((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (更新第 1 段中的股份，在第 10 段中添加分析师评论) Juveria Tabassum
路透5月1日 - 星巴克 股价周三下跌15%，跌至近两年来的最低点，此前该咖啡连锁店下调了 (link)，原因是通胀疲软的美国消费者需求持续疲软，而且中国经济复苏速度低于预期。
去年的价格上涨迫使顾客放弃咖啡馆和餐馆，转而在家里喝咖啡，从而损害了星巴克等连锁店的生意。
该公司近三年来首次报告同店销售额下降。
"伯恩斯坦公司（Bernstein）高级分析师达尼洛-加尔久洛（Danilo Gargiulo）在一份报告中写道："星巴克至今仍无法阻止从11月开始出现的客流回落迹象，而且中国市场的宏观形势和竞争态势不断恶化，这些都表明星巴克将面临长期的挑战，而且没有迹象表明隧道尽头会出现曙光。
德意志银行将星巴克的评级从 "买入 "下调至 "持有"，同时至少有 12 家券商下调了星巴克的目标股价。
星巴克预计，全年可比销售额（包括全球和美国）将在低个位数下降至持平的范围内，而之前的预期范围是增长 4% 至 6%。
该公司还将每股利润增长预期下调至持平至低个位数之间，而之前的预期范围是增长 15%至 20%。
"首席执行官拉克斯曼-纳拉西姆汉（Laxman Narasimhan）在财报发布后的电话会议上表示："许多客户在选择花钱的地点和方式时更加严格，尤其是在刺激经济的节余大部分都花光的情况下。
"他补充说："我们看到，随着顾客在外出就餐和在家就餐之间做出权衡，这种情况在本季度得到了具体体现。
Jefferies 的分析师表示，他们对星巴克今年计划推出的一系列新产品持怀疑态度，对星巴克来说，重新关注核心菜单、价值、促销和忠诚度将更为审慎。
星巴克的远期市盈率（股票估值的常用基准）为 20.88，而同行业的麦当劳 和餐饮品牌 的市盈率分别为 21.54 和 20.83。
精彩评论