达顿餐饮因需求放缓下调年度销售预期

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透社3月21日 - 橄榄园母公司达顿餐饮公司（Darden Restaurants ）周四下调了其年度同店销售预期，原因是在通货膨胀的影响下，顾客为了控制支出而避免外出就餐。

这家总部位于佛罗里达州奥兰多市、拥有休闲和高档餐饮品牌的公司股价在盘前交易中下跌近4%，此前达顿第三季度销售额也未达到市场预期。

达顿与快餐业的竞争对手麦当劳 (link) 、百胜餐饮集团 (link) 和星巴克 (link) 一样，销售额受到打击，因为消费者更愿意在家里吃实惠的饭菜，而不是在餐馆消费。

根据Placer.ai (link) 的数据，2023年，餐厅访问份额从2019年的13.8%下降到11.7%。

对于2024财年，达顿预计同店销售增长1.5%至2%，低于之前预测的2.5%至3%。根据 LSEG 的数据，分析师平均预计增长 2.73%。

"eMarketer分析师雷切尔-沃尔夫（Rachel Wolff）说："虽然达顿的餐厅组合使其能够吸引不同收入水平的食客，但该公司下调展望表明，它预计今年的消费支出仍将面临压力。

不过，这家长角牛排馆的所有者略微上调了年度利润预期的下限，即每股 8.80 美元至 8.90 美元。

在截至 2 月 25 日的这一季度，该公司的净销售额为 29.7 亿美元，而分析师平均预期为 30.3 亿美元。

收入贡献最大的橄榄园业务本季度同店销售额下降了1.8%，而去年同期则增长了12.3%。

达顿的同店销售总额下降了 1.8%，而上一季度则增长了 4.1%。