资料盒-美国天然气生产商削减开支和产量以应对低价格

((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透社3月4日 - 由于市场供过于求，天然气价格跌至数十年来的低点，美国天然气生产商正在减少产量和钻探活动支出。

近几个月来，由于产量接近历史最高水平，加上温和的冬季供暖需求低迷，天然气储量充足，天然气价格下跌。

以下是天然气生产商及其为应对价格下跌而采取的措施。

EQT 公司

这家最大的天然气生产商从 2 月下旬开始将 (link) 天然气日产量减少近 10 亿立方英尺(bcf)，并预计减产将持续到 3 月份。

预计第一季度的净减产总量将接近 300 至 400 亿立方英尺。

切萨皮克能源公司

该公司今年将削减 (link) 支出和天然气产量。该公司已将 2024 年的资本支出计划下调了 20%，目标是在 2024 年生产 27 亿立方英尺/天(bcfd)，低于 2023 年的约 35 亿立方英尺/天。

康斯托克资源公司

这家美国天然气生产商表示，将把 (link) 的钻井平台数量从 7 个减少到 5 个，并暂停分红，直到天然气价格充分上涨。

安特罗资源公司

计划将钻井和完井资本预算削减 26%，将钻机数量从三台减至两台。Antero 预计今年的天然气产量将比 2023 年下降 3%。