MrMrsBean
2021-07-26
Please like and comment. Thanks
General Motors Sues Ford Alleging Trademark Infringement<blockquote>通用汽车起诉福特涉嫌商标侵权</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
5
5
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":177778320,"tweetId":"177778320","gmtCreate":1627264180260,"gmtModify":1633766753504,"author":{"id":3571129545109571,"idStr":"3571129545109571","authorId":3571129545109571,"authorIdStr":"3571129545109571","name":"MrMrsBean","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8f1ab99fec06884945521404915aec0e","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":23,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Please like and comment. Thanks</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Please like and comment. Thanks</p></body></html>","text":"Please like and comment. Thanks","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177778320","repostId":1186735674,"repostType":4,"repost":{"id":"1186735674","kind":"news","pubTimestamp":1627263770,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1186735674?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-26 09:42","market":"us","language":"en","title":"General Motors Sues Ford Alleging Trademark Infringement<blockquote>通用汽车起诉福特涉嫌商标侵权</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186735674","media":"Thestreet","summary":"General Motors (GM) has filed a lawsuit against rival automaker Ford (F) claiming that the name of F","content":"<p>General Motors (<b>GM</b>) has filed a lawsuit against rival automaker Ford (<b>F</b>) claiming that the name of Ford's new automated driving system BlueCruise is an infringement on its Cruise registered trademark.</p><p><blockquote>通用汽车(<b>GM</b>)已对竞争对手汽车制造商福特(<b>F</b>)声称福特全新自动驾驶系统BlueCruise的名称侵犯了其Cruise注册商标。</blockquote></p><p> GM on Fridayfiled its lawsuitin the U.S. District Court for the Northern District of California seeking an injunction enjoining Ford from further use of the name BlueCruise, as well as actual and punitive damages, funds for future advertisements, disgorgement of any wrongfully obtained profits and attorneys fees.</p><p><blockquote>通用汽车周五向美国加州北区地方法院提起诉讼,寻求禁令,禁止福特进一步使用BlueCruise名称,以及实际和惩罚性赔偿、未来广告资金、没收任何不当获得的利润和律师费。</blockquote></p><p> A spokesman for Ford was not immediately available for comment.</p><p><blockquote>未能立即联系到福特发言人置评。</blockquote></p><p> GM, which acquired San Francisco automated vehicle company Cruise in 2016, according to court papers, obtained a federal registered trademark for Cruise in March 2020 and owns several other related trademarks including Super Cruise, Ultra Cruise, Dynacruise and Hypercruise.</p><p><blockquote>根据法庭文件,通用汽车于2016年收购了旧金山自动驾驶汽车公司Cruise,并于2020年3月获得了Cruise的联邦注册商标,并拥有其他几个相关商标,包括Super Cruise、Ultra Cruise、Dynacruise和Hypercruise。</blockquote></p><p> Super Cruise is a GM semi-autonomous driving feature that allows for hands-free driving and has beenavailable on the Cadillac brandsince 2017. It will be expanded to 22 other GM brands this model year and next, court papers said.</p><p><blockquote>Super Cruise是通用汽车的半自动驾驶功能,可实现免提驾驶,自2017年起在凯迪拉克品牌上提供。法庭文件称,今年和明年,它将扩展到其他22个通用汽车品牌。</blockquote></p><p> The Cruise brand is developing automated vehicles based on the Chevrolet Bolt platform and is currently testing vehicles on public roads in San Francisco.</p><p><blockquote>Cruise品牌正在开发基于雪佛兰Bolt平台的自动驾驶汽车,目前正在旧金山的公共道路上测试车辆。</blockquote></p><p> Ford, according to the lawsuit, on April 14 announced that it \"will begin offering its new BlueCruise hands-free highway driving system to customers\" later this year.</p><p><blockquote>诉讼称,福特于4月14日宣布,“将于今年晚些时候开始向客户提供新型BlueCruise免提高速公路驾驶系统”。</blockquote></p><p> GM asserted in the lawsuit that Ford does not have its permission or consent to use the BlueCruise name and said that Ford's use of the name for its automated driving vehicles is \"likely to cause confusion, mistake, or to deceive, as to the affiliation, connection, or association between Ford and both GM and Cruise and/or the origin, sponsorship or approval of the parties' goods and services.\"</p><p><blockquote>通用汽车在诉讼中声称,福特未经其许可或同意使用BlueCruise名称,并表示福特在其自动驾驶车辆中使用该名称“可能会导致混淆、错误或欺骗福特与通用汽车和Cruise之间的从属关系、联系或关联和/或双方商品和服务的来源、赞助或批准。”