Keirayek
2021-07-14
Ok.
Lumen Is Said to Be in Talks to Sell $5B of Assets to Apollo Global<blockquote>据称 Lumen 正在洽谈向 Apollo Global 出售 50 亿美元资产</blockquote>
免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP，发表看法
APP内打开
发表看法
3
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":145289413,"tweetId":"145289413","gmtCreate":1626225449032,"gmtModify":1633928877755,"author":{"id":3582622849811404,"idStr":"3582622849811404","authorId":3582622849811404,"authorIdStr":"3582622849811404","name":"Keirayek","avatar":"https://static.tigerbbs.com/94fcf0154193c825207c91576da30766","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Ok. </p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Ok. </p></body></html>","text":"Ok.","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145289413","repostId":1195135785,"repostType":4,"repost":{"id":"1195135785","kind":"news","pubTimestamp":1626224003,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1195135785?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 08:53","market":"us","language":"en","title":"Lumen Is Said to Be in Talks to Sell $5B of Assets to Apollo Global<blockquote>据称 Lumen 正在洽谈向 Apollo Global 出售 50 亿美元资产</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1195135785","media":"The Street","summary":"Lumen, the communications-infrastructure company, is in talks to sell some of its assets to PE firm ","content":"<p> Lumen, the communications-infrastructure company, is in talks to sell some of its assets to PE firm Apollo Global, a media report says. Lumen Technologies (<b>LUMN</b>) -Get Reportshares rose Tuesday after a report said the communications-infrastructure company is negotiating to sell some assets to private-equity titan Apollo Global Management (<b>APO</b>) -Get Report.</p><p><blockquote>据媒体报道，通信基础设施公司 Lumen 正在洽谈将其部分资产出售给私募股权公司 Apollo Global。流明技术（<b>卢恩</b>) -Get Reports 有报道称，这家通信基础设施公司正在谈判将部分资产出售给私募股权巨头阿波罗全球管理公司 (Apollo Global Management)，周二股价上涨。<b>阿波</b>)-获取报告。</blockquote></p><p> Knowledgeable sources provided the information to Bloomberg.</p><p><blockquote>知情人士向彭博社提供了这些信息。</blockquote></p><p> Lumen’s deal with the New York firm would involve Lumen’s consumer operations in some U.S. states and would be valued at more than $5 billion, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，Lumen 与这家纽约公司的交易将涉及 Lumen 在美国一些州的消费者业务，价值将超过 50 亿美元。</blockquote></p><p> If a deal happens, it could be completed in coming weeks, some of the sources said.</p><p><blockquote>一些消息人士称，如果达成协议，可能会在未来几周内完成。</blockquote></p><p> An Apollo spokeswoman declined to comment to Bloomberg, and Lumen, Monroe, La., didn’t immediately respond to a request for comment.</p><p><blockquote>阿波罗公司的一位女发言人拒绝向彭博社发表评论，路易斯安那州门罗市的卢门公司也没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p> Lumen recently traded at $13.85, up 3%. The stock has jumped 29% in the past six months.</p><p><blockquote>Lumen 最近交易价格为 13.85 美元，上涨 3%。该股在过去六个月中上涨了 29%。</blockquote></p><p> Apollo recently traded at $59.04, down 3.7%. It has climbed 25% in the past six months, a bountiful period for private equity.</p><p><blockquote>Apollo 近期交易价格为 59.04 美元，下跌 3.7%。在过去的六个月里，它已经攀升了25%，这对私募股权来说是一个丰厚的时期。</blockquote></p><p> In other communications news Tuesday,Nokia (<b>NOK</b>) -Get Report shares rose after the storied Finnish telecommunications company raised its earnings estimates.</p><p><blockquote>在周二的其他通信新闻中，诺基亚（<b>够了</b>) -Get Report 这家著名的芬兰电信公司上调盈利预期后，股价上涨。