TJW1991
2021-05-12
Like and comment
FuboTV Surges On Q1 Revenue Beat, Raises Guidance For Revenue And Subscribers<blockquote>FuboTV因第一季度收入超出预期而飙升，提高了收入和订户指引</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
2
5
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":193165304,"tweetId":"193165304","gmtCreate":1620776067708,"gmtModify":1634196476931,"author":{"id":3578904826776116,"idStr":"3578904826776116","authorId":3578904826776116,"authorIdStr":"3578904826776116","name":"TJW1991","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c1d13fbb3feb6459408472fb351d6fe0","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":14,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Like and comment</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Like and comment</p></body></html>","text":"Like and comment","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/193165304","repostId":2134660771,"repostType":4,"repost":{"id":"2134660771","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1620766025,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2134660771?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-12 04:47","market":"us","language":"en","title":"FuboTV Surges On Q1 Revenue Beat, Raises Guidance For Revenue And Subscribers<blockquote>FuboTV因第一季度收入超出预期而飙升，提高了收入和订户指引</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2134660771","media":"Tiger Newspress","summary":"Shares of streaming company fuboTV Inc (NYSE: FUBO) are trading sharply higher after beating first-quarter revenue estimates and raising guidance for the full fiscal year.","content":"<p>Shares of streaming company <b>fuboTV Inc </b>(NYSE:FUBO) are trading sharply higher after beating first-quarter revenue estimates and raising guidance for the full fiscal year.</p><p><blockquote>流媒体公司股票<b>富波电视公司</b>（纽约证券交易所股票代码：FUBO）在超出第一季度收入预期并上调整个财年指引后，股价大幅走高。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b> FuboTV reported a record first-quarter revenue of $119.7 million, a 135% year-over-year increase, and beat the Street consensus of $103.8 million.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>FuboTV公布第一季度营收创历史新高，达到1.197亿美元，同比增长135%，超过华尔街预期的1.038亿美元。</blockquote></p><p>Subscribers in the quarter came in at 590,430, up 105% year-over-year, after adding over 43,000 net new subscribers.</p><p><blockquote>本季度用户数量为590,430人，同比增长105%，净新增用户超过43,000人。</blockquote></p><p>Advertising revenue was up 206% year-over-year to $12.6 million. Average revenue per user was up 28% to $69.09. Advertising revenue per user was up 57% to $7.11.</p><p><blockquote>广告收入同比增长206%至1260万美元。每用户平均收入增长28%，达到69.09美元。每用户广告收入增长57%至7.11美元。</blockquote></p><p>This was the first time fuboTV achieved subscriber and revenue growth sequentially in any first quarter as its fourth quarter is typically its highest.</p><p><blockquote>这是fuboTV首次在第一季度实现订户和收入环比增长，因为第四季度通常是最高季度。</blockquote></p><p>“This tells us that consumers are increasingly cutting the cord. We believe they are choosing fuboTV enticed by superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV,” said CEO David Gandler.</p><p><blockquote>首席执行官David Gandler表示：“这告诉我们，消费者越来越多地切断脐带。我们相信，与传统付费电视相比，他们选择fuboTV是因为卓越的价值、我们全年提供的内容以及以客户为中心的创新消费产品体验。”</blockquote></p><p><b>What’s Next:</b> FuboTV sees second-quarter revenue hitting a range of $120 million to $122 million, ahead of the $98.4 million consensus estimate.</p><p><blockquote><b>下一步是什么：</b>FuboTV预计第二季度收入将达到1.2亿美元至1.22亿美元，高于市场普遍预期的9840万美元。</blockquote></p><p>For the full fiscal year, fuboTV is estimating revenue to hit a range of $520 million to $530 million, compared to $472.6 million estimates. The new guidance represents year-over-year growth of 101% at the mid-point and is up 78% from prior guidance.</p><p><blockquote>fuboTV预计整个财年的收入将达到5.2亿至5.3亿美元，而预期为4.726亿美元。新指引的中点同比增长101%，比之前的指引增长78%。</blockquote></p><p>The company is forecasting subscribers to hit a range of 830,000 to 850,000 for the full fiscal year, up 53% year-over-year at the midpoint.</p><p><blockquote>该公司预计整个财年的用户数量将达到83万至85万，中点同比增长53%。</blockquote></p><p>Price Action: Shares of fuboTV are up 23% in after-hours trading Tuesday.</p><p><blockquote>价格走势：fuboTV股价在周二盘后交易中上涨23%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/45a2ba9bb9c7e3f4c1c95036e4724a0d\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>FuboTV Surges On Q1 Revenue Beat, Raises Guidance For Revenue And Subscribers<blockquote>FuboTV因第一季度收入超出预期而飙升，提高了收入和订户指引</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFuboTV Surges On Q1 Revenue Beat, Raises Guidance For Revenue And Subscribers<blockquote>FuboTV因第一季度收入超出预期而飙升，提高了收入和订户指引</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-05-12 04:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Shares of streaming company <b>fuboTV Inc </b>(NYSE:FUBO) are trading sharply higher after beating first-quarter revenue estimates and raising guidance for the full fiscal year.