Comment_老虎社区_美港股上老虎

2021-07-14

Comment

Broadcom No Longer in Talks to Buy SAS Institute, Sources Say<blockquote>消息人士称，博通不再洽谈收购 SAS Institute</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":145679737,"tweetId":"145679737","gmtCreate":1626223338129,"gmtModify":1631888244032,"author":{"id":4087111377660040,"idStr":"4087111377660040","authorId":4087111377660040,"authorIdStr":"4087111377660040","name":"LIMCHENGZU","avatar":"https://static.tigerbbs.com/43e678aa792b38b031003fe4d65fb7d9","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":4,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Comment</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Comment</p></body></html>","text":"Comment","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145679737","repostId":1118898141,"repostType":4,"repost":{"id":"1118898141","kind":"news","pubTimestamp":1626223194,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1118898141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 08:39","market":"us","language":"en","title":"Broadcom No Longer in Talks to Buy SAS Institute, Sources Say<blockquote>消息人士称，博通不再洽谈收购 SAS Institute</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118898141","media":"The Wall Street Journal","summary":"A deal by the chip maker would have valued closely held SAS in the range of $15 billion to $20 billi","content":"<p>  A deal by the chip maker would have valued closely held SAS in the range of $15 billion to $20 billion.  Talks forBroadcomInc.&nbsp;AVGO&nbsp;-0.36%to buy SAS Institute Inc. have ended after the founders of the closely held software company changed their minds about a sale, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>如果这家芯片制造商达成交易，少数持有的 SAS 的估值将在 150 亿至 200 亿美元之间。知情人士称，在这家少数持股的软件公司的创始人改变了出售主意后，Broadcominc. AVGO -0.36% 收购 SAS Institute Inc. 的谈判已经结束。</blockquote></p><p> The Wall Street Journal reported Monday that thecompanies were discussing a dealthat would value SAS in the range of $15 billion to $20 billion, including any debt. Following the report, Jim Goodnight and John Sall, who co-founded SAS decades ago and still run the company, had a change of heart and decided not to sell to Broadcom, the people said. Whether another suitor for SAS could emerge isn’t clear.</p><p><blockquote>《华尔街日报》周一报道称，两家公司正在讨论一项交易，SAS 的估值将在 150 亿至 200 亿美元之间，包括任何债务。知情人士称，报告发布后，几十年前共同创立 SAS 并仍在经营该公司的吉姆·古德奈特 (Jim Goodnight) 和约翰·萨尔 (John Sall) 改变了主意，决定不出售给博通 (Broadcom)。目前还不清楚 SAS 是否会出现另一个追求者。</blockquote></p><p> Some SAS employees saw the company as a strange fit for efficiency-focused Broadcom, some of the people familiar with the matter said. SAS is known for a tightknit culture and has a sprawling North Carolina campus with amenities including a yoga studio and a disc golf course.</p><p><blockquote>一些知情人士表示，一些 SAS 员工认为该公司非常适合注重效率的博通。SAS以紧密团结的文化而闻名，在北卡罗来纳州有一个庞大的校园，配有瑜伽馆和圆盘高尔夫球场等便利设施。</blockquote></p><p> Cary, N.C.-based SAS sells analytics-, business-intelligence and data-management software to enterprises. The company traces its roots back to the 1960s, when universities teamed up to analyze troves of agricultural data through a program called the Statistical Analysis System.</p><p><blockquote>总部位于北卡罗来纳州卡里的SAS向企业销售分析、商业智能和数据管理软件。该公司的历史可以追溯到20世纪60年代，当时大学联手通过一个名为统计分析系统的程序来分析大量的农业数据。</blockquote></p><p> Broadcom, a semiconductor powerhouse built largely through acquisitions, has been on the hunt for a deal to beef up its presence in the corporate-software market. Its chief executive, Hock Tan, said earlier this year the company would look at buybacks and possibly debt repayment, if it didn’t make an acquisition by the end of the fiscal year. That typically ends in late October or early November.</p><p><blockquote>博通是一家主要通过收购建立起来的半导体巨头，一直在寻找一笔交易来加强其在企业软件市场的地位。该公司首席执行官 Hock Tan 今年早些时候表示，如果公司在本财年结束前没有进行收购，公司将考虑回购，并可能偿还债务。这通常在十月下旬或十一月初结束。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Broadcom No Longer in Talks to Buy SAS Institute, Sources Say<blockquote>消息人士称，博通不再洽谈收购 SAS Institute</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBroadcom No Longer in Talks to Buy SAS Institute, Sources Say<blockquote>消息人士称，博通不再洽谈收购 SAS Institute</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-14 08:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  A deal by the chip maker would have valued closely held SAS in the range of $15 billion to $20 billion.  Talks forBroadcomInc.&nbsp;AVGO&nbsp;-0.36%to buy SAS Institute Inc. have ended after the founders of the closely held software company changed their minds about a sale, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>如果这家芯片制造商达成交易，少数持有的 SAS 的估值将在 150 亿至 200 亿美元之间。