Ezy
2021-06-09
Like
Goldman Sachs to clients: Don't sweat the global minimum tax<blockquote>高盛致客户:不要担心全球最低税</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":180412857,"tweetId":"180412857","gmtCreate":1623219194379,"gmtModify":1634035668418,"author":{"id":3581568219269088,"idStr":"3581568219269088","authorId":3581568219269088,"authorIdStr":"3581568219269088","name":"Ezy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c582a9f0dc79da86f8c41346b4e702b4","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":5,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Like</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Like</p></body></html>","text":"Like","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/180412857","repostId":1117933510,"repostType":4,"repost":{"id":"1117933510","kind":"news","pubTimestamp":1623219115,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117933510?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-09 14:11","market":"us","language":"en","title":"Goldman Sachs to clients: Don't sweat the global minimum tax<blockquote>高盛致客户:不要担心全球最低税</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117933510","media":"cnn","summary":"New York (CNN Business)The historic agreement from the world's richest nations to impose a global mi","content":"<p>New York (CNN Business)The historic agreement from the world's richest nations to impose a global minimum tax doesn't pose much of a threat to Corporate America's bottom line.</p><p><blockquote>纽约(CNN Business)世界上最富有的国家达成的征收全球最低税的历史性协议不会对美国企业的底线构成太大威胁。</blockquote></p><p>In a win for President Joe Biden, G7 nations announced their support last weekend to impose a global minimum tax rate of at least 15%. Treasury Secretary Janet Yellen said such a tax would end the \"race-to-the-bottom\" where companies shift profits to slash their tax burden.</p><p><blockquote>为了乔·拜登总统的胜利,七国集团国家上周末宣布支持征收至少15%的全球最低税率。财政部长珍妮特·耶伦表示,这样的税收将结束企业转移利润以削减税收负担的“逐底竞赛”。</blockquote></p><p>And although some prominent Republicans are already bashing the global minimum tax, Goldman Sachs is advising clients not to sweat. If a global minimum tax is enacted — and that's a big if, given the sizable hurdles ahead — it would have just a \"small\" impact on corporate profits, the Wall Street bank said in a report late Monday.</p><p><blockquote>尽管一些著名的共和党人已经在抨击全球最低税,但高盛建议客户不要担心。华尔街银行在周一晚间的一份报告中表示,如果制定全球最低税——考虑到未来的巨大障碍,这是一个很大的假设——它只会对企业利润产生“小”影响。</blockquote></p><p>Goldman Sachs estimates that a 15% global minimum tax rate would represent downside of just 1% to 2% from consensus per-share earnings estimates for 2022.</p><p><blockquote>高盛估计,15% 的全球最低税率将比 2022 年普遍的每股收益预期仅下降 1% 至 2%。</blockquote></p><p>The bank found that certain low-tax industries, namely technology and healthcare, would face a steeper haircut. However, even those sectors would suffer downside of less than 5% compared with current consensus estimates, the bank said.</p><p><blockquote>该银行发现,某些低税收行业,即科技和医疗保健,将面临更大幅度的削减。然而,该银行表示,与目前的普遍预期相比,即使是这些行业也将遭受不到 5% 的下跌。</blockquote></p><p>All of this is one reason investors are generally unfazed by the G7 tax agreement. The other factor is that the global minimum tax has a long way to go before it becomes a reality.</p><p><blockquote>所有这些都是投资者通常对七国集团税收协议不感兴趣的原因之一。另一个因素是,全球最低税距离成为现实还有很长的路要走。</blockquote></p><p>\"It's incredibly meaningful these seven countries agreed. But it's only one step in what's going to be a long road,\" said Isaac Boltansky, director of policy research at Compass Point Research & Trading.</p><p><blockquote>Compass Point Research & Trading 政策研究总监艾萨克·博尔坦斯基 (Isaac Boltansky) 表示:“这七个国家达成一致意义重大。但这只是漫长道路上的一步。”</blockquote></p><p><b>'Fairly skeptical'</b></p><p><blockquote><b>“相当怀疑”</b></blockquote></p><p>The next obstacle is getting G20 nations to bless the global minimum tax at next month's meeting in Venice.</p><p><blockquote>下一个障碍是让G20国家在下个月的威尼斯会议上支持全球最低税。