</blockquote></p><p> “In the second quarter Nokia saw continued strength in the business, improving its expectations for the full year,” the company said. “Nokia now expects to revise upward its prior outlook ranges for 2021.”</p><p><blockquote>“该公司表示：”诺基亚在第二季度看到了业务的持续强劲，提高了对全年的预期。“诺基亚现在预计将上调之前对 2021 年的展望范围。”</blockquote></p><p> The company on July 29 plans to provide full details of its revised fully-ear 2021 guidance, along with second-quarter earnings.</p><p><blockquote>该公司计划于 7 月 29 日提供修订后的 2021 年全年指引以及第二季度收益的全部细节。</blockquote></p><p> The previous forecast for 2021 included net sales, adjusted for currency fluctuations of 20.6 billion euros (US$24.3 billion) to 21.8 billion euros (US$25.7 billion); comparable operating margin of 7% to 10%; positive free cash flow; and comparable return on invested capital of 10% to 15%.</p><p><blockquote>之前对 2021 年的预测包括净销售额，经汇率波动调整后为 206 亿欧元（243 亿美元）至 218 亿欧元（257 亿美元）；可比营业利润率为7%至10%；正自由现金流；可比投资资本回报率为10%至15%。</blockquote></p><p> Nokia recently traded at $5.88, up 9.5%.</p><p><blockquote>诺基亚近期股价为5.88美元，上涨9.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Lumen Is Said to Be in Talks to Sell $5B of Assets to Apollo Global<blockquote>据称 Lumen 正在洽谈向 Apollo Global 出售 50 亿美元资产</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLumen Is Said to Be in Talks to Sell $5B of Assets to Apollo Global<blockquote>据称 Lumen 正在洽谈向 Apollo Global 出售 50 亿美元资产</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-14 08:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> Lumen, the communications-infrastructure company, is in talks to sell some of its assets to PE firm Apollo Global, a media report says. Lumen Technologies (<b>LUMN</b>) -Get Reportshares rose Tuesday after a report said the communications-infrastructure company is negotiating to sell some assets to private-equity titan Apollo Global Management (<b>APO</b>) -Get Report.</p><p><blockquote>据媒体报道，通信基础设施公司 Lumen 正在洽谈将其部分资产出售给私募股权公司 Apollo Global。流明技术（<b>卢恩</b>) -Get Reports 有报道称，这家通信基础设施公司正在谈判将部分资产出售给私募股权巨头阿波罗全球管理公司 (Apollo Global Management)，周二股价上涨。<b>阿波</b>)-获取报告。</blockquote></p><p> Knowledgeable sources provided the information to Bloomberg.</p><p><blockquote>知情人士向彭博社提供了这些信息。</blockquote></p><p> Lumen’s deal with the New York firm would involve Lumen’s consumer operations in some U.S. states and would be valued at more than $5 billion, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，Lumen 与这家纽约公司的交易将涉及 Lumen 在美国一些州的消费者业务，价值将超过 50 亿美元。</blockquote></p><p> If a deal happens, it could be completed in coming weeks, some of the sources said.</p><p><blockquote>一些消息人士称，如果达成协议，可能会在未来几周内完成。</blockquote></p><p> An Apollo spokeswoman declined to comment to Bloomberg, and Lumen, Monroe, La., didn’t immediately respond to a request for comment.</p><p><blockquote>阿波罗公司的一位女发言人拒绝向彭博社发表评论，路易斯安那州门罗市的卢门公司也没有立即回应置评请求。</blockquote></p><p> Lumen recently traded at $13.85, up 3%. The stock has jumped 29% in the past six months.</p><p><blockquote>Lumen 最近交易价格为 13.85 美元，上涨 3%。该股在过去六个月中上涨了 29%。</blockquote></p><p> Apollo recently traded at $59.04, down 3.7%. It has climbed 25% in the past six months, a bountiful period for private equity.</p><p><blockquote>Apollo 近期交易价格为 59.04 美元，下跌 3.7%。在过去的六个月里，它已经攀升了25%，这对私募股权来说是一个丰厚的时期。</blockquote></p><p> In other communications news Tuesday,Nokia (<b>NOK</b>) -Get Report shares rose after the storied Finnish telecommunications company raised its earnings estimates.</p><p><blockquote>在周二的其他通信新闻中，诺基亚（<b>够了</b>) -Get Report 这家著名的芬兰电信公司上调盈利预期后，股价上涨。