</blockquote></p><p> In the lawsuit, GM claimed that it took action immediately after Ford's BlueCruise announcement to try to persuade Dearborn, Mich., company to rebrand its automated driving brand, but to no avail.</p><p><blockquote>在诉讼中,通用汽车声称,它在福特宣布BlueCruise后立即采取行动,试图说服密歇根州迪尔伯恩的公司重塑其自动驾驶品牌,但无济于事。</blockquote></p><p> The Detroit automaker said the parties engaged in protracted discussions, but Ford insisted on moving forward with the BlueCruise name despite GM asserting its preexisting rights.</p><p><blockquote>这家底特律汽车制造商表示,双方进行了旷日持久的讨论,但福特坚持继续使用BlueCruise名称,尽管通用汽车主张其先前存在的权利。</blockquote></p><p> The parties agreed to multiple standstill agreements while they negotiated, and GM filed its lawsuit after the most recent agreement expired, according to court papers.</p><p><blockquote>法庭文件显示,双方在谈判期间同意了多项暂停协议,通用汽车在最近的协议到期后提起了诉讼。</blockquote></p><p> GM's shares closed on Friday down 1.2% at $54.94, while Ford's stock was down 0.6% at $13.82.</p><p><blockquote>通用汽车股价周五收盘下跌1.2%,至54.94美元,福特股价下跌0.6%,至13.82美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>General Motors Sues Ford Alleging Trademark Infringement<blockquote>通用汽车起诉福特涉嫌商标侵权</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGeneral Motors Sues Ford Alleging Trademark Infringement<blockquote>通用汽车起诉福特涉嫌商标侵权</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-26 09:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>General Motors (<b>GM</b>) has filed a lawsuit against rival automaker Ford (<b>F</b>) claiming that the name of Ford's new automated driving system BlueCruise is an infringement on its Cruise registered trademark.</p><p><blockquote>通用汽车(<b>GM</b>)已对竞争对手汽车制造商福特(<b>F</b>)声称福特全新自动驾驶系统BlueCruise的名称侵犯了其Cruise注册商标。</blockquote></p><p> GM on Fridayfiled its lawsuitin the U.S. District Court for the Northern District of California seeking an injunction enjoining Ford from further use of the name BlueCruise, as well as actual and punitive damages, funds for future advertisements, disgorgement of any wrongfully obtained profits and attorneys fees.</p><p><blockquote>通用汽车周五向美国加州北区地方法院提起诉讼,寻求禁令,禁止福特进一步使用BlueCruise名称,以及实际和惩罚性赔偿、未来广告资金、没收任何不当获得的利润和律师费。</blockquote></p><p> A spokesman for Ford was not immediately available for comment.</p><p><blockquote>未能立即联系到福特发言人置评。</blockquote></p><p> GM, which acquired San Francisco automated vehicle company Cruise in 2016, according to court papers, obtained a federal registered trademark for Cruise in March 2020 and owns several other related trademarks including Super Cruise, Ultra Cruise, Dynacruise and Hypercruise.</p><p><blockquote>根据法庭文件,通用汽车于2016年收购了旧金山自动驾驶汽车公司Cruise,并于2020年3月获得了Cruise的联邦注册商标,并拥有其他几个相关商标,包括Super Cruise、Ultra Cruise、Dynacruise和Hypercruise。</blockquote></p><p> Super Cruise is a GM semi-autonomous driving feature that allows for hands-free driving and has beenavailable on the Cadillac brandsince 2017. It will be expanded to 22 other GM brands this model year and next, court papers said.</p><p><blockquote>Super Cruise是通用汽车的半自动驾驶功能,可实现免提驾驶,自2017年起在凯迪拉克品牌上提供。法庭文件称,今年和明年,它将扩展到其他22个通用汽车品牌。</blockquote></p><p> The Cruise brand is developing automated vehicles based on the Chevrolet Bolt platform and is currently testing vehicles on public roads in San Francisco.</p><p><blockquote>Cruise品牌正在开发基于雪佛兰Bolt平台的自动驾驶汽车,目前正在旧金山的公共道路上测试车辆。</blockquote></p><p> Ford, according to the lawsuit, on April 14 announced that it \"will begin offering its new BlueCruise hands-free highway driving system to customers\" later this year.</p><p><blockquote>诉讼称,福特于4月14日宣布,“将于今年晚些时候开始向客户提供新型BlueCruise免提高速公路驾驶系统”。</blockquote></p><p> GM asserted in the lawsuit that Ford does not have its permission or consent to use the BlueCruise name and said that Ford's use of the name for its automated driving vehicles is \"likely to cause confusion, mistake, or to deceive, as to the affiliation, connection, or association between Ford and both GM and Cruise and/or the origin, sponsorship or approval of the parties' goods and services.\"</p><p><blockquote>通用汽车在诉讼中声称,福特未经其许可或同意使用BlueCruise名称,并表示福特在其自动驾驶车辆中使用该名称“可能会导致混淆、错误或欺骗福特与通用汽车和Cruise之间的从属关系、联系或关联和/或双方商品和服务的来源、赞助或批准。”