To me is surprise because I do_老虎社区_美港股上老虎

2021-04-28

To me is surprise because I do not drink Starbucks 🤣🤣

Starbucks sales miss estimates, shares drop despite rosier forecast<blockquote>尽管预测乐观，星巴克销售额未达预期，股价仍下跌</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"detailType":1,"isChannel":false,"data":{"magic":2,"id":100016564,"tweetId":"100016564","gmtCreate":1619569179058,"gmtModify":1631886306671,"author":{"id":3571122265542784,"idStr":"3571122265542784","authorId":3571122265542784,"authorIdStr":"3571122265542784","name":"Derrick3388","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fdb5ce05320a1a446ab0d788b0368648","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[],"fanSize":83,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"title":"","extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>To me is surprise because I do not drink Starbucks 🤣🤣</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>To me is surprise because I do not drink Starbucks 🤣🤣</body></html>","text":"To me is surprise because I do not drink Starbucks 🤣🤣","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100016564","repostId":2130769373,"repostType":4,"repost":{"id":"2130769373","kind":"news","pubTimestamp":1619559309,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2130769373?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 05:35","market":"us","language":"en","title":"Starbucks sales miss estimates, shares drop despite rosier forecast<blockquote>尽管预测乐观，星巴克销售额未达预期，股价仍下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2130769373","media":"reuters","summary":"Starbucks Corp(SBUX.O)missed quarterly sales estimates on Tuesday, sending shares down 2%, even thou","content":"Starbucks Corp(SBUX.O)missed quarterly sales estimates on Tuesday, sending shares down 2%, even though the coffee chain raised its annual forecast for revenue and profit on the expectation that more customers will return as they get vaccinated.<blockquote>星巴克公司 (SBUX.O) 周二未能达到季度销售预期，导致股价下跌 2%，尽管这家咖啡连锁店上调了年度收入和利润预测，因为预计接种疫苗后会有更多顾客回来。</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/310a6183ccc5c4f3791cb309feb76051\" tg-width=\"846\" tg-height=\"628\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>Global comparable sales were hurt by weakness at its international business, where the COVID-19 pandemic has forced governments to restrict travel and shut cafes.<blockquote>全球可比销售额因其国际业务疲软而受到损害，COVID-19 大流行迫使各国政府限制旅行并关闭咖啡馆。</blockquote>Still, the company raised its 2021 revenue forecast to between $28.5 billion and $29.3 billion. It expects adjusted earnings per share between $2.90 and $3.<blockquote>尽管如此，该公司仍将 2021 年收入预测上调至 285 亿美元至 293 亿美元之间。预计调整后每股收益在 2.90 美元至 3 美元之间。</blockquote>Analysts have forecast revenue of $28.61 billion and earnings of $2.85 per share.<blockquote>分析师预测营收为 286.1 亿美元，每股收益为 2.85 美元。</blockquote>U.S. sales returned to pre-pandemic levels, Chief Executive Officer Kevin Johnson said during a call with analysts.<blockquote>首席执行官 Kevin Johnson 在与分析师举行的看涨期权上表示，美国销售额已恢复到大流行前的水平。</blockquote>\"When you look at the progress we're making on vaccinations, certainly in the U.S., that's a proxy for what's going to happen around the world,\" he said.<blockquote>“当你看到我们在疫苗接种方面取得的进展时，当然是在美国，这代表了世界各地将会发生的事情，”他说。</blockquote>Starbucks, like other restaurant chains, has struggled for over a year as consumers worked from home and made their coffee and breakfast themselves. Recent lockdowns in parts of Asia and Europe have slowed the recovery.<blockquote>星巴克和其他连锁餐厅一样，一年多来一直在苦苦挣扎，因为消费者在家工作，自己制作咖啡和早餐。亚洲和欧洲部分地区最近的封锁减缓了复苏。</blockquote>The Seattle-based company said sales in its biggest growth market, China, nearly doubled from the same period a year ago when its stores in the country remained shut due to the health crisis.<blockquote>这家总部位于西雅图的公司表示，其最大的增长市场中国的销售额比去年同期几乎翻了一番，当时该公司在中国的门店因健康危机而关闭。</blockquote>The surge, however, was not enough for its markets abroad to beat Wall Street expectations. They rose 35% in the company's international markets, but missed expectation of 48.25% growth, according to IBES data from Refinitiv.<blockquote>然而，这一飙升不足以让其海外市场超出华尔街的预期。根据路孚特 (Refinitiv) 的 IBES 数据，该公司国际市场的销售额增长了 35%，但低于 48.25% 的预期。</blockquote>In the Americas, comparable sales rose 9%, powered by a recovery in the United States, thanks to vaccinated consumers returning to stores or ordering their daily cup of coffee online.