Hope it recover soon_老虎社区_美港股上老虎

2021-04-29

Hope it recover soon

Ford posts profit, says chip shortage to slash Q2 output by 50%<blockquote>福特公布盈利，称芯片短缺将使第二季度产量削减50%</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":109365099,"tweetId":"109365099","gmtCreate":1619665535011,"gmtModify":1631884328577,"author":{"id":3566520187799658,"idStr":"3566520187799658","authorId":3566520187799658,"authorIdStr":"3566520187799658","name":"jimann22","avatar":"https://static.tigerbbs.com/56be210ea8b5eaefec8a4f636e3d30ec","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Hope it recover soon</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Hope it recover soon</body></html>","text":"Hope it recover soon","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/109365099","repostId":1182786768,"repostType":2,"repost":{"id":"1182786768","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619655623,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182786768?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-29 08:20","market":"us","language":"en","title":"Ford posts profit, says chip shortage to slash Q2 output by 50%<blockquote>福特公布盈利，称芯片短缺将使第二季度产量削减50%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182786768","media":"Tiger Newspress","summary":"Ford Motor Co on Wednesday reported a strong quarterly profit, but warned that the global semiconduc","content":"Ford Motor Co&nbsp;on Wednesday reported a strong quarterly profit, but warned that the global semiconductor chip shortage will slash production in the second quarter by 50%, before bottoming out and then improving through the year.<blockquote>福特汽车公司周三公布了强劲的季度利润，但警告称，全球半导体芯片短缺将使第二季度产量削减50%，然后触底，然后全年改善。</blockquote> The automaker said the global semiconductor shortage would cost it about $2.5 billion and about 1.1 million units of lost production in 2021.<blockquote>该汽车制造商表示，全球半导体短缺将使其在2021年损失约25亿美元，并损失约110万辆的产量。</blockquote> Its shares were down 3.3% in after-hours trade on Wednesday.<blockquote>周三盘后交易中，其股价下跌3.3%。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ab84aee0ce4e2271e808df202046ee6\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"><blockquote></blockquote> Ford said its net income of $3.3 billion was the best since 2011, and adjusted pre-tax profit was a record $4.8 billion. Ford lost $2.0 billion in the first quarter of 2020.<blockquote>福特表示，33亿美元的净收入是2011年以来最好的，调整后税前利润达到创纪录的48亿美元。福特2020年第一季度亏损20亿美元。</blockquote> The company said the chip shortage will slash full-year earnings before interest and taxes to $5.5 billion-$6.5 billion.<blockquote>该公司表示，芯片短缺将使全年息税前利润削减至55亿至65亿美元。</blockquote> In February, Chief Financial Officer John Lawler said the company was on course to earn $8 billion to $9 billion in adjusted EBIT, including a $900 million non-cash gain on its investment in Rivian, the electric vehicle start-up.<blockquote>今年2月，首席财务官John Lawler表示，该公司调整后的息税前利润有望达到80亿至90亿美元，其中包括对电动汽车初创公司Rivian的投资获得的9亿美元非现金收益。</blockquote> Revenue in the quarter increased to $36.2 billion, from $34.3 billion a year earlier.<blockquote>该季度营收从去年同期的343亿美元增至362亿美元。</blockquote> Ford was able to offset some of the impact of lost production in this year's quarter by boosting the average transaction price per vehicle sold to nearly $48,000, compared with just over $44,000 a year ago, according to research firm Edmunds.com.<blockquote>根据研究公司Edmunds.com的数据，福特将每辆汽车的平均交易价格从一年前的44,000美元提高到近48,000美元，从而抵消了今年季度产量损失的部分影响。</blockquote> At the end of the quarter, Lawler said on Wednesday, Ford had 22,000 vehicles built, but parked to wait for chip installation to complete assembly. Among those were some of the company's best-selling F-series pickup trucks, which generate much of Ford's profit.<blockquote>劳勒周三表示，本季度末，福特生产了22,000辆汽车，但停放在等待芯片安装完成组装。其中包括该公司一些最畅销的F系列皮卡车，这些卡车为福特创造了大部分利润。</blockquote> Overseas, Ford reported revenue in Europe up 13% to $7.1 billion, and $341 million in pretax profit, reversing a year-ago loss.<blockquote>海外方面，福特公布欧洲营收增长13%至71亿美元，税前利润为3.41亿美元，扭转了去年同期的亏损局面。</blockquote> Revenue climbed 39% to $800 million in China, where Ford narrowed its loss to $15 million, compared with a loss of $241 million a year earlier.<blockquote>在中国的收入增长了39%，达到8亿美元，福特在中国的亏损收窄至1500万美元，而去年同期的亏损为2.41亿美元。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ford posts profit, says chip shortage to slash Q2 output by 50%<blockquote>福特公布盈利，称芯片短缺将使第二季度产量削减50%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFord posts profit, says chip shortage to slash Q2 output by 50%<blockquote>福特公布盈利，称芯片短缺将使第二季度产量削减50%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nTiger Newspress \n2021-04-29 08:20\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\nFord Motor Co&nbsp;on Wednesday reported a strong quarterly profit, but warned that the global semiconductor chip shortage will slash production in the second quarter by 50%, before bottoming out and then improving through the year.