Like and comments_老虎社区_美港股上老虎

KK2021

2021-05-28

Like and comments

Credit Suisse Cuts Ties With SoftBank After Greensill Crisis<blockquote>格林希尔危机后瑞士信贷切断与软银的关系</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":134199104,"tweetId":"134199104","gmtCreate":1622210409608,"gmtModify":1634182810856,"author":{"id":3575143606799200,"idStr":"3575143606799200","authorId":3575143606799200,"authorIdStr":"3575143606799200","name":"KK2021","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e57decb2950e37ceb12176c97c9be2c4","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":33,"starInvestorFlag":true,"fullDisclosureFlag":false,"starInvestorFollowerNum":4,"starInvestorOrderShareNum":241,"userFollowInvestorFlag":false,"orderNotificationFlag":false,"ror":21.11,"showRor":true,"investmentPhilosophy":"no risk no gain. \n","winRationPercentage":91.196293,"tradeVolumeEst":0},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Like and comments</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Like and comments</body></html>","text":"Like and comments","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":8,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/134199104","repostId":1159760711,"repostType":4,"repost":{"id":"1159760711","kind":"news","pubTimestamp":1622210255,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159760711?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-28 21:57","market":"us","language":"en","title":"Credit Suisse Cuts Ties With SoftBank After Greensill Crisis<blockquote>格林希尔危机后瑞士信贷切断与软银的关系</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159760711","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Credit Suisse Group AG is cutting ties with SoftBank Group Corp., distancing itself f","content":"(Bloomberg) -- Credit Suisse Group AG is cutting ties with SoftBank Group Corp., distancing itself from a key backer to Lex Greensill’s collapsed supply-chain finance empire after conflict of interest allegations.<blockquote>(彭博社）--瑞士信贷集团（Credit Suisse Group AG）正在切断与软银集团公司（SoftBank Group Corp.</blockquote>The Swiss lender will no longer do any new business with the Japanese firm, people with knowledge of situation said, asking not to be identified because the matter is private. The decision may ripple across Credit Suisse’s investment bank: SoftBank has been a prolific deal-maker and last year Credit Suisse and other banks held about $8 billion of SoftBank shares in collateral, pledged by founder Masayoshi Son.<blockquote>知情人士称，这家瑞士银行将不再与这家日本公司开展任何新业务，但要求匿名，因为此事属于私事。这一决定可能会波及到瑞士信贷的投资银行： 软银一直是一个多产的交易撮合者，去年瑞士信贷和其他银行持有约 80 亿美元的软银股票作为抵押品，由创始人孙正义质押。</blockquote>It is unclear how long the ban lasts for, or whether it impacts any ongoing deals.<blockquote>目前尚不清楚该禁令会持续多久，也不清楚它是否会影响任何正在进行的交易。</blockquote>Credit Suisse is reviewing its risk and client relationships after being hit by the twin collapses of Greensill and Archegos Capital Management. New Chairman Antonio-Horta Osorio has pledged a wide-ranging review after the bank was forced to suspend billions of dollars of funds it managed with Greensill and took a $5.5 billion hit on Archegos, raising questions about the oversight of key clients.<blockquote>在受到 Greensill 和 Archegos Capital Management 双重倒闭的打击后，瑞士信贷正在审查其风险和客户关系。新任董事长安东尼奥-奥尔塔·奥索里奥 (Antonio-Horta Osorio) 承诺进行广泛审查，此前该银行被迫暂停与格林希尔 (Greensill) 管理的数十亿美元资金，并对 Archegos 造成 55 亿美元打击，引发了对关键客户监督的质疑。</blockquote>A Tokyo-based spokesperson at SoftBank Group wasn’t immediately available to comment, while Credit Suisse declined to comment.<blockquote>软银集团驻东京发言人没有立即发表评论，而瑞士信贷则拒绝发表评论。</blockquote>Credit Suisse conducted an internal review into the Greensill funds after allegations of possible conflicts of interest involving SoftBank last year. A number of SoftBank portfolio companies received loans via supply-chain funds at Credit Suisse, while SoftBank was also an investor in the Credit Suisse funds. In the aftermath, SoftBank pulled $700 million out of the funds and the bank also changed its investment guidelines for Credit Suisse’s funds to reduce the maximum exposure to a single borrower.<blockquote>去年软银可能存在利益冲突的指控后，瑞士信贷对格林希尔基金进行了内部审查。许多软银投资组合公司通过瑞士信贷的供应链基金获得贷款，而软银也是瑞士信贷基金的投资者。随后，软银从这些基金中撤出了 7 亿美元，该行还改变了瑞士信贷基金的投资指导方针，以减少单个借款人的最大风险敞口。</blockquote>Credit Suisse Overhauls Rules for Funds Accused of Conflicts<blockquote>瑞士信贷彻底改革被指控存在冲突的基金规则</blockquote>The overlapping financial relationships had raised questions whether SoftBank was using the Credit Suisse funds to prop up investments in the Vision Fund, including Greensill Capital, in which it had a substantial stake.