Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off

Motley Fool2021-09-21

Key Points A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains. Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on ...

网页链接

免责声明：本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性做出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任。

精彩评论

Min_max
2021-09-22
Min_max
fuboTV has potential
JohnLoh00
2021-09-21
JohnLoh00
Ok
- Jalopy:
  Ok
Zhouqi
2021-09-21
Zhouqi
Ok
- JohnLoh00:
  Ok
Venture118f
2021-09-21
Venture118f
Sure win [Grin] [Grin] [Grin]
- Guardian_J:
  o yea
- Guardian_J:
  yea
- gupzbajaj:
  how sure this is a winner ???
- Guardian_J:
  yea yea
agodakkkf
2021-09-21
agodakkkf
Good
njkk
2021-09-21
njkk
Pls like thanks
- 4ebeaef4:
  Ok

发表看法

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isChannel":false,"data":{"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159687756?lang=zh_CN&edition=full","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2021-09-21 10:18","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"1159687756","market":"us","top_or_hot":-1,"title":"Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off","media":"Motley Fool","content":"<div>\nKey Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on ...\n\n<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">网页链接</a>\n\n</div>\n","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGot $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-09-21 10:18 GMT+8&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/>Motley Fool</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\nKey Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on ...\n\n<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"ROKU","symbol_name":"Roku Inc","start_time":0,"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/","article_id":"1159687756","we_media_id":null,"thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159687756","pubTimestamp":1632190724,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":null,"summary":"You don't need a lot of money to make a difference with the right growth stocks.","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"fool.com","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc","FUBO":"fuboTV Inc.","CROX":"卡骆驰"},"translate_title":"拿到1000美元？在这些热门成长股起飞前买入它们","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,"FUBO":0.9,"CROX":0.9},"content_text":"Key Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.\nThe other two names are growing fast in a booming streaming video market.\n\nThe market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.\nYou don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like Crocs (NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Crocs\nIf you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.\nCrocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.\nBack in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.\nThe pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's Suicide Squad. The stock may have hit an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.\n2. fuboTV\nWhen you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.\n\nQ3 2020: 71% revenue growth.\nQ4 2020: 98% revenue growth.\nQ1 2021: 135% revenue growth.\nQ2 2021: 196% revenue growth.\n\nA 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.\nDespite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.\n3. Roku\nThere are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.\nThis is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.\nDespite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the recent challenge of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.","kind":"news","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":true,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"isVideo":false,"video":null,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":false,"need_login_tip":false,"code":"91000000","status":"200"},"commentList":[{"id":869311046,"gmtCreate":1632243839785,"gmtModify":1632801792196,"author":{"id":"3585869414507662","authorId":"3585869414507662","name":"Min_max","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a19718c12eabe8d2a0c3e3a797bd178f","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3585869414507662","authorIdStr":"3585869414507662"},"htmlText":"fuboTV has potential&nbsp;","listText":"fuboTV has potential&nbsp;","text":"fuboTV has potential","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869311046","repostId":1159687756,"repostType":4,"repost":{"id":"1159687756","kind":"news","pubTimestamp":1632190724,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159687756?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 10:18","market":"us","language":"en","title":"Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159687756","media":"Motley Fool","summary":"You don't need a lot of money to make a difference with the right growth stocks.","content":"Key Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGot $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-09-21 10:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nKey Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc","FUBO":"fuboTV Inc.","CROX":"卡骆驰"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159687756","content_text":"Key Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.