<blockquote>福特汽车公司周三公布了强劲的季度利润，但警告称，全球半导体芯片短缺将使第二季度产量削减50%，然后触底，然后全年改善。</blockquote> The automaker said the global semiconductor shortage would cost it about $2.5 billion and about 1.1 million units of lost production in 2021.<blockquote>该汽车制造商表示，全球半导体短缺将使其在2021年损失约25亿美元，并损失约110万辆的产量。</blockquote> Its shares were down 3.3% in after-hours trade on Wednesday.<blockquote>周三盘后交易中，其股价下跌3.3%。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ab84aee0ce4e2271e808df202046ee6\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"><blockquote></blockquote> Ford said its net income of $3.3 billion was the best since 2011, and adjusted pre-tax profit was a record $4.8 billion. Ford lost $2.0 billion in the first quarter of 2020.<blockquote>福特表示，33亿美元的净收入是2011年以来最好的，调整后税前利润达到创纪录的48亿美元。福特2020年第一季度亏损20亿美元。</blockquote> The company said the chip shortage will slash full-year earnings before interest and taxes to $5.5 billion-$6.5 billion.<blockquote>该公司表示，芯片短缺将使全年息税前利润削减至55亿至65亿美元。</blockquote> In February, Chief Financial Officer John Lawler said the company was on course to earn $8 billion to $9 billion in adjusted EBIT, including a $900 million non-cash gain on its investment in Rivian, the electric vehicle start-up.<blockquote>今年2月，首席财务官John Lawler表示，该公司调整后的息税前利润有望达到80亿至90亿美元，其中包括对电动汽车初创公司Rivian的投资获得的9亿美元非现金收益。</blockquote> Revenue in the quarter increased to $36.2 billion, from $34.3 billion a year earlier.<blockquote>该季度营收从去年同期的343亿美元增至362亿美元。</blockquote> Ford was able to offset some of the impact of lost production in this year's quarter by boosting the average transaction price per vehicle sold to nearly $48,000, compared with just over $44,000 a year ago, according to research firm Edmunds.com.<blockquote>根据研究公司Edmunds.com的数据，福特将每辆汽车的平均交易价格从一年前的44,000美元提高到近48,000美元，从而抵消了今年季度产量损失的部分影响。</blockquote> At the end of the quarter, Lawler said on Wednesday, Ford had 22,000 vehicles built, but parked to wait for chip installation to complete assembly. Among those were some of the company's best-selling F-series pickup trucks, which generate much of Ford's profit.<blockquote>劳勒周三表示，本季度末，福特生产了22,000辆汽车，但停放在等待芯片安装完成组装。其中包括该公司一些最畅销的F系列皮卡车，这些卡车为福特创造了大部分利润。</blockquote> Overseas, Ford reported revenue in Europe up 13% to $7.1 billion, and $341 million in pretax profit, reversing a year-ago loss.<blockquote>海外方面，福特公布欧洲营收增长13%至71亿美元，税前利润为3.41亿美元，扭转了去年同期的亏损局面。</blockquote> Revenue climbed 39% to $800 million in China, where Ford narrowed its loss to $15 million, compared with a loss of $241 million a year earlier.<blockquote>在中国的收入增长了39%，达到8亿美元，福特在中国的亏损收窄至1500万美元，而去年同期的亏损为2.41亿美元。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182786768","content_text":"Ford Motor Co on Wednesday reported a strong quarterly profit, but warned that the global semiconductor chip shortage will slash production in the second quarter by 50%, before bottoming out and then improving through the year.\nThe automaker said the global semiconductor shortage would cost it about $2.5 billion and about 1.1 million units of lost production in 2021.\nIts shares were down 3.3% in after-hours trade on Wednesday.\n\nFord said its net income of $3.3 billion was the best since 2011, and adjusted pre-tax profit was a record $4.8 billion. Ford lost $2.0 billion in the first quarter of 2020.\nThe company said the chip shortage will slash full-year earnings before interest and taxes to $5.5 billion-$6.5 billion.\nIn February, Chief Financial Officer John Lawler said the company was on course to earn $8 billion to $9 billion in adjusted EBIT, including a $900 million non-cash gain on its investment in Rivian, the electric vehicle start-up.\nRevenue in the quarter increased to $36.2 billion, from $34.3 billion a year earlier.\nFord was able to offset some of the impact of lost production in this year's quarter by boosting the average transaction price per vehicle sold to nearly $48,000, compared with just over $44,000 a year ago, according to research firm Edmunds.com.\nAt the end of the quarter, Lawler said on Wednesday, Ford had 22,000 vehicles built, but parked to wait for chip installation to complete assembly. Among those were some of the company's best-selling F-series pickup trucks, which generate much of Ford's profit.\nOverseas, Ford reported revenue in Europe up 13% to $7.1 billion, and $341 million in pretax profit, reversing a year-ago loss.\nRevenue climbed 39% to $800 million in China, where Ford narrowed its loss to $15 million, compared with a loss of $241 million a year earlier.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":382,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":["HOPE"],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":17,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/109365099"}