<blockquote>重叠的财务关系引发了人们的质疑，即软银是否正在利用瑞士信贷的资金来支持对愿景基金的投资，包括其持有大量股份的 Greensill Capital。</blockquote>SoftBank wrote down its $1.5 billion holding of Greensill to close to zero after Credit Suisse was forced to wind down its four Greensill-linked funds in March, people familiar with the matter earlier said. SoftBank is now seeking $1.15 billion in claims as part of Greensill’s insolvency proceedings.<blockquote>知情人士早些时候表示，在瑞士信贷于 3 月份被迫平仓其四只与格林希尔挂钩的基金后，软银将其持有的 15 亿美元格林希尔股份减记至接近于零。作为格林希尔破产程序的一部分，软银目前正在寻求 11.5 亿美元的索赔。</blockquote>Credit Suisse marketed its popular supply-chain finance funds as among the safest investments it offered, because the loans they held were backed by invoices usually paid in weeks and the funds were insured. But as the funds grew into a $10 billion strategy, they strayed from that pitch and much of the money was lent through Greensill against expected future invoices, for sales that were merely predicted. The firm’s collapse forced Credit Suisse to liquidate the funds, and investors finally payment is still uncertain.<blockquote>瑞士信贷将其广受欢迎的供应链金融基金宣传为其提供的最安全的投资之一，因为他们持有的贷款有通常在几周内支付的发票支持，并且资金有保险。但随着这些基金发展到100亿美元的战略，他们偏离了这一理念，大部分资金是通过格林希尔以预期的未来发票为抵押借出的，用于仅仅是预测的销售。该公司的倒闭迫使瑞士信贷清算了这些资金，投资者最终支付的款项仍不确定。</blockquote>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Credit Suisse Cuts Ties With SoftBank After Greensill Crisis<blockquote>格林希尔危机后瑞士信贷切断与软银的关系</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCredit Suisse Cuts Ties With SoftBank After Greensill Crisis<blockquote>格林希尔危机后瑞士信贷切断与软银的关系</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBloomberg2021-05-28 21:57\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Bloomberg) -- Credit Suisse Group AG is cutting ties with SoftBank Group Corp., distancing itself from a key backer to Lex Greensill’s collapsed supply-chain finance empire after conflict of interest allegations.<blockquote>(彭博社）--瑞士信贷集团（Credit Suisse Group AG）正在切断与软银集团公司（SoftBank Group Corp.</blockquote>The Swiss lender will no longer do any new business with the Japanese firm, people with knowledge of situation said, asking not to be identified because the matter is private. The decision may ripple across Credit Suisse’s investment bank: SoftBank has been a prolific deal-maker and last year Credit Suisse and other banks held about $8 billion of SoftBank shares in collateral, pledged by founder Masayoshi Son.<blockquote>知情人士称，这家瑞士银行将不再与这家日本公司开展任何新业务，但要求匿名，因为此事属于私事。这一决定可能会波及到瑞士信贷的投资银行： 软银一直是一个多产的交易撮合者，去年瑞士信贷和其他银行持有约 80 亿美元的软银股票作为抵押品，由创始人孙正义质押。</blockquote>It is unclear how long the ban lasts for, or whether it impacts any ongoing deals.<blockquote>目前尚不清楚该禁令会持续多久，也不清楚它是否会影响任何正在进行的交易。</blockquote>Credit Suisse is reviewing its risk and client relationships after being hit by the twin collapses of Greensill and Archegos Capital Management. New Chairman Antonio-Horta Osorio has pledged a wide-ranging review after the bank was forced to suspend billions of dollars of funds it managed with Greensill and took a $5.5 billion hit on Archegos, raising questions about the oversight of key clients.<blockquote>在受到 Greensill 和 Archegos Capital Management 双重倒闭的打击后，瑞士信贷正在审查其风险和客户关系。新任董事长安东尼奥-奥尔塔·奥索里奥 (Antonio-Horta Osorio) 承诺进行广泛审查，此前该银行被迫暂停与格林希尔 (Greensill) 管理的数十亿美元资金，并对 Archegos 造成 55 亿美元打击，引发了对关键客户监督的质疑。</blockquote>A Tokyo-based spokesperson at SoftBank Group wasn’t immediately available to comment, while Credit Suisse declined to comment.<blockquote>软银集团驻东京发言人没有立即发表评论，而瑞士信贷则拒绝发表评论。</blockquote>Credit Suisse conducted an internal review into the Greensill funds after allegations of possible conflicts of interest involving SoftBank last year. A number of SoftBank portfolio companies received loans via supply-chain funds at Credit Suisse, while SoftBank was also an investor in the Credit Suisse funds. In the aftermath, SoftBank pulled $700 million out of the funds and the bank also changed its investment guidelines for Credit Suisse’s funds to reduce the maximum exposure to a single borrower.<blockquote>去年软银可能存在利益冲突的指控后，瑞士信贷对格林希尔基金进行了内部审查。许多软银投资组合公司通过瑞士信贷的供应链基金获得贷款，而软银也是瑞士信贷基金的投资者。随后，软银从这些基金中撤出了 7 亿美元，该行还改变了瑞士信贷基金的投资指导方针，以减少单个借款人的最大风险敞口。</blockquote>Credit Suisse Overhauls Rules for Funds Accused of Conflicts<blockquote>瑞士信贷彻底改革被指控存在冲突的基金规则</blockquote>The overlapping financial relationships had raised questions whether SoftBank was using the Credit Suisse funds to prop up investments in the Vision Fund, including Greensill Capital, in which it had a substantial stake.