</blockquote></p><p>That is no easy task in part because Ireland, which is represented in the G20 via its membership in the European Union, is not a fan of the global minimum tax. Ireland has successfully lured American and other global companies to its shores with a corporate tax rate of just 12.5%, a sizable cut compared to the current US rate of 21%.</p><p><blockquote>这不是一件容易的事情,部分原因是爱尔兰通过其欧盟成员身份在20国集团中有代表,它并不喜欢全球最低税。爱尔兰以仅为12.5%的公司税率成功地吸引了美国和其他全球公司来到其海岸,与美国目前21%的税率相比,这是一个相当大的削减。</blockquote></p><p>If Yellen manages to convince the G20, it would then be up to the more than 125 other nations in the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).</p><p><blockquote>如果耶伦设法说服 G20,那么经济合作与发展组织 (OECD) 中超过 125 个其他国家就能说服。</blockquote></p><p>\"We remain fairly skeptical that the OECD talks around a global 15% minimum tax will succeed — despite the nice headlines heading into the G7,\" Chris Krueger, managing director at Cowen Washington Research Group, wrote in a note to clients on Monday, adding he detects \"skepticism within the administration too.\"</p><p><blockquote>Cowen Washington Research Group 董事总经理克里斯·克鲁格 (Chris Krueger) 在周一给客户的一份报告中写道:“我们仍然相当怀疑经合组织围绕全球 15% 最低税的谈判能否成功——尽管七国集团的头条新闻很好。”他补充说,他发现“政府内部也存在怀疑态度。”</blockquote></p><p><b>Two-thirds majority?</b></p><p><blockquote><b>三分之二多数?</b></blockquote></p><p>Perhaps the biggest hurdle: getting a narrowly divided US Congress on board. Some GOP members are already voicing opposition.</p><p><blockquote>也许最大的障碍是:让分歧很小的美国国会加入进来。一些共和党成员已经表示反对。</blockquote></p><p>Republican Senator John Cornyn dismissed the G7 agreement on Monday, telling CNN's Ted Barrett it's a \"fantasy.\"</p><p><blockquote>共和党参议员约翰·科宁周一驳回了七国集团协议,并告诉美国有线电视新闻网的泰德·巴雷特,这是一个“幻想”。</blockquote></p><p>And his fellow Republican, Senator Pat Toomey, the ranking member of the Senate Banking Committee, told Business Insider the global minimum tax deal is a \"terrible agreement.\"</p><p><blockquote>他的共和党同僚、参议院银行委员会高级成员、参议员帕特·图米 (Pat Toomey) 告诉《商业内幕》,全球最低税收协议是一项“可怕的协议”。</blockquote></p><p>The challenge will be that much greater if the global minimum tax is considered a tax treaty, making it subject to two-thirds approval from the US Senate.</p><p><blockquote>如果全球最低税被视为一项税收条约,需要美国参议院三分之二的批准,那么挑战将更大。</blockquote></p><p>Greg Valliere, chief US policy strategist at AGF Investments, called that two-thirds requirement a \"very, very high bar to clear\" and predicted \"furious pushback\" from conservatives.</p><p><blockquote>AGF Investments 首席美国政策策略师格雷格·瓦利埃 (Greg Valliere) 称三分之二的要求是一个“非常非常高的门槛”,并预测保守派将进行“激烈抵制”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Goldman Sachs to clients: Don't sweat the global minimum tax<blockquote>高盛致客户:不要担心全球最低税</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGoldman Sachs to clients: Don't sweat the global minimum tax<blockquote>高盛致客户:不要担心全球最低税</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-09 14:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York (CNN Business)The historic agreement from the world's richest nations to impose a global minimum tax doesn't pose much of a threat to Corporate America's bottom line.</p><p><blockquote>纽约(CNN Business)世界上最富有的国家达成的征收全球最低税的历史性协议不会对美国企业的底线构成太大威胁。</blockquote></p><p>In a win for President Joe Biden, G7 nations announced their support last weekend to impose a global minimum tax rate of at least 15%. Treasury Secretary Janet Yellen said such a tax would end the \"race-to-the-bottom\" where companies shift profits to slash their tax burden.</p><p><blockquote>为了乔·拜登总统的胜利,七国集团国家上周末宣布支持征收至少15%的全球最低税率。财政部长珍妮特·耶伦表示,这样的税收将结束企业转移利润以削减税收负担的“逐底竞赛”。</blockquote></p><p>And although some prominent Republicans are already bashing the global minimum tax, Goldman Sachs is advising clients not to sweat. If a global minimum tax is enacted — and that's a big if, given the sizable hurdles ahead — it would have just a \"small\" impact on corporate profits, the Wall Street bank said in a report late Monday.