Why buy?_老虎社区_美港股上老虎

2021-07-02

Why buy?

Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价 6 月份上涨 17%</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":156230473,"tweetId":"156230473","gmtCreate":1625223692992,"gmtModify":1631891121849,"author":{"id":3582137270826241,"idStr":"3582137270826241","authorId":3582137270826241,"authorIdStr":"3582137270826241","name":"2ff9c42e","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":8,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Why buy?&nbsp;</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Why buy?&nbsp;</body></html>","text":"Why buy?","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/156230473","repostId":1107527256,"repostType":4,"repost":{"id":"1107527256","kind":"news","pubTimestamp":1625218747,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1107527256?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-02 17:39","market":"us","language":"en","title":"Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价 6 月份上涨 17%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107527256","media":"Motley Fool","summary":"Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tail","content":"Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.<blockquote>由于稳健的收益报告和其他有利因素，该视频会议平台的股价上个月上涨。</blockquote> What happened<blockquote>发生了什么事</blockquote> Shares of&nbsp;Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from&nbsp;S&amp;P Global Market Intelligence.<blockquote>股份Zoom Video通讯根据标准普尔全球市场情报公司的数据，（纳斯达克股票代码：ZM）上个月上涨了 17%。</blockquote> The videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.<blockquote>这家视频会议领导者受益于强劲的第一季度收益报告、一些看涨的分析师笔记、一次收购以及对 COVID-19 德尔塔变异毒株蔓延的担忧。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5c45583694304bcdd2e20c758dcee810\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1355\">IMAGE SOURCE: ZOOM.<blockquote>图片来源：ZOOM。</blockquote> As you can see from the chart below, the&nbsp;cloud stock&nbsp;gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.<blockquote>从下图可以看出，云股票在本月稳步上涨，顺应了增长股和科技股的大趋势。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/49688704c96624e4f0979ac01ea9016f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\">ZM DATA BY YCHARTS.<blockquote>YCHARTS 提供的 ZM 数据。</blockquote> So what<blockquote>那又怎样</blockquote> Zoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.<blockquote>Zoom 本月伊始便迎来了新一轮的强劲增长，其第一季度收益报告中的收入增长了 191%，达到 9.562 亿美元，轻松超过了 9.063 亿美元的预期。拥有 10 名以上员工的客户几乎翻了一番，达到 497,000 名。</blockquote> Its bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.<blockquote>其利润表现也令人印象深刻，调整后经营利润较去年同期增长了七倍多，达到 4.009 亿美元，相当于 41.9% 的调整后营业利润率。调整后每股收益达到 1.32 美元，高于市场预期的 0.99 美元。</blockquote> Despite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.<blockquote>尽管业绩强劲，但投资者对业绩不屑一顾，因为该股在消息公布后基本没有变化。然而，由于凯西·伍德 (Cathie Wood) 的方舟投资 (ARK Invest) 购买了 96,100 股股票的消息，该股在本月第一周结束时上涨。</blockquote> The following week, the&nbsp;stock gained&nbsp;on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.<blockquote>接下来的一周，由于 Argus 将该股评级上调至买入，该股因两位看涨分析师的评级而上涨，加拿大皇家银行资本分析师 Rishi Jaluria 将 Zoom 评级为跑赢大盘，并称其为首选。</blockquote> Lastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.<blockquote>最后，Zoom 在本月底表示将收购实时机器翻译初创公司 Kites，以帮助 Zoom 进行机器翻译，这是视频会议的一项有价值的附加服务。</blockquote> Now what<blockquote>现在呢</blockquote> Zoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.<blockquote>随着 Zoom 在疫情期间取得井喷业绩，该公司将在今年剩余时间内面临艰难的比较。但该公司在第一季度报告中上调了全年指引，预计营收为 39.75 亿美元至 39.9 亿美元，高于之前的 37.6 亿美元至 37.8 亿美元。它还预计调整后每股收益为 4.56 美元至 4.61 美元，高于之前预测的 3.59 美元至 3.65 美元。</blockquote> With that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.<blockquote>根据这一预测，Zoom 的市盈率低于 90，看起来并没有那么昂贵，尤其是与一些甚至没有盈利的软件即服务同行相比。尽管去年的增长肯定是一个反常现象，但 Zoom 的未来看起来仍然光明。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价 6 月份上涨 17%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Zoom Video Stock Jumped 17% in June<blockquote>为什么Zoom Video股价 6 月份上涨 17%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-07-02 17:39\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nShares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.<blockquote>由于稳健的收益报告和其他有利因素，该视频会议平台的股价上个月上涨。</blockquote> What happened<blockquote>发生了什么事</blockquote> Shares of&nbsp;Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from&nbsp;S&amp;P Global Market Intelligence.<blockquote>股份Zoom Video通讯根据标准普尔全球市场情报公司的数据，（纳斯达克股票代码：ZM）上个月上涨了 17%。</blockquote> The videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.<blockquote>这家视频会议领导者受益于强劲的第一季度收益报告、一些看涨的分析师笔记、一次收购以及对 COVID-19 德尔塔变异毒株蔓延的担忧。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5c45583694304bcdd2e20c758dcee810\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1355\">IMAGE SOURCE: ZOOM.<blockquote>图片来源：ZOOM。