</p><p><blockquote>流媒体公司股票<b>富波电视公司</b>（纽约证券交易所股票代码：FUBO）在超出第一季度收入预期并上调整个财年指引后，股价大幅走高。</blockquote></p><p><b>What Happened:</b> FuboTV reported a record first-quarter revenue of $119.7 million, a 135% year-over-year increase, and beat the Street consensus of $103.8 million.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>FuboTV公布第一季度营收创历史新高，达到1.197亿美元，同比增长135%，超过华尔街预期的1.038亿美元。</blockquote></p><p>Subscribers in the quarter came in at 590,430, up 105% year-over-year, after adding over 43,000 net new subscribers.</p><p><blockquote>本季度用户数量为590,430人，同比增长105%，净新增用户超过43,000人。</blockquote></p><p>Advertising revenue was up 206% year-over-year to $12.6 million. Average revenue per user was up 28% to $69.09. Advertising revenue per user was up 57% to $7.11.</p><p><blockquote>广告收入同比增长206%至1260万美元。每用户平均收入增长28%，达到69.09美元。每用户广告收入增长57%至7.11美元。</blockquote></p><p>This was the first time fuboTV achieved subscriber and revenue growth sequentially in any first quarter as its fourth quarter is typically its highest.</p><p><blockquote>这是fuboTV首次在第一季度实现订户和收入环比增长，因为第四季度通常是最高季度。</blockquote></p><p>“This tells us that consumers are increasingly cutting the cord. We believe they are choosing fuboTV enticed by superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV,” said CEO David Gandler.</p><p><blockquote>首席执行官David Gandler表示：“这告诉我们，消费者越来越多地切断脐带。我们相信，与传统付费电视相比，他们选择fuboTV是因为卓越的价值、我们全年提供的内容以及以客户为中心的创新消费产品体验。”</blockquote></p><p><b>What’s Next:</b> FuboTV sees second-quarter revenue hitting a range of $120 million to $122 million, ahead of the $98.4 million consensus estimate.</p><p><blockquote><b>下一步是什么：</b>FuboTV预计第二季度收入将达到1.2亿美元至1.22亿美元，高于市场普遍预期的9840万美元。</blockquote></p><p>For the full fiscal year, fuboTV is estimating revenue to hit a range of $520 million to $530 million, compared to $472.6 million estimates. The new guidance represents year-over-year growth of 101% at the mid-point and is up 78% from prior guidance.</p><p><blockquote>fuboTV预计整个财年的收入将达到5.2亿至5.3亿美元，而预期为4.726亿美元。新指引的中点同比增长101%，比之前的指引增长78%。</blockquote></p><p>The company is forecasting subscribers to hit a range of 830,000 to 850,000 for the full fiscal year, up 53% year-over-year at the midpoint.</p><p><blockquote>该公司预计整个财年的用户数量将达到83万至85万，中点同比增长53%。</blockquote></p><p>Price Action: Shares of fuboTV are up 23% in after-hours trading Tuesday.</p><p><blockquote>价格走势：fuboTV股价在周二盘后交易中上涨23%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/45a2ba9bb9c7e3f4c1c95036e4724a0d\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"617\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FUBO":"fuboTV Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2134660771","content_text":"Shares of streaming company fuboTV Inc (NYSE:FUBO) are trading sharply higher after beating first-quarter revenue estimates and raising guidance for the full fiscal year.What Happened: FuboTV reported a record first-quarter revenue of $119.7 million, a 135% year-over-year increase, and beat the Street consensus of $103.8 million.Subscribers in the quarter came in at 590,430, up 105% year-over-year, after adding over 43,000 net new subscribers.Advertising revenue was up 206% year-over-year to $12.6 million. Average revenue per user was up 28% to $69.09. Advertising revenue per user was up 57% to $7.11.This was the first time fuboTV achieved subscriber and revenue growth sequentially in any first quarter as its fourth quarter is typically its highest.“This tells us that consumers are increasingly cutting the cord. We believe they are choosing fuboTV enticed by superior value, our year-round content offerings and a customer-centric, innovative consumer product experience relative to legacy pay TV,” said CEO David Gandler.What’s Next: FuboTV sees second-quarter revenue hitting a range of $120 million to $122 million, ahead of the $98.4 million consensus estimate.For the full fiscal year, fuboTV is estimating revenue to hit a range of $520 million to $530 million, compared to $472.6 million estimates. The new guidance represents year-over-year growth of 101% at the mid-point and is up 78% from prior guidance.The company is forecasting subscribers to hit a range of 830,000 to 850,000 for the full fiscal year, up 53% year-over-year at the midpoint.Price Action: Shares of fuboTV are up 23% in after-hours trading Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"FUBO":0.9,"GUID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":467,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":14,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/193165304"}
精彩评论