<blockquote>在美洲，受美国经济复苏的推动，可比销售额增长了9%，这要归功于接种疫苗的消费者重返商店或在线订购每日一杯咖啡。</blockquote>The company grew its active Rewards loyalty program members to 22.9 million, an 18% increase year over year.<blockquote>该公司的 active Rewards 忠诚度计划会员数量增至 2290 万，同比增长 18%。</blockquote>\"I believe we have an opportunity to double that number,\" Johnson said. \"I'm not going to give a time frame, it might take a couple of years.\"<blockquote>“我相信我们有机会将这个数字翻一番，”约翰逊说。“我不会给出时间框架，可能需要几年时间。”</blockquote>Revenue rose 11% to $6.67 billion for the second quarter ended March 28, falling short of the estimate of $6.82 billion.<blockquote>截至 3 月 28 日的第二季度收入增长 11%，达到 66.7 亿美元，低于 68.2 亿美元的预期。</blockquote>Most analysts believe Starbucks will benefit from reopening as people crave social interactions at cafes and other gathering spots.<blockquote>大多数分析师认为，星巴克将从重新开业中受益，因为人们渴望在咖啡馆和其他聚集场所进行社交互动。</blockquote>\"It is still going to be a while before people are both able to and comfortable with doing this again,\" said Euromonitor International consultant Matthew Barry.<blockquote>欧睿国际顾问马修·巴里 (Matthew Barry) 表示：“人们还需要一段时间才能能够并且愿意再次这样做。”</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Starbucks sales miss estimates, shares drop despite rosier forecast<blockquote>尽管预测乐观，星巴克销售额未达预期，股价仍下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStarbucks sales miss estimates, shares drop despite rosier forecast<blockquote>尽管预测乐观，星巴克销售额未达预期，股价仍下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nreuters2021-04-28 05:35\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nStarbucks Corp(SBUX.O)missed quarterly sales estimates on Tuesday, sending shares down 2%, even though the coffee chain raised its annual forecast for revenue and profit on the expectation that more customers will return as they get vaccinated.<blockquote>星巴克公司 (SBUX.O) 周二未能达到季度销售预期，导致股价下跌 2%，尽管这家咖啡连锁店上调了年度收入和利润预测，因为预计接种疫苗后会有更多顾客回来。</blockquote><img src=\"https://static.tigerbbs.com/310a6183ccc5c4f3791cb309feb76051\" tg-width=\"846\" tg-height=\"628\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>Global comparable sales were hurt by weakness at its international business, where the COVID-19 pandemic has forced governments to restrict travel and shut cafes.<blockquote>全球可比销售额因其国际业务疲软而受到损害，COVID-19 大流行迫使各国政府限制旅行并关闭咖啡馆。</blockquote>Still, the company raised its 2021 revenue forecast to between $28.5 billion and $29.3 billion. It expects adjusted earnings per share between $2.90 and $3.<blockquote>尽管如此，该公司仍将 2021 年收入预测上调至 285 亿美元至 293 亿美元之间。预计调整后每股收益在 2.90 美元至 3 美元之间。</blockquote>Analysts have forecast revenue of $28.61 billion and earnings of $2.85 per share.<blockquote>分析师预测营收为 286.1 亿美元，每股收益为 2.85 美元。</blockquote>U.S. sales returned to pre-pandemic levels, Chief Executive Officer Kevin Johnson said during a call with analysts.<blockquote>首席执行官 Kevin Johnson 在与分析师举行的看涨期权上表示，美国销售额已恢复到大流行前的水平。</blockquote>\"When you look at the progress we're making on vaccinations, certainly in the U.S., that's a proxy for what's going to happen around the world,\" he said.<blockquote>“当你看到我们在疫苗接种方面取得的进展时，当然是在美国，这代表了世界各地将会发生的事情，”他说。</blockquote>Starbucks, like other restaurant chains, has struggled for over a year as consumers worked from home and made their coffee and breakfast themselves. Recent lockdowns in parts of Asia and Europe have slowed the recovery.<blockquote>星巴克和其他连锁餐厅一样，一年多来一直在苦苦挣扎，因为消费者在家工作，自己制作咖啡和早餐。亚洲和欧洲部分地区最近的封锁减缓了复苏。</blockquote>The Seattle-based company said sales in its biggest growth market, China, nearly doubled from the same period a year ago when its stores in the country remained shut due to the health crisis.<blockquote>这家总部位于西雅图的公司表示，其最大的增长市场中国的销售额比去年同期几乎翻了一番，当时该公司在中国的门店因健康危机而关闭。</blockquote>The surge, however, was not enough for its markets abroad to beat Wall Street expectations. They rose 35% in the company's international markets, but missed expectation of 48.25% growth, according to IBES data from Refinitiv.<blockquote>然而，这一飙升不足以让其海外市场超出华尔街的预期。根据路孚特 (Refinitiv) 的 IBES 数据，该公司国际市场的销售额增长了 35%，但低于 48.25% 的预期。</blockquote>In the Americas, comparable sales rose 9%, powered by a recovery in the United States, thanks to vaccinated consumers returning to stores or ordering their daily cup of coffee online.<blockquote>在美洲，受美国经济复苏的推动，可比销售额增长了9%，这要归功于接种疫苗的消费者重返商店或在线订购每日一杯咖啡。