\nThe other two names are growing fast in a booming streaming video market.\n\nThe market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.\nYou don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like Crocs (NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Crocs\nIf you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.\nCrocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.\nBack in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.\nThe pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's Suicide Squad. The stock may have hit an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.\n2. fuboTV\nWhen you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.\n\nQ3 2020: 71% revenue growth.\nQ4 2020: 98% revenue growth.\nQ1 2021: 135% revenue growth.\nQ2 2021: 196% revenue growth.\n\nA 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.\nDespite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.\n3. Roku\nThere are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.\nThis is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.\nDespite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the recent challenge of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,"FUBO":0.9,"CROX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":860401147,"gmtCreate":1632193476289,"gmtModify":1632802148971,"author":{"id":"3580436163482352","authorId":"3580436163482352","name":"JohnLoh00","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3580436163482352","authorIdStr":"3580436163482352"},"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860401147","repostId":1159687756,"repostType":4,"repost":{"id":"1159687756","kind":"news","pubTimestamp":1632190724,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159687756?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 10:18","market":"us","language":"en","title":"Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159687756","media":"Motley Fool","summary":"You don't need a lot of money to make a difference with the right growth stocks.","content":"Key Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGot $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-09-21 10:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nKey Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc","FUBO":"fuboTV Inc.","CROX":"卡骆驰"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159687756","content_text":"Key Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.\nThe other two names are growing fast in a booming streaming video market.\n\nThe market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.\nYou don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like Crocs (NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Crocs\nIf you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.\nCrocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.\nBack in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.\nThe pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's Suicide Squad. The stock may have hit an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.\n2. fuboTV\nWhen you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.\n\nQ3 2020: 71% revenue growth.\nQ4 2020: 98% revenue growth.\nQ1 2021: 135% revenue growth.\nQ2 2021: 196% revenue growth.\n\nA 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.\nDespite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.\n3. Roku\nThere are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.\nThis is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.\nDespite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the recent challenge of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,"FUBO":0.9,"CROX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5942636,"gmtCreate":1632198634649,"gmtModify":1634790529828,"authorId":3584079457608282,"author":{"id":3584079457608282,"idStr":"3584079457608282","authorId":3584079457608282,"name":"Jalopy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2e346a8c1a97faf0d3066f3e30fde0b6","vip":1,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":860401147,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Ok","text":"Ok","html":"Ok"}],"langContent":"EN"},{"id":860579353,"gmtCreate":1632192153072,"gmtModify":1632802158686,"author":{"id":"3571085308696335","authorId":"3571085308696335","name":"Zhouqi","avatar":"https://static.tigerbbs.com/50ba21dd25e81eeaa553a53e4a9b3d33","vip":1,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3571085308696335","authorIdStr":"3571085308696335"},"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860579353","repostId":1159687756,"repostType":4,"repost":{"id":"1159687756","kind":"news","pubTimestamp":1632190724,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159687756?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 10:18","market":"us","language":"en","title":"Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159687756","media":"Motley Fool","summary":"You don't need a lot of money to make a difference with the right growth stocks.","content":"Key Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGot $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-09-21 10:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nKey Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc","FUBO":"fuboTV Inc.","CROX":"卡骆驰"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159687756","content_text":"Key Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.