这种方法在纽约证券交易所上市。继游戏平台Roblox(RBLX)于3月份在纽约证券交易所直接上市后，Coinbase于4月份首次亮相。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>What Is Squarespace’s Valuation? Maybe $6.8 Billion to Start.<blockquote>Squarespace的估值是多少？一开始可能需要68亿美元。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhat Is Squarespace’s Valuation? Maybe $6.8 Billion to Start.<blockquote>Squarespace的估值是多少？一开始可能需要68亿美元。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-19 15:02</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The New York Stock Exchange said late Tuesday that the reference price for Squarespace, which is listing its shares Wednesday, would be $50.</p><p><blockquote>纽约证券交易所周二晚间表示，周三上市的Squarespace的参考价为50美元。</blockquote></p><p> This translates to a $6.8 billon valuation for Squarespace, a New York web hosting company, based on roughly 136 million shares outstanding. The $6.8 billion is below a $10 billion valuation Squarespace snagged with its last funding round in March.</p><p><blockquote>这意味着纽约虚拟主机公司Squarespace的估值为68亿美元，基于大约1.36亿股已发行股票。这68亿美元低于Squarespace在3月份最后一轮融资中获得的100亿美元估值。</blockquote></p><p> Reference prices typically have no relevance as to how the stock will trade. Rather, they are meant to be a guide that informs the public of recent private trading activity.Coinbase Global (ticker: COIN), which went public in April using a direct listing,received a $250 reference price. Its stock opened at $381.</p><p><blockquote>参考价格通常与股票的交易方式无关。相反，它们旨在成为向公众通报最近私人交易活动的指南。Coinbase Global（股票代码：COIN）于4月份通过直接上市方式上市，参考价为250美元。其股票开盘价为381美元。</blockquote></p><p> Squarespace is scheduled to make its public equity markets debut on Wednesday under the ticker SQSP on the NYSE. Squarespace shareholders have registered to sell 40.4 million shares. The company will not receive any proceeds from the offering.</p><p><blockquote>Squarespace计划于周三在纽约证券交易所首次公开上市，股票代码为SQSP。Squarespace股东已登记出售4040万股股票。公司不会从此次发行中获得任何收益。</blockquote></p><p> Fourteen investment banks, including Goldman Sachs, J.P. Morgan, Barclays, and RBC Capital Markets, are working on the deal as financial advisers. Goldman and J.P. Morgan will work with the designated market maker to set Squarespace’s opening trading price, the prospectus said.</p><p><blockquote>包括高盛、摩根大通、巴克莱和加拿大皇家银行资本市场在内的14家投资银行正在作为财务顾问参与此次交易。招股书称，高盛和摩根大通将与指定做市商合作设定Squarespace的开盘交易价格。</blockquote></p><p> Founded in 2003, Squarespace is a website building and payments company. Its platform is used by millions of customers in over 180 companies, a prospectus said. Last week, the company said it expected revenue of $186 million to $189 million for its second fiscal quarter and revenue of $764 million to $776 million for its full fiscal year 2021.</p><p><blockquote>Squarespace成立于2003年，是一家网站建设和支付公司。招股说明书称，其平台被180多家公司的数百万客户使用。上周，该公司表示，预计第二财季营收为1.86亿美元至1.89亿美元，2021财年全年营收为7.64亿美元至7.76亿美元。</blockquote></p><p> Several investors have registered stock that they may or may not sell during the listing. This includes Squarespace Founder and CEO Anthony Casalena who is offering 6.2 million shares, while General Atlantic has registered 13.7 million and Index Ventures has put up about 6.5 million shares.</p><p><blockquote>一些投资者已经登记了他们在上市期间可能出售也可能不出售的股票。其中包括Squarespace创始人兼首席执行官Anthony Casalena，他将发行620万股，General Atlantic已注册1370万股，Index Ventures已发行约650万股。</blockquote></p><p> Squarespace is the third company to use a direct listing this year. ZipRecruiter, the online employment marketplace,is also going public next week using this method on the NYSE. Coinbase made its debut in April after the gaming platform Roblox (RBLX) launched its shares using a direct listing in March also on the NYSE.</p><p><blockquote>Squarespace是今年第三家采用直接上市的公司。在线就业市场ZipRecruiter也将于下周使用这种方法在纽约证券交易所上市。继游戏平台Roblox(RBLX)于3月份在纽约证券交易所直接上市后，Coinbase于4月份首次亮相。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621375363?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SQSP":"Squarespace Inc."},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/squarespace-direct-listing-51621375363?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198183491","content_text":"The New York Stock Exchange said late Tuesday that the reference price for Squarespace, which is listing its shares Wednesday, would be $50.\nThis translates to a $6.8 billon valuation for Squarespace, a New York web hosting company, based on roughly 136 million shares outstanding. The $6.8 billion is below a $10 billion valuation Squarespace snagged with its last funding round in March.\nReference prices typically have no relevance as to how the stock will trade. Rather, they are meant to be a guide that informs the public of recent private trading activity.Coinbase Global (ticker: COIN), which went public in April using a direct listing,received a $250 reference price. Its stock opened at $381.\nSquarespace is scheduled to make its public equity markets debut on Wednesday under the ticker SQSP on the NYSE. Squarespace shareholders have registered to sell 40.4 million shares. The company will not receive any proceeds from the offering.\nFourteen investment banks, including Goldman Sachs, J.P. Morgan, Barclays, and RBC Capital Markets, are working on the deal as financial advisers. Goldman and J.P. Morgan will work with the designated market maker to set Squarespace’s opening trading price, the prospectus said.\nFounded in 2003, Squarespace is a website building and payments company. Its platform is used by millions of customers in over 180 companies, a prospectus said. Last week, the company said it expected revenue of $186 million to $189 million for its second fiscal quarter and revenue of $764 million to $776 million for its full fiscal year 2021.\nSeveral investors have registered stock that they may or may not sell during the listing. This includes Squarespace Founder and CEO Anthony Casalena who is offering 6.2 million shares, while General Atlantic has registered 13.7 million and Index Ventures has put up about 6.5 million shares.\nSquarespace is the third company to use a direct listing this year. ZipRecruiter, the online employment marketplace,is also going public next week using this method on the NYSE. Coinbase made its debut in April after the gaming platform Roblox (RBLX) launched its shares using a direct listing in March also on the NYSE.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SQSP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":430,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":3,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/197099817"}
精彩评论