Irth出价每股47美元收购棒约翰，估值约15亿美元

私募股权公司Irth已向披萨连锁品牌棒约翰（Papa John's）发出收购要约，提议以每股47美元的价格收购其全部业务。若交易达成，棒约翰的整体估值将接近15亿美元。

此次收购要约若被接受，将显著提升棒约翰的资本价值，并对公司未来的战略发展方向产生深远影响。