\nThe other two names are growing fast in a booming streaming video market.\n\nThe market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.\nYou don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like Crocs (NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Crocs\nIf you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.\nCrocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.\nBack in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.\nThe pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's Suicide Squad. The stock may have hit an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.\n2. fuboTV\nWhen you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.\n\nQ3 2020: 71% revenue growth.\nQ4 2020: 98% revenue growth.\nQ1 2021: 135% revenue growth.\nQ2 2021: 196% revenue growth.\n\nA 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.\nDespite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.\n3. Roku\nThere are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.\nThis is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.\nDespite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the recent challenge of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,"FUBO":0.9,"CROX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5941971,"gmtCreate":1632193472942,"gmtModify":1634790589650,"authorId":3580436163482352,"author":{"id":3580436163482352,"idStr":"3580436163482352","authorId":3580436163482352,"name":"JohnLoh00","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":860579353,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Ok","text":"Ok","html":"Ok"}],"langContent":"EN"},{"id":860570464,"gmtCreate":1632192118958,"gmtModify":1632802159174,"author":{"id":"3570608563368860","authorId":"3570608563368860","name":"Venture118f","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3887689271b688d92c9bf6299b2a2c56","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3570608563368860","authorIdStr":"3570608563368860"},"htmlText":"Sure win [Grin]&nbsp;[Grin]&nbsp;[Grin]&nbsp;","listText":"Sure win [Grin]&nbsp;[Grin]&nbsp;[Grin]&nbsp;","text":"Sure win [Grin] [Grin] [Grin]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860570464","repostId":1159687756,"repostType":4,"repost":{"id":"1159687756","kind":"news","pubTimestamp":1632190724,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159687756?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 10:18","market":"us","language":"en","title":"Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159687756","media":"Motley Fool","summary":"You don't need a lot of money to make a difference with the right growth stocks.","content":"Key Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGot $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-09-21 10:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nKey Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc","FUBO":"fuboTV Inc.","CROX":"卡骆驰"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159687756","content_text":"Key Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.\nThe other two names are growing fast in a booming streaming video market.\n\nThe market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.\nYou don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like Crocs (NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Crocs\nIf you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.\nCrocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.\nBack in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.\nThe pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's Suicide Squad. The stock may have hit an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.\n2. fuboTV\nWhen you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.\n\nQ3 2020: 71% revenue growth.\nQ4 2020: 98% revenue growth.\nQ1 2021: 135% revenue growth.\nQ2 2021: 196% revenue growth.\n\nA 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.\nDespite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.\n3. Roku\nThere are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.\nThis is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.\nDespite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the recent challenge of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,"FUBO":0.9,"CROX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":6794503,"gmtCreate":1638327900851,"gmtModify":1638327900955,"authorId":3577512169946317,"author":{"id":3577512169946317,"idStr":"3577512169946317","authorId":3577512169946317,"name":"Guardian_J","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d5732d3790ba7ded4910ae093423ed15","vip":1,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":860570464,"type":1,"supId":6602371,"prevId":0,"content":"o yea","text":"o yea","html":"o yea"},{"id":6602371,"gmtCreate":1637073797371,"gmtModify":1637073797410,"authorId":3577512169946317,"author":{"id":3577512169946317,"idStr":"3577512169946317","authorId":3577512169946317,"name":"Guardian_J","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d5732d3790ba7ded4910ae093423ed15","vip":1,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":860570464,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"yea","text":"yea","html":"yea"},{"id":5942003,"gmtCreate":1632193646152,"gmtModify":1634790586481,"authorId":3582203097187155,"author":{"id":3582203097187155,"idStr":"3582203097187155","authorId":3582203097187155,"name":"gupzbajaj","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b0441cdcbc87c9f271dee51139b52dff","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":860570464,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"how sure this is a winner ???","text":"how sure this is a winner ???","html":"how sure this is a winner ???"