</blockquote> As you can see from the chart below, the&nbsp;cloud stock&nbsp;gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.<blockquote>从下图可以看出，云股票在本月稳步上涨，顺应了增长股和科技股的大趋势。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/49688704c96624e4f0979ac01ea9016f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"387\">ZM DATA BY YCHARTS.<blockquote>YCHARTS 提供的 ZM 数据。</blockquote> So what<blockquote>那又怎样</blockquote> Zoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.<blockquote>Zoom 本月伊始便迎来了新一轮的强劲增长，其第一季度收益报告中的收入增长了 191%，达到 9.562 亿美元，轻松超过了 9.063 亿美元的预期。拥有 10 名以上员工的客户几乎翻了一番，达到 497,000 名。</blockquote> Its bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.<blockquote>其利润表现也令人印象深刻，调整后经营利润较去年同期增长了七倍多，达到 4.009 亿美元，相当于 41.9% 的调整后营业利润率。调整后每股收益达到 1.32 美元，高于市场预期的 0.99 美元。</blockquote> Despite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.<blockquote>尽管业绩强劲，但投资者对业绩不屑一顾，因为该股在消息公布后基本没有变化。然而，由于凯西·伍德 (Cathie Wood) 的方舟投资 (ARK Invest) 购买了 96,100 股股票的消息，该股在本月第一周结束时上涨。</blockquote> The following week, the&nbsp;stock gained&nbsp;on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.<blockquote>接下来的一周，由于 Argus 将该股评级上调至买入，该股因两位看涨分析师的评级而上涨，加拿大皇家银行资本分析师 Rishi Jaluria 将 Zoom 评级为跑赢大盘，并称其为首选。</blockquote> Lastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.<blockquote>最后，Zoom 在本月底表示将收购实时机器翻译初创公司 Kites，以帮助 Zoom 进行机器翻译，这是视频会议的一项有价值的附加服务。</blockquote> Now what<blockquote>现在呢</blockquote> Zoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.<blockquote>随着 Zoom 在疫情期间取得井喷业绩，该公司将在今年剩余时间内面临艰难的比较。但该公司在第一季度报告中上调了全年指引，预计营收为 39.75 亿美元至 39.9 亿美元，高于之前的 37.6 亿美元至 37.8 亿美元。它还预计调整后每股收益为 4.56 美元至 4.61 美元，高于之前预测的 3.59 美元至 3.65 美元。</blockquote> With that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.<blockquote>根据这一预测，Zoom 的市盈率低于 90，看起来并没有那么昂贵，尤其是与一些甚至没有盈利的软件即服务同行相比。尽管去年的增长肯定是一个反常现象，但 Zoom 的未来看起来仍然光明。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/why-zoom-video-stock-jumped-17/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/01/why-zoom-video-stock-jumped-17/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107527256","content_text":"Shares of the videoconferencing platform gained last month on a solid earnings report and other tailwinds.\nWhat happened\nShares of Zoom Video Communications(NASDAQ:ZM)jumped 17% last month, according to data from S&P Global Market Intelligence.\nThe videoconferencing leader benefited from a strong first-quarter earnings report, some bullish analyst notes, an acquisition, and concerns about the spreading COVID-19 Delta variant.\nIMAGE SOURCE: ZOOM.\nAs you can see from the chart below, the cloud stock gained steadily over the course of the month, riding a broader trend in growth and tech stocks.\nZM DATA BY YCHARTS.\nSo what\nZoom kicked off the month with another round of smashing growth as revenue rose 191% to $956.2 million in its first-quarter earnings report, easily beating estimates at $906.3 million. Customers with more than 10 employees nearly doubled to 497,000.\nIts bottom-line performance was also impressive as adjusted operating income jumped more than seven times from the year-ago quarter to $400.9 million, equal to a 41.9% adjusted operating profit margin. Adjusted earnings per share reached $1.32, topping the consensus at $0.99.\nDespite the strong results, investors shrugged off the results as the stock was mostly unchanged on the news. However, it jumped at the end of the month's first week on news that Cathie Wood's ARK Invest bought 96,100 shares.\nThe following week, the stock gained on a pair of bullish analyst notes as it was upgraded to buy at Argus, and RBC Capital analyst Rishi Jaluria rated Zoom outperform and called it a top pick.\nLastly, Zoom jumped at the end of the month after saying it would acquire Kites, a real-time machine translation start-up to help Zoom with its machine translation, a valuable add-on service for videoconferencing.\nNow what\nZoom will face difficult comparisons over the rest of the year as the company laps its blowout performance during the pandemic. But it hiked its guidance for the full year in the first-quarter report, calling for revenue of $3.975 billion to $3.99 billion, above its prior range of $3.76 billion to $3.78 billion. It also expects adjusted earnings per share of $4.56 to $4.61, up from an earlier forecast of $3.59 to $3.65.\nWith that forecast, Zoom doesn't even look that expensive at a price-to-earnings ratio of less than 90, especially compared to some of its software-as-a-service peers that aren't even profitable. Though last year's growth was certainly an anomaly, the future still looks bright for Zoom.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":838,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":7,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/156230473"}