</p><p><blockquote>尽管一些著名的共和党人已经在抨击全球最低税,但高盛建议客户不要担心。华尔街银行在周一晚间的一份报告中表示,如果制定全球最低税——考虑到未来的巨大障碍,这是一个很大的假设——它只会对企业利润产生“小”影响。</blockquote></p><p>Goldman Sachs estimates that a 15% global minimum tax rate would represent downside of just 1% to 2% from consensus per-share earnings estimates for 2022.</p><p><blockquote>高盛估计,15% 的全球最低税率将比 2022 年普遍的每股收益预期仅下降 1% 至 2%。</blockquote></p><p>The bank found that certain low-tax industries, namely technology and healthcare, would face a steeper haircut. However, even those sectors would suffer downside of less than 5% compared with current consensus estimates, the bank said.</p><p><blockquote>该银行发现,某些低税收行业,即科技和医疗保健,将面临更大幅度的削减。然而,该银行表示,与目前的普遍预期相比,即使是这些行业也将遭受不到 5% 的下跌。</blockquote></p><p>All of this is one reason investors are generally unfazed by the G7 tax agreement. The other factor is that the global minimum tax has a long way to go before it becomes a reality.</p><p><blockquote>所有这些都是投资者通常对七国集团税收协议不感兴趣的原因之一。另一个因素是,全球最低税距离成为现实还有很长的路要走。</blockquote></p><p>\"It's incredibly meaningful these seven countries agreed. But it's only one step in what's going to be a long road,\" said Isaac Boltansky, director of policy research at Compass Point Research & Trading.</p><p><blockquote>Compass Point Research & Trading 政策研究总监艾萨克·博尔坦斯基 (Isaac Boltansky) 表示:“这七个国家达成一致意义重大。但这只是漫长道路上的一步。”</blockquote></p><p><b>'Fairly skeptical'</b></p><p><blockquote><b>“相当怀疑”</b></blockquote></p><p>The next obstacle is getting G20 nations to bless the global minimum tax at next month's meeting in Venice.</p><p><blockquote>下一个障碍是让G20国家在下个月的威尼斯会议上支持全球最低税。</blockquote></p><p>That is no easy task in part because Ireland, which is represented in the G20 via its membership in the European Union, is not a fan of the global minimum tax. Ireland has successfully lured American and other global companies to its shores with a corporate tax rate of just 12.5%, a sizable cut compared to the current US rate of 21%.</p><p><blockquote>这不是一件容易的事情,部分原因是爱尔兰通过其欧盟成员身份在20国集团中有代表,它并不喜欢全球最低税。爱尔兰以仅为12.5%的公司税率成功地吸引了美国和其他全球公司来到其海岸,与美国目前21%的税率相比,这是一个相当大的削减。</blockquote></p><p>If Yellen manages to convince the G20, it would then be up to the more than 125 other nations in the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).</p><p><blockquote>如果耶伦设法说服 G20,那么经济合作与发展组织 (OECD) 中超过 125 个其他国家就能说服。</blockquote></p><p>\"We remain fairly skeptical that the OECD talks around a global 15% minimum tax will succeed — despite the nice headlines heading into the G7,\" Chris Krueger, managing director at Cowen Washington Research Group, wrote in a note to clients on Monday, adding he detects \"skepticism within the administration too.\"</p><p><blockquote>Cowen Washington Research Group 董事总经理克里斯·克鲁格 (Chris Krueger) 在周一给客户的一份报告中写道:“我们仍然相当怀疑经合组织围绕全球 15% 最低税的谈判能否成功——尽管七国集团的头条新闻很好。”他补充说,他发现“政府内部也存在怀疑态度。”</blockquote></p><p><b>Two-thirds majority?</b></p><p><blockquote><b>三分之二多数?</b></blockquote></p><p>Perhaps the biggest hurdle: getting a narrowly divided US Congress on board. Some GOP members are already voicing opposition.</p><p><blockquote>也许最大的障碍是:让分歧很小的美国国会加入进来。一些共和党成员已经表示反对。</blockquote></p><p>Republican Senator John Cornyn dismissed the G7 agreement on Monday, telling CNN's Ted Barrett it's a \"fantasy.\"</p><p><blockquote>共和党参议员约翰·科宁周一驳回了七国集团协议,并告诉美国有线电视新闻网的泰德·巴雷特,这是一个“幻想”。</blockquote></p><p>And his fellow Republican, Senator Pat Toomey, the ranking member of the Senate Banking Committee, told Business Insider the global minimum tax deal is a \"terrible agreement.\"</p><p><blockquote>他的共和党同僚、参议院银行委员会高级成员、参议员帕特·图米 (Pat Toomey) 告诉《商业内幕》,全球最低税收协议是一项“可怕的协议”。</blockquote></p><p>The challenge will be that much greater if the global minimum tax is considered a tax treaty, making it subject to two-thirds approval from the US Senate.</p><p><blockquote>如果全球最低税被视为一项税收条约,需要美国参议院三分之二的批准,那么挑战将更大。</blockquote></p><p>Greg Valliere, chief US policy strategist at AGF Investments, called that two-thirds requirement a \"very, very high bar to clear\" and predicted \"furious pushback\" from conservatives.