},{"id":5949152,"gmtCreate":1632240120453,"gmtModify":1634789991834,"authorId":3577512169946317,"author":{"id":3577512169946317,"idStr":"3577512169946317","authorId":3577512169946317,"name":"Guardian_J","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d5732d3790ba7ded4910ae093423ed15","vip":1,"crmLevel":13,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":860570464,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"yea yea","text":"yea yea","html":"yea yea"}],"langContent":"EN"},{"id":860546000,"gmtCreate":1632191604200,"gmtModify":1632802164595,"author":{"id":"4093316039832790","authorId":"4093316039832790","name":"agodakkkf","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"4093316039832790","authorIdStr":"4093316039832790"},"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860546000","repostId":1159687756,"repostType":4,"repost":{"id":"1159687756","kind":"news","pubTimestamp":1632190724,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159687756?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 10:18","market":"us","language":"en","title":"Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159687756","media":"Motley Fool","summary":"You don't need a lot of money to make a difference with the right growth stocks.","content":"Key Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGot $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-09-21 10:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nKey Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc","FUBO":"fuboTV Inc.","CROX":"卡骆驰"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159687756","content_text":"Key Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.\nThe other two names are growing fast in a booming streaming video market.\n\nThe market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.\nYou don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like Crocs (NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Crocs\nIf you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.\nCrocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.\nBack in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.\nThe pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's Suicide Squad. The stock may have hit an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.\n2. fuboTV\nWhen you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.\n\nQ3 2020: 71% revenue growth.\nQ4 2020: 98% revenue growth.\nQ1 2021: 135% revenue growth.\nQ2 2021: 196% revenue growth.\n\nA 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.\nDespite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.\n3. Roku\nThere are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.\nThis is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.\nDespite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the recent challenge of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,"FUBO":0.9,"CROX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"langContent":"EN"},{"id":860556679,"gmtCreate":1632190829691,"gmtModify":1632802172092,"author":{"id":"3575950181915531","authorId":"3575950181915531","name":"njkk","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6382201e8e84ccd3f8e89b9a28e74607","vip":1,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"wearingBadges":[],"idStr":"3575950181915531","authorIdStr":"3575950181915531"},"htmlText":"Pls like thanks","listText":"Pls like thanks","text":"Pls like thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860556679","repostId":1159687756,"repostType":4,"repost":{"id":"1159687756","kind":"news","pubTimestamp":1632190724,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159687756?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 10:18","market":"us","language":"en","title":"Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159687756","media":"Motley Fool","summary":"You don't need a lot of money to make a difference with the right growth stocks.","content":"Key Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Got $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGot $1,000? Buy These Hot Growth Stocks Before They Take Off<blockquote>有1000美元吗？在这些热门成长股起飞之前买入它们</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nMotley Fool2021-09-21 10:18\n\n</h4>\n</header>\n<article>\nKey Points<blockquote>要点</blockquote> <ul> <li>A little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.</li> <li>Crocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.</li> <li>The other two names are growing fast in a booming streaming video market.</li> </ul> The market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.<blockquote><ul><li>当波动性将您想要购买的股票变成更便宜的股票时，一点钱就可以发挥很大作用。