((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 )) Scott DiSavino
路透社4月18日 - 金融公司LSEG的数据显示，流向包括自由港液化天然气公司（Freeport LNG）在内的七家美国液化天然气$(LNG)$ 出口工厂的天然气量周四有望从周二的15个月低点猛增约17%。
周四，液化天然气（LNG）进料气量从周三的101亿立方英尺/天上升到初步的108亿立方英尺/天(bcfd)，周二则创下92亿立方英尺/天的15个月新低，当时一些设施的进料气量下降，包括得克萨斯州的自由港、路易斯安那州的卡梅伦液化天然气公司、切尼尔能源公司（Cheniere Energy）位于路易斯安那州和得克萨斯州科珀斯克里斯蒂的 萨宾帕斯（Sabine Pass）。
自本周二以来，所有这些工厂的天然气流量都有所增加。能源交易商称，弗里波特的天然气流量增加表明，该厂的三条液化生产线中至少有一条开始退出停运。
根据LSEG的数据，自由港的原料气量在周四有望达到30亿立方英尺/日，而根据该公司4月10日向德克萨斯州环境监管机构提交的一份排放报告，自4月9日自由港3号列车跳闸以来，过去一周左右的原料气量几乎为零。
自由港公司的官员对原料气的最新增加不予置评。
3 月下旬，Freeport (link) 表示，预计该厂三列液化火车中的两列，即 1 号和 2 号火车，将一直停运到 5 月份，以进行检查和维修，而 3 号火车仍在运行。
弗里波特公司的每条生产线每天可将约 70 亿立方英尺的天然气转化为液化天然气。
10 亿立方英尺的天然气足够供应约 500 万户美国家庭一天的用量。
自由港和其他美国液化天然气出口工厂的启动和关闭往往对全球天然气价格产生重大影响。
周二，美国液化天然气出口厂原料气减少，市场担心天然气供应可能下降，这有助于提振欧洲天然气期货价格，荷兰产权转让交易所（Dutch Title Transfer Facility(TTF) ）的涨幅约为6%。
美国七大液化天然气出口厂的天然气总流量从3月份的日均131亿立方英尺下降到4月份迄今为止的日均119亿立方英尺。相比之下，12 月份的月度记录为 147 亿立方英尺。
精彩评论