首次！中国银行将离岸中国主权债券纳入合格担保品范围

中国银行官微02-02

近日，中国银行与东方汇理银行正式签署国际掉期和衍生工具协会（ISDA）非集中清算衍生品交易初始保证金协议。根据协议，双方将离岸人民币、美元及欧元等多币种中国主权债券纳入初始保证金合格担保品范围。这标志着离岸中国主权债券首次被纳入非集中清算衍生品交易初始保证金合格担保品范围，为国际金融市场参与者提供了更多样化的选择。近年来，中国银行充分发挥跨境业务优势，持续拓展人民币资产在国际金融市场交易中的使用...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

我们需要你的真知灼见来填补这片空白

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2608387863?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":false,"pubTime":"2026-02-02 18:50","share_image_url":"https://static.laohu8.com/9a95c1376e76363c1401fee7d3717173","id":"2608387863","market":"hk","top_or_hot":-1,"title":"首次！中国银行将离岸中国主权债券纳入合格担保品范围","media":"中国银行官微","content":"<div>\n<p>近日，中国银行与东方汇理银行正式签署国际掉期和衍生工具协会（ISDA）非集中清算衍生品交易初始保证金协议。根据协议，双方将离岸人民币、美元及欧元等多币种中国主权债券纳入初始保证金合格担保品范围。这标志着离岸中国主权债券首次被纳入非集中清算衍生品交易初始保证金合格担保品范围，为国际金融市场参与者提供了更多样化的选择。近年来，中国银行充分发挥跨境业务优势，持续拓展人民币资产在国际金融市场交易中的使用...</p>\n\n<a href=\"http://gu.qq.com/resources/shy/news/detail-v2/index.html#/?id=nesSN20260202190750a6ca1302&s=b\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"tencent","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>首次！中国银行将离岸中国主权债券纳入合格担保品范围</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n首次！中国银行将离岸中国主权债券纳入合格担保品范围\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2026-02-02 18:50 北京时间&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=http://gu.qq.com/resources/shy/news/detail-v2/index.html#/?id=nesSN20260202190750a6ca1302&s=b><strong>中国银行官微</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>近日，中国银行与东方汇理银行正式签署国际掉期和衍生工具协会（ISDA）非集中清算衍生品交易初始保证金协议。根据协议，双方将离岸人民币、美元及欧元等多币种中国主权债券纳入初始保证金合格担保品范围。这标志着离岸中国主权债券首次被纳入非集中清算衍生品交易初始保证金合格担保品范围，为国际金融市场参与者提供了更多样化的选择。近年来，中国银行充分发挥跨境业务优势，持续拓展人民币资产在国际金融市场交易中的使用...</p>\n\n<a href=\"http://gu.qq.com/resources/shy/news/detail-v2/index.html#/?id=nesSN20260202190750a6ca1302&s=b\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"IE00BQJZWZ67.USD","symbol_name":"FRANKLIN MV ASIA PACIFIC EX JAPAN EQUITY GROWTH AND INCOME \"A\" (USD) INC (M) PLUS","start_time":0,"source_url":"http://gu.qq.com/resources/shy/news/detail-v2/index.html#/?id=nesSN20260202190750a6ca1302&s=b","article_id":"2608387863","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":{"source":"tencent","url":"http://gu.qq.com/resources/shy/news/detail-v2/index.html#/?id=nesSN20260202190750a6ca1302&s=b","rn_cache_url":null,"customStyle":"body{padding-top:10px;}#news_title{font-weight:bold;#titleStyle#;}#news_description span{font-size:12px;#descriptionStyle#;}.footer-note{#statement#}","selectors":".mod-LoadTzbdNews, body","filters":".relate-stock, .hot-list, .recom-box, .wx-sou","directOrigin":true},"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2608387863","pubTimestamp":1770029444,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"tencent","name":"腾讯"},"weMediaInfo":null,"summary":"近日，中国银行与东方汇理银行正式签署国际掉期和衍生工具协会非集中清算衍生品交易初始保证金协议。根据协议，双方将离岸人民币、美元及欧元等多币种中国主权债券纳入初始保证金合格担保品范围。