</p><p><blockquote>AGF Investments 首席美国政策策略师格雷格·瓦利埃 (Greg Valliere) 称三分之二的要求是一个“非常非常高的门槛”,并预测保守派将进行“激烈抵制”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/06/08/investing/global-minimum-tax-biden/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GS":"高盛"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/06/08/investing/global-minimum-tax-biden/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117933510","content_text":"New York (CNN Business)The historic agreement from the world's richest nations to impose a global minimum tax doesn't pose much of a threat to Corporate America's bottom line.In a win for President Joe Biden, G7 nations announced their support last weekend to impose a global minimum tax rate of at least 15%. Treasury Secretary Janet Yellen said such a tax would end the \"race-to-the-bottom\" where companies shift profits to slash their tax burden.And although some prominent Republicans are already bashing the global minimum tax, Goldman Sachs is advising clients not to sweat. If a global minimum tax is enacted — and that's a big if, given the sizable hurdles ahead — it would have just a \"small\" impact on corporate profits, the Wall Street bank said in a report late Monday.Goldman Sachs estimates that a 15% global minimum tax rate would represent downside of just 1% to 2% from consensus per-share earnings estimates for 2022.The bank found that certain low-tax industries, namely technology and healthcare, would face a steeper haircut. However, even those sectors would suffer downside of less than 5% compared with current consensus estimates, the bank said.All of this is one reason investors are generally unfazed by the G7 tax agreement. The other factor is that the global minimum tax has a long way to go before it becomes a reality.\"It's incredibly meaningful these seven countries agreed. But it's only one step in what's going to be a long road,\" said Isaac Boltansky, director of policy research at Compass Point Research & Trading.'Fairly skeptical'The next obstacle is getting G20 nations to bless the global minimum tax at next month's meeting in Venice.That is no easy task in part because Ireland, which is represented in the G20 via its membership in the European Union, is not a fan of the global minimum tax. Ireland has successfully lured American and other global companies to its shores with a corporate tax rate of just 12.5%, a sizable cut compared to the current US rate of 21%.If Yellen manages to convince the G20, it would then be up to the more than 125 other nations in the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).\"We remain fairly skeptical that the OECD talks around a global 15% minimum tax will succeed — despite the nice headlines heading into the G7,\" Chris Krueger, managing director at Cowen Washington Research Group, wrote in a note to clients on Monday, adding he detects \"skepticism within the administration too.\"Two-thirds majority?Perhaps the biggest hurdle: getting a narrowly divided US Congress on board. Some GOP members are already voicing opposition.Republican Senator John Cornyn dismissed the G7 agreement on Monday, telling CNN's Ted Barrett it's a \"fantasy.\"And his fellow Republican, Senator Pat Toomey, the ranking member of the Senate Banking Committee, told Business Insider the global minimum tax deal is a \"terrible agreement.\"The challenge will be that much greater if the global minimum tax is considered a tax treaty, making it subject to two-thirds approval from the US Senate.Greg Valliere, chief US policy strategist at AGF Investments, called that two-thirds requirement a \"very, very high bar to clear\" and predicted \"furious pushback\" from conservatives.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":614,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/180412857"}
精彩评论