asdine
2021-07-15
Yup
Why Virgin Galactic Stock Cratered Another 13% Wednesday<blockquote>为什么维珍银河股价周三又暴跌 13%</blockquote>
免责声明:上述内容仅代表发帖人个人观点,不构成本平台的任何投资建议。
分享至
微信
复制链接
精彩评论
我们需要你的真知灼见来填补这片空白
打开APP,发表看法
APP内打开
发表看法
2
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":144487895,"tweetId":"144487895","gmtCreate":1626310452017,"gmtModify":1633928028292,"author":{"id":3582074828081294,"idStr":"3582074828081294","authorId":3582074828081294,"authorIdStr":"3582074828081294","name":"asdine","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1de6a3b69cd62b99233606d7c5500508","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":11,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body><p>Yup</p></body></html>","htmlText":"<html><head></head><body><p>Yup</p></body></html>","text":"Yup","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/144487895","repostId":1166344664,"repostType":4,"repost":{"id":"1166344664","kind":"news","pubTimestamp":1626307630,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166344664?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-15 08:07","market":"us","language":"en","title":"Why Virgin Galactic Stock Cratered Another 13% Wednesday<blockquote>为什么维珍银河股价周三又暴跌 13%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166344664","media":"Motley Fool","summary":"Key Points\n\nVirgin Galactic isn't necessarily selling $500 million in stock right now.\nThis sell-off","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Virgin Galactic isn't necessarily selling $500 million in stock right now.</li> <li>This sell-off is normal volatility for Virgin Galactic shares.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37657791aaf3990e3363b306770fc5a\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\"></p><p><blockquote><ul><li>维珍银河现在不一定会出售价值 5 亿美元的股票。</li><li>这种抛售是维珍银河股票的正常波动。</li></ul></blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of<b>Virgin Galactic Holdings</b>(NYSE:SPCE)fell as much as 13.1% in trading on Wednesday, continuing a slide that'sbeaten down shares all week. Since the close of trading on Friday, shares are down 31.6% as I'm writing, trimming over $3 billion in value off the company.</p><p><blockquote>股份<b>维珍银河控股</b>(纽约证券交易所股票代码:SPCE)周三交易中下跌 13.1%,延续了整个星期拖累股价的下滑趋势。自周五收盘以来,截至我撰写本文时,该公司股价已下跌 31.6%,公司市值缩水超过 30 亿美元。</blockquote></p><p> The only announcement out from Virgin Galactic Wednesday was the scheduling of its second-quarter 2021 earnings announcement for Thursday, Aug. 5, after the market closes. But that's not what's moving thisgrowth stock Wednesday.</p><p><blockquote>维珍银河周三发布的唯一公告是定于 8 月 5 日星期四收盘后发布 2021 年第二季度收益。但这并不是周三推动这只成长型股票的原因。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The sell-off in Virgin Galactic shares began early this week after management filed to sell as much as $500 million in stock. The sale wasn't a block sale at a set price, but instead will be made \"from time to time\" through \"sales agents.\" In other words, the company may have sold a large chunk of stock earlier this week, or it may have sold nothing, sitting on the $630 million in cash it had on the balance sheet as of March 31.</p><p><blockquote>在管理层申请出售高达 5 亿美元的股票后,维珍银河股票于本周早些时候开始抛售。此次销售不是以固定价格进行的大宗销售,而是将通过“销售代理”“不时”进行。换句话说,该公司可能在本周早些时候出售了大量股票,或者可能什么也没出售,截至 3 月 31 日,其资产负债表上仍有 6.3 亿美元现金。</blockquote></p><p> Investors will likely get an update on the stock sale and cash position on the earnings call, not to mention what management plans to do with the cash. As Virgin Galactic moves closer to commercial operations it may ramp up spending on spacecraft and other operations, which could be a good use of the cash to drive growth.</p><p><blockquote>投资者可能会在收益看涨期权上获得有关股票出售和现金状况的最新信息,更不用说管理层计划如何处理现金了。随着维珍银河更接近商业运营,它可能会增加在航天器和其他运营方面的支出,这可能是利用现金推动增长的良好方式。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> The sell-off this week seems to be a lot of \"sell the news\" after last weekend'sspace flight, which included Sir Richard Branson. With a volatile stock like Virgin Galactic that's not entirely surprising, and for long-term investors it could create a buying opportunity. If shares fall much further I'll be looking to add shares to my portfolio in what could be a revolutionary space tourism and travel company.</p><p><blockquote>本周的抛售似乎是上周末太空飞行后的大量“抛售新闻”,其中包括理查德·布兰森爵士。对于像维珍银河这样波动较大的股票来说,这并不完全令人惊讶,对于长期投资者来说,这可能会创造一个买入机会。如果股价进一步下跌,我将寻求将可能成为革命性太空旅游和旅行公司的股票添加到我的投资组合中。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Virgin Galactic Stock Cratered Another 13% Wednesday<blockquote>为什么维珍银河股价周三又暴跌 13%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Virgin Galactic Stock Cratered Another 13% Wednesday<blockquote>为什么维珍银河股价周三又暴跌 13%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-15 08:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Virgin Galactic isn't necessarily selling $500 million in stock right now.</li> <li>This sell-off is normal volatility for Virgin Galactic shares.</li> </ul> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f37657791aaf3990e3363b306770fc5a\" tg-width=\"663\" tg-height=\"440\"></p><p><blockquote><ul><li>维珍银河现在不一定会出售价值 5 亿美元的股票。