</blockquote></p><p> In the lawsuit, GM claimed that it took action immediately after Ford's BlueCruise announcement to try to persuade Dearborn, Mich., company to rebrand its automated driving brand, but to no avail.</p><p><blockquote>在诉讼中,通用汽车声称,它在福特宣布BlueCruise后立即采取行动,试图说服密歇根州迪尔伯恩的公司重塑其自动驾驶品牌,但无济于事。</blockquote></p><p> The Detroit automaker said the parties engaged in protracted discussions, but Ford insisted on moving forward with the BlueCruise name despite GM asserting its preexisting rights.</p><p><blockquote>这家底特律汽车制造商表示,双方进行了旷日持久的讨论,但福特坚持继续使用BlueCruise名称,尽管通用汽车主张其先前存在的权利。</blockquote></p><p> The parties agreed to multiple standstill agreements while they negotiated, and GM filed its lawsuit after the most recent agreement expired, according to court papers.</p><p><blockquote>法庭文件显示,双方在谈判期间同意了多项暂停协议,通用汽车在最近的协议到期后提起了诉讼。</blockquote></p><p> GM's shares closed on Friday down 1.2% at $54.94, while Ford's stock was down 0.6% at $13.82.</p><p><blockquote>通用汽车股价周五收盘下跌1.2%,至54.94美元,福特股价下跌0.6%,至13.82美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/general-motors-sues-ford-alleging-trademark-infringement\">Thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GM":"通用汽车","F":"福特汽车"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/general-motors-sues-ford-alleging-trademark-infringement","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186735674","content_text":"General Motors (GM) has filed a lawsuit against rival automaker Ford (F) claiming that the name of Ford's new automated driving system BlueCruise is an infringement on its Cruise registered trademark.\nGM on Fridayfiled its lawsuitin the U.S. District Court for the Northern District of California seeking an injunction enjoining Ford from further use of the name BlueCruise, as well as actual and punitive damages, funds for future advertisements, disgorgement of any wrongfully obtained profits and attorneys fees.\nA spokesman for Ford was not immediately available for comment.\nGM, which acquired San Francisco automated vehicle company Cruise in 2016, according to court papers, obtained a federal registered trademark for Cruise in March 2020 and owns several other related trademarks including Super Cruise, Ultra Cruise, Dynacruise and Hypercruise.\nSuper Cruise is a GM semi-autonomous driving feature that allows for hands-free driving and has beenavailable on the Cadillac brandsince 2017. It will be expanded to 22 other GM brands this model year and next, court papers said.\nThe Cruise brand is developing automated vehicles based on the Chevrolet Bolt platform and is currently testing vehicles on public roads in San Francisco.\nFord, according to the lawsuit, on April 14 announced that it \"will begin offering its new BlueCruise hands-free highway driving system to customers\" later this year.\nGM asserted in the lawsuit that Ford does not have its permission or consent to use the BlueCruise name and said that Ford's use of the name for its automated driving vehicles is \"likely to cause confusion, mistake, or to deceive, as to the affiliation, connection, or association between Ford and both GM and Cruise and/or the origin, sponsorship or approval of the parties' goods and services.\"\nIn the lawsuit, GM claimed that it took action immediately after Ford's BlueCruise announcement to try to persuade Dearborn, Mich., company to rebrand its automated driving brand, but to no avail.\nThe Detroit automaker said the parties engaged in protracted discussions, but Ford insisted on moving forward with the BlueCruise name despite GM asserting its preexisting rights.\nThe parties agreed to multiple standstill agreements while they negotiated, and GM filed its lawsuit after the most recent agreement expired, according to court papers.\nGM's shares closed on Friday down 1.2% at $54.94, while Ford's stock was down 0.6% at $13.82.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9,"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":272,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":27,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/177778320"}
精彩评论