Well done!!_老虎社区_美港股上老虎

2021-07-01

Well done!!

Amazon Is Still The Undisputed King Of Cloud<blockquote>亚马逊仍然是无可争议的云之王</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":151469849,"tweetId":"151469849","gmtCreate":1625102701081,"gmtModify":1631890760032,"author":{"id":3586685513027810,"idStr":"3586685513027810","authorId":3586685513027810,"authorIdStr":"3586685513027810","name":"542ca251","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":8,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Well done!!&nbsp;</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Well done!!&nbsp;</body></html>","text":"Well done!!","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151469849","repostId":1168354842,"repostType":2,"repost":{"id":"1168354842","kind":"news","pubTimestamp":1625064927,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1168354842?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-30 22:55","market":"us","language":"en","title":"Amazon Is Still The Undisputed King Of Cloud<blockquote>亚马逊仍然是无可争议的云之王</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1168354842","media":"TheStreet","summary":"Accelerated cloud adoption has led to dizzying growth in IaaS revenues in 2020, and Amazon remains t","content":"Accelerated cloud adoption has led to dizzying growth in IaaS revenues in 2020, and Amazon remains the number one player in the space. Here is why this matters to Amazon stock investors.<blockquote>云的加速采用导致了2020年IaaS收入的惊人增长，亚马逊仍然是该领域的头号参与者。这就是为什么这对亚马逊股票投资者很重要。</blockquote> Last year was outstanding for cloud infrastructure, as the industry generated over $60 billion in revenues globally. At least this is what Gartner’s most recently issuedreportsuggests. IaaS sales grew a whopping 41% over 2019, driven by an acceleration in cloud adoption.<blockquote>去年对于云基础设施来说是出色的一年，该行业在全球创造了超过 600 亿美元的收入。至少 Gartner 最近发布的报告是这么认为的。在云采用加速的推动下，IaaS销售额在2019年增长了41%。</blockquote> One of the great beneficiaries of the cloud trends has been Amazon. The company, through its Amazon Web Services division, produced over 40% of the total industry revenues, reinforcing its status as the undisputed king of cloud infrastructure in the world.<blockquote>云趋势的最大受益者之一是亚马逊。该公司通过其亚马逊网络服务部门创造了超过40%的行业总收入，巩固了其作为世界上无可争议的云基础设施之王的地位。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a2c7a47d64871690408cff1b60106bca\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"899\">Figure 1: Amazon Web Serviced (AWS).<blockquote>图1：亚马逊网络服务（AWS）。</blockquote> A look at the numbers<blockquote>看看数字</blockquote> The table below summarizes Gartner’s findings about cloud IaaS. Amazon’s revenues, at $26.2 billion, were more than double Microsoft’s, the number two player in the space. All other competitors combined, Microsoft aside, produced less in IaaS revenues than Amazon.<blockquote>下表总结了 Gartner 关于云 IaaS 的研究结果。亚马逊的收入为 262 亿美元，是该领域排名第二的微软的两倍多。除了微软之外，所有其他竞争对手的 IaaS 收入加起来都少于亚马逊。</blockquote> The worse news for Amazon is that its market share has declined noticeably since 2019. The company used to control nearly 45% of the industry but lost roughly four percentage points in 12 months. It looks like each of the next four competitors nibbled away at Amazon’s dominance in 2020.<blockquote>对亚马逊来说，更糟糕的消息是，自2019年以来，其市场份额明显下降。该公司曾经控制着该行业近45%的份额，但在12个月内损失了大约4个百分点。看来，接下来的四个竞争对手都在 2020 年蚕食亚马逊的主导地位。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/65fc2aae6052c89cc17d34000360050d\" tg-width=\"825\" tg-height=\"513\">Figure 2: Worldwide IaaS public market cloud services market share, 2019-2020.<blockquote>图2：2019-2020年全球IaaS公共市场云服务市场份额。</blockquote> Worth noting, the table above addresses cloud infrastructure only, which I estimate to represent at least 60% of Amazon Web Services revenues. Not listed are cloud platform (PaaS) and packaged software (SaaS) – the latter of which Amazon is not a large player in.<blockquote>值得注意的是，上表仅涉及云基础设施，我估计它至少占亚马逊网络服务收入的60%。未列出的是云平台（PaaS）和打包软件（SaaS）——亚马逊在后者中并不是主要参与者。</blockquote> Why cloud matters<blockquote>为什么云很重要</blockquote> Cloud adoption is one of those secular trends of the past decade – along with the internet in the 1990s, big data and connected devices in the 2000s – that has reached escape velocity. Gartner has offered the following quote that supports the idea:<blockquote>云的采用是过去十年的长期趋势之一——与20世纪90年代的互联网、21世纪初的大数据和互联设备一样——已经达到了逃逸速度。