[强]_老虎社区_美港股上老虎

2021-07-20

[强]

Crowd-safety firm backed by Bill Gates and Peyton Manning makes Wall Street debut<blockquote>比尔·盖茨和佩顿·曼宁支持的人群安全公司首次亮相华尔街</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":171539827,"tweetId":"171539827","gmtCreate":1626749419369,"gmtModify":1631893985186,"author":{"id":3570851911602612,"idStr":"3570851911602612","authorId":3570851911602612,"authorIdStr":"3570851911602612","name":"Issacwilson","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2df3bb907663b44274ed934252dd7e68","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":16,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>[强]&nbsp;</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>[强]&nbsp;</body></html>","text":"[强]","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171539827","repostId":1194265953,"repostType":4,"repost":{"id":"1194265953","kind":"news","pubTimestamp":1626748619,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194265953?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 10:36","market":"us","language":"en","title":"Crowd-safety firm backed by Bill Gates and Peyton Manning makes Wall Street debut<blockquote>比尔·盖茨和佩顿·曼宁支持的人群安全公司首次亮相华尔街</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194265953","media":"CNN","summary":"New York (CNN Business)A security company that uses artificial intelligence and advanced sensors tec","content":"New York (CNN Business)A security company that uses artificial intelligence and advanced sensors technology to screen for threats at theme parks, sports stadiums and other large venues, is going public.<blockquote>纽约（CNN Business）一家使用人工智能和先进传感器技术来筛查主题公园、体育场和其他大型场所威胁的安全公司即将上市。</blockquote> Evolv Technology, which announced plans in March to merge with blank check special purpose acquisition company NewHold Investment Corp., completed its SPAC deal Friday and will begin trading Monday on the Nasdaq under the ticker symbol EVLV. The company is raising about $385 million from the deal and is valued at $1.7 billion.<blockquote>Evolv Technology 于 3 月份宣布计划与空白支票特殊目的收购公司 NewHold Investment Corp. 合并，并于周五完成了 SPAC 交易，并将于周一在纳斯达克开始交易，股票代码为 EVLV。该公司将从这笔交易中筹集约 3.85 亿美元，估值为 17 亿美元。</blockquote> Evolv, whose customers include Six Flags (SIX), casino company Wynn (WYNN), New York City's Lincoln Center and baseball's Chicago Cubs, sells software on a subscription basis that is designed to help detect whether someone is carrying a gun, knife or other weapon.<blockquote>Evolv 的客户包括六旗 (SIX)、赌场公司永利 (Wynn)、纽约市林肯中心和棒球队芝加哥小熊队，该公司在订阅的基础上销售软件，旨在帮助检测某人是否携带枪支、刀具或其他武器。</blockquote> Guests simply walk through a scanner without having to unload their keys, phones, wallets and other things they're carrying in bags or pockets.<blockquote>客人只需通过扫描仪，而不必卸下钥匙、手机、钱包和其他放在包或口袋里的东西。</blockquote> \"It's barbaric if you're going to see your favorite sports team to have to go through metal detectors,\" Evolv CEO Peter George told CNN Business. \"This makes lines go away and it's safer because you have AI and machine learning models do the scanning.\"<blockquote>Evolv 首席执行官彼得·乔治 (Peter George) 告诉 CNN Business：“如果你要看到你最喜欢的运动队必须通过金属探测器，那就太野蛮了。”“这使得排队消失，而且更安全，因为人工智能和机器学习模型可以进行扫描。”</blockquote> Evolv also has recently introduced new thermal scanning software to monitor a person's body temperature for elevated levels, an important safety measure in light of the Covid-19 pandemic. The company charges more monthly for that feature.<blockquote>Evolv最近还推出了新的热扫描软件，用于监测一个人的体温升高，这是鉴于新冠肺炎疫情的一项重要安全措施。该公司每月对该功能收取更高的费用。</blockquote> George said companies typically sign 4-year licensing contracts with Evolv. He added that the company's technology has now screened more than 50 million people, which he says is second only to the Transportation Security Administration.<blockquote>乔治说，公司通常会与Evolv签订为期4年的许可合同。他补充说，该公司的技术现在已经筛查了超过5000万人，他说这仅次于运输安全管理局。</blockquote> \"The pandemic has changed things forever,\" George said. \"Everybody is rethinking their physical security strategies and we are taking an analog technology and making it digital.\"<blockquote>“大流行永远改变了事情，”乔治说。“每个人都在重新思考他们的物理安全策略，我们正在采用模拟技术并将其数字化。”</blockquote> Evolv has attracted the backing of notable investors, companies and celebrities. Bill Gates and Finback Investment Partners, a firm led by former Florida governor Jeb Bush, are top Evolv shareholders. Motorola Solutions (MSI) and the venture arm of Stanley Black &amp; Decker (SWK) have invested, too.<blockquote>Evolv吸引了著名投资者、公司和名人的支持。比尔·盖茨和前佛罗里达州州长杰布·布什领导的 Finback Investment Partners 公司是 Evolv 的最大股东。摩托罗拉解决方案公司（MSI）和史丹利百得公司（SWK）的风险投资部门也进行了投资。