</blockquote></p><p> “In the second quarter Nokia saw continued strength in the business, improving its expectations for the full year,” the company said. “Nokia now expects to revise upward its prior outlook ranges for 2021.”</p><p><blockquote>“该公司表示：”诺基亚在第二季度看到了业务的持续强劲，提高了对全年的预期。“诺基亚现在预计将上调之前对 2021 年的展望范围。”</blockquote></p><p> The company on July 29 plans to provide full details of its revised fully-ear 2021 guidance, along with second-quarter earnings.</p><p><blockquote>该公司计划于 7 月 29 日提供修订后的 2021 年全年指引以及第二季度收益的全部细节。</blockquote></p><p> The previous forecast for 2021 included net sales, adjusted for currency fluctuations of 20.6 billion euros (US$24.3 billion) to 21.8 billion euros (US$25.7 billion); comparable operating margin of 7% to 10%; positive free cash flow; and comparable return on invested capital of 10% to 15%.</p><p><blockquote>之前对 2021 年的预测包括净销售额，经汇率波动调整后为 206 亿欧元（243 亿美元）至 218 亿欧元（257 亿美元）；可比营业利润率为7%至10%；正自由现金流；可比投资资本回报率为10%至15%。</blockquote></p><p> Nokia recently traded at $5.88, up 9.5%.</p><p><blockquote>诺基亚近期股价为5.88美元，上涨9.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/lumen-in-talks-to-sell-5-billion-assets-to-apollo-global\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"APO":"阿波罗全球管理","LUMN":"Lumen Technologies"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/lumen-in-talks-to-sell-5-billion-assets-to-apollo-global","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1195135785","content_text":"Lumen, the communications-infrastructure company, is in talks to sell some of its assets to PE firm Apollo Global, a media report says.\n\nLumen Technologies (LUMN) -Get Reportshares rose Tuesday after a report said the communications-infrastructure company is negotiating to sell some assets to private-equity titan Apollo Global Management (APO) -Get Report.\nKnowledgeable sources provided the information to Bloomberg.\nLumen’s deal with the New York firm would involve Lumen’s consumer operations in some U.S. states and would be valued at more than $5 billion, the sources said.\nIf a deal happens, it could be completed in coming weeks, some of the sources said.\nAn Apollo spokeswoman declined to comment to Bloomberg, and Lumen, Monroe, La., didn’t immediately respond to a request for comment.\nLumen recently traded at $13.85, up 3%. The stock has jumped 29% in the past six months.\nApollo recently traded at $59.04, down 3.7%. It has climbed 25% in the past six months, a bountiful period for private equity.\nIn other communications news Tuesday,Nokia (NOK) -Get Report shares rose after the storied Finnish telecommunications company raised its earnings estimates.\n“In the second quarter Nokia saw continued strength in the business, improving its expectations for the full year,” the company said. “Nokia now expects to revise upward its prior outlook ranges for 2021.”\nThe company on July 29 plans to provide full details of its revised fully-ear 2021 guidance, along with second-quarter earnings.\nThe previous forecast for 2021 included net sales, adjusted for currency fluctuations of 20.6 billion euros (US$24.3 billion) to 21.8 billion euros (US$25.7 billion); comparable operating margin of 7% to 10%; positive free cash flow; and comparable return on invested capital of 10% to 15%.\nNokia recently traded at $5.88, up 9.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"APO":0.9,"LUMN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":858,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":3,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/145289413"}
精彩评论