Gartner 提供了以下引用来支持这一观点：</blockquote> “The era of CIOs investing in cloud IaaS and PaaS discretely is long over. Cloud market will continue to grow, [and] the real opportunity for providers comes from growth in cloud-adjacent technology markets such as edge, 5G and AI.” For the revenue growth opportunities alone, cloud is an important factor in Amazon’s success. But what some may still not know is that AWS, representing only 12% of Amazon’s revenues in 2020, accounted for nearly 60% of the company’s operating profits. And probably even more so than e-commerce, Amazon’s cloud business is likely to see margins expand with gains of scale.<blockquote>“首席信息官单独投资云 IaaS 和 PaaS 的时代早已一去不复返了。云市场将继续增长，而供应商的真正机遇来自于 edge、5G 和人工智能等云相关技术市场的增长。”仅就收入增长机会而言，云计算是亚马逊成功的重要因素。但有些人可能还不知道的是，AWS 在 2020 年仅占亚马逊收入的 12%，却占该公司营业利润的近 60%。与电子商务相比，亚马逊的云业务可能会随着规模的扩大而扩大利润率。</blockquote> Therefore, for as long as the table above continues to look good, the Seattle-based cloud giant will likely see profits and cash flow rise – and Amazon stock should benefit.<blockquote>因此，只要上表继续看起来不错，这家总部位于西雅图的云巨头可能会看到利润和现金流上升，亚马逊的股票应该会受益。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Is Still The Undisputed King Of Cloud<blockquote>亚马逊仍然是无可争议的云之王</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Is Still The Undisputed King Of Cloud<blockquote>亚马逊仍然是无可争议的云之王</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nTheStreet2021-06-30 22:55\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nAccelerated cloud adoption has led to dizzying growth in IaaS revenues in 2020, and Amazon remains the number one player in the space. Here is why this matters to Amazon stock investors.<blockquote>云的加速采用导致了2020年IaaS收入的惊人增长，亚马逊仍然是该领域的头号参与者。这就是为什么这对亚马逊股票投资者很重要。</blockquote> Last year was outstanding for cloud infrastructure, as the industry generated over $60 billion in revenues globally. At least this is what Gartner’s most recently issuedreportsuggests. IaaS sales grew a whopping 41% over 2019, driven by an acceleration in cloud adoption.<blockquote>去年对于云基础设施来说是出色的一年，该行业在全球创造了超过 600 亿美元的收入。至少 Gartner 最近发布的报告是这么认为的。在云采用加速的推动下，IaaS销售额在2019年增长了41%。</blockquote> One of the great beneficiaries of the cloud trends has been Amazon. The company, through its Amazon Web Services division, produced over 40% of the total industry revenues, reinforcing its status as the undisputed king of cloud infrastructure in the world.<blockquote>云趋势的最大受益者之一是亚马逊。该公司通过其亚马逊网络服务部门创造了超过40%的行业总收入，巩固了其作为世界上无可争议的云基础设施之王的地位。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a2c7a47d64871690408cff1b60106bca\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"899\">Figure 1: Amazon Web Serviced (AWS).<blockquote>图1：亚马逊网络服务（AWS）。</blockquote> A look at the numbers<blockquote>看看数字</blockquote> The table below summarizes Gartner’s findings about cloud IaaS. Amazon’s revenues, at $26.2 billion, were more than double Microsoft’s, the number two player in the space. All other competitors combined, Microsoft aside, produced less in IaaS revenues than Amazon.<blockquote>下表总结了 Gartner 关于云 IaaS 的研究结果。亚马逊的收入为 262 亿美元，是该领域排名第二的微软的两倍多。除了微软之外，所有其他竞争对手的 IaaS 收入加起来都少于亚马逊。</blockquote> The worse news for Amazon is that its market share has declined noticeably since 2019. The company used to control nearly 45% of the industry but lost roughly four percentage points in 12 months. It looks like each of the next four competitors nibbled away at Amazon’s dominance in 2020.<blockquote>对亚马逊来说，更糟糕的消息是，自2019年以来，其市场份额明显下降。该公司曾经控制着该行业近45%的份额，但在12个月内损失了大约4个百分点。看来，接下来的四个竞争对手都在 2020 年蚕食亚马逊的主导地位。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/65fc2aae6052c89cc17d34000360050d\" tg-width=\"825\" tg-height=\"513\">Figure 2: Worldwide IaaS public market cloud services market share, 2019-2020.<blockquote>图2：2019-2020年全球IaaS公共市场云服务市场份额。</blockquote> Worth noting, the table above addresses cloud infrastructure only, which I estimate to represent at least 60% of Amazon Web Services revenues. Not listed are cloud platform (PaaS) and packaged software (SaaS) – the latter of which Amazon is not a large player in.<blockquote>值得注意的是，上表仅涉及云基础设施，我估计它至少占亚马逊网络服务收入的60%。未列出的是云平台（PaaS）和打包软件（SaaS）——亚马逊在后者中并不是主要参与者。</blockquote> Why cloud matters<blockquote>为什么云很重要</blockquote> Cloud adoption is one of those secular trends of the past decade – along with the internet in the 1990s, big data and connected devices in the 2000s – that has reached escape velocity. Gartner has offered the following quote that supports the idea:<blockquote>云的采用是过去十年的长期趋势之一——与20世纪90年代的互联网、21世纪初的大数据和互联设备一样——已经达到了逃逸速度。