🚀_老虎社区_美港股上老虎

2021-05-25

🚀

Lordstown Motors Drops After Earnings Stoke Case for Skepticism<blockquote>洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors)盈利引发怀疑，股价下跌</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":138490566,"tweetId":"138490566","gmtCreate":1621952193655,"gmtModify":1631889982192,"author":{"id":3576492436543811,"idStr":"3576492436543811","authorId":3576492436543811,"authorIdStr":"3576492436543811","name":"Tacoyummy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2be02e644060f93ed2d75558013f9030","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>🚀</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>🚀</body></html>","text":"🚀","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/138490566","repostId":1101609509,"repostType":4,"repost":{"id":"1101609509","kind":"news","pubTimestamp":1621951775,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1101609509?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-25 22:09","market":"us","language":"en","title":"Lordstown Motors Drops After Earnings Stoke Case for Skepticism<blockquote>洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors)盈利引发怀疑，股价下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1101609509","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Lordstown Motors Corp. shares tumbled after the electric-vehicle company cut its full","content":"(Bloomberg) -- Lordstown Motors Corp. shares tumbled after the electric-vehicle company cut its full-year production expectations for its Endurance pickup truck and said it will need outside capital.<blockquote>（彭博社）——电动汽车公司洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors Corp.)下调了Endurance皮卡的全年产量预期，并表示需要外部资本，该公司股价暴跌。</blockquote>The stock fell as much as 19% in New York, on top of losing more than half its value this year through Monday’s close. The company’s report prompted analysts at Goldman Sachs and Morgan Stanley to cut their price targets.<blockquote>截至周一收盘，该股今年以来股价下跌了一半以上，在纽约下跌了19%。该公司的报告促使高盛和摩根士丹利的分析师下调了目标价。</blockquote>Risks have increased in the wake of the company’s report, according to Goldman Sachs analyst Mark Delaney. He moved to the sidelines on Lordstown shares in April due in part to the additional risks of ramping up production and the increasingly competitive landscape, and both factors are occurring “in a more material way than we had expected.”<blockquote>高盛分析师马克·德莱尼表示，该公司发布报告后，风险有所增加。四月份，他对洛兹敦股票持观望态度，部分原因是增产的额外风险和竞争日益激烈，而这两个因素“以比我们预期更重要的方式”发生。</blockquote>Among the threats was Ford Motor Co.’s announcement of plans for an electric model of its flagship F-150 pickup “at a very competitive price point,” Delaney said.<blockquote>德莱尼表示，威胁之一是福特汽车公司宣布计划“以极具竞争力的价格”推出其旗舰F-150皮卡的电动车型。</blockquote>The results highlighted concern about Lordstown’s ability to meet its financial targets, Delaney said. The company increased its forecast for 2021 operating expenses, citing “Covid-related and industry-wide related issues” as it progresses toward its deadline for the start of production.<blockquote>德莱尼表示，结果凸显了人们对洛兹敦实现其财务目标能力的担忧。该公司上调了对2021年运营费用的预测，理由是随着投产截止日期的临近，存在“与新冠病毒相关和全行业相关的问题”。</blockquote>“We do need additional capital to execute on our plans,” Chief Executive Officer Steve Burns said in a statement, which forecast that liquidity would dwindle to $50 million to $75 million by year-end from $587 million as of March 31. “We believe we have several opportunities to raise capital in various forms and have begun those discussions.”<blockquote>首席执行官史蒂夫·伯恩斯(Steve Burns)在一份声明中表示：“我们确实需要额外资金来执行我们的计划。”该声明预测，到年底，流动性将从截至3月31日的5.87亿美元减少至5000万至7500万美元。“我们相信我们有几个机会以各种形式筹集资金，并且已经开始了这些讨论。”</blockquote>“I don’t think we’ve ever considered selling the company,” Burns told analysts in response to a question during the company’s earnings call on Monday. “But we are in discussions with a few strategics -- large strategic investors that of course would bring something a lot more than funding.”<blockquote>“我认为我们从未考虑过出售公司，”Burns在周一公司财报看涨期权上回答问题时告诉分析师。“但我们正在与一些战略投资者进行讨论——大型战略投资者，他们当然会带来比资金更多的东西。”</blockquote>Without outside capital, said Morgan Stanley analyst Adam Jonas, the company’s target for year-end gross cash balance could fall below the minimum needed to run the business at the scale he had anticipated. “While there is some glimmer of strategic value, we believe investors are exposed to outsized company and market risk,” he wrote.