</blockquote> Some big names in sports are also backing Evolv. Super Bowl winning quarterback and top endorser Peyton Manning, tennis champs (and spouses) Steffi Graf and Andre Agassi, World Series winning manager Joe Torre and ex-Cubs and Boston Red Sox executive Theo Epstein are Evolv investors.<blockquote>体育界的一些大牌也在支持Evolv。超级碗冠军四分卫和顶级代言人佩顿·曼宁，网球冠军（和配偶）斯蒂菲·格拉夫和安德烈·阿加西，世界大赛冠军经理乔·托雷和前小熊队和波士顿红袜队高管西奥·爱泼斯坦都是Evolv的投资者。</blockquote> Evolv is just the latest company to go public via a SPAC in the past few years. Richard Branson's Virgin Galactic (SPCE) and sports betting firm DraftKings have also debuted on Wall Street through blank check mergers.<blockquote>Evolv 只是过去几年中最新一家通过 SPAC 上市的公司。理查德·布兰森 (Richard Branson) 的维珍银河 (SPCE) 和体育博彩公司 DraftKings 也通过空白支票合并在华尔街首次亮相。</blockquote> But some SPACs, most notably electric truck makers Lordstown Motors and Nikola, have come under scrutiny from short sellers and regulators because of suspect accounting practices.<blockquote>但一些 SPAC，尤其是电动卡车制造商 Lordstown Motors 和 Nikola，因可疑的会计做法而受到卖空者和监管机构的审查。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crowd-safety firm backed by Bill Gates and Peyton Manning makes Wall Street debut<blockquote>比尔·盖茨和佩顿·曼宁支持的人群安全公司首次亮相华尔街</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrowd-safety firm backed by Bill Gates and Peyton Manning makes Wall Street debut<blockquote>比尔·盖茨和佩顿·曼宁支持的人群安全公司首次亮相华尔街</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nCNN2021-07-20 10:36\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nNew York (CNN Business)A security company that uses artificial intelligence and advanced sensors technology to screen for threats at theme parks, sports stadiums and other large venues, is going public.<blockquote>纽约（CNN Business）一家使用人工智能和先进传感器技术来筛查主题公园、体育场和其他大型场所威胁的安全公司即将上市。</blockquote> Evolv Technology, which announced plans in March to merge with blank check special purpose acquisition company NewHold Investment Corp., completed its SPAC deal Friday and will begin trading Monday on the Nasdaq under the ticker symbol EVLV. The company is raising about $385 million from the deal and is valued at $1.7 billion.<blockquote>Evolv Technology 于 3 月份宣布计划与空白支票特殊目的收购公司 NewHold Investment Corp. 合并，并于周五完成了 SPAC 交易，并将于周一在纳斯达克开始交易，股票代码为 EVLV。该公司将从这笔交易中筹集约 3.85 亿美元，估值为 17 亿美元。</blockquote> Evolv, whose customers include Six Flags (SIX), casino company Wynn (WYNN), New York City's Lincoln Center and baseball's Chicago Cubs, sells software on a subscription basis that is designed to help detect whether someone is carrying a gun, knife or other weapon.<blockquote>Evolv 的客户包括六旗 (SIX)、赌场公司永利 (Wynn)、纽约市林肯中心和棒球队芝加哥小熊队，该公司在订阅的基础上销售软件，旨在帮助检测某人是否携带枪支、刀具或其他武器。</blockquote> Guests simply walk through a scanner without having to unload their keys, phones, wallets and other things they're carrying in bags or pockets.<blockquote>客人只需通过扫描仪，而不必卸下钥匙、手机、钱包和其他放在包或口袋里的东西。</blockquote> \"It's barbaric if you're going to see your favorite sports team to have to go through metal detectors,\" Evolv CEO Peter George told CNN Business. \"This makes lines go away and it's safer because you have AI and machine learning models do the scanning.\"<blockquote>Evolv 首席执行官彼得·乔治 (Peter George) 告诉 CNN Business：“如果你要看到你最喜欢的运动队必须通过金属探测器，那就太野蛮了。”“这使得排队消失，而且更安全，因为人工智能和机器学习模型可以进行扫描。”</blockquote> Evolv also has recently introduced new thermal scanning software to monitor a person's body temperature for elevated levels, an important safety measure in light of the Covid-19 pandemic. The company charges more monthly for that feature.<blockquote>Evolv最近还推出了新的热扫描软件，用于监测一个人的体温升高，这是鉴于新冠肺炎疫情的一项重要安全措施。该公司每月对该功能收取更高的费用。</blockquote> George said companies typically sign 4-year licensing contracts with Evolv. He added that the company's technology has now screened more than 50 million people, which he says is second only to the Transportation Security Administration.<blockquote>乔治说，公司通常会与Evolv签订为期4年的许可合同。他补充说，该公司的技术现在已经筛查了超过5000万人，他说这仅次于运输安全管理局。</blockquote> \"The pandemic has changed things forever,\" George said. \"Everybody is rethinking their physical security strategies and we are taking an analog technology and making it digital.\"<blockquote>“大流行永远改变了事情，”乔治说。“每个人都在重新思考他们的物理安全策略，我们正在采用模拟技术并将其数字化。”</blockquote> Evolv has attracted the backing of notable investors, companies and celebrities. Bill Gates and Finback Investment Partners, a firm led by former Florida governor Jeb Bush, are top Evolv shareholders. Motorola Solutions (MSI) and the venture arm of Stanley Black &amp; Decker (SWK) have invested, too.<blockquote>Evolv吸引了著名投资者、公司和名人的支持。比尔·盖茨和前佛罗里达州州长杰布·布什领导的 Finback Investment Partners 公司是 Evolv 的最大股东。摩托罗拉解决方案公司（MSI）和史丹利百得公司（SWK）的风险投资部门也进行了投资。