</li><li>这种抛售是维珍银河股票的正常波动。</li></ul></blockquote></p><p> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么事</b></blockquote></p><p> Shares of<b>Virgin Galactic Holdings</b>(NYSE:SPCE)fell as much as 13.1% in trading on Wednesday, continuing a slide that'sbeaten down shares all week. Since the close of trading on Friday, shares are down 31.6% as I'm writing, trimming over $3 billion in value off the company.</p><p><blockquote>股份<b>维珍银河控股</b>(纽约证券交易所股票代码:SPCE)周三交易中下跌 13.1%,延续了整个星期拖累股价的下滑趋势。自周五收盘以来,截至我撰写本文时,该公司股价已下跌 31.6%,公司市值缩水超过 30 亿美元。</blockquote></p><p> The only announcement out from Virgin Galactic Wednesday was the scheduling of its second-quarter 2021 earnings announcement for Thursday, Aug. 5, after the market closes. But that's not what's moving thisgrowth stock Wednesday.</p><p><blockquote>维珍银河周三发布的唯一公告是定于 8 月 5 日星期四收盘后发布 2021 年第二季度收益。但这并不是周三推动这只成长型股票的原因。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The sell-off in Virgin Galactic shares began early this week after management filed to sell as much as $500 million in stock. The sale wasn't a block sale at a set price, but instead will be made \"from time to time\" through \"sales agents.\" In other words, the company may have sold a large chunk of stock earlier this week, or it may have sold nothing, sitting on the $630 million in cash it had on the balance sheet as of March 31.</p><p><blockquote>在管理层申请出售高达 5 亿美元的股票后,维珍银河股票于本周早些时候开始抛售。此次销售不是以固定价格进行的大宗销售,而是将通过“销售代理”“不时”进行。换句话说,该公司可能在本周早些时候出售了大量股票,或者可能什么也没出售,截至 3 月 31 日,其资产负债表上仍有 6.3 亿美元现金。</blockquote></p><p> Investors will likely get an update on the stock sale and cash position on the earnings call, not to mention what management plans to do with the cash. As Virgin Galactic moves closer to commercial operations it may ramp up spending on spacecraft and other operations, which could be a good use of the cash to drive growth.</p><p><blockquote>投资者可能会在收益看涨期权上获得有关股票出售和现金状况的最新信息,更不用说管理层计划如何处理现金了。随着维珍银河更接近商业运营,它可能会增加在航天器和其他运营方面的支出,这可能是利用现金推动增长的良好方式。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在呢</b></blockquote></p><p> The sell-off this week seems to be a lot of \"sell the news\" after last weekend'sspace flight, which included Sir Richard Branson. With a volatile stock like Virgin Galactic that's not entirely surprising, and for long-term investors it could create a buying opportunity. If shares fall much further I'll be looking to add shares to my portfolio in what could be a revolutionary space tourism and travel company.</p><p><blockquote>本周的抛售似乎是上周末太空飞行后的大量“抛售新闻”,其中包括理查德·布兰森爵士。对于像维珍银河这样波动较大的股票来说,这并不完全令人惊讶,对于长期投资者来说,这可能会创造一个买入机会。如果股价进一步下跌,我将寻求将可能成为革命性太空旅游和旅行公司的股票添加到我的投资组合中。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/07/14/why-virgin-galactic-stock-cratered-another-13-toda/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPCE":"维珍银河"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/07/14/why-virgin-galactic-stock-cratered-another-13-toda/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166344664","content_text":"Key Points\n\nVirgin Galactic isn't necessarily selling $500 million in stock right now.\nThis sell-off is normal volatility for Virgin Galactic shares.\n\n\nWhat happened\nShares ofVirgin Galactic Holdings(NYSE:SPCE)fell as much as 13.1% in trading on Wednesday, continuing a slide that'sbeaten down shares all week. Since the close of trading on Friday, shares are down 31.6% as I'm writing, trimming over $3 billion in value off the company.\nThe only announcement out from Virgin Galactic Wednesday was the scheduling of its second-quarter 2021 earnings announcement for Thursday, Aug. 5, after the market closes. But that's not what's moving thisgrowth stock Wednesday.\nSo what\nThe sell-off in Virgin Galactic shares began early this week after management filed to sell as much as $500 million in stock. The sale wasn't a block sale at a set price, but instead will be made \"from time to time\" through \"sales agents.\" In other words, the company may have sold a large chunk of stock earlier this week, or it may have sold nothing, sitting on the $630 million in cash it had on the balance sheet as of March 31.\nInvestors will likely get an update on the stock sale and cash position on the earnings call, not to mention what management plans to do with the cash. As Virgin Galactic moves closer to commercial operations it may ramp up spending on spacecraft and other operations, which could be a good use of the cash to drive growth.\nNow what\nThe sell-off this week seems to be a lot of \"sell the news\" after last weekend'sspace flight, which included Sir Richard Branson. With a volatile stock like Virgin Galactic that's not entirely surprising, and for long-term investors it could create a buying opportunity. If shares fall much further I'll be looking to add shares to my portfolio in what could be a revolutionary space tourism and travel company.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPCE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2579,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":3,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/144487895"}
精彩评论