((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))
*
阿纳海姆市议会批准迪斯尼乐园前进计划
*
计划涵盖迪斯尼在加州 40 年的发展
*
研究人员称，扩建工程可创造 4520 个建筑工作岗位
*
公园是迪斯尼的主要利润来源
Dawn Chmielewski/Lisa Richwine
路透社4月17日 -
周三，迪斯尼乐园度假区的扩建计划扫清了一大障碍，当地官员批准了一份新的蓝图，该蓝图将指导华特-迪斯尼公司 南加州主题公园未来 40 年的发展。
阿纳海姆市议会批准了 一项名为 "迪斯尼乐园前瞻"（DisneylandForward）的计划，据一位研究人员估计，该计划将在未来几十年内为每年的开发创造多达 4520 个建筑工作岗位，并额外创造 26764 个与乐园相关的职位。
议会的第二次程序性投票将于 5 月 7 日举行，以审议分区变更、与迪斯尼的开发协议修订以及环境影响分析。如果获得通过，这些修改将在 30 天后生效，为迪斯尼在未来十年投资至少 19 亿美元打造新的主题公园体验和住宿设施扫清障碍。
公园已成为迪士尼可靠的利润引擎，并帮助缓解了 Disney+ 流媒体业务的亏损，该业务预计将在 9 月实现盈利。该公司去年宣布将深化对其乐园的投资，并将其游轮航线的运力增加一倍，在未来十年内投入 600 亿美元 (link)。
迪斯尼乐园是该公司的第一个主题公园，于 1955 年开业。随着迪斯尼乐园越来越受欢迎，阿纳海姆市批准了管理其发展的计划，为特定类型的开发项目划定了区域。
2021 年，迪斯尼提交了一份名为 "迪斯尼乐园前瞻"（DisneylandForward）的计划，该计划将使迪斯尼公司能够灵活地开发其占地 490 英亩的加州产业。迪斯尼希望将酒店、商店和景点融合在同一个主题世界中，就像 6 月 6 日在东京迪斯尼海洋公园开业的梦幻温泉那样。
讲述 "新故事
该建议要求允许主题公园景点 与迪斯尼乐园大道西侧的酒店并存，以及 主题公园景点与新的购物、餐饮和娱乐设施一起位于东南部，即今天的玩具总动员停车场。
投票前，数十名公众向议会发表了讲话。许多人对扩建工程预计将为该地区带来的就业机会和收入表示热烈支持。然而，一些当地居民表示，交通流量和噪音的增加以及将一条名为 "魔幻之路 "的公共道路改建成人行道会对他们造成伤害。
"阿纳海姆居民 Trangdai Glassey 说："像迪斯尼乐园前进号这样的项目只会进一步加剧当前的问题。"无视这种规模的项目所带来的人力成本是不可想象的"。
该公司没有透露计划在加州增加哪些景点和设施，但它提到了其他地方的景点，如香港迪士尼乐园的新 "冰雪奇缘"（World of Frozen），游客可以在那里体验虚构的阿伦黛尔世界（Arendelle），或者上海迪士尼乐园的 "动物世界"（Zootopia）。
"迪士尼乐园度假区总裁肯-波特罗克（Ken Potrock）在《橘郡纪事报》（Orange County Register）上发表的一篇评论文章中写道："由于每项新体验的实现都需要三到五年的时间，迪士尼乐园前瞻计划（DisneylandForward）是一项迫切需要，这样我们才能确定地球上最快乐的地方可以讲述哪些新故事。
精彩评论