</li><li>Crocs是这份名单上的一个名字，一个令人惊讶的赢家，它仍然以其精湛的扭亏为盈吸引着投资者。</li><li>另外两个名字在蓬勃发展的流媒体视频市场中增长迅速。</li></ul>本周市场开局不稳定，但波动中也存在机会。现在是评估您购物清单上的一些股票的好时机，问问自己，即使股票毫无进展，情况是否正在好转。</blockquote> You don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like&nbsp;Crocs&nbsp;(NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and&nbsp;Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.<blockquote>你不需要很多钱来利用华尔街的起伏。如果您购买正确的成长型股票，只需1,000美元就可以走很长的路，现在我喜欢卡骆驰（纳斯达克：CROX），富波电视（纽约证券交易所代码：FUBO），以及Roku（纳斯达克：ROKU）。第一个是2021年令人惊讶的赢家。另外两个是令人惊讶的落后者。尽管1,000美元只能购买其中一些股票，但让我们来看看为什么我认为这些股票是即将起飞的成长型股票。</blockquote> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5eb5fb95534102c76d3a38d3bea8ad5b\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\">IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.<blockquote>图片来源：盖蒂图片社。</blockquote> 1. Crocs<blockquote>1.Crocs</blockquote> If you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.<blockquote>如果您最近没有关注Crocs，您可能会对该股的表现感到惊讶。这家充满孔洞的树脂鞋制造商在2021年的股价增长了一倍多，自去年年初以来几乎翻了两番。</blockquote> Crocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.<blockquote>Crocs多年来经历了起起落落，但现在显然正在上升。这种复兴始于2017年，当时新任首席执行官上任，而这家独特鞋类制造商的销售额连续第三年下降。2018年收入增长略有转正，增长6%，随后营收连续几年增长13%。今年，Crocs的表现完全不同。</blockquote> Back in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.<blockquote>早在2月份，Crocs的目标是2021年全年收入增长20%至25%，这是一项伟大的成就，因为它的增长将比上一年几乎翻一番。4月下旬，营收增长指引被上调至40%至50%，今年夏天再次上调。Crocs目前预计2021年收入将增长60%至65%。</blockquote> The pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's&nbsp;Suicide Squad. The stock may have hit&nbsp;an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.<blockquote>疫情让我们再次欣赏鳄鱼。在疫情的就地避难阶段，我们选择了舒适而不是时尚。现在我们又出去走走了，我们不会放弃我们的鳄鱼。我们看到名人穿着鳄鱼在媒体活动和野外昂首阔步。Crocs出现在今年夏天的电影中X特遣队该股上周可能创下历史新高，但由于许多人仍对扭亏为盈持怀疑态度，因此看涨的论点是，反弹才刚刚开始。</blockquote> 2. fuboTV<blockquote>2.fuboTV</blockquote> When you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is&nbsp;stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.<blockquote>当你估量2020年的IPO阶层时，fuboTV应该是老师的宠物。一些初次登场的人似乎在股票发行前就达到了顶峰，但电视直播服务正在加速。让我们回顾一下fuboTV作为上市公司前四个季度的营收表现。</blockquote> <ul> <li>Q3 2020: 71% revenue growth.</li> <li>Q4 2020: 98% revenue growth.</li> <li>Q1 2021: 135% revenue growth.</li> <li>Q2 2021: 196% revenue growth.</li> </ul> A 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.<blockquote><ul><li>2020年第三季度：收入增长71%。</li><li>2020年第四季度：收入增长98%。</li><li>2021年第一季度：收入增长135%。</li><li>2021年第二季度：收入增长196%。</li></ul>过去一年订户增长了138%，每用户平均收入增长了30%，这就是fuboTV收入增长近两倍的原因。近期前景更加令人兴奋。作为一家注重体育的流媒体服务公司——100多个频道中有30多个专门直播体育赛事——它了解自己的观众。今年夏天，它推出了免费的预测游戏和实时分层统计数据，并预计将推出一款体育博彩，允许观众在年底前对他们正在观看的比赛进行现金下注。</blockquote> Despite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.<blockquote>尽管fuboTV的股价不断改善，但该股仍大致处于年初时的水平。随着体育赛季的升温，富波电视的观众将帮助它赢得这场比赛。</blockquote> 3. Roku<blockquote>3.Roku</blockquote> There are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.<blockquote>还有比原地踏步更糟糕的事情，目前Roku 2021年的股价略有下跌。这似乎不公平。Roku仍然是人们在家观看流媒体的首选平台，38%的智能电视将Roku的操作系统作为默认的出厂安装操作系统。如果你没有买Roku电视，你可以花20到30美元买一个加密狗，它可以插入电视的HDMI端口。</blockquote> This is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.<blockquote>这是一个不断增长的市场，即使今年夏天随着我们开始再次外出冒险，观看时间有所下降，但长期趋势是不可否认的。我们喜欢在家观看流媒体视频娱乐。周日的艾美奖再次提醒人们，如今最好的电视节目主要是在优质流媒体服务上播出的。</blockquote> Despite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the&nbsp;recent challenge&nbsp;of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among&nbsp;streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.<blockquote>尽管最近一个季度的环比消费略有下降，而且最近面临竞争对手推出自己的电视的挑战，但Roku的情况从未如此之好。截至6月底，该平台上的活跃账户达到创纪录的5510万，比一年前增长了28%，与fuboTV一样，我们看到每个用户的平均收入以两位数的百分比增长。Roku是流媒体服务股票中当之无愧的领导者。在基本面继续向前发展的情况下，该股在2021年后退了一小步，这使得该股成为尘埃落定后起飞的有力候选者。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/\">Motley Fool</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROKU":"Roku Inc","FUBO":"fuboTV Inc.","CROX":"卡骆驰"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/09/20/got-1000-buy-these-hot-growth-stocks-before-they-t/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159687756","content_text":"Key Points\n\nA little money can go a long way when volatility turns stocks you want to buy into even bigger bargains.\nCrocs is a name on this list, a surprising winner that is still sneaking up on investors with its masterful turnaround.\nThe other two names are growing fast in a booming streaming video market.\n\nThe market's off to a shaky start this week, but there's opportunity in the volatility. Now is a good time to size up some of the stocks on your shopping to list, asking yourself if the stories are getting better even as the stocks are going nowhere.\nYou don't need a lot of money to take advantage of the ups and downs of Wall Street. Just $1,000 can go a long way if you are buying the right growth stocks, and right now I like Crocs (NASDAQ:CROX),fuboTV(NYSE:FUBO), and Roku(NASDAQ:ROKU). The first one is a surprising winner in 2021. The other two are surprising laggards. Even though $1,000 will buy you just a couple of shares in some of these names, let's get into why I see these as growth stocks that are about to take off.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\n1. Crocs\nIf you haven't been following Crocs lately you may be surprised at how well the stock has been doing. The maker of hole-filled resin shoes has more than doubled in 2021, nearly quadrupling since the start of last year.