知情人士称，在这家少数持股的软件公司的创始人改变了出售主意后，Broadcominc. AVGO -0.36% 收购 SAS Institute Inc. 的谈判已经结束。</blockquote></p><p> The Wall Street Journal reported Monday that thecompanies were discussing a dealthat would value SAS in the range of $15 billion to $20 billion, including any debt. Following the report, Jim Goodnight and John Sall, who co-founded SAS decades ago and still run the company, had a change of heart and decided not to sell to Broadcom, the people said. Whether another suitor for SAS could emerge isn’t clear.</p><p><blockquote>《华尔街日报》周一报道称，两家公司正在讨论一项交易，SAS 的估值将在 150 亿至 200 亿美元之间，包括任何债务。知情人士称，报告发布后，几十年前共同创立 SAS 并仍在经营该公司的吉姆·古德奈特 (Jim Goodnight) 和约翰·萨尔 (John Sall) 改变了主意，决定不出售给博通 (Broadcom)。目前还不清楚 SAS 是否会出现另一个追求者。</blockquote></p><p> Some SAS employees saw the company as a strange fit for efficiency-focused Broadcom, some of the people familiar with the matter said. SAS is known for a tightknit culture and has a sprawling North Carolina campus with amenities including a yoga studio and a disc golf course.</p><p><blockquote>一些知情人士表示，一些 SAS 员工认为该公司非常适合注重效率的博通。SAS以紧密团结的文化而闻名，在北卡罗来纳州有一个庞大的校园，配有瑜伽馆和圆盘高尔夫球场等便利设施。</blockquote></p><p> Cary, N.C.-based SAS sells analytics-, business-intelligence and data-management software to enterprises. The company traces its roots back to the 1960s, when universities teamed up to analyze troves of agricultural data through a program called the Statistical Analysis System.</p><p><blockquote>总部位于北卡罗来纳州卡里的SAS向企业销售分析、商业智能和数据管理软件。该公司的历史可以追溯到20世纪60年代，当时大学联手通过一个名为统计分析系统的程序来分析大量的农业数据。</blockquote></p><p> Broadcom, a semiconductor powerhouse built largely through acquisitions, has been on the hunt for a deal to beef up its presence in the corporate-software market. Its chief executive, Hock Tan, said earlier this year the company would look at buybacks and possibly debt repayment, if it didn’t make an acquisition by the end of the fiscal year. That typically ends in late October or early November.</p><p><blockquote>博通是一家主要通过收购建立起来的半导体巨头，一直在寻找一笔交易来加强其在企业软件市场的地位。该公司首席执行官 Hock Tan 今年早些时候表示，如果公司在本财年结束前没有进行收购，公司将考虑回购，并可能偿还债务。这通常在十月下旬或十一月初结束。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/broadcom-no-longer-in-talks-to-buy-sas-institute-sources-say-11626212065?mod=hp_lead_pos1\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AVGO":"博通"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/broadcom-no-longer-in-talks-to-buy-sas-institute-sources-say-11626212065?mod=hp_lead_pos1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118898141","content_text":"A deal by the chip maker would have valued closely held SAS in the range of $15 billion to $20 billion.\n\nTalks forBroadcomInc. AVGO -0.36%to buy SAS Institute Inc. have ended after the founders of the closely held software company changed their minds about a sale, people familiar with the matter said.\nThe Wall Street Journal reported Monday that thecompanies were discussing a dealthat would value SAS in the range of $15 billion to $20 billion, including any debt. Following the report, Jim Goodnight and John Sall, who co-founded SAS decades ago and still run the company, had a change of heart and decided not to sell to Broadcom, the people said. Whether another suitor for SAS could emerge isn’t clear.\nSome SAS employees saw the company as a strange fit for efficiency-focused Broadcom, some of the people familiar with the matter said. SAS is known for a tightknit culture and has a sprawling North Carolina campus with amenities including a yoga studio and a disc golf course.\nCary, N.C.-based SAS sells analytics-, business-intelligence and data-management software to enterprises. The company traces its roots back to the 1960s, when universities teamed up to analyze troves of agricultural data through a program called the Statistical Analysis System.\nBroadcom, a semiconductor powerhouse built largely through acquisitions, has been on the hunt for a deal to beef up its presence in the corporate-software market. Its chief executive, Hock Tan, said earlier this year the company would look at buybacks and possibly debt repayment, if it didn’t make an acquisition by the end of the fiscal year. That typically ends in late October or early November.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AVGO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2131,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":7,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/145679737"}