这标志着离岸中国主权债券首次被纳入非集中清算衍生品交易初始保证金合格担保品范围，为国际金融市场参与者提供了更多样化的选择。","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"qq.com","property":[],"viewcount":null,"language":"zh","relate_stocks":{"IE00BQJZWZ67.USD":"FRANKLIN MV ASIA PACIFIC EX JAPAN EQUITY GROWTH AND INCOME \"A\" (USD) INC (M) PLUS","SG9999001093.SGD":"United Greater China Fund A Acc SGD","LU2097828631.EUR":"AZ EQUITY CHINA \"A\" (EUR) ACC","BK1560":"内银股","LU2097828714.EUR":"AZ EQUITY CHINA \"BAZ\" (EUR) ACC","LU2097828805.USD":"AZ EQUITY CHINA \"A-AZ\" (USD) ACC","LU1497733631.SGD":"Eastspring Investments - Asian Low Volatility Equity Fund ASDM SGD","LU0651947912.USD":"BGF EMERGING MARKETS EQUITY INCOME \"A5G\" (USD) INC","LU1282651121.HKD":"ALLIANZ GEM EQUITY HIGH DIVIDEND \"AMG\" (HKD) INC","LU1224444064.USD":"ALLIANZ GEM EQUITY HIGH DIVIDEND \"AM\" (USDHDG) INC","LU0307460666.USD":"EASTSPRING INVESTMENTS CHINA EQUITY \"A\" ACC","LU2097828474.EUR":"AZ EQUITY CHINA \"A\" (EUR) ACC A","IE00B19Z5X02.USD":"Legg Mason QS - MV Asia Pacific ex Japan Equity Growth and Income A Acc USD","LU1634259557.SGD":"Eastspring Investments - Asian Low Volatility Equity Fund AS SGD-H","BK1231":"综合性银行","LU0588546209.SGD":"Eastspring Investments - China Equity Fund AS SGD","LU1051769294.HKD":"BGF EMERGING MARKETS EQUITY INCOME \"A6\"(HKDHDG) INC","BK1521":"挪威政府全球养老基金持仓","LU0293314216.USD":"ALLIANZ GEM EQUITY HIGH DIVIDEND \"A\" (USD) ACC","LU0651946864.USD":"贝莱德新兴市场股票收益A2","03988":"中国银行","LU1522347837.USD":"EASTSPRING INV ASIAN LOW VOLATILITY EQUITY FUND \"A\" (USD) ACC A","LU1048588211.SGD":"Blackrock Asian Dragon A2 SGD-H","LU1051768304.USD":"贝莱德新兴市场股票收益A6","LU0072462343.USD":"贝莱德亚洲巨龙基金","LU1282651048.USD":"ALLIANZ GEM EQUITY HIGH DIVIDEND \"AMG\" (USD) INC","LU1497734951.SGD":"Eastspring Investments - Asian Low Volatility Equity Fund ASDM SGD-H","LU0348805143.USD":"ALLIANZ ENHANCED ALL CHINA EQUITY \"A\" (USD) INC","LU1515016050.SGD":"Blackrock Emerging Markets Equity Income A6 SGD-H","LU1497733557.USD":"EASTSPRING INV ASIAN LOW VOLATILITY EQUITY FUND \"A\" (USD) INC A","LU1634259391.SGD":"Eastspring Investments - Asian Low Volatility Equity Fund AS SGD","03143":"华夏香港银行股","IE00BWDBJ730.SGD":"Legg Mason QS - MV Asia Pacific ex Japan Equity Growth and Income A Mdis SGD-H Plus","SG9999006597.SGD":"United China-India Dynamic Growth SGD","LU2097828557.USD":"AZ EQUITY CHINA \"A\" (USD) ACC"},"translate_title":"First time! Bank of China includes offshore Chinese sovereign bonds as qualified collateral","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"03988":1.5,"03143":0.6},"content_text":"近日，中国银行与东方汇理银行正式签署国际掉期和衍生工具协会（ISDA）非集中清算衍生品交易初始保证金协议。根据协议，双方将离岸人民币、美元及欧元等多币种中国主权债券纳入初始保证金合格担保品范围。这标志着离岸中国主权债券首次被纳入非集中清算衍生品交易初始保证金合格担保品范围，为国际金融市场参与者提供了更多样化的选择。近年来，中国银行充分发挥跨境业务优势，持续拓展人民币资产在国际金融市场交易中的使用场景，在多个领域实现了人民币合格担保品的跨境应用：2024年3月与花旗银行中国合作，使用人民币资产作为变动保证金合格担保品；2024年8月与浦发银行伦敦分行合作，使用离岸人民币债券作为变动保证金合格担保品；2024年10月与东方汇理香港达成首笔人民币债券作为担保品的交叉货币回购交易；2026年1月与中信银行、东方汇理中国、法国外贸银行上海分行合作，使用人民币资产作为境内强制变动保证金合格担保品。作为全球化、综合化程度最高的中资银行，中国银行将持续深化与全球金融机构在人民币担保品领域的合作，不断优化金融市场基础设施服务，靠前推进人民币国际使用，为推动金融高水平开放贡献更大力量。","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"1","news_tag":"policyRegulatory","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":1,"need_auth":false,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[],"isCommentEnd":true,"newsSizeData":{"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"tenantId":"TBCN","deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.42.0","shortVersion":"4.42.0","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/2608387863","isCrawlerRequest":true}