Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal

Barron's2021-09-07

NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm. EU ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

6c283a99
2021-09-09
6c283a99
Hi
6c283a99
2021-09-09
6c283a99
Hi
6c283a99
2021-09-09
6c283a99
Ok
TheinHtut
2021-09-09
TheinHtut
Wow..
- 6c283a99:
  Like & comment
Syin23
2021-09-08
Syin23
Oh no [捂脸]
Tan123
2021-09-08
Tan123
hopefully have the will to do the right thing

发表看法

187

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174694367?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-09-07 22:18","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1174694367","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal","media":"Barron's","content":"<div>\nNVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU ...\n\n<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":"lsy1610680873436","html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-09-07 22:18 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2>Barron's</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nNVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU ...\n\n<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"NVDA","symbol_name":"英伟达","start_time":0,"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2","article_id":"1174694367","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174694367","pubTimestamp":1631024283,"columns":[],"sourceInfo":{"source_id":"lsy1610680873436","name":"Barron's"},"weMediaInfo":null,"summary":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"barrons.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"translate_title":"据报道，英伟达面临欧盟反对武器交易","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9},"content_text":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.\nOne official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.\nNvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.\nNvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”\nThe United Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.\nNvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”\nBeyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in China and the U.S.\nOwned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of Apple (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.\nNvidia shares dipped over 1% in early trading Tuesday to $225.66.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":889662787,"gmtCreate":1631146155649,"gmtModify":1631890179438,"author":{"id":"3585306064379170","authorId":"3585306064379170","name":"6c283a99","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3585306064379170","idStr":"3585306064379170"},"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889662787","repostId":1174694367,"repostType":4,"repost":{"id":"1174694367","kind":"news","pubTimestamp":1631024283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174694367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 22:18","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174694367","media":"Barron's","summary":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition","content":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarron's2021-09-07 22:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">Barron's</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174694367","content_text":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.\nOne official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.\nNvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.\nNvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”\nThe United Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.\nNvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”\nBeyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in China and the U.S.\nOwned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of Apple (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.\nNvidia shares dipped over 1% in early trading Tuesday to $225.66.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":889662997,"gmtCreate":1631146136519,"gmtModify":1631890179439,"author":{"id":"3585306064379170","authorId":"3585306064379170","name":"6c283a99","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3585306064379170","idStr":"3585306064379170"},"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889662997","repostId":1174694367,"repostType":4,"repost":{"id":"1174694367","kind":"news","pubTimestamp":1631024283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174694367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 22:18","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174694367","media":"Barron's","summary":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition","content":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarron's2021-09-07 22:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">Barron's</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174694367","content_text":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.\nOne official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.\nNvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.\nNvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”\nThe United Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.\nNvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”\nBeyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in China and the U.S.\nOwned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of Apple (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.\nNvidia shares dipped over 1% in early trading Tuesday to $225.66.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":889666029,"gmtCreate":1631146107761,"gmtModify":1631890179443,"author":{"id":"3585306064379170","authorId":"3585306064379170","name":"6c283a99","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3585306064379170","idStr":"3585306064379170"},"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889666029","repostId":1174694367,"repostType":4,"repost":{"id":"1174694367","kind":"news","pubTimestamp":1631024283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174694367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 22:18","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174694367","media":"Barron's","summary":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition","content":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarron's2021-09-07 22:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">Barron's</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174694367","content_text":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.\nOne official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.\nNvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.\nNvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”\nThe United Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.\nNvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”\nBeyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in China and the U.S.\nOwned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of Apple (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.\nNvidia shares dipped over 1% in early trading Tuesday to $225.66.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":889689477,"gmtCreate":1631145572299,"gmtModify":1631890670879,"author":{"id":"4092471309583260","authorId":"4092471309583260","name":"TheinHtut","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1e6017277d089aa5ca9f0c95828afb77","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"4092471309583260","idStr":"4092471309583260"},"htmlText":"Wow..","listText":"Wow..","text":"Wow..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889689477","repostId":1174694367,"repostType":4,"repost":{"id":"1174694367","kind":"news","pubTimestamp":1631024283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174694367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 22:18","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174694367","media":"Barron's","summary":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition","content":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarron's2021-09-07 22:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">Barron's</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174694367","content_text":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.\nOne official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.\nNvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.\nNvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”\nThe United Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.\nNvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”\nBeyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in China and the U.S.\nOwned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of Apple (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.\nNvidia shares dipped over 1% in early trading Tuesday to $225.66.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5799038,"gmtCreate":1631146193978,"gmtModify":1631890670880,"authorId":3585306064379170,"author":{"id":3585306064379170,"idStr":"3585306064379170","authorId":3585306064379170,"name":"6c283a99","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":889689477,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Like &amp; comment","text":"Like &amp; comment","html":"Like &amp; comment"}],"langContent":"EN"},{"id":889364989,"gmtCreate":1631110225141,"gmtModify":1631889611959,"author":{"id":"3566638874866921","authorId":"3566638874866921","name":"Syin23","avatar":"https://static.tigerbbs.com/5fe07bbe04f288a17e760d8b275d427f","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3566638874866921","idStr":"3566638874866921"},"htmlText":"Oh no&nbsp;[捂脸]&nbsp;","listText":"Oh no&nbsp;[捂脸]&nbsp;","text":"Oh no [捂脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889364989","repostId":1174694367,"repostType":4,"repost":{"id":"1174694367","kind":"news","pubTimestamp":1631024283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174694367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 22:18","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174694367","media":"Barron's","summary":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition","content":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarron's2021-09-07 22:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">Barron's</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174694367","content_text":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.\nOne official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.\nNvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.\nNvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”\nThe United Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.\nNvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”\nBeyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in China and the U.S.\nOwned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of Apple (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.\nNvidia shares dipped over 1% in early trading Tuesday to $225.66.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"CN"},{"id":889072664,"gmtCreate":1631098147758,"gmtModify":1632884661935,"author":{"id":"3575263084566569","authorId":"3575263084566569","name":"Tan123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f62a61b3de783a68b73436f05185453a","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3575263084566569","idStr":"3575263084566569"},"htmlText":"hopefully have the will to do the right thing&nbsp;","listText":"hopefully have the will to do the right thing&nbsp;","text":"hopefully have the will to do the right thing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/889072664","repostId":1174694367,"repostType":4,"repost":{"id":"1174694367","kind":"news","pubTimestamp":1631024283,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174694367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-07 22:18","market":"us","language":"en","title":"Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174694367","media":"Barron's","summary":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition","content":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNvidia Reportedly Faces EU Opposition to Arm Deal<blockquote>据报道英伟达面临欧盟对Arm交易的反对</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBarron's2021-09-07 22:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">NVIDIA Corp</a>, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.<blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达公司</a>据报道，美国市值最大的半导体制造商，因计划以400亿美元收购英国芯片制造商Arm而面临欧盟的新反对。</blockquote> EU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.<blockquote>据英国《金融时报》援引身份不明的欧盟官员报道，欧盟官员表示，英伟达（股票代码：NVDA）做出的让步不足以减轻对竞争对手的潜在损害。</blockquote> One official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.<blockquote>一位官员告诉英国《金融时报》，“不确定这笔交易是否会在这里轻松获得批准”。但直接了解布鲁塞尔调查的人士告诉英国《金融时报》，现在判断该交易是否会被阻止还为时过早，仍有可能达成协议。</blockquote> Nvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.<blockquote>据英国《金融时报》报道，英伟达正准备本周在布鲁塞尔申请该交易的监管许可，最早可能在周二。</blockquote> Nvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”<blockquote>英伟达在8月底告诉《巴伦周刊》，它“正在完成监管程序，我们期待与欧盟委员会合作，解决他们可能存在的任何担忧。”</blockquote> The <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.<blockquote>The<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a>Kingdom上个月表示，英伟达收购Arm引发了“严重的竞争担忧”。英国竞争监管机构建议对该交易进行深入调查。</blockquote> Nvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”<blockquote>英伟达承认，由于该交易面临多个国家的监管审查，其收购Arm的时间比预期的要长。不过，英伟达表示，它“对这笔交易充满信心，监管机构应该认识到此次收购对Arm、其被许可方和行业的好处。”</blockquote> Beyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in <a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">China</a> and the U.S.<blockquote>在欧盟和英国之外，英伟达必须获得监管机构的批准<a href=\"https://laohu8.com/S/CAAS\">中国</a>和美国。</blockquote> Owned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.<blockquote>Arm归日本投资者软银所有，将知识产权许可给<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>（AAPL）、亚马逊（AMZN）和三星，它们都在手机和计算机处理器中使用芯片设计。</blockquote> Nvidia shares dipped over&nbsp;1%&nbsp;in early trading Tuesday to $225.66.<blockquote>Nvidia股价周二早盘下跌超过1%，至225.66美元。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/78c3f1811ea8825352c7379013ad3782\" tg-width=\"282\" tg-height=\"332\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><blockquote></blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2\">Barron's</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nvidia-nvda-stock-arm-acquisition-eu-opposition-51631015987?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174694367","content_text":"NVIDIA Corp, the largest U.S. semiconductor maker by market value, reportedly faces fresh opposition from the European Union over its planned $40 billion acquisition of British chipmaker Arm.\nEU officials said concessions made by Nvidia (ticker: NVDA) don’t go far enough to mitigate potential damage to rivals, the Financial Times reported, citing unidentified EU officials.\nOne official told the Financial Times that it’s “not certain the deal will get easily cleared here.” But people with direct knowledge of the Brussels investigation told the FT it was too early to say whether the deal would be blocked, and that an agreement could still be reached.\nNvidia is preparing to file for regulatory clearance for the deal in Brussels this week, possibly as soon as Tuesday, according to the FT.\nNvidia told Barron’s in late August that it was “working through the regulatory process and we look forward to engaging with the European Commission to address any concerns they may have.”\nThe United Kingdom last month said that Nvidia’s acquisition of Arm raised “serious competition concerns.” The U.K.’s competition watchdog recommended an in-depth investigation of the deal.\nNvidia has acknowledged that its acquisition of Arm was taking longer than expected with the deal facing regulatory scrutiny in several countries. Nvidia said, however, that it was “confident in the deal and that regulators should recognize the benefits of the acquisition to Arm, its licensees, and the industry.”\nBeyond the EU and U.K., Nvidia must gain approval from regulators in China and the U.S.\nOwned by Japanese investor SoftBank, Arm licenses intellectual property to the likes of Apple (AAPL), Amazon (AMZN), and Samsung, which all use the chip designs in the mobile phones and computer processors.\nNvidia shares dipped over 1% in early trading Tuesday to $225.66.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"}],"isCommentEnd":false,"newsSizeData":{"likeSize":187,"commentSize":17,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"tenantId":"TBCN","deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.36.2","shortVersion":"4.36.2","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/1174694367","isCrawlerRequest":true}