<blockquote>摩根士丹利分析师亚当·乔纳斯(Adam Jonas)表示，如果没有外部资本，该公司的年终现金余额目标可能会低于按他预期的规模运营业务所需的最低水平。他写道：“虽然存在一些战略价值，但我们认为投资者面临着巨大的公司和市场风险。”</blockquote>Goldman Sachs cut its price target to $8 from $10, while Morgan Stanley trimmed its target to $8 from $12. Lordstown has two buy, two hold and three sell ratings with an average price target of $8.73, according to data compiled by Bloomberg.<blockquote>高盛将目标价从10美元下调至8美元，摩根士丹利将目标价从12美元下调至8美元。根据彭博社汇编的数据，洛兹敦有两个买入、两个持有和三个卖出评级，平均目标价为8.73美元。</blockquote>The company is holding an event dubbed “Lordstown Week” at its Lordstown, Ohio facility during the week of June 21 that it says will showcase its plant, vehicle, technologies and strategy to investors and customers. Goldman’s Delaney expects the event could be a positive catalyst for the company.<blockquote>该公司将于6月21日这一周在俄亥俄州洛兹敦工厂举办名为“洛兹敦周”的活动，据称将向投资者和客户展示其工厂、车辆、技术和战略。高盛的德莱尼预计，这一事件可能会成为该公司的积极催化剂。</blockquote>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Lordstown Motors Drops After Earnings Stoke Case for Skepticism<blockquote>洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors)盈利引发怀疑，股价下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLordstown Motors Drops After Earnings Stoke Case for Skepticism<blockquote>洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors)盈利引发怀疑，股价下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBloomberg2021-05-25 22:09\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Bloomberg) -- Lordstown Motors Corp. shares tumbled after the electric-vehicle company cut its full-year production expectations for its Endurance pickup truck and said it will need outside capital.<blockquote>（彭博社）——电动汽车公司洛兹敦汽车公司(Lordstown Motors Corp.)下调了Endurance皮卡的全年产量预期，并表示需要外部资本，该公司股价暴跌。</blockquote>The stock fell as much as 19% in New York, on top of losing more than half its value this year through Monday’s close. The company’s report prompted analysts at Goldman Sachs and Morgan Stanley to cut their price targets.<blockquote>截至周一收盘，该股今年以来股价下跌了一半以上，在纽约下跌了19%。该公司的报告促使高盛和摩根士丹利的分析师下调了目标价。</blockquote>Risks have increased in the wake of the company’s report, according to Goldman Sachs analyst Mark Delaney. He moved to the sidelines on Lordstown shares in April due in part to the additional risks of ramping up production and the increasingly competitive landscape, and both factors are occurring “in a more material way than we had expected.”<blockquote>高盛分析师马克·德莱尼表示，该公司发布报告后，风险有所增加。四月份，他对洛兹敦股票持观望态度，部分原因是增产的额外风险和竞争日益激烈，而这两个因素“以比我们预期更重要的方式”发生。</blockquote>Among the threats was Ford Motor Co.’s announcement of plans for an electric model of its flagship F-150 pickup “at a very competitive price point,” Delaney said.<blockquote>德莱尼表示，威胁之一是福特汽车公司宣布计划“以极具竞争力的价格”推出其旗舰F-150皮卡的电动车型。</blockquote>The results highlighted concern about Lordstown’s ability to meet its financial targets, Delaney said. The company increased its forecast for 2021 operating expenses, citing “Covid-related and industry-wide related issues” as it progresses toward its deadline for the start of production.<blockquote>德莱尼表示，结果凸显了人们对洛兹敦实现其财务目标能力的担忧。该公司上调了对2021年运营费用的预测，理由是随着投产截止日期的临近，存在“与新冠病毒相关和全行业相关的问题”。</blockquote>“We do need additional capital to execute on our plans,” Chief Executive Officer Steve Burns said in a statement, which forecast that liquidity would dwindle to $50 million to $75 million by year-end from $587 million as of March 31. “We believe we have several opportunities to raise capital in various forms and have begun those discussions.”<blockquote>首席执行官史蒂夫·伯恩斯(Steve Burns)在一份声明中表示：“我们确实需要额外资金来执行我们的计划。”该声明预测，到年底，流动性将从截至3月31日的5.87亿美元减少至5000万至7500万美元。“我们相信我们有几个机会以各种形式筹集资金，并且已经开始了这些讨论。”</blockquote>“I don’t think we’ve ever considered selling the company,” Burns told analysts in response to a question during the company’s earnings call on Monday. “But we are in discussions with a few strategics -- large strategic investors that of course would bring something a lot more than funding.”<blockquote>“我认为我们从未考虑过出售公司，”Burns在周一公司财报看涨期权上回答问题时告诉分析师。“但我们正在与一些战略投资者进行讨论——大型战略投资者，他们当然会带来比资金更多的东西。”</blockquote>Without outside capital, said Morgan Stanley analyst Adam Jonas, the company’s target for year-end gross cash balance could fall below the minimum needed to run the business at the scale he had anticipated. “While there is some glimmer of strategic value, we believe investors are exposed to outsized company and market risk,” he wrote.