</blockquote>The company grew its active Rewards loyalty program members to 22.9 million, an 18% increase year over year.<blockquote>该公司的 active Rewards 忠诚度计划会员数量增至 2290 万，同比增长 18%。</blockquote>\"I believe we have an opportunity to double that number,\" Johnson said. \"I'm not going to give a time frame, it might take a couple of years.\"<blockquote>“我相信我们有机会将这个数字翻一番，”约翰逊说。“我不会给出时间框架，可能需要几年时间。”</blockquote>Revenue rose 11% to $6.67 billion for the second quarter ended March 28, falling short of the estimate of $6.82 billion.<blockquote>截至 3 月 28 日的第二季度收入增长 11%，达到 66.7 亿美元，低于 68.2 亿美元的预期。</blockquote>Most analysts believe Starbucks will benefit from reopening as people crave social interactions at cafes and other gathering spots.<blockquote>大多数分析师认为，星巴克将从重新开业中受益，因为人们渴望在咖啡馆和其他聚集场所进行社交互动。</blockquote>\"It is still going to be a while before people are both able to and comfortable with doing this again,\" said Euromonitor International consultant Matthew Barry.<blockquote>欧睿国际顾问马修·巴里 (Matthew Barry) 表示：“人们还需要一段时间才能能够并且愿意再次这样做。”</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/retail-consumer/starbucks-sales-miss-estimates-shares-drop-despite-rosier-forecast-2021-04-27/\">reuters</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SBUX":"星巴克","QTWO":"Q2 Holdings Inc"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/retail-consumer/starbucks-sales-miss-estimates-shares-drop-despite-rosier-forecast-2021-04-27/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2130769373","content_text":"Starbucks Corp(SBUX.O)missed quarterly sales estimates on Tuesday, sending shares down 2%, even though the coffee chain raised its annual forecast for revenue and profit on the expectation that more customers will return as they get vaccinated.Global comparable sales were hurt by weakness at its international business, where the COVID-19 pandemic has forced governments to restrict travel and shut cafes.Still, the company raised its 2021 revenue forecast to between $28.5 billion and $29.3 billion. It expects adjusted earnings per share between $2.90 and $3.Analysts have forecast revenue of $28.61 billion and earnings of $2.85 per share.U.S. sales returned to pre-pandemic levels, Chief Executive Officer Kevin Johnson said during a call with analysts.\"When you look at the progress we're making on vaccinations, certainly in the U.S., that's a proxy for what's going to happen around the world,\" he said.Starbucks, like other restaurant chains, has struggled for over a year as consumers worked from home and made their coffee and breakfast themselves. Recent lockdowns in parts of Asia and Europe have slowed the recovery.The Seattle-based company said sales in its biggest growth market, China, nearly doubled from the same period a year ago when its stores in the country remained shut due to the health crisis.The surge, however, was not enough for its markets abroad to beat Wall Street expectations. They rose 35% in the company's international markets, but missed expectation of 48.25% growth, according to IBES data from Refinitiv.In the Americas, comparable sales rose 9%, powered by a recovery in the United States, thanks to vaccinated consumers returning to stores or ordering their daily cup of coffee online.The company grew its active Rewards loyalty program members to 22.9 million, an 18% increase year over year.\"I believe we have an opportunity to double that number,\" Johnson said. \"I'm not going to give a time frame, it might take a couple of years.\"Revenue rose 11% to $6.67 billion for the second quarter ended March 28, falling short of the estimate of $6.82 billion.Most analysts believe Starbucks will benefit from reopening as people crave social interactions at cafes and other gathering spots.\"It is still going to be a while before people are both able to and comfortable with doing this again,\" said Euromonitor International consultant Matthew Barry.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SBUX":0.9,"QTWO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":713,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":["SBUX"],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":45,"subscribersOnly":false,"subscribersOnlyAccessible":false,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"isTiger":false,"isWeiXinMini":false,"url":"/m/post/100016564"}