<blockquote>重叠的财务关系引发了人们的质疑，即软银是否正在利用瑞士信贷的资金来支持对愿景基金的投资，包括其持有大量股份的 Greensill Capital。</blockquote>SoftBank wrote down its $1.5 billion holding of Greensill to close to zero after Credit Suisse was forced to wind down its four Greensill-linked funds in March, people familiar with the matter earlier said. SoftBank is now seeking $1.15 billion in claims as part of Greensill’s insolvency proceedings.<blockquote>知情人士早些时候表示，在瑞士信贷于 3 月份被迫平仓其四只与格林希尔挂钩的基金后，软银将其持有的 15 亿美元格林希尔股份减记至接近于零。作为格林希尔破产程序的一部分，软银目前正在寻求 11.5 亿美元的索赔。</blockquote>Credit Suisse marketed its popular supply-chain finance funds as among the safest investments it offered, because the loans they held were backed by invoices usually paid in weeks and the funds were insured. But as the funds grew into a $10 billion strategy, they strayed from that pitch and much of the money was lent through Greensill against expected future invoices, for sales that were merely predicted. The firm’s collapse forced Credit Suisse to liquidate the funds, and investors finally payment is still uncertain.<blockquote>瑞士信贷将其广受欢迎的供应链金融基金宣传为其提供的最安全的投资之一，因为他们持有的贷款有通常在几周内支付的发票支持，并且资金有保险。但随着这些基金发展到100亿美元的战略，他们偏离了这一理念，大部分资金是通过格林希尔以预期的未来发票为抵押借出的，用于仅仅是预测的销售。该公司的倒闭迫使瑞士信贷清算了这些资金，投资者最终支付的款项仍不确定。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/credit-suisse-cuts-ties-softbank-132036883.html\">Bloomberg</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/credit-suisse-cuts-ties-softbank-132036883.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159760711","content_text":"(Bloomberg) -- Credit Suisse Group AG is cutting ties with SoftBank Group Corp., distancing itself from a key backer to Lex Greensill’s collapsed supply-chain finance empire after conflict of interest allegations.The Swiss lender will no longer do any new business with the Japanese firm, people with knowledge of situation said, asking not to be identified because the matter is private. The decision may ripple across Credit Suisse’s investment bank: SoftBank has been a prolific deal-maker and last year Credit Suisse and other banks held about $8 billion of SoftBank shares in collateral, pledged by founder Masayoshi Son.It is unclear how long the ban lasts for, or whether it impacts any ongoing deals.Credit Suisse is reviewing its risk and client relationships after being hit by the twin collapses of Greensill and Archegos Capital Management. New Chairman Antonio-Horta Osorio has pledged a wide-ranging review after the bank was forced to suspend billions of dollars of funds it managed with Greensill and took a $5.5 billion hit on Archegos, raising questions about the oversight of key clients.A Tokyo-based spokesperson at SoftBank Group wasn’t immediately available to comment, while Credit Suisse declined to comment.Credit Suisse conducted an internal review into the Greensill funds after allegations of possible conflicts of interest involving SoftBank last year. A number of SoftBank portfolio companies received loans via supply-chain funds at Credit Suisse, while SoftBank was also an investor in the Credit Suisse funds. In the aftermath, SoftBank pulled $700 million out of the funds and the bank also changed its investment guidelines for Credit Suisse’s funds to reduce the maximum exposure to a single borrower.Credit Suisse Overhauls Rules for Funds Accused of ConflictsThe overlapping financial relationships had raised questions whether SoftBank was using the Credit Suisse funds to prop up investments in the Vision Fund, including Greensill Capital, in which it had a substantial stake.SoftBank wrote down its $1.5 billion holding of Greensill to close to zero after Credit Suisse was forced to wind down its four Greensill-linked funds in March, people familiar with the matter earlier said. SoftBank is now seeking $1.15 billion in claims as part of Greensill’s insolvency proceedings.Credit Suisse marketed its popular supply-chain finance funds as among the safest investments it offered, because the loans they held were backed by invoices usually paid in weeks and the funds were insured. But as the funds grew into a $10 billion strategy, they strayed from that pitch and much of the money was lent through Greensill against expected future invoices, for sales that were merely predicted. The firm’s collapse forced Credit Suisse to liquidate the funds, and investors finally payment is still uncertain.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":675,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":15,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/134199104"}