Gartner 提供了以下引用来支持这一观点：</blockquote> “The era of CIOs investing in cloud IaaS and PaaS discretely is long over. Cloud market will continue to grow, [and] the real opportunity for providers comes from growth in cloud-adjacent technology markets such as edge, 5G and AI.” For the revenue growth opportunities alone, cloud is an important factor in Amazon’s success. But what some may still not know is that AWS, representing only 12% of Amazon’s revenues in 2020, accounted for nearly 60% of the company’s operating profits. And probably even more so than e-commerce, Amazon’s cloud business is likely to see margins expand with gains of scale.<blockquote>“首席信息官单独投资云 IaaS 和 PaaS 的时代早已一去不复返了。云市场将继续增长，而供应商的真正机遇来自于 edge、5G 和人工智能等云相关技术市场的增长。”仅就收入增长机会而言，云计算是亚马逊成功的重要因素。但有些人可能还不知道的是，AWS 在 2020 年仅占亚马逊收入的 12%，却占该公司营业利润的近 60%。与电子商务相比，亚马逊的云业务可能会随着规模的扩大而扩大利润率。</blockquote> Therefore, for as long as the table above continues to look good, the Seattle-based cloud giant will likely see profits and cash flow rise – and Amazon stock should benefit.<blockquote>因此，只要上表继续看起来不错，这家总部位于西雅图的云巨头可能会看到利润和现金流上升，亚马逊的股票应该会受益。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/aws/amazon-is-still-the-undisputed-king-of-cloud\">TheStreet</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/aws/amazon-is-still-the-undisputed-king-of-cloud","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1168354842","content_text":"Accelerated cloud adoption has led to dizzying growth in IaaS revenues in 2020, and Amazon remains the number one player in the space. Here is why this matters to Amazon stock investors.\nLast year was outstanding for cloud infrastructure, as the industry generated over $60 billion in revenues globally. At least this is what Gartner’s most recently issuedreportsuggests. IaaS sales grew a whopping 41% over 2019, driven by an acceleration in cloud adoption.\nOne of the great beneficiaries of the cloud trends has been Amazon. The company, through its Amazon Web Services division, produced over 40% of the total industry revenues, reinforcing its status as the undisputed king of cloud infrastructure in the world.\nFigure 1: Amazon Web Serviced (AWS).\nA look at the numbers\nThe table below summarizes Gartner’s findings about cloud IaaS. Amazon’s revenues, at $26.2 billion, were more than double Microsoft’s, the number two player in the space. All other competitors combined, Microsoft aside, produced less in IaaS revenues than Amazon.\nThe worse news for Amazon is that its market share has declined noticeably since 2019. The company used to control nearly 45% of the industry but lost roughly four percentage points in 12 months. It looks like each of the next four competitors nibbled away at Amazon’s dominance in 2020.\nFigure 2: Worldwide IaaS public market cloud services market share, 2019-2020.\nWorth noting, the table above addresses cloud infrastructure only, which I estimate to represent at least 60% of Amazon Web Services revenues. Not listed are cloud platform (PaaS) and packaged software (SaaS) – the latter of which Amazon is not a large player in.\nWhy cloud matters\nCloud adoption is one of those secular trends of the past decade – along with the internet in the 1990s, big data and connected devices in the 2000s – that has reached escape velocity. Gartner has offered the following quote that supports the idea:\n\n “The era of CIOs investing in cloud IaaS and PaaS discretely is long over. Cloud market will continue to grow, [and] the real opportunity for providers comes from growth in cloud-adjacent technology markets such as edge, 5G and AI.”\n\nFor the revenue growth opportunities alone, cloud is an important factor in Amazon’s success. But what some may still not know is that AWS, representing only 12% of Amazon’s revenues in 2020, accounted for nearly 60% of the company’s operating profits. And probably even more so than e-commerce, Amazon’s cloud business is likely to see margins expand with gains of scale.\nTherefore, for as long as the table above continues to look good, the Seattle-based cloud giant will likely see profits and cash flow rise – and Amazon stock should benefit.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2565,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":10,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/151469849"}