更新版 1-墨西哥卷饼需求回升，Chipotle 墨西哥烤肉店上调全年销售预期

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) (第2段增加了股票，全文增加了背景和细节)

路透社4月24日 - Chipotle Mexican Grill 周三上调了全年销售预期，押注尽管菜单价格上涨，但相对富裕的顾客对卷饼和盖饭的需求仍将保持稳定。

这家总部位于加利福尼亚州的公司股价在延时交易中上涨了 3.1%。在上个月批准了 50 对 1 的股票分割 (link) 后，该公司股价首次突破 3000 美元大关 (link)。

Chipotle 的门店人流量增加，部分归功于其收入较高的客户群，这些客户群在通胀压力下受到的影响相对较小。

Placer.ai的数据显示，在1月、2月和3月， (link)，Chipotle的月访问量超过了更广泛的快餐业。第一季度，Chipotle 的访问量 (link) 同比增长了 10%，高于快餐业 4.1% 的增长率。

该公司预计 2024 年可比餐厅销售额将实现中高个位数增长，而之前的预测是中个位数增长。

根据 LSEG 的数据，该连锁餐厅第一季度的可比销售额增长了 7%，而分析师平均预期为增长 4.97%。