</blockquote> Some big names in sports are also backing Evolv. Super Bowl winning quarterback and top endorser Peyton Manning, tennis champs (and spouses) Steffi Graf and Andre Agassi, World Series winning manager Joe Torre and ex-Cubs and Boston Red Sox executive Theo Epstein are Evolv investors.<blockquote>体育界的一些大牌也在支持Evolv。超级碗冠军四分卫和顶级代言人佩顿·曼宁，网球冠军（和配偶）斯蒂菲·格拉夫和安德烈·阿加西，世界大赛冠军经理乔·托雷和前小熊队和波士顿红袜队高管西奥·爱泼斯坦都是Evolv的投资者。</blockquote> Evolv is just the latest company to go public via a SPAC in the past few years. Richard Branson's Virgin Galactic (SPCE) and sports betting firm DraftKings have also debuted on Wall Street through blank check mergers.<blockquote>Evolv 只是过去几年中最新一家通过 SPAC 上市的公司。理查德·布兰森 (Richard Branson) 的维珍银河 (SPCE) 和体育博彩公司 DraftKings 也通过空白支票合并在华尔街首次亮相。</blockquote> But some SPACs, most notably electric truck makers Lordstown Motors and Nikola, have come under scrutiny from short sellers and regulators because of suspect accounting practices.<blockquote>但一些 SPAC，尤其是电动卡车制造商 Lordstown Motors 和 Nikola，因可疑的会计做法而受到卖空者和监管机构的审查。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/07/19/investing/evolv-crowd-safety-spac/index.html\">CNN</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"EVLV":"Evolv Technologies Holdings, Inc."},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/07/19/investing/evolv-crowd-safety-spac/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194265953","content_text":"New York (CNN Business)A security company that uses artificial intelligence and advanced sensors technology to screen for threats at theme parks, sports stadiums and other large venues, is going public.\nEvolv Technology, which announced plans in March to merge with blank check special purpose acquisition company NewHold Investment Corp., completed its SPAC deal Friday and will begin trading Monday on the Nasdaq under the ticker symbol EVLV. The company is raising about $385 million from the deal and is valued at $1.7 billion.\nEvolv, whose customers include Six Flags (SIX), casino company Wynn (WYNN), New York City's Lincoln Center and baseball's Chicago Cubs, sells software on a subscription basis that is designed to help detect whether someone is carrying a gun, knife or other weapon.\nGuests simply walk through a scanner without having to unload their keys, phones, wallets and other things they're carrying in bags or pockets.\n\"It's barbaric if you're going to see your favorite sports team to have to go through metal detectors,\" Evolv CEO Peter George told CNN Business. \"This makes lines go away and it's safer because you have AI and machine learning models do the scanning.\"\nEvolv also has recently introduced new thermal scanning software to monitor a person's body temperature for elevated levels, an important safety measure in light of the Covid-19 pandemic. The company charges more monthly for that feature.\nGeorge said companies typically sign 4-year licensing contracts with Evolv. He added that the company's technology has now screened more than 50 million people, which he says is second only to the Transportation Security Administration.\n\"The pandemic has changed things forever,\" George said. \"Everybody is rethinking their physical security strategies and we are taking an analog technology and making it digital.\"\nEvolv has attracted the backing of notable investors, companies and celebrities. Bill Gates and Finback Investment Partners, a firm led by former Florida governor Jeb Bush, are top Evolv shareholders. Motorola Solutions (MSI) and the venture arm of Stanley Black & Decker (SWK) have invested, too.\nSome big names in sports are also backing Evolv. Super Bowl winning quarterback and top endorser Peyton Manning, tennis champs (and spouses) Steffi Graf and Andre Agassi, World Series winning manager Joe Torre and ex-Cubs and Boston Red Sox executive Theo Epstein are Evolv investors.\nEvolv is just the latest company to go public via a SPAC in the past few years. Richard Branson's Virgin Galactic (SPCE) and sports betting firm DraftKings have also debuted on Wall Street through blank check mergers.\nBut some SPACs, most notably electric truck makers Lordstown Motors and Nikola, have come under scrutiny from short sellers and regulators because of suspect accounting practices.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EVLV":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1017,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"CN","currentLanguage":"CN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ZH_CN"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/171539827"}