\nCrocs has had its ups and downs over the years, but it's clearly on an upswing now. The revival started in 2017 when a new CEO came in just as the maker of unique footwear was posting its third straight year of declining sales. Revenue growth turned slightly positive in 2018 with a 6% increase, followed by back-to-back years of 13% top-line upticks. This year Crocs is running on an entirely different level.\nBack in February Crocs was targeting 20% to 25% revenue gains for all of 2021, a great achievement as it would be nearly doubling its growth from the prior year. In late April the guidance was bumped to 40% to 50% in top-line growth, and this summer it got boosted again. Crocs now sees a 60% to 65% increase in revenue in 2021.\nThe pandemic made us appreciate Crocs again. We chose comfort over fashion during the shelter-in-place phase of the pandemic. Now that we're out and about again we're not giving up our Crocs. We're seeing celebrities strutting in Crocs at media events and out in the wild. Crocs are showing up in movies like this summer's Suicide Squad. The stock may have hit an all-time high last week, but with a lot of people still skeptical on the turnaround the bullish argument here is that the rally is just beginning.\n2. fuboTV\nWhen you size up the IPO class of 2020, fuboTV should be the teacher's pet. Some debutantes appear to be peaking just before their stock offerings, but the live TV streaming service is stepping on the gas. Let's just go over the top-line performance in fuboTV's first four quarters as a public company.\n\nQ3 2020: 71% revenue growth.\nQ4 2020: 98% revenue growth.\nQ1 2021: 135% revenue growth.\nQ2 2021: 196% revenue growth.\n\nA 138% increase in subscribers over the past year coupled with a 30% pop in average revenue per user is why fuboTV's revenue has nearly tripled. The near-term outlook is even more exciting. As a sports-minded streaming service -- with more than three dozen of its over 100 channels dedicated to live sporting events -- it knows its audience. It introduced free-to-play predictive games and live layered stats this summer, and it expects to roll out a sportsbook to allow viewers to place cash bets on the games they're watching before the end of the year.\nDespite the perpetual improvement at fuboTV the stock is roughly where it was when the year began. With sports season heating up, fuboTV's engaged audience will help it win this game.\n3. Roku\nThere are worse things than standing in place, and right now Roku is trading slightly lower in 2021. It doesn't seem fair. Roku continues to be the platform of choice for folks streaming from home, with 38% of all smart TVs rolling out with Roku's operating system as the default factory-installed operating system. If you don't happen to buy a Roku-ready TV you can buy a dongle for as little as $20 to $30 that will plug into one of your TV's HDMI ports.\nThis is a growing market, and even if viewing hours slipped this summer as we began to venture outside again the long-term trend is undeniable. We love streaming video entertainment from home. Sunday's Emmy Awards is another reminder that the best shows on TV these days are largely on premium streaming services.\nDespite the slight dip in sequential consumption in its latest quarter and the recent challenge of a competitor introducing its own TVs, Roku has never been better. The record 55.1 million active accounts on the platform at the end of June was a 28% increase from where it was a year ago, and like fuboTV we're seeing average revenue per user advance at a double-digit percentage clip. Roku is a worthy leader among streaming service stocks. The stock taking a small step back in 2021 at a time when the fundamentals continue to move forward makes this a strong candidate to take off once the dust settles.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ROKU":0.9,"FUBO":0.9,"CROX":0.9}},"isVote":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"tweetType":1,"comments":[{"id":5941571,"gmtCreate":1632191138418,"gmtModify":1634790626526,"authorId":3575777532787835,"author":{"id":3575777532787835,"idStr":"3575777532787835","authorId":3575777532787835,"name":"4ebeaef4","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","vip":1,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"wearingBadges":[]},"repliedAuthorId":0,"objectId":860556679,"type":1,"supId":0,"prevId":0,"content":"Ok","text":"Ok","html":"Ok"}],"langContent":"EN"}],"isCommentEnd":false,"newsSizeData":{"likeSize":62,"commentSize":6,"repostSize":0,"favoriteSize":1,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false},"APP":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","isDev":false,"isTTM":false,"tenantId":"TBCN","deviceId":"web-server-community-laohu8-v3","version":"4.43.1","shortVersion":"4.43.1","platform":"web","vendor":"web","appName":"laohu8","isIOS":false,"isAndroid":false,"isTiger":false,"isTHS":false,"isWeiXin":false,"isWeiXinMini":false,"isWeiBo":false,"isQQ":false,"isBaiduSwan":false,"isBaiduBox":false,"isDingTalk":false,"isToutiao":false,"isOnePlus":false,"isHuaWei":false,"isXiaomi":false,"isXiaomiWebView":false,"isOppo":false,"isVivo":false,"isSamsung":false,"isMobile":false},"href":"/m/news/1159687756","isCrawlerRequest":true}