<blockquote>摩根士丹利分析师亚当·乔纳斯(Adam Jonas)表示，如果没有外部资本，该公司的年终现金余额目标可能会低于按他预期的规模运营业务所需的最低水平。他写道：“虽然存在一些战略价值，但我们认为投资者面临着巨大的公司和市场风险。”</blockquote>Goldman Sachs cut its price target to $8 from $10, while Morgan Stanley trimmed its target to $8 from $12. Lordstown has two buy, two hold and three sell ratings with an average price target of $8.73, according to data compiled by Bloomberg.<blockquote>高盛将目标价从10美元下调至8美元，摩根士丹利将目标价从12美元下调至8美元。根据彭博社汇编的数据，洛兹敦有两个买入、两个持有和三个卖出评级，平均目标价为8.73美元。</blockquote>The company is holding an event dubbed “Lordstown Week” at its Lordstown, Ohio facility during the week of June 21 that it says will showcase its plant, vehicle, technologies and strategy to investors and customers. Goldman’s Delaney expects the event could be a positive catalyst for the company.<blockquote>该公司将于6月21日这一周在俄亥俄州洛兹敦工厂举办名为“洛兹敦周”的活动，据称将向投资者和客户展示其工厂、车辆、技术和战略。高盛的德莱尼预计，这一事件可能会成为该公司的积极催化剂。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/lordstown-motors-drops-earnings-stoke-134304136.html\">Bloomberg</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/lordstown-motors-drops-earnings-stoke-134304136.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1101609509","content_text":"(Bloomberg) -- Lordstown Motors Corp. shares tumbled after the electric-vehicle company cut its full-year production expectations for its Endurance pickup truck and said it will need outside capital.The stock fell as much as 19% in New York, on top of losing more than half its value this year through Monday’s close. The company’s report prompted analysts at Goldman Sachs and Morgan Stanley to cut their price targets.Risks have increased in the wake of the company’s report, according to Goldman Sachs analyst Mark Delaney. He moved to the sidelines on Lordstown shares in April due in part to the additional risks of ramping up production and the increasingly competitive landscape, and both factors are occurring “in a more material way than we had expected.”Among the threats was Ford Motor Co.’s announcement of plans for an electric model of its flagship F-150 pickup “at a very competitive price point,” Delaney said.The results highlighted concern about Lordstown’s ability to meet its financial targets, Delaney said. The company increased its forecast for 2021 operating expenses, citing “Covid-related and industry-wide related issues” as it progresses toward its deadline for the start of production.“We do need additional capital to execute on our plans,” Chief Executive Officer Steve Burns said in a statement, which forecast that liquidity would dwindle to $50 million to $75 million by year-end from $587 million as of March 31. “We believe we have several opportunities to raise capital in various forms and have begun those discussions.”“I don’t think we’ve ever considered selling the company,” Burns told analysts in response to a question during the company’s earnings call on Monday. “But we are in discussions with a few strategics -- large strategic investors that of course would bring something a lot more than funding.”Without outside capital, said Morgan Stanley analyst Adam Jonas, the company’s target for year-end gross cash balance could fall below the minimum needed to run the business at the scale he had anticipated. “While there is some glimmer of strategic value, we believe investors are exposed to outsized company and market risk,” he wrote.Goldman Sachs cut its price target to $8 from $10, while Morgan Stanley trimmed its target to $8 from $12. Lordstown has two buy, two hold and three sell ratings with an average price target of $8.73, according to data compiled by Bloomberg.The company is holding an event dubbed “Lordstown Week” at its Lordstown, Ohio facility during the week of June 21 that it says will showcase its plant, vehicle, technologies and strategy to investors and customers. Goldman’s Delaney expects the event could be a positive catalyst for the company.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIDE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":606,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":2,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/138490566"}